Bölüm 130: Ding-dom’un Sözleri

Bölüm 130: Ding-dom'un Sözleri

Chen Jindong’ın hanın çıkışına doğru ilerleyen sırtına bakarken, Zheng Zhuxi öfkeden yanıp tutuşuyordu. Tek istediği peşinden gidip onunla yüzleşmek ve bu alçağın maskesini düşürmekti.

Ancak ilk adımını atacağı sırada, bir elin sağ kolunu yakaladığını hissetti. Duraksadı.

Zheng Zhuxi içgüdüsel olarak döndüğünde, küçük kardeşinin yavaşça başını iki yana salladığını gördü.

Genç kadın hemen kendini toparladı. Şimdi onunla yüzleşse bile hiçbir şey elde edemezdi. Kanıtsız sözler, Huangliang Tarikatı’nın en büyük umudunu yıkmaya yetmezdi.

Eğer burası Dingjiang Bölgesi olsaydı, Brightnight Tarikatı’nın itibarı ve kendi güvenilirliği, Adalet Bakanlığı ve Dövüş Yasakları Bürosu’ndan bir Üstat gerçeği ortaya çıkarana kadar Chen Jindong’u gözaltında tutmaya yeterdi. Ancak burası, Huangliang Tarikatı’nın düzeni sağlamaya yardımcı olduğu Qisong Bölgesi’ydi.

Ding Songyan hiçbir şey olmamış gibi davrandı. Lü kardeşlere birkaç teselli edici söz söyledi ve Zheng Zhuxi ile birlikte her biri taziye hediyesi olarak onlara iki qian gümüş verdi.

Ardından vedalaşıp sokağa geri döndüler.

Genç kadının kasvetli bir sessizlik içinde yürüdüğünü gören Ding Songyan aniden güldü.

Kıdemli Kız Kardeş, peşinden gidip adaleti hemen şimdi mi tecelli ettirelim?

Ah... Zheng Zhuxi şaşkın görünüyordu.

Az önce böyle bir dürtü hissetmiş ama bu fikri hemen kafasından atmıştı.

Somut bir kanıt olmadan, sadece kişisel yargılarına dayanarak birini nasıl öldürebilirdi?

Ding Songyan gülümsedi.

Yasal süreçler haksız mahkumiyetleri önlemek içindir ve gerçekten önemlidir. Ancak bazı alçaklar bu boşluklardan yararlanır. Herkesin onların suçlu olduğunu bilmesini sağlarlar ama kimse onları mahkum edemez. Sence böyle biri için ne yapılmalı, Kıdemli Kız Kardeş?

Zheng Zhuxi, soruyla boğuşuyormuş gibi sessizliğe gömüldü.

Bizler gezgin kahramanlarız, saray görevlileri değil. Bazen bu kadar çok düşünmemize gerek yok. Sadece vicdanımıza göre hareket etmemiz yeterli, dedi Ding Songyan. Kıdemli Kız Kardeş, doğru ve iyi olduğundan emin olduğun bir şey olsaydı, ancak bunu yapmak kaçınılmaz olarak yanlış anlaşılmalara, iftiralara ve her taraftan kınanmaya yol açsaydı, yine de yapar mıydın?

Zheng Zhuxi dudaklarını birbirine bastırdı. Uzun bir sessizlikten sonra ciddiyetle, Yaparım, dedi.

Ve Chen Jindong’un suçlu ve kötülüğe batmış olduğundan emin misin? Ding Songyan’ın ifadesi ciddileşti.

Zheng Zhuxi tereddüt etmeden, Eminim, diye cevap verdi.

Bu kesinliği sadece Chen Jindong’un kendi sözlerinden değil, aynı zamanda Küçük Kardeş Ding’in kılıç niyetinden, Chen Jindong’un davranışları, açıklamaları ve doğrulanmış gerçekler arasındaki tutarlılıktan geliyordu.

Ding Songyan gülümsedi.

O halde üzerinde düşünülecek ne kaldı, Kıdemli Kız Kardeş? Kalp bu kadar berrakken, başka ne söylenmesi gerekir?

Bunu duyunca, Zheng Zhuxi’nin içinde bir şeyler kabardı.

Bakışları sertleşti. Kılıcının üzerindeki elini kaldırdı ve net bir sesle,

O halde hemen şimdi Chen Jindong’un peşinden gidelim. Lü kardeşlerin babası için, Shao ailesinin dördüncü kızı için, zarar verdiği her masum insan için adalet!

Kararını verdikten sonra, Zheng Zhuxi aniden bir utanç hissetti.

Küçük Kardeş, ben Chen Jindong’u oyalayacağım. Sen He Yuanzhi ile olabildiğince çabuk ilgilen, sonra bana yardıma gel.

