Bölüm 58: Belediye Başkanı ve Fabrika

Bölüm 58: Bölüm 58 – Belediye Başkanı ve Fabrika

“Haklısın,” dedi Kael, sesi sakindi.

Renn gözlerini kırpıştırdı, bu kadar kolay anlaşmaya varılmasına şaşırmıştı.

“Kolay değil” diye devam etti Kael. “Pahalıdır, karmaşıktır ve çoğu kişi işe yaramadan pes eder. Ama önemli bir şeyi unutuyorsunuz.”

Renn ona ihtiyatla baktı. “…Ne?”

Kael kendini işaret etti, ses tonu sakin ama kararlıydı. “Ben sıradan biri değilim. Gücüm var. Param var. Ve kimsenin karşı çıkmaya cesaret edemeyeceği bir ismim var. KAELMART’ı duydun, değil mi?”

Lütfen evet deyin. Lütfen evet deyin

Bu Renn’in donmasına neden oldu.

“Bir dakika… KAELMART? Sakın bana Kaelmart’ın sahibi olduğunu söyleme?”

“Evet. Ben KAELMART’ın sahibi Kael Lancaster’ım.”

Renn’in çenesi neredeyse yere çarpıyordu.

Az önce bir krala hakaret etmiş gibi görünüyordu. Hemen başını önüne eğdi.

“Affet beni! Hiçbir fikrim yoktu; kabalık etmek istemedim! Sadece senin sokaktaki meraklı bir adam olduğunu düşündüm.”

Kael kıkırdadı. “Sakin ol. Yüzüme tükürmedin. Biz iyiyiz.”

“Ama yine de…”

Kael elini salladı. “Bakın ben parlak pelerin giymiş bir soylu değilim. Ben bir iş adamıyım. Yetenekli birini görürsem hareket ederim. Bu kadar basit.”

Yaklaştı, gözleri Renn’e kilitlendi.

“Mükemmel insanlara ihtiyacım yok. Düşünen insanlara ihtiyacım var. Ne yaptıkları umurunda değil. Sıfırdan bir şeyler inşa etmeye istekli insanlara ihtiyacım var.”

Renn güçlükle yutkundu. “Bu… ilk defa biri bana bunu söylüyor.”

“Eh,” Kael omuz silkti, “buna alışın.”

Çünkü eğer iyiysen bunu tekrar duyacaksınız. Kötüysen seni değiştiririm.

Aralarında bir duraklama oldu; ağır ama rahatsız edici olmayan bir sessizlik. Renn şaşkın görünüyordu; temkinli ama umutlu. Sonra tekrar eğildi, bu sefer sesi titreyerek alçaldı.

“Teşekkür ederim Lord Kael. Yemin ederim, seni hayal kırıklığına uğratmayacağım.”

Kael’in ağzı yarım bir gülümsemeyle seğirdi, ancak gözleri soğuktu.

“Henüz diz çökmeye başlama,” dedi yumuşak bir sesle. “Henüz işe alınmadınız. Bir binaya altın atmadan önce yine de becerilerinizi test edeceğim. Param var ama onu eğlence için israf etmem.”

Birkaç saat sonra —

Kael geldiğinde belediye başkanının ofisi normalden daha sessizdi.

Ağır meşe kapılardan geçerek gözden kaybolmadan önce sessizce selam veren kıdemsiz bir katip tarafından içeri alındı. Belediye Başkanı Lysandra Halweir kalın bir kağıt destesinden başını kaldırdı.

“Ah, Kael. Otur,” dedi, karşısındaki sandalyeyi işaret ederek. “Dükkânınızı bizzat ziyaret etmek istemiştim ama belediye zamanımı alıyor. Yine de iyi şeyler duydum. İşler iyi gidiyor, öyle mi?”

Kael saygılı bir şekilde başını sallayarak oturdu. “Pekâlâ. Bunu sana borçluyum. Bana verdiğin yer; mükemmel yaya trafiği. Minnettarım.”

“Bunu duyduğuma sevindim.” Hafifçe geriye yaslandı. “Peki seni buraya getiren ne? Teşekkür etmek için burada olduğundan şüpheliyim. Şimdiden genişlemeye mi başladın?”

“Tam olarak değil.” Kael gülümsedi. “Yeni bir şey istemek için buradayım. Farklı türde bir proje.”

Tek kaşını kaldırdı. “Başka bir dükkan mı?”

“Hayır. Bir fabrika.”

Tek kaşını kaldırdı. “Ne?”

Kael kıkırdadı. Buna hazırdı.

