Bölüm 7: Klan Hukukundan Önce Neler Vardır (1)

“……”

Odanın içindeki hava boğucu derecede ağırdı.

Sanki dikkatsizce nefes almak bile yasakmış gibi hissettim.

Yeon Jipyeong endişeyle babasına ve ağabeyine baktı.

Yut.

Yutkunma sesi sessizlikte yankılanıyordu.

Yarım saat geçtikten sonra Yeon Wi nihayet ağzını açtı.

“Açıkla.”

Bu, tüm giriş bölümünün kesildiği kısaltılmış bir emirdi.

Yeon Hojeong eşit bir şekilde yanıt verdi.

“Bir tartışma çıktı ve kavga ettik.”

“Sana hiçbir zaman özetlemeni söylemedim.”

Ses tonu hiçbir duyguyu ele vermiyordu.

Hojeong’un sesi aynıydı.

“İlk kavgayı başlatan Namgung kızı oldu. Diz çökmemizi istedi. Öldürme niyetini bile açığa vurdu, ben de bunun göz ardı edilemeyeceğine karar verdim ve hepsini dövdüm.”

“Lee oğlanın yüzünün ezildiğini ve Namgung kızının uzuvlarının kırıldığını duydum.”

“Bu doğru.”

“Özellikle Namgung kızının, henüz kendine gelmediği söyleniyor. İç ve dış yaralanmalarının o kadar şiddetli olduğunu ve en az yarım yıl dinlenmeye ihtiyacı olacağını söylüyorlar.”

“Öyle mi?”

“Evet.”

“O zaman bizi bir daha rahatsız etmeyi düşünmeyecek.”

Yeon Wi’nin kaşları seğirdi.

İfadede yorumlanamayacak kadar hafif bir değişiklik vardı. Bu belirsizlik Jipyeong’un kaygısını daha da derinleştirdi.

Yeon Wi tekrar konuştu.

“Kim başlatırsa başlatsın, iki erkeğin bir kadını dövmesinin ciddi bir sorun olduğu gerçeği ortada.”

“İki adam mı?”

“Hım?”

“Ben tek başıma yaptım. Jipyeong müdahale etmedi.”

Yeon Wi bakışlarını küçük oğluna çevirdi.

“Bu doğru mu?”

“…Evet.”

Kırılma noktasına kadar gergin görünüyordu ama yalan söylüyor gibi görünmüyordu.

Yeon Wi içten içe şaşırmıştı.

İki tanesini tek başına mı halletti?

En büyüğünün becerisini iyi biliyordu. Hojeong yeteneksiz değildi ama henüz birinci sınıf denilebilecek seviyede de değildi.

Lee Klanı’nın bir oğluyla uğraşmak mümkün olabilirdi ama Namgung Sanghwa farklıydı. Sert bir kavga olsaydı belki… ama onu yaralanmadan alt etmek mümkün olsaydı? Buna inanmak zordu.

“Gerçekten ikisini de tek başına hallettiğini mi söylüyorsun?”

“Aslında Lee velet ilk önce üzerime geldi, ben de onu düşürdüm. Daha sonra Namgung kızını disiplin altına aldım.”

“Onu ‘disiplin altına aldı’…”

Yeon Wi’nin sesi ağırlaştı.

“Sizden centilmen olmanızı beklemiyorum. Ama sözlerinize ve eylemlerinize dikkat edin. Kaba bir kalp, kaba sözleri doğurur ve kaba sözler, eylemlerinizi belirler.”

“Öyle mi?”

“Birkaç kelime yüzünden soğukkanlılığı bir kenara atmak kadar büyük bir kayıp yoktur.”

Hojeong başka bir şey söylemedi.

Burası tartışılacak bir yer ya da görüşlerini vaaz edecek bir zaman değildi. O, Yeon Klanının İlk Genç Efendisiydi ama aynı zamanda Şeytani Yolun en önde gelen gücü olan Kara İmparatorun Kalesinin gelecekteki Lorduydu. Doğal olarak klanının takip ettiği savaş idealine uyum sağlayamadı.

