Bölüm 4263

Bölüm 4263

Bölüm 4263 – Yaşamı ve Ölümü Paylaşmak

Çevirmen: Silavin ve Tia

Çeviri Denetleyicisi: PewPewLazerGun

Editör ve Düzeltmen: Zion Mountain’dan Leo ve Dhael Ligerkeys

Yang Kai, Qu’u serbest bırakacak kadar uzun süre uyanık kalmayı zar zor başarmıştı. O zamanlar Küçük Mühürlü Dünya’dan Hua Shang. Hareketlerinin nedeni, bilinçsizken bir uygulayıcı ya da Canavar Canavar tarafından saldırıya uğraması durumunda ona göz kulak olabilmekti. Bu şekilde onun için daha güvenli olması gerekirdi; ancak bu kadının onu sırtında taşırken neden çaresizce koştuğuna dair hiçbir fikri yoktu!

Vücudu onun hareketleriyle yükselip alçaldığında, vücudundaki tüm yaralar acı içinde çığlık atıyor, acı içinde homurdanmasına neden oluyordu. Onun omzuna hafifçe vurarak zayıf bir şekilde şöyle dedi: “Kıdemli Kardeş, lütfen beni yere indirin.”

“Yapamam, Küçük Kardeş.” Başını salladı, saçları yanağına değiyordu.

Tam nedenini soracakken aniden arkadan şiddetli bir saldırı geldiğini fark etti. Saldırı, yüksek bir gümbürtü sesiyle havayı yararak onu yana kaçmaya ve saldırıdan kıl payı kurtulmaya zorladı.

Yang Kai şok oldu ve inledi, “O yaşlı köpek hâlâ beni mi kovalıyor!?”

Ne kadar süredir baygın kaldığını bilmiyordu; ancak yaralarının iyileşmesine bakılırsa iki ya da üç gün geçmiş olmalı. Bunlar sıradan yaralar olsaydı çoktan tamamen iyileşmiş olurdu ama bu sefer durum her zamankinden farklıydı. Kara Karga İlahi Hükümdar ile yaptığı kavgada aldığı yaraların iyileşmesi çok zordu; bu nedenle hâlâ aşırı derecede zayıftı ve gücü pek iyileşmemişti. Yaralarında iltihaplanan, onları sürekli yiyip bitiren ve iyileşmelerini engelleyen tuhaf ve baş belası bir güç vardı.

[Çok zaman geçti. Sakın bana Kara Karga İlahi Hükümdar’ın hala beni takip ettiğini söyleme!?] Yang Kai, Qu Hua Shang’ın bu kadar uzun süre nasıl azmettiğini hayal edemiyordu.

“O Kara Karga İlahi Hükümdar değil.” Tekrar başını salladı. Konuşurken tökezledi ve neredeyse dengesini kaybediyordu. Kendisi henüz yaralarından kurtulamamıştı, bu yüzden ciddi bir iyileşmeye ihtiyacı vardı. Ne yazık ki şu anda kovalanıyordu. Henüz yağı biten bir lamba olmasa da durumu da iyi değildi.

“Peki o zaman kim?” Yang Kai şaşkınlıkla sordu.

O anda arkalarından uzaktan bir kişinin sesi geldi: “Küçük Kız Kardeş Qu, bu Kıdemli Kardeşin sana zarar vermek gibi bir niyeti yok. Yang Kai’yi yere indir ve kendi başına gitmekte özgürsün. Neden kaçmak için bu kadar çabalamak zorundasın?”

Ses oldukça tanıdık geliyordu ve Yang Kai belli belirsiz bunu daha önce bir yerde duymuş gibi hissetti. Bunu düşündükten sonra aniden öfkelendi. [Bu ses Xuan Yuan Mağara Cenneti’ndeki o küçük piç Yin Xin Zhao’ya ait değil mi!?]

Kan Canavarı Mağara Cenneti açılmadan önce, Xuan Yuan Mağara Cenneti onların yerini almaya gelmişti. Karşılığında Yang Kai, Uzay Dao’sundaki ustalığını kullanarak onların birçok girişini çaldı. Özellikle Yin Xin Zhao’yu hedef almış ve kendisine en yakın olan girişi çalmıştı; bu nedenle Yang Kai, yanlışlıkla Yin Xin Zhao’nun Kan Canavarı Mağarası Cennetine adım atma şansına sahip olmayacağını varsaydı. Burada birbirleriyle karşılaşacaklarını kim bilebilirdi? Üstelik karşı taraf da durmaksızın onun peşindeydi.

