Bölüm 3757: Gizli Mektup

Bölüm 3757, Gizli Mektup

Çevirmen: Silavin ve Tia

Çeviri Denetleyicisi: PewPewLazerGun

Editör ve Düzeltmen: Leo of Zion Mountain ve Dhael Ligerkeys

Strong Wind City, Kuzey Bölgesi’nde küçük bir şehirdi. Büyüklüğü, Maplewood City’nin büyük genişlemesinden öncekiyle karşılaştırılabilir düzeydeydi. Eğer Yang Kai birkaç yıl önce tüm Kuzey Bölgesini dolaşmasaydı Güçlü Rüzgar Şehri’nin nerede olduğunu bile bilmiyordu.

Mevcut hızıyla 5.000 kilometre yol kat etmesi ve yavaş bir tempoda da olsa varış noktasına ulaşması çeyrek saatten az sürdü. Etrafına baktı ve hafif bir iç çekti. Günümüzde Yıldız Sınırında Güçlü Rüzgar Şehri gibi birçok yer vardı. Küçük şehir harap oldu. Baktığı her yer karmakarışıktı. Her ne kadar İblis Irkının ordusu buraya ulaşmamış olsa da şehrin sakinleri çoktan kaçmıştı; böylece müreffeh denemeyecek şehir daha büyük bir metrukluğa düştü.

Bu, Yıldız Sınırı boyunca sayısız yeri temsil eden tek bir örnekti. İki dünya arasındaki savaşın alevleri her yere yayılmıştı. Bu savaş bittiğinde, Yıldız Sınırı galip gelse bile dünyanın toparlanmasının ne kadar süreceğini kim bilebilirdi? Birkaç bin yıl, birkaç on binlerce yıl, hatta daha uzun sürebilirdi… Ama iyileşme olasılığı var olduğu sürece, Şeytan Irkının zaferini engellemek için Yıldız Sınırındaki tüm insanların hayatlarını vermeleri yeterliydi.

Yang Kai, şehir duvarının üzerinde elleri arkasında durdu ve gökyüzüne bakmak için başını kaldırdı. Ay ışığı, gökyüzünü kaplayan yoğun kara bulut tabakasının arasından parlayamadı ve sırıttı. [Karanlık ve rüzgarlı bir gece; Cinayet için mükemmel bir zaman.]

O anda arkasından hışırtı sesleri geldi, o da şaşkınlık ifadesiyle dönüp baktı. Onu buraya davet eden kişinin kendisini bu kadar açık bir şekilde ortaya çıkardığına inanamıyordu. Bu kişinin varlığını gizlemeye hiç niyeti yokmuş gibi görünüyordu.

[Yanılmış olabilir miyim?] O kişinin yüzünü net bir şekilde gördükten sonra hafifçe kaşlarını çattı.

“Gelemezsin diye korktum ama cesaretini hafife almışım gibi görünüyor. Böyle bir zamanda neden pervasızca dışarıda koşuyorsun? Buraya üç dört güçlü yardımcıyı davet etsem ve buraya tuzak kursaydım ne yapardın?” Melodik, net ve hoş bir ses çınladı. Çok uzakta olmayan güzel bir figür, yüzünde bir gülümsemeyle onun yaklaşık 15 metre önüne indi. Rüzgârda hafif bir koku ona doğru esti ve onu büyüledi.

Bu mesafe yeni gelen kişi için kesinlikle son derece tehlikeli bir mesafeydi. Uzay Prensipleri konusunda uzman olan Yang Kai, göz açıp kapayıncaya kadar ölümcül bir darbe indirebilirdi ve ne kadar güçlü olursa olsun bundan kaçınamazdı.

“Kıdemli Sheng!” Yang Kai şaşkınlıkla bağırdı: “O gizli mektup… Senden miydi?”

Onun önünde Luo Sha Tarikatından Sheng Yu Zhu duruyordu! O, Void Crack’ten kurtardığı kişiydi, onbinlerce yıl yaşamış ve geçmişte Büyük Dao savaşını deneyimlemiş bir Sözde Büyük İmparator!