Kendine tam olarak güvenmiyordu. Chen Jindong birkaç yıldır üçüncü derece Biçim Dönüşümü seviyesindeydi ve kısa süre önce boşluğun qi’sini hissetmişti, bu da onu Dharma Alemi’nin eşiğine getiriyordu.

Kendini küçümseme, Kıdemli Kız Kardeş, dedi Ding Songyan gülümseyerek. Huangliang Tarikatı’nın teknikleri ve hareket teknikleri oldukça geneldir. Savaşta esas olarak talihsizlikleri savuşturmaya ve kabusları somutlaştırmaya güvenirler. İkincisi, karakteri gelişmiş ve berrak olan biri üzerinde sınırlı bir etkiye sahiptir ve bu tam da senin gücün.

Zheng Zhuxi, küçük kardeşinin değerlendirmesini kısa bir onaylamayla kabul etti.

Daha bir adım atmıştı ki tekrar durdu. Ding Songyan’a döndü ve dudağını ısırarak, Küçük Kardeş, kılıcımı ancak Chen Jindong gibi, kötülüğe batmış olduğundan tamamen emin olduğum biri için böyle çekerim. Başka herhangi bir durumda, yine yasal süreci izler, kanıtları dikkatlice arar ve asla bir alçağın kaçmasına izin vermezdim ama aynı zamanda asla masum birini de suçlamazdım, dedi.

Küçük kardeşinin tarif ettiği türden bir gezgin kahramana tam olarak dönüşemeyeceğinden korkarak biraz huzursuz hissetti.

Ding Songyan’ın bakışları yumuşadı. Zheng Zhuxi’ye gülümsedi.

Kıdemli Kız Kardeş, senin bu yönüne hayranım.

Zheng Zhuxi rahatladı, gamzeleri belirginleşti ve içtenlikle, İyi ve kötüyü sadece kendi standartlarına göre yargılamanın karanlık yola sapmanın çok kolay bir yolu olduğunu hep düşünmüşümdür, dedi.

Hatırlattığın için teşekkürler, Kıdemli Kız Kardeş, dedi Ding Songyan, yarı şaka yarı ciddi bir tavırla.

Zheng Zhuxi düşüncelerini hemen eldeki meseleye geri getirdi ve kendi kendine konuşur gibi, Önce geri dönüp kıyafetlerimizi değiştirmeli, sonra o opera maskelerini takmalı ya da yüzümüzü kapatmalıyız. Brightnight Tarikatı’ndan olduğumuzu kimse bilmemeli, dedi.

Aceleye gerek yok, dedi Ding Songyan güven verici bir şekilde.

Kıdemli kız kardeşinin sorgulayan bakışlarını görünce güldü.

Sadece kendi yolunu netleştirmen için uç bir senaryo sunuyordum. İşler aslında o noktaya gelmedi.

Ne... Zheng Zhuxi bir anlığına şaşkına döndü.

Ding Songyan sırıttı.

Ben yanındayken, Kıdemli Kız Kardeş, böyle bir ikilemle yüzleşmek zorunda kalmaman için elimden geleni yapacağım.

Bununla birlikte, Chen Jindong’un yönünden uzaklaşan bir sokağa saptı.

Bir planın mı var? diye sordu Zheng Zhuxi, durumu kavrayarak. Nereye gidiyoruz?

Ruhu hemen yükseldi ve ifadesine açıklanamaz bir enerji geldi.

Eğer Küçük Kardeş Ding bir planı olduğunu söylüyorsa, bu gerçek bir plandı!

Mareşal Zhong’a geri dönüyoruz. Bunun hala mahkemenin katılımına ihtiyacı var. Meşruiyet önce gelmeli, dedi Ding Songyan acele etmeden.

...

Xuande İlçesi yamen’inin içinde.

Zhong Pinglan hala Chen Jindong meselesiyle uğraşıyordu. Karşısında duran Zheng Zhuxi ve Ding Songyan’a baktı.

Şimdi ne oldu?

Ding Songyan öne çıktı, ifadesi pişmanlıkla doluydu.

Mareşal Zhong, Genç Kahraman Chen hakkında yanılmış olabiliriz.

Ne? Zhong Pinglan bir anlığına nutku tutulmuş gibi kaldı.

Chen Jindong’un kötülüğe batmış olduğunu söyleyen sizdiniz. Şimdi de yanıldığınızı mı söylüyorsunuz?

Zheng Zhuxi bir rüyadaymış gibi hissediyordu, küçük kardeşinin neyin peşinde olduğuna dair hiçbir fikri yoktu.

Ding Songyan samimi bir acıyla devam etti, Genç Kahraman Chen bir alçak değil. Sadece hasta.

