Bölüm 3527: Li’nin Yazdığı

Bölüm 3527, Di Li

Çevirmen: Silavin ve Tia

Çeviri Denetleyicisi: PewPewLazerGun

Editör ve Düzeltmen: Zion Mountain’dan Leo ve Dhael Ligerkeys

Bai Ya’nın ağzının kenarları, geriye bakmadan önce seğirdi Savaş alanına doğru ilerledi ve yavaşça sordu: “Kardeş Yang, Kutsal Muhteremlerden gelip şansını denemen için sen de emir aldın mı?”

[Şansımı deneyeyim mi? Şansımı neyle deneyeceğim? Burada ne şans var?] Yang Kai’nin kafası tamamen karışmıştı. O noktaya geldiğinde herhangi bir emir almamıştı. Bu yere kendi başına dalmıştı. Ancak soru soracak konumda değildi, sadece akışına bıraktı, “Doğru. Senin için de durum böyle değil mi, Kardeş Bai Ya?”

Bai Ya acı bir şekilde gülümsedi ve başını salladı, “Elbette ama gelmemeyi tercih ederdim. Ne yazık ki bu Kutsal Muhteremlerden gelen bir emir. İtaatsizlik edemem.”

Yang Kai başını salladı, “Sonuçta burası son derece tehlikeli. Kesinlikle kimsenin gelmek isteyeceği bir yer değil. Ama zaten buradayken neden başınızı eğip iç çekiyorsunuz? Gelgitler sizin lehinize dönebilir. Kim bilir? Şu anda şanslı bir fırsat olabilir, Kardeş Bai Ya.”

Bai Ya güldü, “Uğurlu sözlerine gerçekten inanmak istesem de kendi yeteneklerimi biliyorum. Eğer bir kavga çıkarsa pek şansım olmaz…”

Konuşurken aniden Yang Kai’ye baktı, gözleri parlayarak şöyle dedi: “Öte yandan Kardeş Yang, senin… herkesten daha iyi bir şansın olabilir.”

[Ne konusunda daha iyi şans!? Bu adam neyden bahsediyor!?] Yang Kai, olayın özüne inmek için soru sormak istiyordu ama o zaten durumu anlamış gibi davranmıştı, bu yüzden sorarak yalanlarını açığa çıkaramazdı. Bu nedenle sadece şaşırmış gibi davranabildi, “Kardeş Bai Ya, bununla ne demek istediğini tam olarak anlamıyorum. Senin bile pek şansın yoksa neden benim bunu yapabileceğimi söylersin?”

“Çünkü siz Yıldız Sınırındansınız! Aynı yerden geliyorsunuz!” Bai Ya gerçekçi bir şekilde cevap verdi.

[Bunun Yıldız Sınırından gelmemle ne ilgisi var? Aynı yerden gelmekle ne demek istiyor?] Yang Kai bunu o kadar çok bilmek istiyordu ki, sanki bir kedi pençeleriyle kalbini kaşıyormuş gibi hissetti. Bai Ya’nın ağzını açıp istediği tüm cevapları almak istiyordu. Öyle olsa bile, görünüşte sanki gerçeğin farkına varmış gibi davrandı, “İşte böyle. Haha. O zaman senin hayırlı sözlerine inanacağım, Kardeş Bai Ya.”

……

Bai Ya ciddi bir ifadeyle şöyle dedi: “Durum öyle olabilir, ama eğer iş gerçekten kavgaya dönerse, geri durmayacağım. Eğer yanlışlıkla sana herhangi bir şekilde zarar verirsem, umarım bunun için beni suçlamazsın, Kardeş Yang!”

Yang Kai yine sahte bir kahkaha attı, “Hayatlarımız kader tarafından belirlenir, ancak geleceğimizi biz belirleriz. Zaten burada olduğum göz önüne alındığında, bu, kendimi zihinsel olarak bu olasılığa uzun süredir hazırladığım anlamına geliyor.”

Bai Ya nazikçe başını salladı, “Kesinlikle kaygısızsın Yang Kardeş. Lütfen görevlerine devam et. Hala burada bir süre beklemem gerekebilir.”

“O zaman ayrılıyorum.” Yang Kai, Zhui Feng’i çevirdi. Birkaç adım attıktan sonra arkasını döndü ve sordu: “Sana bir şey sorabilir miyim? Nereye gideyim?”