Her şeyden önce babasıyla tartışmak istemiyordu. Bu yüzden dilini tuttu.

Sessiz en büyüğünü izleyen Yeon Wi devam etti.

“Sebep ne olursa olsun, Namgung Klanı bizimkinin yanı sıra Yedi Büyük Klan arasında sayılıyor. Böyle iki klanın evlatlarının kan akıtması – bu küçük bir mesele değil. Bunu anlıyorsun.”

İnce bir azarlamaydı bu. Önemli olan şu ki, durumdan tamamen kaçınmak zorunda kalsa bile, olayın kavgaya dönüşmesine izin vermemeliydi.

Hojeong başını eğdi.

“Klanımız gerçekten Yedi Büyük Klandan biri mi?”

“Neyi ima ediyorsun?”

“O kız bizi öyle tanımadı.”

Yeon Wi’nin gözleri keskinleşti ancak sesi değişmedi.

“Sadece olgunlaşmamış bir çocuğun pervasız sözleri. Bunu tüm Namgung Klanı’nın iradesi olarak kabul etmek, birini görüp on tane görmüş gibi davranmak gibidir.”

“Namgung Klanı ile hiçbir anlaşmazlığım yok.”

“Sonra?”

“Önemli olan durumun kendisi ve kimin hatalı olduğu.”

“Özle doğrudan yüzleşilmesi gerektiğini mi söylüyorsunuz?”

“Kesinlikle.”

“Öz her zaman önemlidir. Doğruyu ve yanlışı ayırt etmek ve buna göre ödüllendirmek veya cezalandırmak da öyle. Ancak dünya o kadar basit değil. Rakip ne kadar güçlüyse, o kadar dikkatli olmak gerekir.”

“Anlıyorum.”

“Anladıysan o şekilde davranmamalıydın.”

Hojeong yine dilini tuttu.

Söyleyebileceği çok şey vardı. Dövüş dünyasının arka sokaklarında yaşamış, Şeytani Yol’un alçaklığını ve zulmünü sayısız kez görmüştü.Ortodoksların ikiyüzlülüğüne ve boğucu iddialarına da tanık olmuştu.

Ama eğer klanın kanunu ve babasının inancı buysa, o zaman söyleyecek başka bir şeyi yoktu.

Her iki oğula da tarafsız gözlerle bakan Yeon Wi şunları söyledi:

“Ödül mü yoksa ceza mı vereceğim, meselenin nasıl gelişeceğine bağlı.”

“……”

“Odalarınıza dönün ve düşünün.”

Bu sözler üzerine Jipyeong’un yüzü soldu.

Daha önce babaları onlara inzivaya çekilmelerini emretmemişti. Her zaman bir yargıç kadar net, bir bıçak kadar kararlı olmuştu.

Böyle bir adamın bunu söylemesi, meselenin gerçekten vahim olduğu anlamına geliyordu. Jipyeong bunu iliklerinde hissedebiliyordu.

“Baba.”

“Konuş.”

“T-kavga… belki de benim yüzümden oldu. Eğer olayları önceden durdursaydım…”

“Kavga zaten oldu ve biri yaralandı. Canını acıtan sen değil, kardeşindi.”

“B-Baba!”

“Odalarınıza dönün.”

“Bir dakika lütfen, eğer beni dinlerseniz…”

Yeon Wi’nin kaşları seğirdi. Jipyeong’un ağzı kapandı.

O anda Hojeong ayağa kalktı.

“O halde ben ayrılıyorum. Gel, Jipyeong.”

Jipyeong’un da yükselmekten başka seçeneği yoktu.

****

Klan Lordu’nun salonundan dönüş yolunda Jipyeong başı öne eğik yürüyordu.

