Bölüm 407: 6.1

Bölüm 407: 6.1

İzin günlerimde Keyaki Alışveriş Merkezi’ne giderim. Belki arkadaşlarımla, sevgilimle ya da yalnız.

Tesis okul hayatımızdaki tek eğlence kaynağıyla doluydu ve yorulmadan sonsuz eğlence sunuyordu ama insanın özel puanlarını tüketme eğilimindeydi.

Spor salonuna üye olmak ve sadece spor salonu ile yurt arasında gidip gelmek verimli olabilirdi ama bu mümkün değildi.

Biriyle dışarıda yemek yemek, karaokeye gitmek, hatta dürtüsel olarak çekici eşyaları almak; ayartmaya karşı savaş devam etti.

Bu nedenle bazen özel noktaları kullanmadan vakit geçirmek istedim.

Odamda kapalı kalmak bir seçenekti ama bunu zor durumlara saklamak istedim.

Böyle bir mantıkla geriye pek fazla seçenek kalmıyordu.

On gün sonra ilk kez üniformamı giyerek yurttan çıktım.

Kış tatilimde okula gittim; Amacım kütüphaneydi.

Kış tatilinden kısa bir süre önce kitapçıya doğru giderken bir an birinin sırtı dikkatimi çekti.

Kütüphaneye gitmeye karar vermemin nedeni buydu. Şu an orada olup olmadığını bilmiyordum.

Üç gündür kapalı olan okul bugün 4 Ocak’ta yeniden açıldı.

Saat sabah 11’den erken olmasına rağmen okula giden tek kişi ben değildim; kulüp faaliyetleri sırasında terleyen öğrenciler de vardı.

Kampüse adım attığımda öğrencilerin enerjik seslerinin birdenbire geldiğini duydum.

Kütüphaneye giderken Sakagami-sensei ile karşılaştım.

“Yeni Yılınız Kutlu Olsun” dedim ona başımı sallayarak çünkü onu tamamen görmezden gelmek imkansız olurdu.

“Ah, sana da Mutlu Yıllar” diye bir selam geldi Sakagami-sensei’den. Herhangi bir kulüp faaliyetine katılmadığım için bana karşı biraz tuhaflık hissetmiş olsa da beni selamladı.

Geçmeye çalıştı ama sonra arkadan seslendi.

“Son zamanlarda akademik yeteneğinizi oldukça geliştirmiş görünüyorsunuz. Ancak ilerleme kaydetmiş olsanız da, özellikle Sudō-kun’un gelişimi gerçekten dikkate değer.”

“Doğru. Sudō gerçekten çok çalışıyor.”

“Kaydolduğundan beri inanılmaz bir büyüme oranı gösterdi. Daha önce sürekli olarak sıkıntılı olaylara neden oluyordu. Artık personel arasında harika bir sohbet konusu haline geldi” diye ekledi.

Mükemmel bir haberdi. Sudō kötü davranışlarıyla öne çıktığı için muhtemelen her zaman öğretmenlerin dikkatli gözleri altındaydı.

Peki bu konuyu neden şimdi açtı?

“Artık D Sınıfından B Sınıfına, hatta A Sınıfına ulaşmanın eşiğindesiniz.”

Sakagami-sensei yavaşça gözlüğünün kenarına dokundu.

Onu Ryūen’in sınıf öğretmeni olarak ilk tanıdığımdan beri etrafındaki atmosfer bir şekilde değişmişti.

Başkalarının itici bulduğu davranışlar eskisinden daha az belirgin hale geldi.

Yaz aylarında yapılan ıssız ada sınavında böyle olduğunu düşünmemiştim…

Chabashira-sensei, Mashima-sensei ve Hoshinomiya-sensei ile birlikte sık sık konuşma fırsatı buluyordu. Belki de aynı yıla ait oldukları için.

Öte yandan, Sakagami-sensei ile neredeyse hiç iletişimim olmadı, bu yüzden belki de uzun süreli yokluğum nedeniyle ona dair izlenimim değişmişti.

“Dürüst olmak gerekirse sınıfınızın bu kadar büyüyeceğini beklemiyordum” dedi Sakagami-sensei; samimi görünen bir iltifattı.

Bundan hemen sonra Sakagami-sensei’nin bakışları gözlük camlarının arkasında keskinleşti.

“‘Kusurlu’ olarak bilinen sınıfı değiştiren siz miydiniz?”

