Cilt 2. Bölüm 466: Şimdi, Anlaşmayı Başlatalım (5)

Cilt 2. Bölüm 466: Şimdi, Anlaşmayı Başlatalım (5)

Salonda sessizlik hüküm sürdü.

Bir teklif sun.

Bana neler verebileceğini göster.

Cale bu sözleri söylediğinde, İblis Kral’ın yakın yardımcıları şaşkınlıklarını gizleyemediler.

Stratejist gibi görünen kişinin yüzü bembeyaz kesilmişti.

Tık. Tık.

İblis Kral, parmağıyla koltuğunun kolçağına vurdu.

Bakışları Cale’in üzerinden geçip omzunun ardına odaklandı.

“!”

General Mol’ün gözleri, bakışları karşılaştığında fal taşı gibi açıldı.

Çünkü İblis Kral gülümsüyordu.

“Ne kadar eğlenceli.”

Mol, İblis Kral’a ne söylediğini hatırladı.

“Gördüğün Cale Henituse ne seviyedeydi?”

İblis Kral’ın sorusuna verdiği cevap şuydu:

“Cale Henituse ile karşılaşırsan, onu çok eğlenceli bulacaksın.”

İblis Kral, Gezginler’e asla eğlenceli dememişti. Kaos Tanrısı’nın güçleriyle yapılan müzakereler sırasında bile böyle bir şey söylememişti.

Üçüncü İmparator, Ejderha Kral’a bile kayıtsızlıkla yaklaşmıştı.

“Pekâlâ.”

İblis Kral’ın bakışları tekrar Cale’e döndü.

Dudaklarının kenarları hâlâ hafifçe yukarı kıvrıktı.

“Ne istiyorsun?”

Bu sözler üzerine İblis Kral’ın arkasındaki hizmetkârların ifadeleri değişti. Sadece bu bile, İblis Kral’ın bu tepkisinin son derece nadir olduğunu anlamaya yetiyordu.

Özellikle, İblis Kral’ın hemen arkasında, diğerlerinin bir adım önünde duran iblisin—stratejist gibi görünen kişinin—yüzü daha da soldu.

“Yanlış soruyu soruyorsun.”

Ancak Cale’in cevabı ondan aşağı kalır değildi.

Dudağının bir kenarını çarpık bir şekilde kaldırarak cevap verdi.

“Ne mi istiyorum? Bir şey isteyen tarafın teklifi yapması gerekir. Bizim hiçbir acalemiz yok.”

Cale omuz silkti. Dünyadaki tüm rahatlık ona aitmiş gibi görünüyordu.

“Majesteleri.”

Sonunda stratejist öne çıktı.

Salonun girişinde duran Birinci Ordu kraliyet muhafızlarının komutanına bir bakış attı.

Bu bakışı alan kraliyet muhafızı komutanı, astlarına işaret etti ve salonun girişindeki kapılar yavaşça kapanmaya başladı.

“Sir Cale Henituse pek iyi görünmüyor, bu yüzden sizi önce rahat bir yere götüreceğiz.”

Gıcıııırt—

Kapılar kapanırken, stratejist Cale’e de nazik bir gülümseme sundu.

“Ayrıca Sir Cale Henituse’un tatmin olacağı bir teklif hazırlayacağız.”

O kadar sakin ve doğal görünüyordu ki, bir an önce yüzünün bembeyaz olduğuna inanmak zordu.

Zaman kazanmaya çalışıyor.

Cale, stratejistin atmosferin Cale lehine döndüğü ve onlar için elverişsiz hale geldiği mevcut durumdan kaçınmaya ve müzakereleri ertelemeye çalıştığını fark etti.

Neden buna izin vereyim ki?

Cale’in stratejistin oyununa gelmesi için hiçbir neden yoktu.

Onlara baskı yapmak için söyleyebileceği pek çok şey vardı.

Gri hastalık şu an hâlâ yayılıyor olmalı. Biraz fazla rahat değil misiniz?

Bunun gibi tek bir cümle bile onlar için fazlasıyla yeterli bir baskı olurdu.

Cale ağzını açtı.

Ancak İblis Kral ondan önce konuştu.

“Pekâlâ. İlk teklifi ben yapacağım.”

Stratejist şaşkınlıkla aceleyle ağzını açtı.

