Bölüm 376: Son Söz: Bir Anksiyete Dokunuşu

Bölüm 376: Sonsöz: Bir Kaygı Dokusu

BU GÜN, ikinci yarıyılın kapanış töreninin ardından özel sınavlar sona erdi.

Öğrencilerin beklediği an geldi.

Yaz tatili kadar uzun olmasa da çoğu öğrenci için yine de keyifli bir dönemdi. Gece gündüz çalışarak verdiğimiz sıkı çalışma, A Sınıfına karşı kafa kafaya bir galibiyetle ödüllendirildi. Kış tatili yarın başlayacak ve önümüzde nice mutlu günleri sabırsızlıkla bekliyoruz.

Herkes için eğlenceli bir zaman olacağı kesin.

Sınıftaki bir kişi dışında herkes böyle düşünüyordu.

Bunun tek istisnası, en yakın arkadaşı Satou Maya ile Keyaki Alışveriş Merkezi’ne melankolik bir iç çekişle gelen Karuizawa Kei’ydi. Doğası gereği gösteriş yapma konusunda iyi olduğundan okulda sakin kaldı ve Ayanokouji ile kavga ettikten sonra bile derslerine odaklandı.

Bu nedenle etrafındaki insanların Karuizawa’nın acı çektiğini bilmelerine imkan yoktu. En yakın arkadaşı Satou da onlardan biriydi ama Satou sadece Karuizawa’nın değil, Ayanokouji’nin de yakın gözlemcisiydi. Her zaman yakın olmalarına rağmen ikisinin birbirlerinden oldukça uzak göründüklerini fark etmişti.

Ancak davranışlarının sebebinin kavgadan değil, derslerine konsantre olmak için mesafeli durmalarından kaynaklandığını düşünüyordu.

“Haah…”

“Çok iç çekiyorsun. Çalışmalarımızı yeni bitirdik ve giderek kolaylaşıyor. Sorun ne?”

“Hımm? Ah, hiçbir şey…”

Bu noktaya kadar fark edilmekten kaçınmaya çalışan Karuizawa, belki de zayıf olduğu ders çalışma ve sınavlardan çıktıktan sonra rahatladığı için farkında olmadan defalarca iç çektiğini fark etti.

“… Gerçekten mi?”

“Gerçekten, gerçekten.”

Karuizawa cesurca cevap verdi ve öyle davrandı ama Satou’nun şüpheleri cevapsız kaldı.

“Sana duyarsız bir soru soracağım ama bugün Ayanokouji-kun’la plan yapmayacak mıydın?”

“Eh…”

“Çünkü yarın tatil. Genellikle iki kişi dışarı çıkıp birlikte eğlenmez mi? Shinohara ve Ike kollarını birbirlerine dolayarak film izlemeye gitmekten heyecan duyuyorlardı, değil mi?”

Karuizawa, Satou’yu önceden randevu almadan davet etmenin kendisi için tuhaf olduğunu biliyordu. Bir hata yaptığını hissetse de, kalbinin bir yerinde Satou’dan tavsiye istemek istediği için bu tavrı gösteriyordu.

Karuizawa hafifçe başını salladı ve giderek kalabalıklaşan kafeye doğru yürüdü. Keyaki Alışveriş Merkezi’nin ikinci katındaki dinlenme alanının yanındaki bankta birlikte oturdular.

“Hey, Maya-chan. Seninle bir konu hakkında konuşabilir miyim…”

“Evet, bu tamamen sorun değil.”

Satou isteksiz değildi ama hevesliydi ve bunu beklediğini gösteriyordu.

“Sanırım Kiyotaka ile ilişkimin başı dertte olabilir…”

“Ne…? Gerçekten mi!?”

Karuizawa, etrafta kimsenin olmadığından emin olduktan sonra bastırılmış duygularını açığa çıkardı. Üzerine bir bomba atılmasını beklemeyen Satou, düşecek kadar irkildi.

“‘İlişki sorunu’ ayrılabileceğiniz anlamına mı geliyor?”

“Bunun doğru olmadığını düşünmek isterdim ama… Son zamanlarda böyle hissetmeden duramıyorum.”

İfadesinin beklenenden daha ciddi görünmesi Satou’nun tedirginliğini gizleyemeden sözlerinde boğulmasına neden oldu.

Yine de Satou, atmosferi ağırlaştırmamak için akıllıca söyleyecek doğru kelimeleri bulmaya çalıştı.

“Ayanokouji-kun’la kavga ettiniz ama ikiniz barışamıyorsunuz ve bu bir süredir devam ediyor… öyle mi?”

Sadece küçük bir tartışma olsaydı ilişki en fazla birkaç saat içinde normale dönerdi.