“Özür dilerim kardeşim.”

“Hım?”

“Bu sadece benim yüzümden oldu. Eğer evde yeseydik…”

“Jipyeong.”

“Evet?”

“Sorun çıkardıktan sonra pek konuşmayan biriyim ama her zaman hatırlaman gereken bir şey var.”

“Nedir bu?”

“Bu dünyada sanki öyle bir şey yok.”

Jipyeong’un gözleri titredi.

“Bu dünyada her şey sebep sonuç ilişkisiyle oluyor. Ama bu sebepleri yaratanlar insanlar. Kadim Güneş Köşkü’nü önerdin ama harekete geçen bendim.”

“……”

“Sonuçta yalnızca sonuç önemlidir.”

“Ama yine de—”

“Size şunu sorayım: Eğer ben harekete geçmeseydim, siz oynar mıydınız?”

Jipyeong bir an düşündükten sonra başını salladı.

“Evet. Sanırım yapardım.”

Kısa ama ciddi bir cevaptı ve Hojeong bunun samimi olduğunu biliyordu.

“Ama gerçek farklı. Sen harekete geçmeden önce ben ikisini de çoktan parçalamıştım.”

“……”

“Eğer suçluluğu “Ya şöyle olursa?” diye sorarak tartacaksak, o zaman Yeon Klanı’nı kuran ataların bile kınanması gerekir. İstediğin bu mu?”

“H-hayır! Elbette hayır!”

“Biliyorum. Bu yüzden if’in hiçbir anlamı yok.”

“Yine de…”

Jipyeong dudağını ısırarak yumruklarını sıktı ve bağırdı:

“Eğer cezalandırılırsan ben de seninle cezalandırılırım! Bunu babama kendim söylerim!”

Hojeong güldü ve saçını karıştırdı.

Jipyeong çığlık attı.

“Vay be! B-saçlarım darmadağınık!”

“Seni aptal. Hangi ebeveyn suçlu çocuğun yanında masum çocuğunu da cezalandırır?”

“Kokla… Ama yine de…”

“Endişelenmeyi bırak. Odana geri dön. Bir şok yaşadın; biraz dinlen.”

Jipyeong kardeşinin kolunu çekiştirdi.

“Sen de kardeşim. Söz verir misin?”

“Endişelenmeyin.”

Birkaç kez tereddüt etti, gitmeye cesaret edemedi ama sonunda başını eğdi ve odasına doğru gitti.

Küçük kardeşinin geri çekilmesini izleyen Hojeong usulca mırıldandı:

“Onun bu kadar tedirgin olması çok doğal. Ben de aynıydım.”

İnsanın sevgisi ne kadar derin olursa olsun, eğer hiç gösterilmezse, görülmezdi.

Babaları duygularını sergileyen biri değildi. Kendi kanına karşı daha da katıydı; kanunları ve klan kurallarını her şeyin üstünde tutuyordu.

Hojeong için bunun bir önemi yoktu ama Jipyeong’un iyiliği için babasının daha nazik olmasını diliyordu.

Kendi kendine mırıldandı:

“Her neyse… Peki ya Jade Wave Gerçek Formülü? Şimdi başlasam mı? Muhtemelen azarlanarak öleceğim.”

****

Gece yarısını geçti.

Yeon Klanının ana kapısının dışından şiddetli bir aura yükseldi.

“Klan Lordu!”

Gümbürdeyen ses kapıyı delip geçerek tüm dış avluyu sarstı.

“Sizi piçler! Bu kapıyı açın! Derhal Klan Lordunuzu dışarı çıkarın!”

“Oraya kim gidiyor?”

“Ne?! Az önce bana kim olduğumu mu sordun?! Tamam, sana söyleyeyim!”

Kwaang!

Sağır edici bir çarpışmayla yerleşkenin güney kapısı şiddetle sarsıldı.

Çıtır! Güm!