Zhong Pinglan’ın cevap vermesini beklemeden Ding Songyan baskısını artırdı.

Bir zamanlar ben de Ruh Ayrılışı Hastalığı çekmiştim. Birçok eski metni inceledim ve birkaç ünlü hekim tarafından tedavi edildim. Bu tür durumlar hakkında çok şey biliyorum.

Başta hatırlamamıştım ama Genç Kahraman Chen ile az önce tekrar karşılaştıktan sonra nihayet aklıma geldi. Ruh Kayması Hastalığı var; halk arasında bilinen adıyla Tek Bedende İki Ruh!

Mareşal Zhong, kötü bir ruhun Genç Kahraman Chen’e yapışıp onu karanlığa sürüklemesine seyirci kalamayız!

Küçük kardeşinin canlı duygu gösterisini izleyen Zheng Zhuxi’nin ağzı hafifçe açık kaldı. Neyi amaçladığını anlamaya başlıyordu.

Zhong Pinglan’ın gözleri parladı.

Ruh Kayması Hastalığı mı?

Kesinlikle, dedi Ding Songyan ikna edici bir tavırla. Bu durum sadece Genç Kahraman Chen’in farkında olmadan kötü eylemlerde bulunmasına neden olmakla kalmaz, aynı zamanda Fuyu Dağı Cinnabar Otu’nun Kararlılığı’nın başarısız olmasına da yol açabilir. Eğer bu gerçekleşirse, Genç Kahraman Chen Rüya Çilesi’nde kendini kaybedebilir ve qi sapması nedeniyle ölebilir.

Mareşal Zhong, Genç Kahraman Chen’i kurtarmalıyız!

Bu noktada Zhong Pinglan da Ding Songyan’ın neyi kastettiğini anlamıştı.

İçten içe şaşkına dönmüştü.

Bu, Doğruluk Kılıcı Tao Wenshu’nun kişisel öğrencisi mi?

Bu, Mum Kalp Kılıcı Zheng Zhuxi’nin küçük kardeşi mi?

Nasıl beklediğimden bu kadar farklı olabilir!

Yine de oldukça etkilendim!

Ne yapmalıyız? Zhong Pinglan heyecanını dizginledi.

Ding Songyan endişeyle sordu, Şu anda bölge şehrindeki en saygın hekim kim?

Tıp Kralı Okulu’ndan İlahi Hekim Zeng, diye cevap verdi Zhong Pinglan hızla.

Ding Songyan bir nefes verdi.

O halde Genç Kahraman Chen’i muayene etmesi için İlahi Hekim Zeng’i hemen getirmeliyiz. Tarikatına geri dönüp inzivaya çekilmek üzere. Kaybedecek zaman yok!

Eğer yanılıyorsam ve Genç Kahraman Chen tamamen sağlıklıysa, ondan olay yerinde özür dileyeceğim. Ama eğer gerçekten Ruh Kayması Hastalığı ise, hayatını kurtarmış olacağız. Bu, yedi katlı pagoda inşa etmekten daha değerlidir!

Eğer Genç Kahraman Chen, Ruh Kayması Hastalığı yüzünden Rüya Çilesi’nde ölür ve Dharma Alemi’ne hiç giremezse, bu vicdan azabını hayatımın sonuna kadar taşırdım.

Mükemmel! Zhong Pinglan masaya vurdu.

Yamen’den çıkarken Zheng Zhuxi, Ding Songyan’a yaklaştı ve fısıltıyla, İlahi Hekim Zeng gerçekten Chen Jindong’un içindeki kötü iradeyi tespit edebilir mi? diye sordu.

Gerçekten teşhis edip edemeyeceği önemli değil, dedi Ding Songyan hafifçe gülerek. Önemli olan Chen Jindong’un edebileceğine inanmasını sağlamak.

Zheng Zhuxi, düşünceli bir şekilde hafifçe başını salladı.

...

Ruh Kayması Hastalığı ve Tek Bedende İki Ruh kelimelerini duyduğu an, yetmiş yaşını geçmiş olan İlahi Hekim Zeng, Mareşal Zhong’dan bile daha hızlı hareket etti.

Öğrencilerinin itirazlarına rağmen, eyerine atladı ve Ding Songyan, Zheng Zhuxi, Zhong Pinglan ve iki polis memuruyla birlikte Xuande İlçesi’nden ayrılarak Huangliang Tarikatı’nın dağ kapısına doğru Chen Jindong’un peşine düştüler.

Sert sürdüler, her posta istasyonunda at değiştirdiler. Bir saatten kısa bir süre içinde, önlerinde sabit bir tempoda ilerleyen He Yuanzhi ve Chen Jindong’u gördüler.

