Bölüm 5616, Tek Yumruk

Bölüm 5616, One Punch

Çevirmen: Silavin ve Qing

Çeviri Denetleyicisi: PewPewLazerGun

Editör ve Düzeltmen: Zion Mountain’dan Leo ve Dhael Ligerkeys

Artık neredeyse 2.000 yıllık değişiklikler geçtiğine göre, Azure Sun Bölgesi’ndeki durum çoktan değişmişti.

Başlangıçta, Azure Sun Bölgesi’ndeki İnsanlar ve Kara Mürekkep Klanı, her boyuttaki savaşların hiç bitmediği devasa bir topyekün savaşa giriyordu. Ancak zaman geçtikçe bu tür manzaralar daha da nadir hale geldi.

Burası artık yalnızca en güçlü Ustaların birbirleriyle savaştığı bir savaş alanıydı. Her iki Irktan da sıradan askerler bu Büyük Bölgeden çoktan ayrılmışlardı; sonuçta sıradan askerlerin bu tür Üstatların dahil olduğu savaşlara katılma hakları yoktu.

Şu anda, bu Büyük Bölgede hala aktif olarak hareket edenler, en azından buraya biraz heyecan kazanmak ve darboğazlarını aşmak için gelen Feodal Lordlar ve Yedinci Düzen Açık Cennet Alem Ustalarıydı.

Bu Büyük Bölge’nin her köşesinde her iki Irktan da birbirleriyle savaşan Üstatlar vardı; serpinti o kadar yoğundu ki, her yönde geniş mesafelerden hissedilebiliyordu. Bu mücadeleler uzun süre devam etmeyecek, küçük zaferler kazananlar karşı taraftan takviye kuvvetlerin dikkatini çekmemek için hemen geri çekileceklerdi.

Sessiz boşluk, her an uyanıp her iki Irktaki tüm aktif Üstatları yok edebilecek uyuyan bir canavar gibiydi.

Tüm gerginlik ve kaosun ortasında, bir figür boşluğun etrafında yavaşça tur attı ve yalnız olmasına rağmen tamamen sakin ve rahattı. Sanki o figür bu tehlikeli savaş alanını kendi evinin bahçesi olarak görüyordu.

İlahi Duyusu, sanki bir şey arıyormuş ama bulamıyormuş gibi dikkatlice tüm boşluğu taradı ve yüzünün hayal kırıklığı dolu bir ifadeyle dolmasına neden oldu.

Zamanın bir noktasında, üç büyük Siyah Mürekkep Bulutu üç farklı yönden gelerek tesadüfen onu çevreledi.

Ancak bu kişi onları hiç fark etmemiş gibi görünüyordu ve çevresini aramaya devam etti.

Bu kişi üç Kara Mürekkep Bulutunun merkezine ulaştığında, üç Kara Mürekkep Bulutunun içinden üç figür belirdi. Bu üçünün güçlü auraları vardı ve açıkça Bölge Lordlarıydı.

Önde tek boynuzlu, iri yapılı bir Bölge Lordu vardı. Kara Mürekkep Gücü yükselirken acımasız bir ifadeye sahipti ve “Öl!” diye kükrerken avucunu o İnsana doğru şiddetle vurdu.

Arkasında, inanılmaz bir hızla İnsana doğru hücum eden ince yapılı bir kadın Bölge Lordu vardı. Daha sonra bıçak kadar keskin tırnaklarla donatılmış elini uzatarak hedefinin kalbini arkadan hedef aldı.

Sonunda üçüncü Bölge Lordu o İnsana kendi saldırısını başlattı. Her ne kadar ilk Bölge Lordu kadar iri yapılı ve kadın Bölge Lordu kadar hızlı olmasa da, kollarının sallanmasıyla büyük miktarda Kara Mürekkep Gücü boşluğun büyük bir kısmını kapladı. Bu yoğun Kara Mürekkep Gücü, İnsana doğru dilimlenirken boşluğu kesen, Dokuz Gökten gelen Astral Rüzgar gibiydi.

Üç Bölge Lordu birlikte saldırarak tek hedeflerini çevreleyen bir ölüm girdabı yarattılar.

Böyle ölümcül bir ivme herhangi bir Sekizinci Derece Ustanın karşı koyabileceği bir şey değildi.

Öndeki Bölge Lordu sanki düşmanının dehşete düşmüş ifadesini zaten görebiliyormuş gibi kötü bir şekilde gülümsüyordu.