Bai Ya elini uzattı ve işaret etti, “Kutsal Muhterem Ru Meng komutasındaki Yarı Azizler bu pozisyonu korumakla görevlidir. Oraya gidebilir ve geri kalanlarıyla buluşabilirsiniz.”

[İşte böyle.] Yang Kai, dağın tepesinde rüzgarda dalgalanan bayrağa bir kez daha baktı. Gözlerinde bir farkındalık parıltısı parladı. Görünüşe göre Şeytan Ülkesinden gelen tüm Yarı Azizler, savaş alanını kendi Şeytan Azizlerine göre bölmüş ve bir kuşatma oluşturmuşlardı. Her bir Yarı Aziz grubu, kendi Şeytan Azizlerinin yönetimi altında bir alandan sorumluydu.

Yang Kai, Bai Ya’ya veda ettikten sonra iki milyonluk ordusunu toplamak için geri döndü ve belirtilen yöne doğru ilerledi.

Yarım gün sonra Yang Kai başka bir dağın tepesinde başka bir büyük bayrak gördü. Bu bayrağın üzerindeki desen, Yu Ru Meng’in ona daha önce verdiği jetonun üzerindeki desenle tamamen aynıydı. Söylemeye gerek yok, burası muhtemelen Yu Ru Meng yönetimindekilerin toplanma yeriydi.

Yang Kai, Zhui Feng’e bindi ve alçaktan uçtu. Kalabalığı taradığında tanıdık bir şey göremediaralarında yüzler var. Bahsi geçmişken, Yu Ru Meng yönetimindeki Yarı Azizler hakkında pek bir şey bilmiyordu. En aşina olduğu kişiler Bai Zhuo ve Yue Sang’dı. Birincisine yakındı ve ikincisine kin besliyordu. Diğer birkaç Yarı Aziz ile tanışmış olmasına rağmen onlarla pek etkileşime girmemişti. Bölge Kapısı’nı onarırken sadece birkaç kelime konuştular, bu yüzden onlarla yakın değildi.

Bu arada, bu dağın tepesinde oturan Yarı Aziz pek tanıdık gelmiyordu. Bu adamın geniş omuzları, sağlam bir gövdesi vardı ve alışılmadık derecede iri yarıydı. İblis Irkında bu tür vücut şekillerine sahip olanların çoğu ya Güç İblisleri ya da Taş İblisleriydi.

Yang Kai, onunla savaşmadan bu adamın hangi Klandan olduğunu belirleyemedi. Yine de bir şey onu biraz şaşırttı. Yarı Aziz ona ilk uçtuğunda soğuk ve sessiz bir bakış atmıştı, bunu hemen ardından tiksinti ve nefret dolu bir bakış takip etmişti. Sanki karşı taraf onu oldukça tatsız bulmuş gibiydi.

Yang Kai ne yapacağını şaşırmıştı. Bu kişiyi nasıl kırdığını kendisi de anlamamıştı. Durum ne olursa olsun, buradaki işlerden bu Yarı Aziz sorumluydu, dolayısıyla Yang Kai’nin öne çıkıp araştırmaktan başka seçeneği yoktu. Yaklaştığında eli göğsünde eğilerek selam verdi, “Ben Bulut Gölge Kıtasından Yang Kai. Size nasıl hitap etmem gerektiğini öğrenebilir miyim?”

İri yarı Aziz’in ağzının kenarları alaycı bir gülümsemeyle kıvrılırken soğuk bir bakışı vardı. Görünüşe göre Yang Kai ile konuşmaya hiç niyeti yoktu. Aksine bakışları çoğunlukla Zhui Feng’e odaklanmıştı.

Yang Kai aynı şeyi tekrarladı ama karşı taraf onu görmezden gelmeye devam etti. Bunu görünce artık emin olabilirdi. Bu adam onu ​​gerçekten sevmiyordu.

Bu durum Yang Kai’yi tamamen şaşırttı çünkü bunun birbirleriyle ilk buluşmaları olduğundan ve aralarında herhangi bir çatışma olmaması gerektiğinden emindi. Ayrıca Yang Kai’nin Yu Ru Meng ile yakın bir ilişkisi vardı, bu yüzden Yu Ru Meng yönetimindeki Yarı Azizlerin çoğu ona karşı saygılı olmasalar bile, en azından yüzeyde bir nezaket seviyesini korumak zorundaydılar.

[Bu adamın bu kadar saygısız bir tavır sergileyerek ne yapmaya çalıştığını merak ediyorum.]