Karuizawa ciddi görünüyordu. Satou, ikisinin çıkmaya başladıklarından beri iyi anlaştıklarını düşündüğü için kafa karışıklığını gizleyemedi.

“Bunun sadece küçük bir kavga olduğunu düşünmüştüm ama belki Kiyotaka için değildir.”

Karuizawa sıkıntıyla içini çekti ve sessizce başını salladı.

“Siz ikiniz o kavgadan sonra hiç tartıştınız mı?”

Karuizawa ona kavganın dün ya da bugün yaşanmadığını söyledi.

Ancak kavganın içeriği ya da nedeni hakkında konuşmaya hazır değildi.

“Zaten kış tatili değil mi? BenKiyotaka’nın bana çok çalışmamı söylediği çalışmalarıma odaklandım ve sınavda 4 sorudan 3’üne doğru cevap verdim. Bunu yapabileceğimi düşündüm… ve dün sınavdan sonra cesur bir hamle yaptım ve ona yaklaştım…”

“Ve?”

“Nagumo-senpai onu aradı ve gittiler. Bugünkü kapanış töreninden sonra ona seslenecektim ama Horikita-san ona tekrar seslendi…”

Satou tekrarlanan kötü zamanlamalar karşısında alnına bastırdı.

“Yani onunla hiç konuşma şansın olmadı ve şimdi buradayız.”

“Evet.”

“Ama Ayanokouji-kun’un kızgın mı yoksa somurtkan mı olduğunu anlayamadım.”

“Her zaman ifadesizdir ve tutumu asla değişmez.”

Bu aynı zamanda Karuizawa’nın kararını da belirsiz hale getirdi. Eğer açıkça öfkeli bir tepki göstermiş olsaydı, daha önce özür dileyebilirdi.

“Alınmayın ama ilişkilerde çok fazla kavga olmuyor mu?”

Bu, özellikle aşk hakkında konuşmaktan heyecan duyan kızlar arasında sık sık ortaya çıkan bir kelimedir ve kendi içinde alışılmadık bir durum değildir. Üstelik ‘kavga’ olarak adlandırılamayan pek çok durum var, örneğin küçük bir sorun işleri garipleştirmeye başladığında Satou, durumun bu kategoriye girmediğinden emin olmak istedi ama bunu hemen soramadı.

“Ayanokouji-kun’un hiç kızdığını hayal edemiyorum ama o zaman sinirlendi mi?”

Satou korkuyla sordu ama Karuizawa hemen başını iki yana salladı. “Sinirlenen bendim.”

“Ah, hımm, anlıyorum.”

Satou, hikayenin beklenmedik bir yönünü duymak üzere olduğunu düşündü ama bu düşünceyi hemen sildi.

“Yani ona hâlâ kızgın mısın?”

Eğer öyleyse, Satou, Karuizawa gülümseyip Ayanokouji’yi affederse her şeyin normale döneceğini düşündü.

“Öyle değil… ama…”

“Sormamın sakıncası yoksa… kavganın neyle ilgili olduğunu bana söyleyebilir misiniz?”

Bunu bilmeden tam olarak anlayamadı.

Karuizawa, Satou’nun onu ciddiye aldığına güvendi ve kavganın kaynağını ona anlatmaya karar verdi.

Her şey bir Cumartesi gecesi onu Noel hediyeleri almak için alışverişe davet ettiğinde başladı. Ayanokouji tatil için Ichinose ile çıkıyordu, çok sinirlendi

Karuizawa onun onunla çıkmak için iyi bir nedeni olduğunu hayal edemiyordu.

Durumu dinlemeyi bitiren Satou sessizce gözlerini kapattı

“Anladım… bu kesinlikle Ayanokouji-kun’un hatası!” Satou, saf bir kız olarak düşüncelerini ve fikirlerini önyargısız bir şekilde aktardı.

“Ö-Öyle mi!?”

Arkadaşının müttefiki olması nedeniyle Karuizawa’nın ifadesi biraz daha neşeli oldu.

“Doğru. Koşullar ne olursa olsun kız arkadaşınız dışında biriyle tatile çıkmak yasaktır! Hayır demek zorundasın ya da en azından Kei-chan ya da başka erkek ya da kızları yanında bulundurmalısın! Kızgın olmaya hakkınız var. Tam tersine, kızmalısın.”

“Ichinose-san ile alınmadan tanışmana ve bu kadar uzun süre bir arada kalmana şaşırdım.”

Ayanokouji’nin Ichinose ile çıktığı söylendiği andan bugüne kadar Karuizawa endişeli ve endişeliydi. Yine de talimat verildiği gibi kendini çalışmalarına adadı ve bugüne kadar azimle devam etti.

“Ichinose-san kimseyle çıkmıyor değil mi?”

