Bölüm 508 – 415: Alt Uzay Fırtınası

Bölüm 508 - 415: Alt Uzay Fırtınası

Dongfang Mingyue’un gözlerinde, geminin lombozundan dışarıdaki tuhaf manzaraya bakarken bir merak kırıntısı belirdi.

Çocukluğundan beri Azure Wood Yıldızı’ndan neredeyse hiç ayrılmamıştı; diğer gezegenlere yaptığı seyahatler bile sıradan yıldızlararası yolculuklardan ibaretti.

Bu, onun ilk kez deneyimlediği bir alt uzay yolculuğuydu.

Dongfang Mingyue’un gözlerindeki merakı fark eden Kaptan Jin, yanında durarak gülümsedi ve şöyle dedi:

Herkes alt uzaya pek aşina olmayabilir, bu yüzden yolculuk sabitken size kısa bir giriş yapayım. Kaptan Jin duraksadı ve devam etti:

Alt uzay, gerçek evrenin bir uzantısı değildir; dünyamızın paralel bir alt boyutudur. Burada sabit uzay-zaman yapıları yoktur; zaman akışı bazen gerçeklikten onlarca kat hızlı, bazen durgunmuş gibi yavaş olabilir, hatta bir gün seyahat edip gerçek dünyada yarım ay geçmiş olması gibi durumlar bile yaşanabilir. Uzay ise daha da kaotik ve düzensizdir; iki nokta arasındaki mesafenin sabit bir değeri yoktur. Bir saniye önce tam önünüzde görünen bir hedef, bir sonraki saniye milyarlarca ışık yılı uzakta belirebilir.

Sözlerine ara verip devam etti: İnsan İmparatorluğu’nun yıldızlararası yolculukları başarabilmesinin nedeni alt uzay motorlarıdır. Bu motorlar, gerçek evrenin uzaysal bariyerlerinde geçici bir yırtık açarak yıldız gemisinin alt uzaya girmesini sağlar. Ardından, alt uzayın doğrusal olmayan özelliklerini kullanarak doğal yollarla oluşmuş enerji akımları üzerinden navigasyon yapar. Bilmelisiniz ki gerçek evrende en hızlı yıldız gemisi bile bir yıldız sektörünü geçmek için onlarca yıl harcar, ancak alt uzay sayesinde bunu sadece birkaç günde başarabiliyoruz. Alt uzay yolculuğunun temel prensibi budur.

Qin Tian lomboza yaslanmış, dışarıdan sürekli geçip giden koyu mor bulutları izlerken kayıtsızca sordu: Alt uzay bu kadar kaotik olduğuna göre, rotanın sapmamasını nasıl sağlıyoruz?

İki şeye güveniyoruz: Yıldız matrisi ve navigasyon haritaları. Kaptan Jin’in sesi biraz kesinlik taşıyordu. Yıldız matrisi, İmparatorluk tarafından geliştirilen ve alt uzaydaki sabit enerji çapalarını yakalayabilen özel bir navigasyon cihazıdır; tıpkı gerçek evrendeki yıldızlar gibi yıldız gemisine hassas konumlandırma sağlar. Alt uzay navigasyon haritaları ise binlerce yıllık birikimin sonucudur; bilinen enerji türbülans bölgelerinden ve tehlikeli düğüm noktalarından kaçınan, sayısız kez doğrulanmış güvenli rotaları işaretler.

Bu noktada sesi biraz karardı: Ancak alt uzay kesinlikle güvenli değildir. En büyük tehlike alt uzay fırtınalarıdır; şiddetli enerji akışı çarpışmalarının oluşturduğu kaotik girdaplardır. Bir kez yakalanırsanız, yıldız gemisinin savunma kalkanı on saniye bile dayanamadan parçalanır, enkazı bile parçacıklara ayrılır. Aynı derecede korkutucu olanlar ise boyutsal yaratıklardır. Bunlar alt uzayın yerel yaşam formlarıdır; çeşitli biçimleri vardır, bazıları metal gövdelerin içine sızabilir, bazıları doğrudan mürettebatın zihnine saldırabilir. Bir kez onlar tarafından hedeflendiğinizde kaçmak neredeyse imkansızdır.

