Bölüm 345: Giriş: Nagumo Miyabi’nin Monologu

Bölüm 345: Giriş: Nagumo Miyabi’nin Monologu

Çok geçmeden hem akademik hem de spor alanında en iyisiydim.

Çok geçmeden etrafım benden yararlanmaya çalışan insanlar tarafından kuşatıldı.

O kadar da sıkı çalıştığım söylenemez.

Aynı şeyleri aynı anda öğrenmiş olmamıza rağmen ben diğerlerinden çok daha iyi öğrenme yeteneğine sahiptim.

Şaşırtıcı bir şekilde bu, burada popüler olmanın neredeyse gerekli bir koşulu.

Popülerlik bir yetenektir.

Çocukluğumdan beri popüler olma yeteneğine sahiptim.

Elbette herkesin beni sevmediğini biliyorum.

Eminim beni rakibi olarak görenler özellikle benden nefret ediyorlardır.

Ama umurumda değil.

İyiyi ve kötüyü bir kenara bırakalım, insanlar beni popüler biri olarak gördüğü sürece mutluydum.

Popüler bir insan olarak hayatım böyle, ilkokul ve ortaokul boyunca hiç değişmeyen, göz kamaştırıcı bir yol.

Yine de zaman zaman hissettiğim tuhaf rahatsızlık hissinden kurtulamadım.

Yanıt alınamayan bir rahatsızlık hissi.

En ufak bir rahatsızlığın bile olmadığı bir hayatta, o duygu hep kafamda kaldı.

Herkes tarafından kabul edilip kontrol edildikten sonra bile devam eden rahatsızlık hissi.

Ancak bunu umursamamaya karar verdim.

Popüler olmaya devam edebildiğim sürece bu rahatsızlık hissinin ya da her ne olursa olsun hiçbir önemi yok.

Ben de öyle düşünmüştüm.

Ancak liseye başladığımda işler tamamen değişti.

İçimde büyüyen bu rahatsızlık hissini artık görmezden gelemezdim.

Horikita Manabu.

Benden bir yaş büyük olan bu adam etrafındaki herkesin saygısına sahipti.

Benden çok daha göz kamaştırıcı ve zekiydi, üstelik kesin bir inancı da vardı.

Daha sonra Horikita Manabu’dan farklı türde bir yeteneğe sahip başka bir adam benim altımda ortaya çıktı.

Ayanokoji Kiyotaka.

Çok farklı ve kendini beğenmiş bir tavrı var ama yeteneği inkar edilemez.

Benim başarılarım onlarınkinden aşağı değil.

Rahatsızlık hissinin yanı sıra bazen bunu düşünüyorum.

Benim yeteneğim gerçekten gerçek mi?

Yoksa ben hiçbir zaman iyi bir rakiple kutsanmamış çıplak bir imparator muyum?

Bunu düşünmeden duramıyorum.

Rahatsızlık duygumun gerçek biçimi bu.

O halde işleri bir sonuca bağlamalı ve bu duygudan kurtulmalıyım.

Ayanokoji’yi yenmem ve en yetenekli kişinin ben olduğumu kanıtlamam gerekiyor.

Yapmazsam———

■■■

Anime tarafından çevrildi Neyse

https://youtu.be/k_Oca2TT1_I