Bu, Karuizawa’nın tek başına kaldıramayacağı bir tedirginlik kaynağıydı

‘Herkes.’ Bu, Ayanokouji’ye değil, Karuizawa’nın başka birinin Ichinose ile ilişki içinde olmasını istemesine bir göndermedir.

“…Onun adını duyup duymadığınızı bilmiyorum. Okulda oldukça popüler ve ünlü biri, yani biriyle çıkarsa hemen anlarsın…”

“…Doğru.”

Karuizawa gözlerini yere indirerek anladığını bir kez daha doğruladı.

“Uhhh…!”

Satou daha fazla dayanamadı ve Karuizawa’ya sarıldı.

“Hey, Maya-chan!”

“Bu Kei-chan’ın hatası değil!”

“…Teşekkürler. Ama benim de hatalarım var. Eğer Kiyotaka’yı daha dürüst bir şekilde dinleseydim ve söylediklerini anlasaydım, kavgaya düşmezdik. Gülümseyip ‘Gelecek hafta Noel hediyeleri için alışverişe çıkalım’

deyip onu kolundan tutmalıydım.Zamanda geriye gidebilseydim bunu düzeltirdim; Yapamadığım için üzgünüm.”

Satou’nun bakış açısından, Karuizawa tatlı. Saf görünüm açısından en iyi kızlardan biri.

Okula ilk girdiğimde, Hirata’ya yakın oturan ahlaksız[1] bir kız olarak ondan hoşlanmadığım bir dönem vardı. Kötü bir kişiliğe sahip, zorba, zorba, güce aç bir kız. Ama şimdi aynı kişiye aşık olduk ve Birbirimizi tanıdıkça bu kızın sadece inatçı olduğunu fark ettim.

Diğer kızlar Ayanokouji’yi elde etmeye çalışsalar bile onu yenmelerinin mümkün olmadığını rahatlıkla söyleyebilirim.

Ancak Ichinose Honami ise durum farklı.

Farz edelim ki Ichinose Ayanokouji’ye aşık.

Ayanokouji’nin Karuizawa’dan Ichinose’ye geçme ihtimalini göz ardı edemedim

“Hey… Biraz araştıralım, olur mu…? Ichinose-san’ın sınıfındaki insanlar hakkında.”

Korktukları şeyleri görmeleri mümkündür, ancak Karuizawa bundan sonra Ayanokouji ile barışsa bile, böyle bir şeyin tekrar olması durumunda endişe ve kaygı yeniden yüzeye çıkacaktır. Ancak Ichinose’un bunu yapmaya hiç niyeti olmadığı anlaşılırsa…

(TL Notu: Ahlaksız veya şehvetli bir kişi)[1]:

“Hayır… Sanmıyorum.”

Yine de Karuizawa’nın endişesi onu yendi ve Satou’nun teklifini geri çevirdi. Sonra sanki kötü hislerinden kurtulmak istermiş gibi coşkuyla ayağa kalktı.

“Artık bu konuyu düşünmemeye çalışacağım. Şimdi Maya-chan’la çok eğleneceğim ve gece Kiyotaka’yı görmeye gideceğim. O zaman mutlaka telafi ederiz!”

“Ruh budur! Seni destekleyeceğim!”

Hemen ardından birbirlerine güldüler ve Karuizawa’nın elindeki cep telefonu titredi.

Karuizawa bir an için bunun Ayanokouji’den geldiğini düşündü ve sohbetini açtı.

“Ne?”

“Sorun ne?”

Karuizawa’nın ifadesi telefon ekranına bakarken dondu.

Satou anında ona endişeyle baktı.

“Kei-chan?”

Tekrar adını söyledi ama Karuizawa sanki zaman durmuş gibi ekrana bakmaya devam etti. Satou, ekrana yandan bir bakış attı.

“…”

Satou ekrandaki resmi gördü ve kasıldı.

“Bunu sana kim verdi?”

“Nene-chan’dan…”

Az önce bahsettikleri iki kişi, Mori Nene’nin gönderdiği metne eklenen resimdeydi.

Ayanokouji ve Ichinose konuşurken spor salonundan çıkıyorlardı.

Fotoğraf, ikisinin bir bankın önünde yürüdüğü spor salonunun girişini gösteriyordu. “Bu ne zaman çekildi?”

“Ona sor…”

Hemen Mori’den tarihi doğrulamasını istedi ve bunun iki gün önceki akşam olduğunu öğrendi

Karuizawa ve grubu Horikita ve grubuyla son çekiş için çalışıyorlardı

“Neden…”

“Belki de buralarda birlikteydiler veya buna benzer bir şeydi.” onu teselli etmek için gelmişti ama belli ki spor salonundan yeni çıkmıştı.

“Ayanokouji-kun spor salonuna gidiyor mu?”

“Bilmiyorum…”

“!?”