[Bu adamın oldukça şansı var. Bu koşullar altında Kan Canavarı Mağara Cennetine nasıl girdi?] Geri dönüp baktığında Yang Kai, Yin Xin Zhao’nun inatla Qu Hua Shang’ı kovaladığını gördü ve o da yalnız değildi. Yanında muhtemelen Xuan Yuan Mağarası Cennetinin öğrencileri olan iki yardımcı vardı.

Güç açısından Qu Hua Shang muhtemelen Yin Xin Zhao’dan aşağı değildi ve bire bir dövüşte ikisi de birbirine kaybetmezdi. Sadece kendisi hâlâ yaralıydı ve karşı tarafın yanında iki yardımcısı vardı. Nasıl onların rakibi olabilir? Kovalanırken neden kaçtığını anlamak zor olmadı.

“Bu adamla nasıl tanıştınız?” Yang Kai çok öfkeliydi. Yin Xin Zhao ile normal şartlarda tanışsaydı ondan korkmazdı; ancak yakın zamanda Kara Karga İlahi Hükümdar’a karşı yaptığı savaştan sonra henüz gücünü toparlayamamıştı.

“Kötü şans.” Qu Hua Shang acı bir kahkaha attı ve olanları kısaca anlattı.

Küçük Se’den çıktıktan sonraYang Kai’nin Dünyası’nı kullanarak onu hemen savaş alanından uzaklaştırdı. Başlangıçta iyileşmek için sessiz ve uzak bir yer bulmak istiyordu ama saklanacak bir yer bulamadan durumu araştırmaya gelen Yin Xin Zhao ve grubuyla karşılaşmayı nasıl tahmin edebilirdi?

Yang Kai ve Kara Karga İlahi Hükümdar arasındaki savaş büyük bir kargaşa yaratmıştı. Yin Xin Zhao ve iki erkek kardeşi yakınlardaydı, dolayısıyla kargaşayı fark etmeleri çok doğaldı.

Yin Xin Zhao, onun Yang Kai olduğunu görünce çok sevindi ve hemen Qu Hua Shang’ın onu onlara teslim etmesini istedi. Qu Hua Shang onun taleplerini nasıl kabul edebilirdi? Bu nedenle, isteğini çekingen bir şekilde reddederken kaçtı. O günden bu yana iki gün geçmişti.

Neyse ki Yin Xin Zhao yine de Yin-Yang Mağara Cenneti ile yüzleşmek zorundaydı, bu yüzden onu öldürmeye cesaret edemedi. Aksi takdirde Yang Kai’yi koruyup koruyamayacağını söylemek zordu. Sadece zaman geçtikçe sabrı tükeniyordu ve saldırıları giderek daha öldürücü hale geliyordu. Sanki Yang Kai’yi pervasızca öldürecekmiş gibi davranıyordu.

“O piç!” Yang Kai dişlerini gıcırdattı ve Qu Hua Shang’ın omzuna hafifçe vurdu, “Kıdemli Kız Kardeş Qu, lütfen beni yere indirin.”

Sırt üstü yatma hissi çok rahat olmasına rağmen böyle bir zamanda bir kadının kendisi için umutsuzca mücadele etmesine nasıl izin verebilirdi? İçinden küfretmekten kendini alamıyordu. [Kan Canavarı Mağarası Cenneti gerçekten insanların bulunabileceği bir yer değil! Kara Karga İlahi Hükümdar’dan yeni kurtuldum ve şimdi Yin Xin Zhao tarafından hedef alınıyorum. Bu, burada sürekli avlanacağım anlamına mı geliyor!?]

“Sorun değil. Küçük Kardeş, dinlenmeye devam etmelisin. Gücünün bir kısmını geri kazandığında tekrar konuşalım.” Qu Hua Shang onun çok kötü durumda olduğunu hissedebiliyordu, peki onun isteğini nasıl bu kadar kolay kabul edebildi?

“Küçük Kardeş Qu, madem bu kadar inatçısın, o halde bu Kıdemli Kardeşi merhametsizce saldırdığı için suçlama!” Yin Xin Zhao’nun öfkeli kükremesi arkadan geldi. Sözlerinin ardından kırbaç benzeri bir kılıç ışığı bu yöne doğru geldi ve göz açıp kapayıncaya kadar arkalarına ulaştı. Bu altın ışığın gücü aşırıydı ve gerçekten öfkesini kaybettiği görülebiliyordu. Yin-Yang Mağara Cenneti’ne karşı duyduğu vicdan azabı, Yang Kai’yi öldürme kararını engelleyemedi.