Devasa kapılardan biri devrildi.

Tam bir jang uzunluğunda, yarım ja kalınlığında duruyordu ama yine de tek bir vuruşta paramparça oldu. Merkezine derin bir avuç içi izi oyulmuştu.

“Bunun anlamı nedir?!”

“Sessizlik! Adım Namgung Daesan! Klan Lordunuzu derhal dışarı çıkarın!”

“Namgung Klanı’ndan olsanız bile, nasıl bu kadar kanunsuz şiddet uygulayabilirsiniz?!”

“Kanunsuz mu? Ha! İyi konuşuyorsun! Peki ya gerçekten kanunsuz bir zavallıyı sanki değerli bir evlatmış gibi barındıran klanınız ne olacak? Bir israf yuvasından farkınız yok!”

“Bize hakaret etmeye nasıl cesaret edersin?!”

Ta-da-dak!

O anda düzinelerce savaş muhafızı harap olmuş güney kapısından içeri akın etti.

Onlar, Yeon’un dış yerleşkesini savunan Demir Duvar Elleri’ydi. Her birinin becerisi birinci sınıf olarak anılmaya yetiyordu.

“Yani çoğunuz şimdi dişlerinizi mi çıkaracaksınız?!”

“İzin veremeyiz—”

“Yolumdan çekilin!”

Güm!

Kapı muhafızının yanından geçen adam dağ gibi bir figürdü.

Yaklaşık iki metre boyunda, sırtına devasa bir büyük kılıç asılmıştı; normal bir uzun kılıcın üç ya da dört katı büyüklüğünde.

Demir Duvar Elleri’nin gözleri keskinleşti.

Dev ezici bir varlık yayıyordu; doğal olarak güçlü aurası artık öfkesinin altında dalgalar gibi dalgalanıyordu.

O, Namgung Daesan’dı. Öğle vakti ziyaret edeceği haberini gönderen kişi şimdi kapıyı kırıp içeri dalmıştı.

“Klan Lordu! Hemen dışarı çık! Ben, Namgung—”

“Ben zaten buradayım.”

Daesan soldaki depoya doğru döndü.

Yan yolda, ilk bakışta inatçı bir bilim adamı sanılabilecek orta yaşlı bir adam yürüyordu. Yeon Wi’ydi.

Namgung Daesan’ın yüzü buruştu.

“Klan Lordu! Buna nasıl izin verirsin?!”

“Ben de senden bunu isterdim.”

“Ne?!”

Yeon Wi’nin gözleri soğuk bir şekilde parladı.

Bu bakış Namgung Daesan’ı bile ürküttü.

“Klanımız misafirleri kabul eder, ancak kabadayıları kabul etmez. Namgung Klanı’nın dış bileşik efendisi Anhui’nin bu şekilde davranmasının anlamı nedir?”

Sesi sakin ve soğuktu; Daesan’ın ateşli öfkesiyle çarpıcı bir tezat oluşturuyordu.

Daesan dişlerini gıcırdattı.

Namgung Klanının en ateşli adamı olarak biliniyordu, ancak o bile Yeon Wi’nin önünde pervasızca küfürler savurmaya cesaret edemiyordu.

“Açıkça konuşacağım! Elbette durumu zaten duymuşsunuzdur!

“Bu nasıl bir durum olurdu?”

“Bilmiyormuş gibi mi yapıyorsun? Oğullarınız Klan Lordumuzun kızına el koydu—!”

“Yani sizin kötü yetiştirilmiş kızınızın klanımızla nasıl dalga geçtiğini ve oğullarımı öldürmeye çalıştığını konuşuyoruz.”

Daesan’ın ağzı açık kaldı.

“N-ne dedin?!”

Yeon Wi’nin sözleri, eski bir uçurumun üzerine don çöküyormuş gibi soğuk ve keskin geldi.

“Gerçekten. Bunun hesabını senden sormak istiyordum.”