“Majesteleri—”

Ama yüzü bembeyaz kesildi.

İblis Kral elini kaldırdı.

“Öh.”

Stratejist nefesini yuttu ve İblis Kral’ın işaretiyle bedeni geriye doğru savruldu.

Bunun üzerine hizmetkârlar hemen başlarını eğdiler ve giriş kapılarını kapatmakta olan Birinci Ordu kraliyet muhafızları bile yaptıkları işi bırakıp nefeslerini tuttular.

Cale, İblis Kral’ın hizmetkârlarının gözlerinde hayranlık gördü.

Ve onunla birlikte korku.

Sonra İblis Kral ağzını açtı.

“Ne isteyebileceğini merak ediyorum—”

İblis Kral’ın bezgin sesi kulaklarına ulaştı.

“Avcı aileleriyle olan ittifakımı bitireyim mi?”

İzlemekte olan Eruhaben ve Choi Han’ın gözleri fal taşı gibi açıldı.

“......”

Cale sessizliğini korurken, İblis Kral tekrar konuştu.

“Aurora.”

Aurora irkildi.

Ona bir bakış bile atmadan, İblis Kral Cale’e seslendi.

“Bir sonraki tahtı ona mı devredeyim?”

Cale’in yüzündeki ifade silinip gitti.

Stratejist ve hizmetkârlar daha da solarken—

“Yoksa İblis Kral’ın emirleriyle köylerin saldırıya uğradığı ve iblislerin denek olarak teslim edildiği olayları açıklayıp özür mü dileyeyim?”

Bu sözler üzerine Aurora’nın ve Choi Han’ın omuzları hafifçe seğirdi.

Diğer iblislerin yüzleri daha da soldu. Özellikle stratejist, dehşetini gizleyemedi.

Sessizlik içinde sadece İblis Kral konuştu.

“Neden?”

Koltukta daha da geriye yaslandı.

“Cale Henituse. Bunu zaten biliyorsun, değil mi? Görünüşe göre, geçen sefer Altıncı Ordu’ya saldıran sizdiniz.”

İblis Kral’ın ordusunun Altıncı Ordusu.

Baron Deshuran köye saldırdığında, Cale’in grubu onları durdurmuştu ve şu anda Altıncı Ordu’nun lideri hapisteydi.

“Ah.”

İblis Kral sakindi.

“Sizler sayesinde yakalayabildiğim Kaos Tanrısı’nın kutsal şövalyesini sorguladığımda, Altıncı Ordu’ya saldırmadıklarını söylediler. Bu bilgiye dayanarak vardığım sonuç buydu.”

Yavaşça, yavaşça.

İblis Kral’ın sesi can sıkıntısıyla doluydu. Açıklama yapma eylemi bile ona son derece ilgisiz bir süreç gibi görünüyordu.

Ama dudaklarındaki gülümseme kaybolmadı.

Sadece Cale’e bakıyordu.

“Başka ne teklif edeyim? Ah, para nasıl olur? Ya da toprak? Güç?”

İblis Kral vurgusuz bir şekilde konuştu.

“Sana her şeyi verebilirim. O halde gri hastalığı arındır.”

Bu sözlerin sonunda bir anlığına sessizlik çöktü.

“......”

“......”

Kimsenin ağzını açamadığı kısa bir sessizlik.

Bunun ortasında, İblis Kral’ı boş bir ifadeyle sessizce izleyen Cale ağzını açtı.

“Seni yanlış değerlendirmişim.”

İblis Kral’ın iblislerin hayatlarıyla ilgilenmeyen ama en azından kendi konumunu önemseyen bir pislik olduğunu düşünmüştü.

“İblis Dünyası’na, iblislere veya başka herhangi bir şeye ne olduğu gerçekten umurunda değil.”

Bu pislik gerçekten delirmiş.

Cale’in bakışları İblis Kral’ın omzunun üzerinden kaydı.

“Görünüşe göre çoğu şey hizmetkârların tarafından halledilmiş.”

Stratejistin gözleri Cale’inkilerle buluştuğunda, telaşını gizleyemedi.

“Ve sen sadece öylece bırakmışsın.”

Neden?

“Çünkü daha eğlenceli bir durum yaratacakmış gibi görünüyordu.”