Açıkça söylemek gerekirse yaşadığı Büyük Dao savaşı, son Büyük Dao savaşından önceki savaştı. Sonuçta o Wu Kuang’la aynı dönemden biriydi. Onu Void Crack’ten ilk kurtardığında kimliğini doğrulamak istemişti; ancak Wu Kuang, Yao Jun, Chu Tian Ji, Duan Hong Chen ve Zhan Wu Hen’in isimlerini gelişigüzel gündeme getirmişti…

Bu olaydan önce, bir kişinin Hiçlik Çatlağı’nda bu kadar uzun süre hayatta kalabileceğine inanmaya cesaret edemezdi; dahası, Wu Kuang tarafından kendisine tuzak kurulduğu için Hiçlik Çatlağı’na düştüğünü iddia etti.

O zamanlar onun gerçek gücü Wu Kuang’la aynı seviyedeydi ve her ikisinin de Büyük İmparator olma potansiyeli vardı. Rekabeti bir kişi azaltmak için Wu Kuang, Büyük Dao savaşı gelmeden önce onu Void Crack’e kandırmıştı. Yang Kai onu bulana kadar orada mahsur kalmıştı; bu nedenle daha önce bir kez deneyimlemiş olmasına rağmen Büyük Dao savaşına katılmayı başaramamıştı. Her şeyi mükemmel bir şekilde kaçırdığı söylenebilirdi.

Yıllar önce, Evetng Kai onu Luo Sha Tarikatındaki Hiçlik Çatlağından kurtarmıştı ama bundan sonra nadiren birbirleriyle temasa geçmişlerdi.

Daha sonra İki Dünya Büyük Savaşı patlak verdiğinde, onu düşünmüş ve Luo Sha Tarikatı hakkında bilgi almaya çalışmıştı çünkü hâlâ Luo Sha Tarikatının Yüksek Rütbeli Misafir Yaşlısı unvanını taşıyordu. Ancak etrafı araştırdıktan sonra Luo Sha Tarikatının 20 yıldan fazla bir süre önce hiçbir iz bırakmadan ortadan kaybolduğunu öğrendi. Hızlı bir hesaplama, zamanlamanın onu içinde bulunduğu zor durumdan kurtardıktan birkaç yıl sonra olduğunu gösteriyordu. Luo Sha Tarikatının tamamı, Sheng Yu Zhu ile birlikte o zamandan beri kayıptı. Nihayet bugün tekrar bir araya gelmeleri mümkün değildi.

Onu arayan kişinin Sheng Yu Zhu olduğunu öğrenen Yang Kai, bazı şeyleri fazla düşündüğünü hemen fark etti. Kendisini bu kadar açık bir şekilde ortaya koyduğu ve hatta bu tür şeyleri ona anlattığı için ona karşı hiçbir kötü niyeti olmadığı açıktı. Üstelik onu kurtardıktan sonra etrafa hiç sormamış gibi değildi.

Bir keresinde Yang Kai, Zhan Wu Hen’e isminden bahsetmişti ve Wu Hen, onun hala hayatta olduğunu öğrendiğinde oldukça şaşırmıştı. Onbinlerce yıl geçmişti, o yüzden o zamandan beri tanıdığı pek çok kişi hâlâ bu dünyada kalmamıştı. Sadece birkaç eski dost hâlâ hayattaydı. Bu nedenle pek tanışık olmasalar da onun hayatta olduğunu öğrenince gülümsedi. Onun hakkında söyleyebileceği tek şey vardı: “O iyi bir insan!”

Zhan Wu Hen bunu söylediğine göre bu, Sheng Yu Zhu’nun nasıl bir insan olduğuna dair yeterli kanıttı.

“Ben değilsem, o mektubu kimin gönderdiğini sanıyordun?” Sheng Yu Zhu başını eğdi ve parlak bir gülümsemeyle Yang Kai’ye baktı. Eğer onbinlerce yıldan fazla yaşadığı gerçeğini hesaba katmasaydı, sadece görünüşüne ve tavırlarına bakarak 28 yaşından büyük olmadığını düşünürdü.