[Bu Sekizinci Dereceden İnsanın nereden geldiğini merak ediyorum. Azure Güneş Bölgesi’nde tek başına dolaşması ne kadar cesur bir davranış. Cehaletinin bedelini ödeyecek!]

Ancak daha sonra olanlar Bölge Lordunu şaşkına çevirdi.

Dehşete kapılması gereken Sekizinci Dereceden Usta, heyecanlı ve istekli görünen bir ifadeyle ona gülümsüyordu. İnsan yumruğunu sıkarak parmak eklemlerini çıtlattı ve sevinçle bağırdı: “Siz bunu kendinize yaptınız, bu yüzden bundan sonra olacaklar için beni suçlamayın!”

İnsanın yüzündeki neşeli ifade, sanki az önce çok büyük bir hediye almış ve iyi talihini kutluyormuş gibi görünüyordu.

[Bir şeyler ters gidiyor…]

Ancak geri dönmek için artık çok geçti. Üç Bölge Lordu zaten İnsan’ı çevrelediğinden, bir şeylerin ters gittiğini umursamadılar ve başka bir şey bulmadan önce öldürmeye karar verdiler.

Anında üç Terri deMuhafazakar Lordlar, yalnız Sekizinci Düzen Efendisinden önce geldiler ve ilk iri yarı Bölge Lordu, şiddetli bir Kara Mürekkep Gücü dalgası ortaya çıkarken bir yumruk attı.

Ancak bir sonraki anda ifadesi dondu ve yüzündeki kararlılık ve kararlılık ifadesi, kafa karışıklığı ve şüpheyle hızla çarpıtıldı.

Bunun nedeni Sekizinci Dereceden Usta’nın da bir yumruk atmış olmasıydı. Bu yumruk küçük ve zayıf görünse de kendi saldırısını paramparça etti. İri yapılı Bölge Lordu, diğer tarafın yumruğunun kendisine doğru ilerlerken kolunu nasıl buharlaştırdığını açıkça gördü; arkasında ezici bir güç kabarıyordu. Bir sonraki an, görünüşte yavaş olan bu yumruk hiçbir engelle karşılaşmadan yukarı doğru hareket etti ve kafasına indi.

Patlamış bir karpuz gibi, iri yapılı Bölge Lordu anında başsız bir cesede dönüştü.

Sekizinci Dereceden İnsan aniden döndü, parlak gözleri tesadüfen ona arkadan saldıran dişi Bölge Lordununkilerle karşılaştı.

İkisi de o kadar yakındı ki yüzleri neredeyse birbirine değiyordu. Dişi Bölge Lordu aniden sanki Sekizinci Dereceden bir İnsanla değil de sayısız çağlardır kafeste tutulan bir Kadim Uğursuz Canavarla karşı karşıyaymış gibi hissettiğinde vücudunun titrediğini hissetti. Bu İnsandan yayılan şok edici ve korkunç öldürücü niyet, kalbi sürekli çökerken kadın Bölge Lordunun ürpermesine neden oldu. İnsana saldırmadan önce tırnakları siyaha dönerken çaresizlik içinde tüm Kara Mürekkep Gücünü parmak uçlarında topladı.

Ancak tırnaklarının ete batması hissinden ziyade, bileğinin etrafında sıkı bir kavrama hissetti, bu da açıkça düşmanın onu bir şekilde yakaladığını gösteriyordu.

Kulağının yanından alçak bir fısıltı duyuldu ve kalbinin sıkışmasına neden oldu, “Sıradaki sensin…”

Aniden karnında keskin bir ağrı hissetti ve ardından içinde volkanik bir patlamaya benzeyen şiddetli bir enerji patladı. Düşmanının vücuduna yumruk attığını ve omurgasını tamamen kırdığını hissetti. Şiddetli enerji daha sonra dışarı fırladı ve onun güçlü bedenine saldırdı ve bir nefesten kısa bir süre içinde kadın Bölge Lordu kan sisine dönüşerek patladı.

Üçüncü Bölge Lordu tarafından yaratılan şiddetli Kara Mürekkep Gücü dalgası ancak ilk iki Bölge Lordunun ölümünden sonra hedefine ulaştı. Bunun, iki arkadaşı için ideal bir savaş alanı yaratabilecek güçlü bir Gizli Teknik olması gerekiyordu, ancak şimdi üçüncü Bölge Lordunu kurtaran şey buydu.

