Bölüm 3500: Beni Kandırmaya mı Çalışıyorsun?

Bölüm 3500, Beni Kandırmaya mı Çalışıyorsun

Çevirmen: Silavin ve Raikov

Çeviri Denetleyicisi: PewPewLazerGun

Editör ve Düzeltmen: Zion Mountain’dan Leo ve Dhael Ligerkeys

Bei Li Mo döndü ve ona baktı, dudaklarının köşeleri kendini beğenmiş bir tavırla yukarı kaldırdı. “Sorun ne? Söyleyecek bir şeyin varsa düzgün konuşamıyor musun? İnsanlardan faydalanmak zorunda mısın?” Yang Kai’nin sinsi eline baktı, “Pis pençeni üzerimden çek yoksa kırarım.”

Yang Kai hızla elini geri çekti. Başka yolu yoktu. Bu kadın onu aslında öldürmemiş olabilir ama işkence kesinlikle onun görmekten mutlu olacağı bir şeydi, bu yüzden ona baskı yapma fırsatı vermeye cesaret edemedi. Titreyen bir sesle şöyle dedi: “Sakın… fazla ileri gitme. Bir adamı öldür ama onu aşağılama! Bana bir daha böyle hakaret edersen, senin için ölmeyeceğimi mi sanıyorsun? Aşağılanmaktansa yok olmayı tercih ederim.”

Bei Li Mo güldü ve yavaşça Yang Kai’nin önünde çömeldi, yeşim beyazı elini uzattı ve parmağıyla hafifçe çenesini kaldırdı ve gülümsedi, “Daha kısa bir süre oldu ve şimdiden umutsuzluğa kapılıyorsun? Birkaç gün önce bana küfrederek iyi vakit geçirmedin mi? Neden artık devam etmiyorsun? Ah, bu doğru. Hatta çok harika bir hikaye anlattın. Neden onu bu Aziz’in dinlemesi için okumuyorsun? Bu Aziz de sizin hikayenizi duymakla çok ilgileniyor.”

Yang Kai küçümseyerek başını çevirdi ama hemen geri çekildi ve onun gözlerinin içine bakmak zorunda kaldı. O güzel gözler kahkaha ve eğlenceyle doluydu ama onun neden bu kadar mutlu olduğu hakkında hiçbir fikri yoktu.

Dişlerini gıcırdattı, “Ne istiyorsun?”

Bei Li Mo gözlerini kıstı, kırmızı dudakları hafifçe açıldı, “Ben güzel miyim?”

Yang Kai gözlerini kırptı ve şokunu biraz atlattı. Konu değişikliği çok büyüktü. Tam onun bir domuz kadar çirkin olduğunu söylemek üzereydi ki Bei Li Mo’nun şöyle dediğini duydu: “Bana gerçeği söylesen iyi olur. Aksi halde… Heh heh…”

Sesindeki tehdit açıktı ve dar gözlerinden soğuk bir ışık taşıyordu.

“Güzel! Son derece güzel!” Yang Kai öfkeyle bağırdı. Gerçek olmasına rağmen bunu söylemek hâlâ çok can sıkıcıydı. İçinden lanet etti, [Seni küçük orospu, ellerime düşmesen iyi olur, yoksa sana neyle karşılaşacağını göstereceğim! Seni mutlaka yakalayacağım ve sana on bin kez yakışıklı olup olmadığımı soracağım! Elbette yakışıklı değilim demek kesinlikle bir seçenek değil. Eğer yakışıklı olduğumu söylersen bana neden yakışıklı olduğumu söylerim.]

“O zaman… Yu Ru Meng ve benim aramda, kim daha güzel?” Daha sonra Bei Li Mo sordu.

“Hey, bir santim aldıktan sonra bir avluya uzanma. Bu nasıl bir soru? Bana tuzak kurmaya mı çalışıyorsun?” Yang Kai ona baktı.

“Önce bana dürüstçe söyle…” Konuşurken Bei Li Mo parmağını Yang Kai’nin alt dudağının üzerinde yumuşak bir şekilde gezdirdi.

Vücudunun her yeri soğuk olmasına rağmen Yang Kai boğazının yandığını hissetti ve yutkundu, “İkiniz de çok güzelsiniz!”