[Yaşlı Canavar!] Kalbine iftira attı. Ancak görünüşte gülümsedi ve şöyle dedi: “Mektubu kimin gönderdiğini bilmediğim için bakmaya geldim.” Durakladı ve devam etti, “Görünüşe göre bir şeyler biliyorsunuz Kıdemli. Haklı mıyım?”

Öyle olmasaydı onun cesaretinden bahsetmezdi.

Ona şaşkınlıkla baktı, “Eğer bana bu soruyu sorabiliyorsan sen de bir şeyler biliyorsun demektir! Güzel! Bu beni açıklama zahmetinden kurtarıyor.”

“Nereden bildin Kıdemli?” Şaşkındı. Haber bu kadar çabuk yayılmamalıydı.

Saçının bir tutamını kulağının arkasına itti ve dudaklarını büzerek gülümsedi, “Sana daha önce söylediklerimi unuttun mu? Benzerini daha önce de yaşadım, dolayısıyla Dünya Enerjisindeki değişikliklere karşı çok hassasım. O şeyin yakında ortaya çıkacağını hissedebiliyorum.”

“Kaynak Cennet Tapınağını mı kastediyorsun?” İfadesi sertleşti. İlk olarak, Cennetin Vahiyleri hakkında bir içgörü deneyimledi. Sonra Cennetin Vahiyinin Büyük İmparatoru’ndan gelen mesaj ve şimdi de Shen Yu Zhu’nun az önce bahsettiği şey. Görünüşe göre Kaynak Cennet Tapınağının yakında açılacağına şüphe yoktu.

“Gerçekten!” Başını salladı. Onun Kaynak Cennet Tapınağının varlığını bilmesine şaşırmış gibi görünmüyordu. Bu bir sır olabilirdi ama sanki kimsenin bundan haberi yoktu. Bunca zaman Büyük İmparatorların yanında kalan Sözde Büyük İmparatorlar bu konuyu mutlaka onlardan duymuşlardır. Li Wu Yi, Kaynak Cennet Tapınağının varlığını da bu şekilde öğrendi.

Ona sabit bir şekilde baktı, “Bu kadar çok şey bildiğine göre, bu girmeyi planladığın anlamına mı geliyor?”

Başını salladı.

“Beklendiği gibi…” Anlayışlı bir ifade sergiledi: “Gireceğinizi biliyordum.”

Her ne kadar Luo Sha Tarikatını bunca yıldır inzivaya çekmiş olsa da, dış dünyadaki olaylardan tamamen habersiz değildi. Özellikle Yang Kai hakkındaki bilgileri araştırmak için çaba harcamıştı.

Gülümsedi, “Böyle hayırlı bir konuyu nasıl kaçırabilirim? Ama Kıdemli, Kaynak Cennet Tapınağının ne zaman açılacağını biliyor musun?”

Yaklaşık süreyi bilseydi bu ona daha da büyük bir avantaj sağlardı.

“Bir ay içinde” diye yanıtladı, “Dünya en son bu tür değişiklikleri deneyimlediğinde, Kaynak Cennet Tapınağı bir ay içinde ortaya çıktı. Bu olmadan önce Wu Kuang tarafından kandırılmış olmam çok yazık.”

On binlerce yıl öncesinden kalma bir kin vardı bu yüzden ses tonu kayıtsızdışimdi bundan bahsettiğinde çok heyecanlıydı. Aynı dönemde tarihin uzun nehrine düşmüş olan diğer Sahte Büyük İmparatorlarla karşılaştırıldığında en azından bugüne kadar yaşamıştı. Kaynak Cennet Tapınağı bir kez daha açılıncaya kadar beklemeyi başardı ve Büyük Dao savaşına katılmak için bir şans daha elde etti.

“O halde benimle güçlerinizi birleştirmek için beni aramaya mı geldiniz?” diye sordu.