İki yoldaşının, önündeki gizemli İnsanın tek bir saldırısıyla başlarının kesildiğini ve patladığını gören üçüncü Bölge Lordu, daha fazla kalmaya cesaret edemedi.

Tam bir şok halindeki üçüncü Bölge Lordu içgüdüsel olarak kaçmaya çalıştı ama etrafındaki boşluk yamuldu ve ona anında sonsuzca uzadığı yanılsamasını verdi. Ne kadar çabalasa da durduğu yerden hareket edemiyordu.

O anda, yuvarlanan Kara Mürekkep Gücünün içinden bir figür fırladı, Kara Mürekkep Bulutunu parçaladı ve göz açıp kapayıncaya kadar üçüncü Bölge Lordunun önüne ulaştı. Sonra İnsan gelişigüzel bir şekilde uzandı ve sanki bir tavuk alıyormuş gibi Bölge Lordu’nun boynunu kolayca yakaladı ve yüksek sesle merak ederken başını eğdi, “Sizler çok zayıfsınız…”

[Zayıf mı?] Kalan Bölge Lordu bu yorumu duyduğunda ne diyeceğini bilemedi.

[Zayıf mıyız?]

Bölge Lordları oldukları için elbette zayıf değillerdi. Her ne kadar bu üç Bölge Lordunun kullandığı ortak saldırı Azure Güneş Bölgesi’nde yenilmez olmasa da onları yenebilecek kimse nadiren vardı. Bu taktiği kullanarak bazı İnsan Üstatları öldürmüşlerdi ve bu İnsan yalnız olduğundan, ne kadar güçlü olursa olsun onlara bir şey yapmasının imkansız olacağını düşünüyorlardı. Ancak bu Bölge Lordu, İnsan ifadesinin ‘dağların ötesinde her zaman dağlar vardır’ ifadesini ancak şimdi anladı.

Zayıf olduklarından değildi, sadece düşmanları inanılmaz derecede güçlüydü.

[Nasıl bu kadar güçlü bir Sekizinci Derece Üstat olabilir?] Belki de Bölge Lordu’nun ölüme yakın olması yüzünden hafızası aniden canlandı ve yaklaşık 2000 yıldır ortadan kaybolan bir ismi hatırladı.

“Sen…”

“Pekala, süre doldu!” Yang Kai, Bölge Lordunun selamını bitirmesine izin vermediAdamın kafasını vücudundan ayırmadan önce eliyle biraz güç uygulayarak her yere bir kan fışkırmasına neden oldu.

[Güzel! Tahmin ettiğim gibi bu 1700 yıllık geri çekilme boşuna değildi. Artık eskisinden çok daha güçlüyüm.]

Ancak Yang Kai, bu üç Bölge Lordunu bu kadar kolay öldürebileceğini hemen anladı çünkü onlar Doğuştan Bölge Lordları değil, Edinilmiş Bölge Lordlarıydı.

Kara Mürekkep Savaş Alanındayken, normal koşullar altında bir Bölge Lordunun gücünün bir Sekizinci Derece Ustanınkinden daha zayıf olacağı yaygın bir bilgiydi çünkü İnsanlar bu gücü uzun vadeli birikim yoluyla elde ediyorlardı.

Yang Kai pek çok Doğuştan Bölge Lordunu öldürmüştü, dolayısıyla bu Edinilmiş Bölge Lordları onun için hiçbir şey ifade etmiyordu.

Şu anki yeteneğiyle, onlardan birini tek yumrukla öldürebilirdi, tıpkı o zamanlar Yedinci Düzen Açık Cennet Alemi’nin zirvesinde olduğu ve Feodal Lordları tavuklar ve köpekler gibi katlettiği zamanlardaki gibi.

Eğer o güçlü Doğuştan Bölge Lordlarıyla karşılaşırsa, onları öldürmek o kadar kolay olmayabilir ama korkunç şöhreti nedeniyle, Doğuştan Bölge Lordları gelip onunla sorun bulmaya cesaret edemezler. Yalnızca onun dehşetini hiç yaşamamış olan Edinilmiş Bölge Lordları onun rezilliğini unutup yanlışlıkla onu hedef alırdı.

Azure Sun Bölgesi çok geniş olmasına rağmen, üç Bölge Lordu aurasının aniden yok edilmesi birçok Üstadın dikkatini çekmeye yetti.