Sanki onu dengesiz bir ruh haline sokmak istercesine, spor salonunun önünde Ichinose ona yaklaştı. gündelik kıyafetler

“Ha? Acaba spor salonuna geldin mi?”

“Hayır, hayır, sadece… tesadüfen buradaydık… değil mi?”

“Hı-hı.”

Satou, Karuizawa’ya destek olmak için defalarca başını salladı ve bankta dinlendiğini söyledi.

“Anladım. Ayanokouji-kun’la birlikte spor salonuna gitmeye başladığınızı sanıyordum.”

Ichinose, sanki bu çok doğal bir meseleymiş gibi kayıtsız bir gülümsemeyle yanıtladı.

“Eh…?”

“Ha? Sorun ne?”

“…Ichinose-san, Kiyotaka’nın spor salonuna gittiğini biliyordu?”

Ekranı kapatan Karuizawa, telefonu cebine koydu.

“Ayanokouji-kun’a bundan bahsettim ve birlikte spor salonunu denedik. Beğendi ve başlamaya karar verdi.”

“Anlıyorum…”

Karuizawa boğuk bir sesle mırıldandı.

“Ichinose-san şimdi spor salonuna mı gidiyor?”

“Özel sınavı kazandığımızdan beri bunu tüm sınıfla kutlayacağız.Kafede buluşacağız ama geçen gün spor salonuna geldiğimde bir şeyi unuttum, o yüzden uğrayıp alayım dedim.”

Ichinose gülümsedi.

“Hey Ichinose-san, geçen gün Ayanokouji-kun’la buluştuğunuz doğru mu?”

Karuizawa ona soramadıysa, Satou’nun kendi hamlesini yapmaktan başka seçeneği yoktu.

“Ne?”

“Ichinose-san… ve Ayanokouji-kun’la hiçbir şey olmadı, değil mi?”

“Ah hayır. Benimle Ayanokouji-kun arasında hiçbir şey yok.”

Elini hafifçe salladı ve reddetti.

“…Gerçekten mi?”

Yine de Satou’nun şüpheleri doğrulanmadı ve takibinde daha saldırgan bir tavır sergiledi.

Satou’yu kelepçelerini çekerek durdurmaya çalıştı ama Karuizawa’nın direnci yeterince güçlü değildi.

“Evet. Böyle bir konuda yalan söylemem. Sadece dersim hakkında Ayanokouji-kun’dan tavsiye istiyordum… Belki seni yanılttım mı?”

Ichinose, Satou’nun parıldayan gözleri ve Karuizawa’nın tedirgin bakışı karşısında şaşırmıştı.

“Karuizawa-san’ın üzgün olabileceğini düşünüyorum… özür dilerim.”

Ichinose özür diler gibi baktı ve başını eğdi.

Bunu gören Karuizawa da cesaret buldu.

“… Bunu Kanzaki-kun mu yapıyordu?”

Karuizawa’nın Kanzaki’nin adını söylemesi, Ichinose’nin bu konuda hiçbir kişisel bilgisi olmamasına rağmen durumu anlamasını sağladı

“Bu konuda hiçbir fikrim yoktu, ama sadece duyarak durumu tahmin edebilirdim. Sınıfımız D sınıfına düşmüştü ve daha fazla vakit kaybetmeyi göze alamazdık. Kendimizi yeniden inşa edecek gücümüz yoktu ve zorlanıyorduk. Ayanokouji-kun bunu gördü ve bize yardım etmeye çalışacağını söyledi. Acaba Mako-chan gibi başka isimler duydunuz mu?”

“Mako-chan?, Amikura-san’ı mı kastediyorsun? Emin değilim… ama Himeno-san bunu duydu mu?”

Ayanokouji ve Ichinose’nin etrafındaki şüpheler biraz azaldıkça Karuizawa’nın ses tonu yumuşadı.

“Evet, Himeno-san sınıfı yeniden inşa etmemize yardım edecek. Bunu birlikte tartışıyoruz. Bunu bilen başka insanlar da var, o yüzden endişelenme.”

Bu konuda pek bir şey bilmediği anlaşılan Ichinose, Karuizawa’yı rahatlatmak için bunu söyledi.

“Ama Kiyotaka’nın neden Ichinose-san’ın dersine yardım ettiğini anlamıyorum.”

“Biliyorum. Garip bir neden olmalı…”

Aldıkları bilgilerden hala tam olarak tatmin olmayan ikili birbirlerine baktılar ve endişelerini dile getirdiler.

Ichinose başını salladı ve gözlerini kapattı.

“Bu karşılıklı çıkar meselesi.”

“Karşılıklı çıkar mı?”