Yavaşça başını salladı, “Bu konuyla ilgili olarak sizden şimdiden özür dilemek zorundayım. Beni kurtardığınızda, koşullar uygun olursa güçlerimizi birleştirebileceğimizden kesinlikle bahsetmiştim. Maalesef mevcut koşullar altında işbirliği imkansız olacak. Birincisi, Kaynak Cennet Tapınağı bu sefer çok hızlı ortaya çıktı. Muhtemelen dünyaya kriz hissi veren Şeytan Alemi’nin işgaliyle ilgili. Sonunda sadece bir kişi Büyük İmparator olabilir. Eğer güçlerimi birleştirirsem. Eğer durum buysa, en başından güçlerimizi birleştirmesek daha iyi olur, aksi halde aramızda husumet kalmaz, eminim ki şu anki durumunda seninle güçlerimizi birleştirmeye cesaret edemem.

Yang Kai, Sözde Büyük İmparatorlar ve Yarı Azizler için neredeyse baştan çıkarıcı bir et parçasıydı. Sheng Yu Zhu’nun güçlerini birleştirmesi ve belaya davetiye çıkarması için bir eşek tarafından kafasına tekme atılması gerekecekti.

Konuşurken sanki sözünden dönüyormuş gibi biraz özür diler gibi görünüyordu.

Ancak Yang Kai sadece başını salladı, “Anlıyorum.”

O kadar da rahatsız değildi; daha doğrusu, ona karşı bu kadar açık sözlü olmasının oldukça doğru olduğunu hissetti, “Yani, beni buraya çağırmanın nedeni…”

“Bu yeşim kayış, Kaynak Cennet Tapınağı hakkında bilgi içeriyor. Geri döndüğünüzde dikkatlice okuyun,” Konuşurken, bir yeşim kayış attı.

Neşeli bir ifadeyle onu yakalamak için uzandı: “Kıdemli, Kaynak Cennet Tapınağının içini biliyor musun?”

Başını salladı, “Pek değil. Sonuçta hiç içeri girmedim. Bu sadece o zamanlar başkalarından duyduğum bir şey, bu yüzden bilgilerin ne kadarının gerçek, ne kadarının sahte olduğunu kendim ayırt edemiyorum. Kendi takdirine göre karar vermen gerekecek.”

Söylediklerine rağmen Yang Kai hala çok sevinmişti ve yumruklarını sıktı, “Çok teşekkürler, Kıdemli.”

Elini umursamaz bir tavırla salladı, “Sana bir hayat borcum var. Bu kolayca ödenebilecek bir şey değil. Eğer sen olmasaydın, hâlâ Hiçlik Çatlağı’nda sıkışıp kalmış, yavaş yavaş ölümü bekliyordum.”

Sırıttı, “Bana bir hayat borcun olduğunu söylemene rağmen, ben seni sadece geçerken kurtardım.” Elindeki yeşim kayışı kaldırdı, “Şimdi şu sıralar en çok ihtiyacım olan şey bu. Bununla da düşünelim.”

Sheng Yu Zhu kendi kendine mırıldanırken usulca iç çekti, “Birinin hayat borcu nasıl bu kadar kolay ödenebilir?”

Bir anlık sessizliğin ardından devam etti: “Eğer şans eseri Kaynak Cennet Tapınağı’nda karşılaşırsak, yardıma ihtiyacın olursa konuş. Yeteneklerim dahilinde olduğu sürece, son savaş başlamadan önce yardım sağlamayı reddetmeyeceğim.”

“O zaman seni biraz daha rahatsız etmem gerekebilir.” Sırıttı.

“Ayrıca sana sormam gereken bir şey daha var” dedi.

Hemen bir ilgi ifadesi gösterdi, “Lütfen konuşun Kıdemli.”

“Niyetim Luo Sha Tarikatı’na öğretilerimi aktarmak olmasa da kökleri bana kadar uzanabilir. İyileşmek için harcadığım yıllar boyunca beni bir Ata olarak onurlandırmak için ellerinden geleni yaptılar. Bu yolculuktan sonra onlara geri dönebilir miyim bilmiyorum. Üstelik Yıldız Sınırındaki durum sürekli değişiyor. Eğer bu küçük kızlar dışarıda onları koruyacak kimse olmadan bırakılırsa, eninde sonunda trajik bir şekilde ölecekler. Senden şunu getirmeni istiyorum: Onları Yüksek Cennet Sarayı’na geri götürün. Onları orduya almanız ya da kendi başlarının çaresine bakmalarına izin vermeniz önemli değil.”