Qu Hua Shang bunu fark ettiğinde ve saldırıdan kaçınmak istediğinde artık çok geçti. Son çare olarak, Yang Kai ile birlikte yalnızca yana dönüp avucunu saldırı yönünde fırlatabilirdi.

*Hong…*

Şiddetli bir güç yayıldı ve her ne kadar ikisi Yin Xin Zhao’nun saldırısını birlikte engellemeyi başarmış olsalar da, onlar da çarpma kuvvetiyle uçup gittiler.

*Pu…* Qu Hua Shang ağız dolusu taze kan tükürdü ve cildi çarşaf gibi solgunlaştı.

Benzer şekilde Yang Kai’nin durumu da daha iyi değildi. Vücudundaki tüm yaralardan gelen daha da yoğun bir acı hissetti. Boğazına tatlı bir tat doldu ve neredeyse bir ağız dolusu kan kusacaktı. Neyse ki bu duyguyu zamanla bastırmayı başardı.

Bu durumda bile Qu Hua Shang onu sırtında taşımaya devam etti ve onu düşürmedi. Bu ona karşı son derece minnettar hissetmesine neden oldu. Onun iyiliği için neden bu kadar çaresizce mücadele ettiğine dair hiçbir fikri yoktu.

Yin Xin Zhao ve diğerlerinin yaklaştığını gören Qu Hua Shang, ayağa kalkmaya çalıştı ama başarısız oldu. Öte yandan Yang Kai daha önce dinlenmesinden dolayı biraz güç kazanmıştı. Bu durumu görünce onu kollarının arasına aldı ve derin bir nefes aldı. Uzay Prensipleri etraflarını sardı ve ortadan kayboldular.

Tekrar ortaya çıktıklarında onlarca kilometre uzaktaydılar. Gücünü kullanmanın bu güçlü yöntemi Yang Kai’nin son derece rahatsız hissetmesine neden oldu. Yaraları henüz stabil hale geldiğinde vücudunun tüm gücü gitti ve tekrar yere çöktü. Qu Hua Shang yere düşerken şaşkınlıkla bir çığlık attı.

Yang Kai hafifçe ama aralıksız öksürdü. Yerde sürünerek ve sürünerek aceleyle yanına geldi ve endişeyle şöyle dedi: “Kıdemli Kız Kardeş, iyi misin?”

Gözlerinde yaşlarla ona baktı, “Düşmekten dolayı kıçım morardı! Bana inanmıyorsan, dokunup kendi gözlerinle görebilirsin!”

Yang Kai bunun üzerine neredeyse kan tükürecektiKelimeleri eskisinden tamamen farklı bir nedenden dolayı kullanıyorsunuz. [Şu anda nasıl bir durumdayız!? Hala nasıl bu kadar çapkın olabiliyorsun? Artık bu kadına yardım etmek mümkün değil!]

Kolunu yakalamak için uzanan Yang Kai, onu sırtına aldı ve hızla uzaklaştı. Her ne kadar Anlık Hareketi kullanarak takipçileriyle aralarına biraz mesafe koymuş olsa da onlar henüz Yin Xin Zhao’nun algı aralığından tamamen kaçmamışlardı. Xuan Yuan Mağara Cennetindeki üç kişi hala onları acımasızca kovalıyordu ve Yang Kai, Ani Hareketi tekrar kullanmak istese de artık bunu yapacak gücü yoktu.

Daha önce kaçarken Yang Kai’yi taşıyan kişi Qu Hua Shang’dı ama durum şimdi tersine dönmüştü. Mutlu bir şekilde onun sırtına tırmandı, kollarını boynuna, bacaklarını ise ahtapot gibi beline doladı.

Yang Kai o ana kadar tuhaf bir şey fark etti: “Neden elbise giyiyorum!?”

Qu Hua Shang, kulağına orkide kokusu yayarak şöyle açıkladı: “Giysilerin yırtık pırtıktı, ben de onları attım. Seni öylece çıplak bırakamazdım, değil mi?”

Buna verecek bir cevabı yoktu. Ona bir elbise sarılı olmak utanç verici olabilirdi ama yine de kabul edilebilir bir aralıktaydı. Bir kadın tarafından çıplak taşınmak çok daha kötü olurdu. Şu anda önceliği kaçmaktı, bu yüzden giyim tarzından şikayet edecek vakti yoktu.