“Son zamanlarda kazanmak için mücadele ediyoruz. İkinci dönemin sonunda Ryuuen-kun’a karşı yapılan özel sınav nedeniyle zor durumdaydık, eğer kaybedersek A Sınıfı ile aramızdaki fark yeniden açılacaktı. Ayamokoji-kun için bizim kaybetmemizdense ikinci sırayı hedefleyen Ryuuen-kun’a karşı alt sıradaki bizlerin kazanması daha uygundur. Bu yüzden bize yardım etti.”

Ayanokouji’nin rakibi Ichinose’ye neden yardım ettiğine dair en makul cevap bu. Ayanokouji’nin, güçlü bir rakibi yenmek için yalnızca geçici bir yardımcı olduğunu vurguladı.

“Sen ve Kiyotaka arasında gerçekten ama gerçekten hiçbir şey yok, değil mi?”

“Bu anlamda onunla hiçbir ilgim yok.”

Düz gözlerle, Ichinose, Kiyotaka ile hiçbir ilgisinin olmadığını açıkça ifade etti.

Karuizawa ve Satou, yalan sayılamayacak bu tavır karşısında sadece başlarını sallayabildiler.

“Bence Ayanokouji-kun, değerli kız arkadaşıyla iletişim kuramadığı için biraz aptal. Ama eğer anlaşmazlığa neden olan bensem, o zaman evet, işleri düzeltme sorumluluğunu üstleneceğim.”

“Sorun değil. Artık neler olduğunu bildiğime göre, bugün barışabileceğimize eminim! Sorunu çözdüğün için teşekkürler Ichinose-san.”

“Sorun değil. Başka sorun olursa lütfen bana bildirin.”

Ichinose onlara nazikçe söyledi ve spor salonundan çıkarken arkalarını kolladı.

“Size doğruyu söylüyorum, Ayanokouji-kun’la ilgili henüz bir şey olmadı.”

Karuizawa ve Satou uzaklaşırken arkalarından duyulamayan küçük bir ses var.

Ichinose kendi kendine bir şeyler mırıldandı

“Henüz değil…”

Ichinose kullandığı parfümün kokusunu geride bırakarak uzaklaştı.

E.1

Kış tatilinin ilk günü.Gökyüzü kalın bulutlarla kaplıydı ve sabahtan beri sağanak yağmur yağıyordu.

Belirlenen saatten yaklaşık 10 dakika sonra Ryuuen elinde bir şemsiyeyle yaklaştı. Onu önceden bekleyen Ichinose sessizce onun yüzüne baktı.

Birbirlerinden yağmurun sesini duyabilecek kadar uzaklaştıklarında durdular

“Son zamanlarda hava böyleydi değil mi?”

Ichinose, gecikmesiyle ilgili herhangi bir soruşturma yapmadan Ryuuen ile konuştu.

“Gecikmeden şikayet etmeyecek misiniz?”

“30 dakika beklemeye hazırdım. O zamana kadar gelmezsen tereddüt etmeden ayrılacaktım.”

Rahat bir tavırla cevap veren Ichinose, Ryuuen’den çok gökyüzüyle ilgileniyormuş gibi görünüyordu. Şemsiyesini eğdi ve yağmurlu gökyüzüne biraz baktı.

“Günün geri kalanında durmayacak.”

“Aramama cevap verme zahmetine girdiğin için çok yumuşaksın.”

Ichinose’nin mırıldanmasını görmezden gelen Ryuuen, Ichinose’a söyledi.

“Arkadaş olduğumuzu söylesem Ryuuen-kun tatmin olur muydu bilmiyorum ama sanırım aradığında cevap vermem normal. Şu anda herhangi bir planım yoktu. Peki ne istiyorsun?”

“Programım biraz bozuldu. Nedenini çözebilir miyim bir bakayım diye düşündüm.”

“Bahsettiğiniz özel sınav mı? Taciz konusunda kafam biraz karışmıştı.”

“Bunu yapmanın sanatsal olmadığını düşündüğünü biliyorum ama ihtiyaçlarımıza uyuyor. Eğer bu en kolay ve en etkili yolsa, neden tekrarlamayasın?”

Ryuuen sınıf arkadaşlarına Ichinose’nin sınıf arkadaşlarına durmaksızın baskı yapmaları ve onları sabote etmeleri talimatını verdi. Ichinose’nin sınıf arkadaşlarının çalışma seansları için toplanacağı sınıflara, kütüphanelere veya karaoke odalarına zorla giriyor ve çok fazla gürültü yaparak çalışmalarını aksatıyordu.

Ayanokouji ve diğerlerinin haberi olmadan Ryuuen aynı zamanda tehlikeli talimatlar da veriyordu. Akademik yeteneği yüksek öğrencilere para teklif etti ve tüm soruları yanlış cevaplayanları ödüllendirdi. Ya da tüm soruları doğru cevaplamanın bazı akranlarını sıkıntıya sokacağı tehdidinde bulundu.