İblis Kral, kendisine yöneltilen kayıtsız bakışa cevap vermedi.

Bezginlik İblis Kralı.

Cale, “bezginlik” kelimesinin karşısındaki iblisi tanımlamak için mükemmel bir kelime olduğunu anladı.

Önceki İblis Kral’ın fraksiyonuyla savaşmak ve İblis Kral olmak bile...

Kaos Tanrısı’nın güçleri ve avcı aileleriyle iş birliği yapmak bile.

Bunlar sadece İblis Dünyası’nı güçlendirmek veya kendi otoritesini artırmak için değildi.

Cale, İblis Kral hakkında yargısına vardı.

Bu pislik, elindeki gücü korumak için her şeyi yapacak türden bir hükümdar değildi.

Aksine, bu pislik—

Gözleri ölü.

Kim Rok Soo olduğu zamanlarda, takım lideri olduktan sonra çeşitli organizasyonların başkanlarıyla tanışmıştı.

O zamanlar, gözleri böyle olan birkaç pislik görmüştü.

Bunlardan biri, Kore’nin en büyük üç loncasından birinin başkanıydı.

Bir diğeri Felaket’i iyi kullanmış, büyük ölçekli bir şirket kurmuş ve sonra başkanlık koltuğuna oturmuştu.

“Sen bezginlikle savaşıyorsun.”

“......!”

İblis Kral’ın kaşları ilk kez hafifçe seğirdi. Cale aldırmadan devam etti.

“Bu yüzden kaos ve savaş istiyorsun.”

Çünkü kendini eğlenmiş hissettiği tek zamanlar—

Kendini canlı hissettiği tek zamanlar—kaos ve savaş gibi şeylerdi.

Böyle pislikler her türlü çılgınca şeyi yapar.

Cale gözlerini kapattı.

Hâlâ ateşi vardı ve başı hâlâ dönüyordu.

“Böyle bir kaçıkla konuşmaya çalıştığımı düşünmek...”

İç çekti.

Kendi kendine bir nefes kaçtı.

“......!”

“!”

Stratejist, General Mol, Birinci Ordu kraliyet muhafızlarının komutanı ve diğerleri ona şok olmuş yüzlerle baktılar.

Bezginlik İblis Kralı.

Onu takip eden iblisler, onun bir iblis tanrısı olmaya en yakın kişi olduğuna inanıyorlardı.

Çünkü tarihteki tüm İblis Krallardan daha güçlüydü.

Ve böylesine güçlü bir varlığa—

“Sanki bir vidası eksik biriyle normal bir konuşma işe yarayacakmış gibi.”

Cale tereddüt etmeden konuştu.

Bu, İblis Kral’ın kalesinde kimsenin yapmaya cesaret edemeyeceği bir şeydi.

Çünkü İblis Kral, kendisine karşı biraz bile kibirli davranan herkesi öldürürdü.

Bu yüzden Birinci Ordu kraliyet muhafızlarının komutanı bunu garip buldu.

Majesteleri, bu kadar saygısızca bir şey söyledikten sonra neden onun gitmesine izin veriyor?

Hayır.

Daha da ilgisini çekmişti.

Yanında bir kraliyet muhafızı olarak kalan biri olarak, İblis Kral’ın yıllardır bir şeye bu kadar ilgi duyduğunu görmemişti.

Sonra Cale bir laf attı.

“Beni eğlenceli buluyorsun, değil mi?”

İblis Kral’ın ağzındaki gülümseme derinleşti.

Yine de gözleri hâlâ bezgindi.

Ama Cale’in umurunda değildi.

Doğru. Kim Rok Soo olarak tanıştığım o devasa lonca lideri ve o şirket başkanı da beni eğlenceli buluyordu.

Neden?

Hiçbir fikrim yok.

O insanları anlamak imkansızdı.

Ama her biri Kim Rok Soo’yu kendi tuhaf nedenlerinden dolayı eğlenceli bulmuştu.

İblis Kral ağzını açtı.

“Evet. Sen eğlencelisin.”

Her şey İblis Kral için sıkıcı olduğundan, bazı şeyleri çok daha net görüyordu. Bu yüzden Cale’in özünü bir kerede kavradı.

“Sana bakınca anlıyorum. Güç, zenginlik veya onur için hareket etmiyorsun.”