Bei Li Mo’nun bu cevaptan pek memnun olmadığı belliydi. Ona büyüleyici bir şekilde baktı, “Bana düzgün cevap ver. Benimle oynamaya çalışma.”

Yang Kai hayal kırıklığı içinde başını eğdi, “Bu meseleyi benimle düşünmenin bir anlamı var mı? Benim Ru Meng’le olan ilişkim seninle olandan tamamen farklı. Benim kalbimde, Ru Meng dünyadaki en güzel kadın. Başka hiçbir kadın onunla kıyaslanamaz. Ama olaya bir erkeğin bakış açısından bakarsan, sen ve o bir bahar orkidesi ve bir sonbahar kasımpatı gibisiniz. Her birinizin kendi erdemleri var. Bunu yapmanın yolu yok. Bir kadının güzelliğini karşılaştırın, sadece erkeğin tercihindeki fark, dedikleri gibi, ister şalgam ister yeşillik olsun, her biri farklı insanlar tarafından tercih edilir. Eğer Kardeş Bai Ya’ya bu soruyu sorarsanız, o kesinlikle sizin daha güzel olduğunuzu söyleyecektir, ama onun bu soruyu cevaplayacak cesareti olup olmadığını bilmiyorum.

“Seni kurnaz şey!” Bei Li Mo homurdandı.

Ancak ses tonu ve tavrından Yang Kai, cevaptan pek memnun olmasa da bunu zorlukla kabul edebileceğini biliyordu. Sonuçta söylediği doğruydu.

“O halde… Eğer senden Yu Ru Meng’i bırakıp kendini bu Azize adamanı istesem, nasıl seçim yaparsın?”

“Öldür beni!” Yang Kai kesin bir cevap verdi.

Bei Li Mo yumuşak bir sesle kafasına vurdu, “Bunu dikkate almayacak mısın? En azından ben o kadar farklı değilim.Yu Ru Meng ile karşılaştırıldı.”

“Yang Kai, Kutsal Muhterem’in saygısını almaktan onur duyuyor. Gerçekten atalarımın mezarlarından yükselen yeşil duman kadar bereketli. Ancak bu konuda dikkate alınması gereken bir şey yok, bu yüzden beni öldürüp bu işi bitirseniz iyi olur.”

Bei Li Mo kıkırdadı, “Tamam, artık senin için işleri zorlaştırmayacağım. Ben de seni suçlayamam. O orospunun Kalp Mührü Gizli Tekniği ile korkarım onun senin üzerindeki etkisinden bu kadar kolay kurtulamayacaksın. Bahsi gelmişken, Cazibe İblis Klanının Doğuştan İlahi Yeteneğini senin üzerinde kullandığını biliyor muydun? Onun için hissettiğin her şey o Gizli Tekniğin etkileri yüzündendir, kendi düşüncelerin yüzünden değil.”

“Ru Meng bana bunu ilk gün söylemişti ama Gizli Teknik olmasaydı bile hiçbir şeyin değişmeyeceğine inanıyorum.”

Bei Li Mo bunu inkar etmeden sadece gülümsedi. Ayağa kalktı ve tekrar Yang Kai’ye yukarıdan baktı, “Küçük oğlum, kendini bu kadar yüksekte düşünmeyi ve Yu Ru Meng’in seninle gerçekten ilgilendiğine inanmayı bıraksan iyi olur. O, Şeytan Diyarının On İki Şeytan Azizinden biridir. Nitelikleriniz kötü olmayabilir ama yine de gözümüze girecek kadar değil. Yu Ru Meng ile ilişkiniz olmasaydı bu Aziz de sizin varlığınızı umursamazdı. Sana bir tavsiye vereyim. Yu Ru Meng için tüm değerini kaybettiğin gün geldiğinde, eğer hayatını kurtarmak istiyorsan hemen kaçsan iyi olur!”

Bunu duyduktan sonra Yang Kai, onun söylediklerinin saf anlaşmazlık tohumları ekmekten daha fazlası olduğunu anladı, bu yüzden kaşlarını çattı ve sordu, “Kutsal Muhterem bununla ne demek istiyor?”

Bei Li Mo alay etti, “Yu Ru Meng sana Kalp Mührü Gizli Tekniği uygulandığında bunun kesinlikle kırılmaz olduğunu söyledi mi?”

