Bölüm 850 Böcek Öldürücü (961)

Bölüm 850 Böcek Öldürücü (961)

Koloni kötü mü? Canavar karınca düşmanı, düşmanlar söz konusu olduğunda bir bilmece oluşturuyor. Bu tür uzaylı yaratıkları, Pangera’nın akıllı insanlarından farklı, ‘öteki’ olarak resmetmek ve dolayısıyla sempatiyi ortadan kaldırmak çok kolaydır. Karıncalar, geleneksel anlamda konuşmazlar; hatta ses bile çıkarmazlar. Onları, onlarla veya toplumlarıyla doğrudan deneyimi olmayan birine tarif ederken, onları akılsız, ruhsuz ve kötü olarak tasvir etmek neredeyse son derece kolaydır.

Konuşmayan, düşünmeyen ölüm makineleri. En beklenmedik yerlere saldırmak için toprağın altından tüneller açıyorlar. İçlerinde merhamet yok, nezaket yok. Tek bildikleri açlık, tek düşündükleri savaş.

ve böyle bir bakış açısı sokaktaki ortalama vatandaş tarafından olduğu gibi kabul edilecektir. sonuçta, koloni hakkında ne biliyorlar ki? Hiçbir şey. Sokakta bir karıncanın belirip beni haksız çıkarması gibi bir durum söz konusu değil. Diplomatik çabaları herkesin makul olarak tahmin edebileceğinden daha fazla yayılmış olsa da, sıradan bir insan bunları bilmiyor ve akıllı bir karınca canavarıyla hiç karşılaşmamış.

Daha fazla bilgiye ve daha fazla akademik titizliğe sahip olanlarımız için, onların kötü olduğunu söyleyemeyiz. Niyetlerini anlamak bizim için zor olabilir ve eylemleri her zaman bize mantıklı gelmeyebilir, bu nedenle barbarca ve gereksiz görünebilir, ancak onlarınki zengin ve katmanlı bir toplumdur ve bizim uluslarımızdan çok daha fazla birleşmiş olsa da, tek parça değildir. Kendi anlaşmazlıkları, müzakereleri ve tuhaf karar alma biçimleri vardır. Kültürleri, sanatları, zanaatları ve akıllı medeniyetin tüm diğer özelliklerine sahiptirler.

belki yaptıkları şey kötü olarak değerlendirilebilir, ancak koloninin kendisi bu kadar basit etiketler için fazlasıyla karmaşık bir varlıktır.

Arcurion’un ‘modern ahlak’ adlı eserinden alıntı.

Vay, vay, vay. Yaşlı kertenkeleler bana tuzak kurmaya karar vermişler. Ne yazık ki onlar için, kafamı sokmak istemediğim bir tuzak hiç görmedim!

Beklemek…

neyse, ben yapacağım. vazgeçmeyeceğim! koloninin beni durdurmak için bir çabası yok. yerel generallere ne yapmayı düşündüğümü söylediğimde, sanki başından beri bunu bekliyorlarmış gibi sadece başlarını sallıyorlar. aslında crinis, invidia ve tiny’i peşimden sürüklediğimde, on bin karıncadan oluşan bir ordunun çoktan konuşlandırıldığını, benim gitmemi düzgün sıralar halinde beklediklerini görüyoruz. böylece ben büyücü kertenkelelerle yüzleşmeye giderken onlar da bana katılabilecekler.

“Şey, hepiniz sınıra doğru mu gidiyorsunuz?” diye sordum, onları görünce biraz şaşırdım.

“Evet, tabii ki. Gidip işlerin kontrolden çıkmamasını sağlamak isteyeceğinizi tahmin ediyorduk.”

“Gerçekten ka’armodo’nun bir şeyler yapmaya çalışacağını mı düşünüyorsun?”

Sorumlu general bana dikkatle bakarken bir sessizlik oluyor.

“… evet. Ka’armodo’nun bir şeyler başlatacağından endişeleniyorduk.”

bu ton bana pek uygun gelmiyor…

“Sen… bir şeye başlayacak kişinin ben olduğumu ima etmiyorsun… değil mi?”

“hayır,” karınca bunu çok uzun süre uzatıyor.

“tamam,” diye homurdandım. “öyle olsun.”

Davranış biçimlerine bakılırsa sanki yeni komşularımızla bir çatışma başlatmak için can atıyormuşum gibi. Onlara karşı o kadar sabırlıydım ki neredeyse canım yanıyor! Yaptıkları her şeyden sonra, onların kefelerine tekme atma şansını hak etmiyor muyuz?