Strateji, zayıf bir sınıfın birbirine sıkı sıkıya bağlı bir sınıfta bir boşluk açabileceği fikrine dayanıyordu.

“Eminim herkes sinirlendi.”

“Sanırım.”

Ancak sonuçta çok fazla hasara yol açmadı.

Akademik yarışmada basit bir oyun oynasalar bile Ryuuen’in kazanma şansı pek yoktu.

Bunu bilen Ryuuen onlarla ringin dışında dövüşmeyi planladı.

“Peki gerçekten bu şekilde kazanabileceğinizi mi düşündünüz?”

“Evet, yaptım.”

Ancak ortaya çıktı ki stratejilerin hiçbiri Ichinose’a karşı işe yaramadı.

“Böyle bir şeyden sonra sınıfının dağılacağını düşünmüştüm ama görünüşe göre ilk yıldan bu yana büyümüşsün.”

Ishizaki ve Ryuuen’e gelen diğerlerinin hepsi, Ichinose’nin sınıfına yönelik sabotajın başarılı olduğunu bildiriyordu. Her ne kadar öğrencilerden bazıları ayartma ve tehditleri kabul etmese de, öğrencilerde görülen tedirginliğin de gösterdiği gibi, bunların etkili olduğunun farkındaydılar.

Ancak Ichinose’nin sınıfının öğrencileri başlarının belada olduğunu yalnızca dıştan gösteriyorlardı. Perde arkasında sürekli çalışmaya zaman ayırıyorlardı ve sanki tehditlerden korkmuş gibi davranıyorlardı.

“Bu bilgelik nereden geldi? Geçmişte siz olsaydınız, enerjinizi boşa harcamak yerine çalışma oturumlarını hemen iptal eder ve kendinizi erkenden kapatırdınız. Tehditlerimizi doğrudan reddederdiniz. Ancak hâlâ stratejimize kanıyormuş gibi davranma zahmetine girdiniz.”

Sakayanagi ya da Ayanokouji olsaydı Ryuuen şaşırmazdı.

Bunun yerine, doğal bir karşı önlem olarak daha güçlü bir hamle yapmayı düşünürdü.

Köşeye sıkışan bir fare kediyi ısırıyor. Köşeye sıkışan ve zayıf olan geri saldırıyor.

Bunu ilk elden öğrenmek için Ryuuen, Ichinose’u konuşmaya davet etti.

“Bunda hiçbir bilgelik yok, Ryuuen-kun. Gürültünün ortasında çalışmaya devam ettik. Tehdit edici sözler herkesi korkuttu. Pek bir etkisi olmadı.”

“Burada tevazuya gerek yok. Sınıfınızda bir şeyler değişmiş olmalı.”

“Ryuuen-kun ve diğerleri de bizim ve diğer sınıfların yaptığı gibi bunu ciddiye almalıydı.Çalışıp puan almalıydın… tıpkı Horikita-san ve sınıfının Sakayanagi-san’ı yenmesi gibi.”

“İyi bir sınavda galibiyet aldığın için çok yüksek bir yerden konuşuyorsun. Bu özel sınav kayıtsızlıkta son noktaydı. Kimsenin düşme riski yok, sadece kalemi ve kol hareketini sıkı bir şekilde kavramak yeterli. Ben de bunu ciddiye alacak kadar umursamadım.”

“Neden bunu herkesin yaptığı gibi normal şekilde yapamadın?”

“Bu aptallara bir iki haftadır ders veriyorum ama pek bir gelişme göstereceklerini sanmıyorum. Onları yoldan aşağı atmak çok daha kolay ve hızlı.”

Ryuuen sağanak yağmurda Ichinose’yle yüzleşirken güldü.

“Ama bu karar bir hataydı, değil mi?”

“Tek erdemi ciddiyet olan siz insanlar tarafından yenildim, ama bir dahaki sefere sizi daha da sert bir şekilde sabote etmek zorunda kalacağım.”

“Yani aynı özel sınav başka bir sınavda da olsa yollarınızı değiştirmeyeceksiniz. tekrarlandı mı?”

“Evet, değişmeyeceğim. Seni oracıkta batıracağım.”

Ryuuen kendinden emin bir tavırla, sanki bu onun işleri yapma şekliymiş gibi cevap verdi.

“Anlıyorum. Öyle görünüyor ki ne dersek diyelim artık hiçbir konuda anlaşamıyoruz.”

“Bir süreliğine az farkla C Sınıfına geri döndün. Ancak bunun tekrar kazanmanıza yardımcı olacağını düşünmeyin. Sen çoktan yenilgiye uğratılmış zavallı bir koyunsun. Çamurda ne kadar çabalarsan çabala, sonunda batmaya mahkumsun. Sizce de öyle değil mi?”