Yang Kai başını salladı, “Öyle söyledi.”

Bunu duyan Bei Li Mo bir kahkaha attı ama sanki ona büyük bir sempati duyuyormuş gibi Yang Kai’ye bakarken gözleri acımayla doluydu.

Yang Kai düşünceli bir şekilde şöyle dedi: “Gizli Tekniği kırmak mümkün olabilir mi?”

Bei Li Mo’nun kahkahası azaldı, “Normal bir Cazibe İblisinin onu kıramayacağı doğru ama Yu Ru Meng bir İblis Azizi. Eğer belli bir bedel ödemeye razıysa neden bu bedeli kırmasın? Kalp Mührü Gizli Tekniğinin üzerindeki hakimiyetini her an kırabilir. Şu şekilde ifade edeyim. Seni öldürmeye kendini hazırlayabildiği sürece, o Gizli Kalp Mührü Tekniği kendiliğinden kırılacak! Üzüntü sadece kısa bir an sürer ama bir ömür boyu özgürlükle değiştirilebilir. Eğer bu Aziz olsaydı, değeriniz kuruduktan sonra hâlâ hayatınızı sürdürebileceğinizi düşünüyor musunuz? Bir İnsanla belirsiz bir ilişki içinde olan gerçek bir Şeytan Aziz kesinlikle yakışmaz.”

Bu sözler üzerine Yang Kai’nin yüzü soldu. Bei Li Mo’nun ona doğruyu söyleyip söylemediği ya da kasıtlı olarak aralarında bir sürtüşme yaratmaya çalışıp çalışmadığı hakkında hiçbir fikri yoktu. Ancak inkar edilemez bir şekilde Bei Li Mo’nun sözleri onun kalbine başarılı bir şekilde diken dikti.

Yu Ru Meng’in ona olan hislerine değer verdiğinden değildi, bunun yerine Kalp Mührü Gizli Tekniği uzun süredir Ruh Isıtan Lotus’a aktarılmıştı, dolayısıyla onun üzerinde hiçbir bağlayıcı etkisi yoktu. Ancak Yu Ru Meng üzerinde büyük bir etkisi vardı. Her ne kadar Yu Ru Meng’le bu kadar uzun süre birlikte olduktan sonra artık bir yabancı olarak göremese de, eğer Yu Ru Meng’in ona karşı gerçekten kötü bir niyeti varsa o zaman kesinlikle yerinde durmaz ve sadece sonunu beklemezdi.

Yang Kai’yi ihtiyatlı hale getiren şey, Yu Ru Meng’in Bei Li Mo’nun söylediği gibi yapıp yapmadığı, Kalp Mührü Gizli Tekniğinin kontrolünü kesmek için doğru anı bekleyip beklemediğiydi…

Eğer gerçekten böyle bir gün geldiyse, önceden hazırlık yapması gerekiyordu. Aksi halde, eğer bir İblis Aziz gerçekten canını pahasına mücadele etmiş olsaydı, o zaman ne kadar çabalarsa çabalasın kaçamazdı.

Ancak Bei Li Mo’nun kafasını kaldırıp “Saçma!” diye bağırdığı anda yüzündeki gülümsemeyi görünce ifadesi değişti.

Bei Li Mo hafifçe alay etti, “Söylediklerim saçma olsun ya da olmasın, bunu kendi kalbinde bilmiyor musun? Kendinizi ve çevrenizdekileri kandırmanıza gerek yok.”

Yang Kai başını salladı, “Ne dersen de beni korkutmaya çalışmanın faydası yok, bu yüzden zamanını boşa harcama. Ru Meng’le olan ilişkim senin birkaç sözünle sarsılamaz.”

Bei Li Mo sözlerinin samimiyetsizliğini anlatamadı ve soğuk bir şekilde cevap verdi: “O halde sana bir görev sormama izin veriyon.”

“Ne?”

“Onu henüz almadın mı?”

Yang Kai bir anlığına şaşkına döndü. Bu kadının böyle bir soru soracağını hiç beklemezdi ve kaşlarını çatmadan edemedi, “Bunun daha önce söylediklerinle bir ilgisi var mı?”