Cale Henituse, Kaos Tanrısı ve ilk Gezgin’den farklıydı.

Her şey İblis Kral için zahmetli olduğundan, bunu net bir şekilde görebiliyordu.

“Gri hastalığı çabucak arındırmak istiyorsun, değil mi?”

İblis Kral, Cale’in saklamaya çalıştığı gerçek niyeti çoktan biliyordu.

“Dünyayı ve çevreni huzurlu kılmak istiyorsun, değil mi?”

Bu samimiyeti de fark etmişti.

“Bu yüzden bu kadar çaresizce mücadele ediyorsun, değil mi?”

Pff.

İblis Kral kahkahayı bastı.

İblisler bu manzara karşısında şok olurken, Cale’in yoldaşlarının ifadeleri tuhaflaştı.

Cale’in sırtına tam olarak açıklayamadıkları yüzlerle baktılar.

Cale, tekerlekli sandalyede oturmuş, zor nefes alarak İblis Kral’a bakıyordu.

Sırtı özellikle büyük görünüyordu.

Bu da ne?

Ve General Mol.

O da içinde tuhaf bir şeyin dalgalandığını hissetti ve kollarındaki kutsal emanetin titrediğini duyumsadı.

Aniden görüntüler zihnine doldu: Ejderha Kral, İblis Kral, iblislerin yaşayıp ölmesini umursamayan herkes.

Ve onların yanında, tek bir yoldaşı uğruna çılgınca koşan Cale.

Ailesinden miras kalan kutsal emanetin varisi olarak General Mol, bir iblis tanrısı olabilecek tek varlığın Bezginlik İblis Kralı olduğuna inanarak onu takip etmişti.

Yine de İblis Kral yerine, Cale’in mücadele eden figürü gözüne daha çok çarptı.

Mol’ün bakışları Cale’e kilitlenmişken, İblis Kral’ın sesi devam etti.

“Çok güçlüsün.”

Ah.

Birinci Ordu kraliyet muhafızlarının komutanı küçük bir hayranlık sesi çıkardı.

İblis Kral’ın birine güçlü dediğini görmeyeli uzun zaman olmuştu.

Güçlü olarak kabul ettikleri herkes gerçekten güçlüydü.

Onlar, yenmeyi umut bile edemeyeceği varlıklardı.

Tanrılar.

Tanrılar, tanrılara yakın varlıklar veya o varoluş seviyesine karşı durma “olasılığına” sahip varlıklar.

İblis Kral’ın güçlü dediği varlıklar bunlardı.

Majestelerinin onu hayatta bırakmasının bir nedeni vardı.

İblis Kral’ın, saygısızca sözler söyleyen bu insanı kısıtlama olmaksızın izlemesinin bir nedeni vardı.

Ama o adam?

O kadar çelimsiz görünen kişi o kadar güçlü müydü?

Elbette, üçüncü İmparator’un denizine bir kez dayanmıştı ama o sadece zar zor tutunup kaçması değil miydi?

Yine de güçlü müydü?

Olasılığı ne kadar büyük?

Kraliyet muhafızı komutanının ve stratejistin bakışları derinleşirken—

İblis Kral Cale’e baktı ve bunu ilan etti.

Güçlüsün.

“Ve yine de düşmanların daha güçlü.”

Cale bunu bilmesine rağmen.

“Ve yine de vahşisin.”

Ve bu vahşiliğin içinde arzusu basitti.

“Ve yine de sadece dinlenmek istiyorsun.”

Bu bezginlikten nefret ediyorum.

Ama bu pislik sadece her şeyi bitirip dinlenmek istiyor.

İblis Kral’ın görebildiği şey buydu.

Çünkü o Bezginlik İblis Kralı’ydı.

“Ne kadar da eğlenceli.”

Bu pislik ve ben zıt kutuplarız.

İblis Kral kaos istiyordu.

Bu pislik kaosu ortadan kaldırmak istiyordu.

Denge Tanrısı gibi gücü korumak için kaosu ortadan kaldırmak istemiyordu.

Büyük bir dava uğruna kaosu ortadan kaldırmak istemiyordu.

Sadece kendi huzurlu günleri için kaosu ortadan kaldırmak istiyordu.

Dinlenmek istiyordu.