Daha fazla tekrar etmesine gerek yoktu, bu yüzden iki kez sorduktan sonra bile herhangi bir yanıt alamayan Yang Kai, başka bir şey söyleme zahmetine girmedi. Bir süre etrafına baktı, hafifçe başını salladı ve arkasını döndü. Arkasındaki orduya işaret ederek dağı aşıp ilerlemeye devam etti.

Yang Kai gittiğinde, o iri yarı Aziz, bir İblis Kral’ı çağırdı ve onun kulağına fısıldadı, “İnsanın ortaya çıktığı haberini yayın. Eğer biri bir hamle yapmak isterse, bunu Kutsal Muhterem gelmeden önce yapmalıdır.”

Şeytan Kral emri aldı ve bir anda gözden kaybolarak gitti.

…

“Yüce Kral, az önce Kıdemli Di Li’ydi.” Belli bir mesafe yürüdükten sonra He Yin konuştu. Yang Kai’nin orada utandığını görmüştü, bu yüzden ona sebebini açıklamak istedi.

Yang Kai kaşlarını çatmadan önce gizlice bu ismi aklına not etti ve sordu: “Bu adamı daha önce hiç üzdük mü?”

He Yin başını salladı, “Hayır. Sadece…” Konuşmakta tereddüt ederek ona baktı.

“Söyleyecek bir şeyin varsa doğrudan söyle” dedi.

O, “Kıdemli Di Li ve Sör Yue Sang’ın birbirleriyle iyi bir ilişkisi var.” diye yanıtladı.

Yakında bulunan Tu Qia Luo da bunu başıyla onayladı, “Doğru. Kıdemli Di Li, Sir Yue Sang hâlâ Blue Plains Kıtasındayken sık sık içki içip sohbet etmek için buraya gelirdi.”

“İçki dostları…” Aniden Yang Kai’nin aklına bir şey geldi. Geriye baktı ve yumuşak bir şekilde alay etti, “Demek o lanet Yue Sang yüzünden!”

Yue Sang, Yang Kai yüzünden İki Dünyanın Savaş Alanına gönderildi. Bugüne kadar akıbeti bilinmiyordu. Bu bilinen bir gerçekti. Yu Ru Meng bu hareketi komutası altındaki tüm Yarı Azizlere Yang Kai’ye ne kadar değer verdiğini göstermek için kullanmak istemişti. Eylemlerinin istemeden de olsa ona nefret getireceğini asla bekleyemezdi.

Eğer Di Li ve Yue Sang’ın birbirleriyle iyi bir ilişkisi varsa, o zaman eskinin Yang Kai’den bu kadar hoşlanmaması şaşırtıcı değildi. Bunun yerine kibar ve yardımsever olsaydı daha tuhaf olurdu. Bu nedenle Yang Kai bundan rahatsız değildi. Bunun temel nedeni onun bu tür önemsiz şeyleri eğlendirecek ruh halinde olmamasıydı. Artık Ebedi Gökyüzü Kıtasına varmıştı, bu sadece doğaldı.Odak noktasının Parlak Ay çevresindeki duruma odaklandığını söyledi.

Yang Kai pek ileri gitmedi. Bayrağa yaklaşık elli kilometre uzaklıkta bir dağ vadisi buldu ve ordusunu oraya yerleştirdi. Bundan sonra Zhui Feng’e bindi ve gökyüzünde yüksekte durdu, endişesini gizlemeye çalışırken mesafeye baktı.

Ebedi Gökyüzü Kıtasına vardığından beri Yang Kai, bir an bile durmayan mesafedeki şiddetli savaşı açıkça algılayabiliyordu. Uzakta dalgalanan auralardan Parlak Ay’ın birden fazla düşmanla karşı karşıya olduğu sonucunu çıkarabiliyordu. [Parlak Ay sayıca üstün. Ne kadar dayanabileceğini bilmiyorum ama sadece kaçmaya odaklanırsa en azından bir şansı olmalı.]

Böyle bir zamanda Yang Kai, daha savaş alanına yaklaşamadan çatışmanın sonuçlarıyla paramparça olabileceğinden müdahale etme gücü yoktu; dolayısıyla burada bekleyip durumun beklenmedik bir yöne dönüşüp dönüşmediğini görmek için gözlem yapabilirdi. Her ne olursa olsun, ona biraz garip gelen şey On İki Şeytan Azizin henüz olay yerine gelmemiş olmasıydı. Uzakta Parlak Ay’la savaşan üçten fazla kişi olmamalı, bu da şu soruyu akla getiriyor: Şeytan Azizlerin geri kalanı neredeydi? Burada büyük bir savaş başlamıştı, bu yüzden o Şeytan Azizlerin uzun zaman önce gelmiş olması gerekirdi.