Cevap kesinlikle evet! Ancak, koloninin güçlü büyücülerden oluşan kadim bir ırk ve onların köleleştirilmiş hizmetkar ırkıyla açık bir savaşa ihtiyacı olmadığı da doğru olabilir. Saçmalamayalım, Golgari’yi kızdırmaktan kurtulduğumuz için şanslıydık, ikinci kez şanslı olacağımızı sanmıyorum. Ka’armodo’ya gerçek güçlerini harekete geçirmeleri için bir sebep verirsek, muhtemelen bizi ezerler. Daha fazla zamana ihtiyacımız var. Akademilerde daha fazla karıncanın doğup eğitilmesi için zamana, üçüncü seviyedeki karıncaların deneyim ve biyokütle biriktirip altıncı seviyeye evrimleşmesi için zamana.

Yeterli zamanımız olursa, her türlü saldırıya dayanabiliriz. Günün emri geciktirmektir. Koloninin benimle birlikte güç gösterisi yapmasının nedeni muhtemelen budur. Kavgacı bir komşuya verilecek en iyi cevap güç gösterisidir. Onlara sizinle uğraşılmaması gerektiğini bildirin.

böylece koloninin nereden geldiğini anlayabiliyorum, gizlice bir şeyler başlatmayı umuyor olsam bile…

Durun! Bunu kendinize bile itiraf etmeyin! Kahretsin!

on bin kişi olarak, üçüncü tabakanın harap olmuş çorak arazisinde yürüyoruz, larva iblisleri geçerken bacaklarımızın etrafında şakalaşıyorlar. nihayet sınıra ulaştığımızda, kertenkeleler bizi orada yenmiş oluyor ve bölgeye dağılmış yüzlerce keşif koluyla olan bağlantım sayesinde önümüzdeki yüz kertenkelenin dansa getirdiklerinin sadece bir kısmı olduğunu söyleyebilirim. koloniden saklanmaya çalışıyorlar. aptalca! n))o..v.(e.)l))b)-1-/n

Oraya vardığımda, yaşlı kertenkelelerden biri grubunun başında duruyordu, bu yüzden ekibimle birlikte nazikçe yanlarına yürüdüm ve temas kurmak için uzandım.

[Merhaba şef! Dışarıda yürüyüşe çıkmak için güzel bir gün. İçimde sıcak bir kaya bulup uyuma isteği uyandırıyor. Ne demek istediğimi anlıyor musun?]

Ka’armodo bana kısık gözlerle bakıyor.

[evet. güzel bir gün. sıcak kuru, ama kül sürekli tahriş edici.]

[hizmetkarlarınız külün dışarı çıkmasını önlemek için bir bariyer kuramazlar mıydı?]

[Ben böyle saçma bir sebepten dolayı setsulah’ı boşaltmam. Aramızdaki bağ kutsal bir emanettir.]

[sonra bir şeye büyü yap. bunu düşünen ilk kişi ben olamam…]

[Sen değilsin. Neden uyku koşullarını tartışıyoruz? Kafam karıştı.]

Sonuncusunun sadece bana yönelik olmadığını anlıyorum ve hizmetçilerden biri öne çıkıyor.

[Sanırım böcek seninle alay ediyor, efendim.]

[ne?] asırlık dev kertenkele bana dik dik bakıyor.

[ne? hey! bu haksız bir nitelendirme. aramızda ortak bir zemin oluşturmak için senin ilgini çekebilecek bir konu hakkında sohbet başlatmaya çalışıyordum. ikimizin de ilgilendiği bir şey. karıncalar da sıcak iklimleri sever, bizi hareket ettirir, bize enerji verir. yavruların da sıcak bir sıcaklıkta tutulması gerekir. tıpkı bir yumurta gibi. gördün mü? çok ortak noktamız var. mesela termitler gibi.]

büyük kertenkele bakmaya devam ediyor ve ben daha da yaklaşıyorum.

[Dördüncü tabakada şu anda yaygın olarak bulunan termitler hakkında bir şey biliyor olamazsın… değil mi?]

Ka’armodo, hizmetkarları ve diğer yüzlerce kertenkeleyle birlikte bana dik dik bakmaya devam ediyor.

[yapmazdım] diye bağırıyor ve birdenbire hava iyice gerginleşiyor.