İblis Kral bu arzuyu çok net hissedebiliyordu.

Kendisi bezginlikten boğulacakmış gibi hissederken.

İblis Kral, gerçek düşünceleri açığa çıkan Cale’e sessizce baktı.

Bu pislik şimdi nasıl cevap verecek?

Ve kısa süre sonra Cale, İblis Kral’ın sözlerine cevap verdi.

“Pekâlâ. O zaman daha eğlenceli hale getirelim.”

“...Ne?”

Daha eğlenceli hale getirmek mi?

İblis Kral’ın gözleri fal taşı gibi açıldı.

Ve Cale parlak bir şekilde gülümsedi.

Kim Rok Soo olduğu zamanlarda, İblis Kral gibi pisliklere ne zaman böyle bir şey söylese, hepsi o ifadeyi takınırdı. Bunu izlemek oldukça eğlenceliydi.

Cale, her şeyi anladığını sanan İblis Kral’a gerçeği bildirdi.

Çok eğlenceli olması gereken bir gerçek.

“Hey.”

Artık ona İblis Kral bile demiyordu.

Böyle pislikler, ne kadar kibirli ve asi davranırsan o kadar çok keyif alırlardı.

“Kaos Tanrısı ve göksel alem el ele verdi.”

“!”

İblis Kral’ın gözleri büyüdü.

“Göksel alemin hedefleri arasında İblis Dünyanızı ezmek de var.”

Stratejistin ve hizmetkârların yüzleri gerildi.

İfadeleri, hayatlarının düşmanıyla yüz yüze gelmiş gibiydi.

“Üstüne üstlük, Beş Renkli Kan ailesi göksel alemi, İblis Dünyası’nı ve hatta ilahi alemi ayaklarının altına almayı planlıyor.”

Cale tereddüt etmeden konuştu.

Kaosu yaratmanın merkezinde olduğunu mu sanıyorsun, İblis Kral?

Şu anda sırtından bıçaklanan sizlersiniz.

Hayatta kalmak istiyorsanız siz de çaresizce mücadele etmek zorundasınız.

“Ve görünüşe göre o Beş Renkli Kan pislikleri tanrılardan kurtulmanın bir yolunu bile bulmuşlar.”

Şimdi bakalım, İblis Kral.

İstediğin kargaşa tam önünde.

“Nasıl? Eğlenceli değil mi?”

Cale omuz silkti ve ekledi,

“Ah. Şimdiye kadar eğlenceli olmamış olmalı.”

Cale, kibirli İblis Kral’a konuştu.

“Çünkü bilmiyordun.”

Sadece siz bilmiyordunuz.

—İnsan, sen de pek çok şeyi bilmiyorsun ama her şeyi biliyormuşsun gibi davranıyorsun!

Yedi yaşındaki Raon doğru şeyi söylemekte çok iyiydi.

“İblis Kral. Hâlâ sıkılıyor musun?”

Cale, sorusu üzerine İblis Kral’ın ağzının kapandığını ilk kez gördü.

İblis Kral’ın ağzı artık gülümsemiyordu.

Ancak, ilk kez gözleri gülüyordu.

“Cale Henituse.”

Sırtlığından ayrıldı ve Cale’e doğru eğildi.

“Anlaşmamızın şartlarını sunacağım.”

Ancak o zaman eşit bir işlem için şartlar sunabilirdi.

Cale Henituse.

Bu pislik ve ben zıt değiliz.

Hayır, belki de zıttız ama en azından bu pislik arzuladığımı bana verebilir.

Bu yüzden İblis Kral, Cale’in istediğini söyledi.

“Arzuladığın huzur için seninle aktif olarak iş birliği yapacağım.”

Arkasındaki stratejistin ve hizmetkârların kıpırdandığını hissedebiliyordu ama bu İblis Kral’ın umurunda değildi.

Aslında, kısmen kendi iyiliği içindi ama İblis Dünyası için de bezginliğinden kurtulması gerekiyordu. Cale’in beklentilerinin aksine, İblis Kral kendi yöntemleriyle İblis Dünyası’nı düşünüyordu.

Dahası, göksel alem bile işin içindeyse, bu böyle devam edemezdi.

Az önce öğrendiği bilgiyi duyduktan sonra, İblis Kral artık Cale ile önemli—hayır, ciddi—bir samimiyetle konuşmak zorundaydı.