[Yu Ru Meng nerede? Bei Li Mo’yu Bai Ya’nın yakınında da görmedim.] Bu keşif Yang Kai’yi biraz şaşırttı. Bunun üzerinde düşündükten sonra Lao Ke’yi çağırdı ve ona durumu araştırmasını emretti. Yu Ru Meng komutasındaki Yarı Azizler bu bölgeden sorumluydu, bu yüzden durum hakkında soru soracak bir veya iki tanıdık yüz bulmak zor olmasa gerek.

Bir düzineden fazla İblis bir dakika sonra yola çıktı ve çeşitli yönlere bölündü. Yarım gün beklemesine rağmen Yang Kai bu gruplardan hiçbir yanıt alamadı; bu nedenle hemen kendisiyle birlikte gelecek bir ekibi seçip belli bir yöne yöneldi.

Bir saat sonra Yang Kai, bir dağın zirvesinde Bai Zhuo ile buluştu ve birkaç kelimeyle selamlaştı. Yang Kai daha sonra merakla sordu: “İki Dünyanın Savaş Alanına gönderilmedin mi? Ne zaman döndün?”

Yanlış hatırlamıyorsa Bai Zhuo bir süre önce savaş alanına dönmekten bahsetmişti; dolayısıyla onunla burada karşılaşmayı beklemiyordu.

Bai Zhuo acı bir şekilde gülümsedi, “Burada bu kadar büyük bir kargaşa varken, geri dönmemiz çok doğal. Neredeyse tüm Yarı Azizler geri çağrılırken, sadece birkaçı savunma hattını korumak için geride kaldı.”

“Hemen hemen hepsi geri mi döndü?” Yang Kai’nin gözleri kısıldı ve yüzünde tetikte bir ifadeyle etrafa bakmaktan kendini alamadı.

Bunu görünce Bai Zhuo güldü, “Endişelenme. Yue Sang bir transfer emri almadı. O hâlâ savaş alanında.”

Yang Kai burnuna dokundu ve utanç içinde güldü, “Onu aramıyordum…”

Gerçek şu ki o gerçekten de Yue Sang’ı arıyordu. Zhui Feng’in korumasına rağmen bir Yarı Aziz’in tuzağına karşı kendini savunamazdı. Yine de Bai Zhuo bile geri transfer edilmişken Yue Sang geride kalmıştı. Yu Ru Meng’in bu konudaki tutumu çok açıktı. Konuyu değiştiren Yang Kai, “Kutsal Muhterem nerede?” diye sordu.

Bai Zhuo, Yang Kai’ye tuhaf bir şekilde baktı ve karşı çıktı: “Kutsal Muhterem’den mesajı almadınız mı?”

“Evet, yaptım.” Yang Kai düz bir yüzle yalan söyledi, “Ama Kutsal Muhterem bana sadece acele etmemi söyledi. Başka bir şey söylemedi.”

Bai Zhuo şüpheciydi ama Yang Kai’nin Yu Ru Meng için ne kadar önemli olduğunu düşünerek, aksi halde şüphelenmesi için hiçbir neden olmadığına karar verdi. Bu nedenle konuşmayı bıraktı ve Yang Kai’ye gizlice İlahi Duyu iletimi gönderdi, “Kutsal Muhterem yaralandı. Şu anda durumu stabilleşiyor.”

Yang Kai’nin ifadesi ciddileşti: “Nasıl yaralandı? Yaraları ciddi mi?”

Bai Zhuo başını salladı, “Muhtemelen çok ciddi değildir, çünkü Kutsal Muhterem kesinlikle oraya koşacağını söyledi. Nasıl yaralandığına gelince…”

Bakışını kaldırdı ve uzaklara baktı. Sonra fısıldadı, “Muhtemelen orada olup bitenlerle ilgili.”

Yang Kai bu haberi duyduğunda heyecanlandı. [Parlak Ay’ın şu anda sayıca üstün olduğundan endişeliydim, ama Yu Ru Meng’i zaten yaraladığını kim düşünebilirdi! Gerçekten o kadar güçlü müydü?]