Mareşal Zhong, sizi buraya getiren nedir? diye sordu He Yuanzhi, şaşkın bir bakışla atını dizginleyerek.

Chen Jindong, Zheng Zhuxi ve Ding Songyan’a titreyen gözlerle baktı, ifadesi yavaşça karardı.

Zhong Pinglan ellerini birleştirerek, Kıdemli He, bu Brightnight Tarikatı’ndan Kahraman Zheng Zhuxi. Yakın zamanda Genç Kahraman Chen ile görüştü ve Dharma Alemi’ne ilerlemesini etkileyebilecek potansiyel bir sorun fark etti. Özellikle gelip sizi bilgilendirmemizi istedi, dedi.

Potansiyel bir sorun mu? He Yuanzhi şüpheciydi, ancak bu, öğrencisinin bir Üstat olma yolundaki en kritik adımıyla ilgiliydi. Dikkatsiz olamazdı.

Gerçekten bir sorun olup olmadığına karar verecek olan oydu. Onları dinlemenin bir zararı olmazdı.

Ding Songyan, Zheng Zhuxi adına konuştu.

Kıdemli He, Genç Kahraman Chen, Ruh Kayması Hastalığı çekiyor gibi görünüyor. Davranışları çelişkilerle dolu. Onu muayene etmesi için özellikle İlahi Hekim Zeng’i getirdik.

Saçmalık! diye patladı Chen Jindong.

He Yuanzhi de bunu biraz eğlenceli buldu.

Bunu söylemenize neden olan nedir?

Genç Kahraman Chen, dün gece rüyama girdiğinde bunu bana kendisi söyledi. Görüyorsunuz, şimdi hatırlamıyor, dedi Ding Songyan içten bir samimiyetle. Kıdemli He, bu hafife alınacak bir şey değil. Eğer yanılıyorsak, sizden gelecek bir azar bize bir şeye mal olmaz. Ama Genç Kahraman Chen gerçekten Ruh Kayması Hastalığı çekiyorsa ve bu onun Dharma Alemi’ne ilerlemesine engel olursa, bunun geri dönüşü olmaz.

Bana güvenmeseniz bile, Mareşal Zhong’a ve İlahi Hekim Zeng’e güvenmiyor musunuz?

He Yuanzhi argümanı makul buldu. Bir göz atmaktan ne zarar gelirdi?

Rüyasında mı bahsetti?

Bu, biz Huangliang Tarikatı uygulayıcılarının yapacağı bir şeye benziyor...

Mareşal Zhong’un Jindong’u sebepsiz yere hedef alması için bir nedeni olamaz, değil mi?

İlahi Hekim Zeng büyük bir üne sahip ve Huangliang Tarikatı ile bir husumeti yok. Neden Jindong’a zarar versin ki?

Bir sorun olduğunu söylese bile, bunu kesin olarak kabul etmeyeceğim. Doğrulamak için başka hekimler de bulacağım.

Jindong’un Üstat olma yoluna gelince, ne kadar dikkat edilse azdır...

Buna karar vererek, He Yuanzhi atını yaklaştırdı ve Chen Jindong’a döndü.

Herkesin gönül rahatlığı için, bırak İlahi Hekim Zeng bir baksın.

Usta, sadece hastayım dedikleri için hasta olduğum anlamına gelmez. Bunlar boş sözlerden başka bir şey değil! Chen Jindong’un yüzü kırgınlık ve öfke karışımıydı. Rüyalarına hiç girmedim!

Ding Songyan içten bir güvence sundu, Genç Kahraman Chen, kanıt olmasa bile, hastalık söz konusu olduğunda bilge yaklaşım erken teşhis etmek ve henüz gerçekleşmemiş olana karşı önlem almaktır. İlahi Hekim Zeng’in geldiği Tıp Kralı Okulu, bir zamanlar beni benzer bir durum için tedavi etmişti. Bir bakmasına izin vermenin bir zararı olmaz.

Eğer Ruh Kayması Hastalığı yoksa, herkes için neşeden başka bir şey olmayacaktır. Eğer varsa, Dharma Alemi’ne ilerlemeni etkilemeden önce tedavi edilebilir.

İlahi Hekim Zeng’in sana zarar vereceğini düşünmüyorsun herhalde?

Chen Jindong’un doğal olarak İlahi Hekim Zeng’in dürüstlüğünü sorgulamak için hiçbir dayanağı yoktu. Sadece öfkeyle, Hasta değilsem neden doktora görüneyim? diyebildi.

Direnişi yüzünden açıkça okunuyordu.

Ding Songyan ağırlık ve sıcaklıkla, Genç Kahraman Chen, hızlı bir muayene sana hiçbir şeye mal olmaz, dedi.

Biz bunu sadece senin iyiliğin için yapıyoruz!