“Olmaz. Özel bir şey yapmadım. Bu, liderimiz Horikita’dan başlayarak tüm sınıfın çok çalışmasının sonucu değil mi?”

Her ne kadar tevazu yerine daha büyük bir inkarla girmiş olsam da bunun Sakagami-sensei’de ne kadar yankı bulduğu belli değildi.

Aynı yıldaki üç sınıf öğretmeni benim özel bir çevrenin öğrencisi olduğumu bir dereceye kadar biliyorlardı.

Sakagami-sensei’nin bu bilgiyi paylaşması garip olmazdı, paylaşmasa bile bunu atmosferden veya sezgilerinden anlaması şaşırtıcı olmazdı.

“Elbette, Sudō-kun’un tutumu ve ders çalışmadaki başarıları gibi şeyler zorla yapılamaz… Neyse, sorun değil. Saygılarımlabireysel yetenekler, eğer sınıf gerçekten güç kazanıyorsa, isteseniz de istemeseniz de er ya da geç işbirliği yapmak zorunda kalacaksınız.”

Sanırım o zaman geldiğinde yeteneklerimi göstermem gerekecek.

“Şimdi kütüphaneye mi gidiyorsun?”

“Tahmin ettin.”

“Şu anda kulüp dışı öğrencilerin girebileceği yerler sınırlı. Ayrıca, senin sık sık kütüphaneye giden bir öğrenci olduğunu biliyorum.”

Elbette kütüphaneyi çok sık ziyaret ettim ama Sakagami-sensei’nin bunu bildiğinin farkında değildim.

Sakagami-sensei’yi daha önce kütüphanede hiç görmemiştim. Eğer öyleyse, onun dolaylı olarak nasıl bildiğini düşünmem gerekirdi.

“Öğretmenler öğrencilerin ödünç verme geçmişini görebilir mi?”

“Ödünç verme” tarih? Bunu yalnızca kütüphaneci yapabilir. Bir öğretmenin bunu keyfi olarak görüntülemesi mahremiyetin ihlali anlamına gelir.”

“O halde benim kütüphaneye giden bir öğrenci olduğumu nasıl bildin?”

“Bunu… kütüphaneye gittiğinde öğrenebilirsin. Şu anda üçüncü dönem için bir personel toplantım var, o yüzden lütfen kusura bakmayın.”

Doğrudan cevap vermekten kaçınan Sakagami-sensei bunu söyledi ve uzaklaştı.

Sözlerin ima ettiği anlamlar beni rahatsız etti ama öğretmeni geri çekemedim, bu yüzden planladığım gibi kütüphaneye gittim.

Kapıyı açıp içeri adım attığımda oda sessizliğe bürünmüştü.

Başlangıçta burasının sözde olması gerekiyordu. sessiz olmak, ama insanlar varken durum farklıydı.

Kimsenin olmadığı yerde tam bir sessizlik hakimdi.

Bir iş için koltuğundan uzakta mı oturuyordu?

Kapı kilitli değildi, bu yüzden içeri girmenin sorun olacağını düşünmedim ama biraz tereddüt ettim. bir süreliğine girişteydi ama eninde sonunda geri gelmişti.

Hiç düşünmeden boş alana hafifçe eğildim ve kitaplara göz atmaya başladım.

Ne okumak veya ödünç almak istediğimi henüz bilmiyordum; eğer bir şey alırsam ve doğru olduğunu düşünürsem onu alırdım.

“Yeni Yılınız Kutlu Olsun, Ayanokōji-kun.” Ödünç almak için bir kitap ararken, kitaptan bir ses duydum.

Kim olduğunu görmek için etrafa baktım ama diğer kişi de aynısını yapmaya çalışıyordu, bu yüzden birbirimizin yanından geçtik. Ancak yan profillerine bir göz attım.

Sonra yer değiştirdiğimizi fark ederek aceleyle geri döndüler

“Öyle görünüyor.” Okul festivalinde onunla sohbet ettiğimizden beri bir süredir görmediğim Shiina.

Sık sık kütüphaneye girip çıkıyordu, gerçek bir kitap kurduydu ama bir süredir ortadan kaybolmuştu.

Son zamanlarda eski rutinine döndüğünü duydum ve durum gerçekten de öyleymiş gibi görünüyordu.