“Son zamanlarda çok şey kaybediyoruz. Bu kulaklarımı acıtıyor.”

“Tekrar söylüyorum, bu sefer sadece özel sınavın içeriği sayesinde kurtuldunuz.”

“Bunu inkar etmeyeceğim.”

Ryuuen’in acımasızca ve zorla Ichinose’u ısırmak için kendi nedenleri vardı.

Bu şekilde konuşarak karşı tarafın ne olduğunu anlayabileceğini düşünüyordu.

Ancak göremedi. Ichinose’nin geçmişte göstereceği şey hiç görünmedi

“Final sınavında karşılaşacağınız ders Ayanokouji’nin sınıfıdır. Bu tam bir baş belası, biliyor musun? Ezmeyi planladığım sınıf olan Sakayanagi’den bile daha fazlası. Yani yenilgi sizin için kaçınılmazdır. Böyle düşünen tek kişi ben değilim. Sakayanagi de aynı şekilde düşünüyor olmalı. Okul yılının sonunda bitireceksiniz. Bu sefer kazanma şansımız yok. Umutlanmamanızı rica ediyorum.”

Ichinose hemen cevap vermedi ama hareketsiz durdu ve Ryuuen’in devam etmesini dinledi.

“Ayanokouji ve diğerleri için kolay. Benimle ve Sakayanagi’yle uğraşmak zorunda kalmadan, senin gibi küçük yavrularla dövüşerek sınıf puanı alıyorlar. Hiçbir şey bundan daha şanslı olamaz.”

Ichinose’ye amansızca saldırdı, tepkisizliğini görmezden geldi ve onu köşeye sıkıştırmaya çalıştı.

“Gerçekten… Final sınavında kaybedersek, işimiz bitmiş olabilir.”

Eğer yeni C Sınıfı için doğrudan bir yüzleşmeyle aradaki fark açılırsa, bunu bir yıl içinde telafi etmeleri neredeyse imkansız olacak.

“Öyleyse size nasıl mezun olacağınızı anlatacağım. A Sınıfında.”

“Öyle bir şey var mı?”

“Yıl sonu sınavı A Sınıfına giden yolunuzu kesecek. O halde A Sınıfında mezun olmanın tek yolu özel puan toplamaktır.”

“40 kişiyi kurtarmak için büyük miktarda puan gerekir. Bunun mümkün olduğunu düşünmüyorum.”

“Hepsini kurtaramayız. Peki ya bir kişi? Sadece 20 milyon puan. Sınıfınızdaki kalplerin iyiliğinden puan toplama yeteneğine sahipsiniz. Güvenlerinin teminatı olarak size 1 milyon, 2 milyon, ne isterseniz yatıracaklar. Eninde sonunda parayı harcamanız gerekecek.”

“Size emanet edilen parayı başka bir sınıfa geçmek için kullanmak zimmete para geçirmektir. Okul buna izin vermiyor.”

“Bilmiyorum. Elbette benim gibi, Sakayanagi gibi insanlar da aynı şeyi yapsaydı cezalandırılırdık. Sorgusuz sualsiz ihraç edilirdik. Ancak bunun sizin başınıza gelmesi pek olası değil.”

“Neden?”

“Çünkü iyi adamlar duygularınızı dikkate alır. Zimmetinize para geçirdiğinizi bilseniz bile okula ‘paranın size bir şekilde verildiğini’ söyleyebilirsiniz. Bu %100 doğru değil ama doğrudan A Sınıfına geçeceğinize bahse girmek için yeterince iyi bir şans.”

“İlginç bir hikaye. Ama sanırım artık yeter.”

Davetin nedenini anlayan Ichinose’nin artık orada kalması için bir neden yoktu.

“Sanırım bu konuşmayı bitirmenin zamanı geldi.”

“Bundan sonra Suzune ve Sakayanagi ile oynayacaktım ama gelecekte okuldan atılmayı içeren bir kavga çıkarsa sınıfın hedef olacak.

Seni korumak için bu kadar çabalayan arkadaşlarını sileceğim.”

Ryuuen’in bakış açısına göre, Ichinose hâlâ bir engel olarak görülmedi ve onu tehdit etmeye çalıştı.

Ichinose tehdidi doğrudan kabul etti ve gülümsedi.

“O halde senden önce ben seni durduracağım. Gerekirse seni okuldan attırırım.”

“Kuku. Beni ya da herhangi birini yok edebileceğini mi sanıyorsun?”

İyi huylu bir insan olan Ichinose, diğer insanların incinmesine son derece karşıdır. Bu, son iki yıldır sadece Ryuuen’in değil, etrafındaki herkesin de ortak izlenimiydi.

“Yalan söyleme konusunda kesinlikle daha yetenekli hale geldin, değil mi?”