İblis tanrısı.

O konuma yükselmek için İblis Kral’ın her birine atanan prangalardan kurtulması gerekiyordu.

Bezginlik İblis Kralı, kendi yöntemleriyle prangalarından kurtulmak için çaresizce mücadele ediyordu.

Sadece kimse bilmiyordu.

Hayır.

İblis Kral’ın hangi prangaları taşıdığını bilmiyordu.

Ama en azından karşısında özünü görmüş biri vardı.

“Sen bezginlikle savaşıyorsun.”

Evet.

Gerçekten savaşıyordu.

Bu yüzden İblis Kral bu şartları öne sürdü.

Cale’e dedi ki:

Arzuladığın huzur için seninle aktif olarak iş birliği yapacağım.

Bu yüzden sen—

“Karşılığında, o zamana kadar beni eğlendirmelisin.”

Nedense, bu prangalardan kurtulmam için bana bir ipucu vereceğini hissediyorum.

Nefes nefese kalırken bile, tüm bedeni yorgun görünürken bile.

Kendi huzurunu elde etmek için hayat boyunca çaresizce mücadele eden sen olursan—

Bu amaçla kaosun ve kargaşanın içine tereddüt etmeden atılan sen olursan—

Bezginlikten kurtulmanın cevabını bana vereceğini hissediyorum.

Ve diğer taraf—

Pfft.

Alayını gizleme gereği duymadı.

“Ne saçmalık. Seni neden eğlendireyim? Seninle oynayacak vaktim yok.”

Cale’in kendinden emin gülümsemesi İblis Kral’ın gözlerine girdi.

“Bunun yerine, birbiri ardına karışıklıklar çıkarmaya devam edeceğim.”

Tahtayı ben kuracağım.

“Yani sıkılırsan, gel ve oyna.”

Kendi eğlenceni kendin bul.

“Tabii, oynarken kıçına tekmeyi yersen, o senin sorunun.”

Bizim tarafımızdan fena halde dövülebilir. Ya da kendi aralarında savaşıp birbirlerini yok edebilirler. Sonuçta çok fazla vahşi şey yapmışlardı.

Ve istediğim huzur mu?

Bu, İblis Dünyası’nın ılımlılara dönmesi ve Aurora’nın tarafının İblis Kral olması demekti.

Ancak o zaman Cale’in çevresi huzurlu olurdu.

İblis Kral bunu bilerek söyledi ve Cale de bildiği için her şeyden sakince bahsedebildi.

Sonunda İblis Kral ağzını açtı.

“Haha—”

Kahkaha ondan döküldü.

Gözleri ve ağzı. Tüm yüzü, gerçekten uzun bir aradan sonra ilk kez gülebiliyordu.

“Ölebileceğim bir tahta kuracağını mı söylüyorsun?”

İblis Kral için bunlar reddedemeyeceği şartlardı.

En ufak bir sıkıcı tarafı bile olmayan bir anlaşma.

“Mükemmel.”

İblis Kral memnundu.

Ve Cale içinden düşündü,

Kaçık.

İblis Kral bir kaçıktı.

Choi Han’ı ve Göksel İblis’i hedef alabilecek göksel alemle onu savaştırmak yetmez miydi?

Ya da Kaos Tanrısı ile savaştırmak?

Ya da Beş Renkli Kan ile savaştırmak?

Tek yapması gereken, İblis Kral’ın sıkılmayı bırakıp ne zaman öleceğini düşüneceği kadar kan dondurucu bir tahta kurmaktı.

Yaşam ve ölüm arasındaki çizgiyi yeterince sık geçerse, bezginlik hissetmek yerine, kısa bir süreliğine bile olsa dinlenmek isteyecekti.

“Hah.”

Bir aylak olmayı ve battaniyenin altında yuvarlanmayı hayal eden Cale, istemsizce güldü.

—İnsan, şu anki gülümsemen gerçekten uğursuz görünüyor!

Raon’un sözlerini hafifçe geçiştirdi.

“......”

İblis Kral’ın irkildiğini de fark etmemiş gibi yaptı.

Cale sadece gülümsedi.

İblis Kral’ın da bu insanın oldukça kaçık olduğunu düşündüğünden habersizdi.