Kararından gizlice pişman oldu. [Bunun olacağını bilseydim Pu Bai Xing’i yanımda getirirdim.]

Sonuçta Pu Bai Xing’in kafasındaki üzümler inanılmaz derecede onarıcı İlahi İlaçlardı. Kısa sürede tamamen iyileşmesi için tek bir üzüm yeterliydi. Tek bir Yin Xin Zhao’yu unutun, zirvede olsaydı on Yin Xin Zhao’yu bile öldürebilirdi.

Dokuz Göksel Katmanın Büyük Dizisi tamamen kurulduktan sonra Dizi Çekirdeği görevi görmesi için İllüzyon Dizisindeki Küçük Mantar’ı bırakmıştı. Kabak Asması da özel rolü nedeniyle Void Land’deki başkalarının bakımına bırakılmıştı. Yang Kai’nin Büyük Antik Harabeler Sınırından getirdiği üç İlahi İlaçtan ikisinin Boş Topraklarda kalması gerekiyordu, bu yüzden doğal olarak Pu Bai Xiong da ayrılmaya istekli değildi. Küçük Mantar ve Şişe Kabak Kardeşler’e eşlik etmek için Hiçlik Diyarı’nda kalma konusunda kararlıydı. Bu nedenle Yang Kai onun istediğini yapmasına izin vermişti.

Bir İlahi Hükümdarın birine sahip olacağını ve Kan Canavarı Mağara Cenneti’nde hayata geri döneceğini kim bilebilirdi? Durumun bu kadar tehlikeli hale geleceğini kim tahmin edebilirdi? Yang Kai, gücünün Kan Canavarı Mağarası Cennetinde çılgınca koşabilecek kadar yeterli olduğunu varsaymıştı. En azından tehlikede olmayacaktı.

[Çok dikkatsizdim! Ne olursa olsun, bir dahaki sefere acil durumlar için yanımda birkaç üzüm getirmem gerekecek.]

“Küçük Kardeş, hayatı ve ölümü birlikte paylaştıktan sonra kendimizi sevgili olarak görebilir miyiz?” Qu Hua Shang aniden sordu.

“Ayağımı seviyorum!” Yang Kai onun tarafından suskun kaldı. Başlangıçta düşmanlar tarafından takip edilmekten tedirgin olmuştu ama Qu Hua Shang’ın söylediklerini dinledikten sonra gergin atmosfer ortadan kayboldu.

Mağdur bir ses tonuyla somurttu, “Hayatımda hiçbir erkek için bu kadar umutsuzca mücadele etmedim.”

Yang Kai başını salladı, “Bu Küçük Kardeş, bugün bana gösterdiğin hayat kurtaran zarafeti aklında tutacak Kıdemli Kardeş. Bunu asla unutmayacağım.”

Qu Hua Shang kıkırdadı ve hafifçe cevapladı: “Küçük Kardeş ayrıca beni Büyük Antik Harabeler Sınırında kurtardı. Ayrıca, Kara Karga İlahi Hükümdarını daha önce durdurmamış olsaydın hayatımı kaybedecektim. Tüm bunları hesaba katarsak bana daha çok yardımcı oldun.”

…

“İltifatlar ve hayat kurtaran lütuflar asla sayılarla çözülemez.”

“Bu doğru.” Başını omzuna yasladı ve hafifçe başını salladı. Kısa bir sessizlikten sonra şöyle dedi: “Küçük Kardeş, beni yere indir. Kendi başına kaçmalısın.”

Yang Kai, “Peki ya sen!?” sözleriyle şaşırmıştı.

“Korkarım daha fazla devam edemeyeceğim. Çok yorgunum. Sanırım biraz kestireceğim” diye mırıldanırken sesi önemli ölçüde zayıflamıştı.

İfadesi büyük ölçüde değişti: “Durun Kıdemli Kardeş! Uyuyamazsınız!”

Avuçlarının yapışkan olduğunu ancak o ana kadar fark etti. Sağ elini kaldırdı ve ellerinin parlak kırmızı kanla kaplı olduğunu gördü.D. Kanı altın rengindeydi, dolayısıyla bu kırmızı kan şüphesiz ona aitti. Her ne kadar güçlerini birleştirip Yin Xin Zhao’nun saldırısını daha önce engellemeyi başarmış olsalar da o sırada yaralandığı açıktı. Yang Kai, İlahi Duyusunu onun üzerinde gezdirdi ve belinde şiddetli bir yara olduğunu keşfetti. Üstelik onun kanı da onların ardından zemini lekeledi.