Dongfang Mingyue kalbinin sıkıştığını hissetti ve bilinçaltında elini sıktı.

Kaptan Jin onun gerginliğini fark etmiş gibi hemen ekledi: Bayan Ming Yue, endişelenmenize gerek yok. İmparatorluğun alt uzay navigasyon teknolojisi binlerce yıl boyunca geliştirildi ve artık kökten farklı bir seviyede. Yıldız gemisinin kaos önleyici kaplaması çoğu boyutsal yaratığın algısını engelleyebilir, fırtına uyarı sistemi tehlikeyi on dakika önceden tespit edebilir. Genel olarak, alt uzay yolculuğunda kaza olasılığı on binde birden azdır. Elbette...

Sesi değişti ve biraz ciddiyet kazandı: Eğer gerçekten bir kaza meydana gelirse, ölüm olasılığı neredeyse yüzde yüzdür; bu, alt uzay yolculuğuna her zaman eşlik eden risktir.

O daha sözünü bitirir bitirmez, lombozun dışında aniden göz kamaştırıcı yeşil bir ark parladı ve ardından yıldız gemisi, görünmez bir bariyerden geçiyormuş gibi hafifçe sarsıldı.

Herkesin ifadesinin gerildiğini gören Kaptan Jin, Herkes rahat olsun, sadece normal enerji akışı dalgalanmaları. Güvenli rotanın çekirdek bölgesine girdik, önümüzdeki günlerde fazla hareket olmayacak, herkes rahat olabilir, diye güvence verdi.

Dongfang Mingyue rahat bir nefes aldı ve lombozdan dışarı baktı. Koyu mor bulutlar yavaşça akmaya devam ediyordu. Arada sırada, yıldız gemisinin yanından küçük parlak noktalar geçiyordu; bunlar alt uzaydaki enerji parçacıklarıydı; güzel ama ölümcül bir tehlike barındırıyorlardı.

Beş gün göz açıp kapayıncaya kadar geçti.

Kaptan Jin’in dediği gibi, alt uzay yolculuğu teknolojisi olgundu; her yer tehlikeli görünse de yolculuk pürüzsüz ve güvenliydi.

Ancak alt uzayda iletişim üsleri bağlanamadığı için Yıldız Ağı’na girmek imkansızdı, bu da günlük eğlence aktivitelerini oldukça kısıtlıyordu. Qin Tian, günlük gelişim ve ruhsal eserlerini beslemenin dışında, vaktinin çoğunu Dongfang Mingyue ve Xiahou kardeşlerle sohbet edip kart oynayarak geçiriyordu. Ara sıra Kaptan Jin de onlara katılıyor, onlarca yıllık yıldızlararası yolculukları sırasında yaşadığı olağanüstü karşılaşmaları veya ilginç hikayeleri paylaşıyordu.

İhtiyar Jin, alt uzay yolculuğunu ne zaman bitirebiliriz? Sekiz nokta.

Xiahou Wen bir kart oynadı; bu, İmparatorlukta binlerce yıldır yayılan ve hala geçerliliğini koruyan Mahjong oyunuydu.

Neredeyse, iki gün sonra gerçek evrene geri döneceğiz ve Euler Yıldız Sektörü’ne varacağız... Bir nokta.

Kaptan Jin parmaklarını durdurdu ve bir bir nokta çekti, masanın üzerine koydu.

İki gün sonra, tamam. Aslında buradayken internete girememek çok sıkıcı.