“Yeni Yılınız Kutlu Olsun. Kütüphanede son görüşmemizden bu yana uzun zaman geçti.”

“Evet, öyle. İyi misin?”

“İyiyim. Ya sen?”

“Yılın sonunda üşüttüm. Neyse ki ortalıkta dolaşan grip değildi, o yüzden birkaç gün sonra iyileştim.”

Kitaplar hakkında konuşmaya geçmeden önce hayatımızla ilgili gelişmeleri kısaca paylaştık.

“Madem buradayız, eğer sakıncası yoksa önerilerinizden birini ödünç alabilirim.”

“Gerçekten mi? Bu beni mutlu ediyor.”

Okumak için başkasının kitabını seçmenin hiçbir avantajı olmasa da memnuniyetle kabul etti.

“Bu kitapları seçmenizin bir nedeni olduğunu biliyorum, bu yüzden iyi olacağına eminim.”

“O halde lütfen seçiminizi bana yönlendirmeme izin verin.”

Tek taraflı ricamdan rahatsız olmak şöyle dursun, mutlu bir şekilde ellerini birleştirdi.

“Öncelikle, ne tür bir ruh halindesin?”

“Tatillerde çok fazla vakit ayırıyorum, bu yüzden beynimi harekete geçirecek bir gizem olabilir mi?”

“Bu bir gizem.”

Hiyori herhangi bir sıkıntı belirtisi göstermeden bana takip etmemi işaret ederek yürümeye başladı.

Görünüşe göre o da bu türü çok iyi kavramıştı. ‘Cam Anahtar’ı okudun mu?”

Birlikte kütüphanede dolaşırken hemen bir kitap seçti ve bana sordu.

Dashiell Hammett, öyle mi? Tüm zamanların en iyi 100 polisiye romanından biri olarak seçilen bir başyapıt.

“Maalesef bunu yaklaşık iki yıl önce okudum.”

“Hiç de talihsiz değil ama oldukça etkileyici. Bu

Bunu söyleyerek geçmişten gelen klasik gizem romanlarını tavsiye etmeye devam etti.

Hiyori’nin daha ünlü eserlerle başlama yaklaşımını görebiliyordum.

“Bu arada… bunun gizem romanlarıyla alakası yok… ama Kaminai Tsushi’nin herhangi bir eserini okudunuz mu?”

“Kaminai Tsushi? Hayır, yazarın adını bilmiyorum, bu yüzden muhtemelen okumadım.”

Kitaplar hakkında nispeten bilgili olmama rağmen, tanıdıklarımdan çok daha fazla tanımadığım yazar vardı.

Ama bir kitap okursam en azından yazarın adını hatırlardım.

“Yapacak bir şey yok. Tamamen bilinmeyen bir yazar ve o zamanlar da şimdi de hiçbir şey satmadılar.”

Hiyori cevap verirken biraz eğlenceli bir şekilde güldü.

Bunları bana da tavsiye etmiş olabileceğini merak ettim, ancak onayladıktan sonra sohbet gizem romanlarına döndü ve o konuyu tekrar açmadı.

“‘İki Tekerlekli Arabanın Sırrı’nı okudun mu? Bu Fergus Hume’un ilk eseri.”

“Okumadım.”

“Şu anda kimse onu ödünç almıyor, bu yüzden bunu yapmak için iyi bir fırsat olabilir.”

Hiyori’nin yardımıyla olan da dahil olmak üzere üç kitap daha seçtikten sonra, kütüphanecinin geri döndüğü resepsiyon masasına gittik.

Yeni Yıl tebriklerini yaptık ve Hiyori hızla kitaplara göz attı.

“İstersen lütfen tekrar ziyarete gel, Ayanokōji-kun.”

“Sanırım üçüncü dönem başlamadan önce birkaç kez daha geleceğim. Hiyori, kütüphanede kalıyorsun, değil mi?”

“Bu kadar çok izin günümüz olduğundan yapacak pek bir şey yok.”

“Arkadaşlarınla Keyaki Alışveriş Merkezi’ne filan gitmiyor musun?”

“Pek değil.”

Hatırladığım kadarıyla, Hiyori’yi normal okul hayatımız boyunca arkadaşlarımla takıldığını görmemiştim. Elbette, onun çeşitli nedenlerle sınıf arkadaşlarıyla etkileşime girdiğini görmüştüm, ama…

Düşündüğümden daha az arkadaşı olması mümkündü.