Bei Li Mo gülümsedi, “Neden olmasın? Bununla çok ilgisi var. Dur tahmin edeyim. Erkek olduğunuza göre, daha önce de bu tür düşünceleriniz olduğu açıktır. Ancak eminim ki muhtemelen seni reddetmiştir ama seninle yakın ilişki kurmayı da reddetmiyor, değil mi?”

“Ne olmuş yani?” Yang Kai gerçekten de söylediği gibi olmasına rağmen ona soğuk bir şekilde baktı. O ve Yu Ru Meng birbirleriyle yakın işbirliği içinde hareket etseler de önemli bir gelişme olmadı. Öncelikle Yang Kai’nin kendi çekinceleri vardı; ne de olsa ondan farklı bir ırktandı ve onu Şeytan Ülkesine kadar takip etmek için de gizli amaçları vardı. Eğer gerçekten o aşamaya gelirlerse, o zaman işler ileride de sıkıntılı hale gelecektir. İkincisi, Yu Ru Meng’in de böyle bir niyeti yokmuş gibi görünüyordu.

Bei Li Mo gülümsedi, “Kendisini sana vermiyor çünkü kendine bir çıkış yolu bırakmak istiyor; Sonuçta, eğer gerçekten saflığını sana karşı kaybederse, o zaman geri dönmesinin hiçbir yolu olmayacaktır. Kadınlar erkeklerden farklıdır. İster ben, ister o, onurlu Şeytan Azizler olabiliriz ama kemiklerimizde hala kadınız. Kendi adamımızı öldürmeye nasıl dayanabiliriz?”

Yang Kai’nin yüzü onun sözleriyle karardı. Konuşmuyordu ama ifadesi biraz iğrençti.

Bunu gören Bei Li Mo devam etti, “Yani senin yerinde olsaydım kesinlikle acele eder ve onu yapma fırsatını bulurdum. Ancak o zaman kolayca dinlenebileceksiniz; Aksi takdirde gerçekten o günün gelmesini beklerseniz kesinlikle pişman olursunuz.”

Yang Kai’nin yüzü dinlerken giderek daha da çirkinleşti. Başını kaldırıp Bei Li Mo’ya dik dik bakmadan önce sanki her an öfkeye kapılacakmış gibi yumruklarını sıktı, “Beni kandırmaya mı çalışıyorsun?”

Bei Li Mo ona kayıtsızca baktı, “Seni kandırmaya çalışsam da çalışmasam da, bir gün anlayacaksın. O zaman geldiğinde, bugün uyarımı dikkate almadığınız için pişman olmayın. Eğer o gün gerçekten gelirse ve ondan kaçacak kadar şanslıysanız, o zaman bu Azize gelebilirsiniz. Bu Aziz seni güvende tutacak!”

Yang Kai içinden kıkırdadı. Bei Li Mo şu anda her şeyin çok hoş olduğunu söylerken, eğer gerçekten böyle bir gün gelirse, onu kabul etmesi kesinlikle imkansız olurdu. Aslında Yu Ru Meng’den şikayetleri vardı ama onun iyiliği için onunla gerçek bir kavgaya girecek kadar ileri gitmezdi. En fazla Yu Ru Meng ile bazı menfaatleri paylaşmaya çalışacağını tahmin etti. Bir İblis Azizinin zihni bu kadar basit olamazdı. Bugün şüphesiz çok fazla konuşmuştu, bu yüzden Yang Kai onun niyetinin ne olduğunu tespit edemese de kesinlikle iyi değildi.

Kadınların kendi erkeklerini öldürmeye dayanamamaları konusunda yaptıklarını söylerken bile, Büyük Dao’nun peşinde kişinin kendi eti ve kanı bile kesilebilir, o halde erkeklerle kadınlar arasındaki aşk hakkında ne söylemeye gerek var?

Yang Kai, hepsinin Şeytan Irkının bir parçası olduğunu unutmadı!

İçten içe öyle düşünse de yine de şöyle yanıtladı: “O halde Kutsal Muhterem’e iyi niyetleri için şimdiden teşekkür etmeliyim. Ama öyle bir günün asla gelmeyeceğine inanıyorum. Eğer Ru Meng gerçekten beni öldürmek istiyorsa, o zaman bu Kral direnmeden canını verecektir!”

“Aptal!” Bei Li Mo ona küçümseyerek baktı.