Xiahou Wen şikayet etti. Yedi Seviye Ruhçu olmasına rağmen o da modern bir insandı ve günlük hayatta internetsiz yaşayamıyordu. Yıldız Ağı olmadan geçen beş günün ardından kendini halsiz hissediyor, hiçbir şeyi ilginç bulmuyor, yemeklerden bile zevk alamıyordu.

Bu ağ bağımlılığı sendromu. Bu alanda çalışan bizler için böyle bir şey yok, alıştık.

Kaptan Jin gülümseyerek söyledi.

Grup şakalaşırken, dinlenme odasının metal kapısı aniden gürültüyle açıldı. Mürettebat üniformalı genç bir adam başını içeri uzattı: Kaptan! A-Jun aniden rahatsızlandı, Doktor Wang gelip bir bakmanızı istiyor!

Kaptan Jin’in gülümsemesi anında soldu. Elindeki Mahjong taşlarını bıraktı ve ayağa kalktı: Herkes, önce duruma bir bakayım, döndüğümde oynamaya devam ederiz.

İş önemli, çabuk git. Qin Tian başını sallayarak söyledi.

Kaptan Jin, genç mürettebat üyesini takip ederek hızla mürettebat konaklama alanına doğru yürüdü. Bir kabin kapısını itip açtığında, yirmili yaşlarındaki A-Jun’un yatakta solgun bir yüzle yattığını ve cildinde bazı kırmızı döküntüler olduğunu gördü.

Beyaz önlüklü orta yaşlı bir doktor, yatağın yanında ilaç çantasını topluyordu. Kaptan Jin’in içeri girdiğini görünce ayağa kalktı ve şöyle dedi: Kaptan Jin, A-Jun sadece normal bir gıda alerjisi geçiriyor. Ona alerji karşıtı ilaç verdim, yarım gün dinlenmesi iyileşmesine yardımcı olacaktır. Ancak...

Doktor Wang’ın tonu değişti ve ciddileşti: Az önce, laflarken A-Jun bir şeyden bahsetti, bence bunu bilmelisiniz.

Kaptan Jin kaşlarını çattı, bakışları A-Jun’a odaklandı: A-Jun, ne oldu?

A-Jun, öylesine söylediği şeyin doktor tarafından kaptana rapor edileceğini beklemiyordu. Biraz utandı ve başını kaşıdı: Kaptan, önemli bir şey değil... Sadece son zamanlarda oldukça şanssızım. Shuang Hua yıldızına rapor verdiğimde bagajım Yıldız Limanı’nda kayboldu; geçenlerde iş arkadaşlarımla yemek yerken herkes iyiydi ama ben gıda zehirlenmesi yaşadım; gemiye bindikten sonra odamın tuvaleti sürekli tıkanıyor, birkaç kez tamir edildi ama hala düzelmedi, şimdi de alerjik reaksiyon geçirdim. Sadece son zamanlarda şansımın biraz kötü gittiğini düşünüyordum, o yüzden öylesine şikayet ettim.

A-Jun’un bakış açısına göre bunlar sadece bir dizi tesadüfi küçük olaydı, ancak Kaptan Jin dinledikçe ifadesi anında değişti ve sesini keskin bir şekilde yükseltti: Böyle şeyleri neden daha önce rapor etmedin!

Ani bağırış A-Jun’u tamamen şoke etti. Ağzını açtı ama uzun süre konuşamadı: Kap—Kaptan, ben...

Kaptan! Bir şeyler ters gidiyor! Büyük bir olay oldu!

Tam o sırada, Kaptan Jin’in belindeki iletişim cihazı aniden ses çıkardı. Titreyen, panik dolu bir ses kabinin sessizliğini deldi: Ön—ön izleme anormal bir enerji tepkimesi tespit etti; bu bir alt uzay fırtınası! Yıldız gemimize doğru hızla geliyor!

Ne?!

Kaptan Jin’in ifadesi büyük ölçüde değişti. A-Jun ve Doktor Wang da anında donup kaldılar, yüzlerindeki renk tamamen uçup gitti.