“Açıklayayım. ‘Fabrika’ kelimesi benim memleketimden geliyor. Burayı büyük ölçekli bir atölye olarak düşünebilirsiniz. Büyük miktarlarda mal üretmeye odaklanmış, verimli, tutarlı ve işbölümüne sahip bir atölye.”

Çizimi inceleyerek öne doğru eğildi. “Yani… sadece birkaç şeyi elle yapan zanaatkarlar değil mi?”

“Kesinlikle. Tek bir binada yirmi kişinin birlikte çalıştığını ve her birinin bir görevin bir bölümünü yaptığını hayal edin. Biri malzemeleri öğütüyor. Bir diğeri karışımı karıştırıyor. Bir diğeri bunu kalıplara döküyor. Bir başkası bitmiş çubukları sarıyor. İşgücünü bu şekilde organize ederek daha fazla, daha hızlı üretiyoruz.”

Lysandra’nın gözleri anlayış ve heyecanla parladı. “Seri üretim.”

Kael başını salladı. “Doğru. Ve büyük ölçekte üretmek istediğim şey sabun.”

“Sabun mu?” Gözlerini kırpıştırdı.

“Evet.” Çantasından küçük, düzgünce sarılmış bir çubuk çıkardı ve yavaşça masanın üzerine koydu. “Buradaki çoğu insanın alışık olduğu türden değil. Gerçek sabun. Temiz. Nazik. Uzun ömürlü. Bu benim memleketimden. Bunu tam olarak kopyalayamayız ama ona yaklaşabiliriz.”

Dokunmadan önce tereddüt etti, sonra yavaşça kaldırıp ellerinde çevirdi. Yüzey neredeyse ipeksiydi. Hoş, doğal bir kokusu vardı; hafif otlar ve adını koyamadığı gevrek bir şey.

Kaşı fhayretle bağırdı. “Azizler adına…” diye fısıldadı. “Bu şimdiye kadar kullandığım hiçbir şeye benzemiyor. Eski sodalı su kokmuyor ya da ellerinizde kürlenmiş deri hissi bırakmıyor. Kokuyor…” Durdu ve derin bir nefes aldı. “Mükemmel. Taze. Neredeyse zarif.”

Onu tekrar yüzüne yaklaştırdı, önce dikkatli bir şekilde, sonra neredeyse saygıyla, sanki yok olmasından yarı yarıya korkuyormuş gibi.

“Bu, Morjal ve Mangort’tan ithal ettiğim süslü blokları utandırıyor” dedi, sesi şaşkınlıkla kısıktı. “Dürüst olmak gerekirse… eğer bunun için bir altın isteseydiniz, sanırım insanlar yine de onu satın almak için sıraya girerlerdi.”

Kael gülümsedi ama başını salladı. “Bunu bir servete satmak istemiyorum…”

(Hemen değil. Önce talep yaratırım. Sonra piyasayı doldururum. Sonra “Premium Kaelmart’ı icat ederim. Ve bu da şanstır) Kael’in düşüncesi. Şu anda belediye başkanına söylemek istemediği şey

“…Herkesin bunu karşılamasını istiyorum. İyi ve yeterli miktarda yaparsak bölge genelinde satabiliriz. Ginip tek başına bir fabrikayı ayakta tutamaz, ancak herkesten daha iyi bir şey sunarsak ve fiyatı adil tutarsak müşterilerin peşinden koşmak zorunda kalmayız. Bize gelecekler.”

Arkasına yaslanıp önce ona, sonra ona baktı. İfadesi eğlence ile inanmama arasında bir yerdeydi.

“Bu konuda ciddisin.”

“Ben zaten başladım” dedi Kael. “Renn adında yerel bir adam buldum; kaba bir atölyede çalışıyordu, her zamanki sert işleri yapıyordu. Ama deneme yapıyordu. Karışımı kuruydu, yanlış yağlar, yanlış oranlar… ama çabayı gördüm. Onun üssünü aldım ve kendi memleketimden gelen yöntemleri kullanarak onun üzerine inşa ettim. Daha iyi denge, daha temiz içerikler, daha uzun kürlenme süresi. Sonuçta bu bölgede kimsenin yapmadığı bir şey elde ettik.”

Uzun bir sessizlik oldu. Lysandra ilk başta hiçbir şey söylemedi. Sanki bacakları büyümüş ve dans etmeye başlamış gibi masasının üzerindeki sabun kalıbına bakmaya devam etti.

Sonra nihayet mırıldandı, “Tanrım… eğer bu kadar yeterse… insanların yaşama şeklini değiştirebilirsin.”

Kael kıkırdadı. “Umut bu.”

“O halde dikkatimi çekiyorsun” dedi “Ve desteğimi. Fabrikanın nerede olmasını istiyorsunuz?”