Bunu takiben, Bölge Lordlarından, Feodal Lordlardan ve Yedinci ve Sekizinci Dereceden Üstatlardan gelen İlahi Duyular da dahil olmak üzere her yönden çeşitli İlahi Duyular geldi. Sürekli savaşlarla geçen bu yıllar boyunca, her iki ırk da kayıplar yaşadı, ancak üç Bölge Lordunun aynı anda ölmesi şöyle dursun, hiçbir savaş bu kadar çabuk sona ermemişti.

Yang Kai doğal olarak bu sondaları hissetti ve gizlice iç çekti, [Geri çekilme yıllarım sırasında gerçekten de her iki ırktan Ustaların sayısında önemli bir artış oldu.]

Kara Mürekkep Klanı Kara Mürekkep Yuvalarını gelişim için kullanabilirdi, bu yüzden hızla güçlenmeleri normaldi. Yeterli kaynak ve Kara Mürekkep Yuvası olduğu sürece, birçok Feodal Lord ve Bölge Lordu yetiştirmeleri şaşırtıcı değildi.

Ancak, bu kadar çok Yedinci Düzey ve Sekizinci Düzey Üstadın bu kadar çabuk ortaya çıkması şaşırtıcıydı. Teorik olarak, sadece 2000 yıl sonra bu kadar çok İnsanın, özellikle de yükselen yıldızların, yeterli birikime sahip olmayacakları için Sekizinci Derece Açık Cennet Alemine geçmesi zor olacaktır.

Ancak gerçek şu ki, yükselen yıldızlar arasında yeni bir aleme geçiş hızı, o kıdemli Açık Cennet Alemi Üstatlarınınkinden daha yavaş değildi. Üstelik bazıları, Kıdemli Yedinci Düzey Üstatlardan daha önce Sekizinci Düzey Açık Cennet Alemine bile girdiler.

Belki de bu Göklerden gelen bir lütuftu.

Tıpkı Göklerin kendilerini Kara Mürekkep Klanının istilasından korumanın bir yolu olarak Yang Kai’yi seçmesi gibi, Kara Mürekkep Klanına karşı savaşan tüm İnsan askerler de Göklerin İradesine uyduklarından Cennetlerin onayını kazanmışlardı.

Bu tür insanların Cennet adına savaştıkları ve dolayısıyla çok daha fazla fırsat ve iyi şans elde edecekleri söylenebilir.

Geçmişte etrafta böyle çok fazla insan yoktu, ancak şimdi Kara Mürekkep Klanı 3.000 Dünyayı işgal ettiğinden ve İnsanlar sadece bir avuç Büyük Bölgeyi savunmak zorunda kaldığından, genel güçlerini en çok artırmaya ihtiyaç duydukları zamandı. Bu nedenle Dokuzuncu Dereceden Eski Atalar ve Yang Kai, onların büyümesi için güvenli bir ortam yaratmak için çok çalıştılar. Bu senaryo, İnsanların güçlenmesi için ihtiyaç duyduğu süreyi fark edilmeyecek kadar kısalttı.

Cennetin İradesini tahmin etmenin zor olduğu söyleniyordu ama gerçekte her şeyde görülebiliyordu.

Yang Kai trans halindeyken bir şeyin farkına varmış gibi görünüyordu.

Ama çok geçmeden çılgınca bir İlahi Duyu tarafından sözü kesildi.

Edinilmiş Bölge Lordları, Yang Kai’nin itibarını bilmiyordu ama Doğuştan Bölge Lordları kesinlikle biliyordu. Eskiden tüm Doğuştan Bölge Lordlarına onun görüntüleri gösterilirdi, böylece neye benzediğini ezberleyebilirlerdi.

1.700 yıl geçmişti ve Kara Mürekkep Klanı, Yang Kai’nin üzerlerine düşürdüğü gölgeyi yavaş yavaş unutmuştu. Üstelik rapora göreÇeşitli Kara Mürekkep Müritlerinden gelen bu öldürücü yıldız, görünüşe göre barış anlaşması imzalandıktan kısa bir süre sonra Yıldız Sınırına geri çekilmiş ve o zamandan beri yüzünü göstermemişti.

Hiç kimse onun aniden Azure Güneş Bölgesi’nde ortaya çıkacağını ve üç Bölge Lordunu katlederek geri döndüğünü duyuracağını beklemiyordu!