“Senin ve Sakayanagi-san’ın bana karşı bu kadar dikkatli olmalarına ne gerek var? Ne dediğin gerçekten umurumda değil. Ben endişelenmen gereken türden bir insan değilim.”

Gökyüzünü kalın bulutlar kapladı ve yağmurun sesi güçlendi.

Daha ne olduğunu anlamadan Ryuuen’in gülümsemesi gitti ve Ichinose’nin sözlerini düşünmeye başladı.

‘Önümdeki kadın bu zahmete değmez.’ Ona bu şekilde davrandığımı sanıyordum.

Ancak sakin sakin geriye dönüp baktığımda çok inatçı olduğumu fark ettim.

“Gelecekte kimseye karşı geri adım atmayacağım. Amaca ulaşmak için bir araç seçmeyeceğim.”

“Blöf yapmak sana yakışmıyor.”

“Artık bunun için endişelenecek zamanım olmadığını fark ettim. Hepsi bu kadar.”

Ryuuen’in aceleci düşünceleri sessizce zihninden uzaklaştı.

“Kimseye merhamet etmeyeceksin, öyle mi? Bu günlerde Ayanokouji’ye oldukça takıntılı görünüyorsun. Durum böyleyse, kurtulmanız gereken ilk şey Karuizawa’nın varlığıdır, değil mi?”

Şaka. Bu, Ryuuen’in onu zihinsel olarak üzmek için kullandığı taciz yöntemiydi.

Bunu söyledikten sonra bile Ichinose yumuşak, gülen yüzünü değiştirmedi.

“‘Takıntılı’ derken ne demek istiyorsun?”

“Bu küçük okulda söylentiler hızlı yayılıyor.”

Ryuuen, bilgi toplama sürecinde iki taraf arasında artan temasın zaten farkındaydı, ancak sadece tahmin edebiliyor olsa da Ryuuen aynı zamanda Ichinose’nin tek taraflı hislerine de ikna olmuştu.

“Neden daha hesaplı hareket etmiyorsun? İsterseniz Karuizawa’dan kurtulmanıza yardım edebilirim.”

‘Sabırsızlık, öfke, hayal kırıklığı veya tiksinti.’ Hangi duyguların varsa, onları bana göster.

Ryuuen’in bu kışkırtmadaki amacı budur.

“Eğer Ryuuen-kun zaten biliyorsa. O halde bunu saklamaya gerek yok.”

Ichinose, yüzünde hafif bir gülümsemeyle Ryuuen’in gözlerinin içine baktı ve tereddüt etmeden cevap verdi.

“Kişisel duygularım yüzünden Karuizawa-san’ı okuldan atmak istemiyorum. Bu farklı bir hikaye.”

Cesur sözlerine rağmen sonuçta o iyi bir insan.

Yani Ryuuen araya girmeye çalıştı ama…

“Ama Ryuuen-kun yanılıyor. Ben yeterince hesapçı bir insanım.”

Bunu söyleyen Ichinose elini göğsüne koyuyor ve gülümsüyor.

“Bir sorunu çözemiyorsanız, düşünün ve bir cevap bulun. Eğer hala cevabı bulamıyorsanız harekete geçin. Yolların çoğu böyle açılır.”

“Ne demek istiyorsun?”

“Merak ediyorum?”

Ichinose düşündü… okul gezisi gecesini.

İşte o zaman kaderim değişmeye başladı.

Küçük bir olasılık var. Hayır, bu olasılığı bile hesaba katmayan içgüdüsel bir sonuçtu.

Gece yarısı herkesin handa olduğu durum. A Kar fırtınası.

Bu durum bir kargaşaya dönüşürse onlara ne olacak?

Ayanokouji’nin öğrendiği şey o anda kaçınılmazdı.

Hoş olmayan bir şey Ryuuen’in şemsiyeyi tutan eline yapıştı ve sonra tüm vücuduna yayıldı. şimdi spor salonuna gitmek için. Mutluluğun bir saniyesini bile boşa harcamak istemiyorum.”

O zamana kadar Ichinose hakkında yaptığı tüm analizler, hepsi reddedildi. Ichinose artık Ryuuen ile hiç ilgilenmiyordu. Yürümeye başladı, Ryuuen’in yanından geçti ve Keyaki Alışveriş Merkezi’ne doğru yola çıktı.

“Geri alıyorum, Ichinose.”

Ryuuen arkasını döndü ve Ichinose ile konuştu.

“Yıl sonu sınavında sizinle karşılaşmamak bizim için bir şans olabilir.”

Bu bir önseziydi.

Bu, onun varlığına saygı duyduğunu belirten bir sözdü ve bir an için bile olsa onun Sakayanagi’den daha belalı olduğunu düşünmesine neden oldu.