Bölüm 3498 – , Genç Leydi Bing

Bölüm 3498, Genç Leydi Bing

Çevirmen: Silavin ve Raikov

Çeviri Denetleyicisi: PewPewLazerGun

Editör ve Düzeltmen: Zion Mountain’dan Leo ve Dhael Ligerkeys

Uzun süre bekledikten sonra çevresinden hâlâ bir tepki görmeyen Yang Kai içini çekti, “Yaptığın şey şu: anlamsız. Hayatımla ilgili hiçbir şey yapmayacağını biliyordum. Bu Kral seni rahatsız ettiği için bundan şikayet etmeyeceğim ama şimdi beni de öldüremeyeceğine göre, eğer yapabilirsek oturup konuşabiliriz. Aksi halde, direnemeyen birine eziyet etmek senin için eğlenceli mi olur?”

Bunu söyledikten sonra Yang Kai etrafına baktı, görünüşe göre Bei Li Mo’nun nerede saklandığını bulmaya çalışıyordu.

Ama o anda aniden zayıf ve melodik bir ses kulaklarına girdi: “Sanırım benimle konuşuyorsun?”

Yang Kai etrafına bakmak için başını çevirirken şaşırdı, “Kim!”

Bu ses kesinlikle Bei Li Mo’ya ait değildi çünkü sesi zayıf gibi gelse de sıcaklıkla doluydu. Ses tonu bile Bei Li Mo’nunkinden çok farklıydı. Yang Kai bu kadar basit bir şeyi karıştırmazdı. Ama bu onu şaşırttı. Gerçekten 18. katta başka biri mi vardı? Bu lanet yeri daha önce kontrol etmişti ve alan küçük sayılmasa da kesinlikle büyük de değildi. Canlılık yoktu ama birçok Şeytan Irkının cesedini buldu.

Yang Kai aniden birinin onunla konuştuğunu duyunca şaşırmadan edemedi.

“Buraya gelin!” Ses, Yang Kai’ye yol göstermek için yeniden ortaya çıktı.

Yang Kai yönü belirlemek için biraz zaman ayırdı. Gözlerini belirli bir noktaya odaklayıp, oraya gitmeden önce bir süre tereddüt etti. Ayrıca kiminle konuştuğunu ve onları neden daha önce fark etmediğini de merak ediyordu.

Birkaç donmuş buz heykelinin yanından geçen Yang Kai, yaklaşık bir düzine metreyi geçti ve sonunda belirli bir buz figürünün önünde durdu. İleriye baktığında gözlerinde bir şaşkınlık belirtisi vardı.

Ayrıca bu buz heykelinin içinde bir İblis vardı ve Bei Li Mo gibi bir Kar Şeytanı gibi görünüyordu. Yumuşak, parlak siyah saçlı, narin, kristal berraklığında bir cildi, ince ve zarif bir vücudu ve ayrıca inceden biraz daha dolgun olan mükemmel ve zarif yüz hatları vardı. Yang Kai hayatında pek çok güzel kadın görmüştü ve kendi eşlerinin hepsi Cennete meydan okuyanlardı, ama tabii ki, güç ve vizyonun yanı sıra mizaç açısından da hiçbiri Yu Ru Meng ve Bei Li Mo ile karşılaştırılamaz. Ancak önündeki bu kişi kesinlikle o iki Şeytan Azize kaybetmezdi.

Bu buzdan heykel diğerlerinden farklıydı. Diğer buz heykellerindeki Şeytan cesetlerinin hepsi istisnasız bağdaş kurarak oturuyordu, ancak iki eli önünde kavuşturulmuş, huzur içinde uyuyormuş gibi görünen tek kişi oydu. O da yaşlı görünmüyordu, yalnızca 16 yaşlarındaydı. Henüz yetişkinliğe adım atmamış genç bir kıza benziyordu.

Yang Kai bu buz heykelinden herhangi bir canlılık hissetmiyordu ama yetişimi mühürlendiğinde, eğer varsa bile bunu hissedemezdi.

Etrafına baktıktan sonra Yang Kai, önündeki buz heykelin içindeki kıza döndü ve kararsızca sordu: “Konuşan sen misin?”

Birkaç nefes sonra sıcak ses bir kez daha ortaya çıktı, “Evet benim. Üzgünüm, burada çok uzun süre mahsur kaldım bu yüzden Ruhumu etkiledi. Bu yüzden tepkilerim biraz yavaş. Lütfen beni affedin.”

Yang Kai neredeyse kahkahalara boğulacaktı. Bu kızın konuşma şekli büyüleyici derecede naif bir izlenim uyandırıyordu… Ama karşı tarafa ne olduğunu hatırladığında daha fazla gülemedi. Kendi kendine bu Bei Li Mo’nun gerçekten bir iş olduğunu düşündü. Bu kızın doğasının ne olduğu hakkında hiçbir fikri olmamasına rağmen, kötü biri gibi görünmüyordu. Yine de Bei Li Mo onu Buz Hapishanesinin 18. katına attı ve görünüşüne bakılırsa kim bilir kaç yıldır burada kapalı kalmıştı.

Bu düşünceyle Yang Kai dehşete düştü. Kendisi bile bu lanet yerde uzun süre dayanamadı ve daha önce soğuktan neredeyse bilincini kaybetmişti, ancak bu kız kelimenin tam anlamıyla uyanık kaldı ve bu onun gücünü kanıtlamaya yeterliydi.

Görünüşe göre eski kız, Yang Kai’nin ne düşündüğünü anlıyordu.”Ben de Buz Prensiplerini geliştiriyorum, dolayısıyla buradaki ortam sert olmasına rağmen beni diğerlerinden çok daha az etkiliyor.”

Prensip olarak Buz Prensiplerini geliştiren birinin böyle bir ortamda ısrar etmesi imkansız değildi ve buradaki sert soğuk, onların uygulamalarına bir lütuf bile olabilirdi. Ancak daha güçlü bir rakip birkaç numara oynasaydı durum farklı olurdu.

Bei Li Mo onu buraya kapattığından beri kesinlikle düzenlemeler yaptı.

Ama Buz Prensipleri… Yang Kai sordu, “Beni kurtaran sen miydin?”

Az önce neredeyse bayılacakken, buz gibi soğuk bir güç vücudunu sardı. Bunu yapanın Bei Li Mo olduğunu düşünmüştü ama başlangıçta o kadın değil de şimdi önündeki kızmış gibi görünüyordu.

“Seni bir anlığına kurtarabilirim ama ömür boyu kurtaramam. Yıllar boyunca pek çok kişi buraya atıldı ama sen zaten sonucunu gördün. Hiçbiri buradan canlı ayrılmayı başaramadı.” Bu şüphesiz bir itiraftı.

Yang Kai kıkırdadı, “Ne olursa olsun, bu genç bayana hayatımı kurtardığı için teşekkür etmeliyim.” Yedek planı olmamasına rağmen kadının onu kurtardığı hâlâ doğruydu. Bir süre durakladıktan sonra, “Bu genç bayanın adını öğrenebilir miyim?” diye sordu.

Kız cevap verene kadar birkaç nefes daha geçti, “Benim adımı… Ben bile unuttum. Bana istediğin gibi hitap edebilirsin.”

Yang Kai terlemeden edemedi. Adını bile unutmak için kaç yıldır burada kilitli kalmış olmalı? Belki de Ruhunun hasar görmesi ile bir ilgisi vardı? Çenesine dokunarak parmaklarını şıklattı, “O halde sana Genç Leydi Bing diyeceğim!”

“Genç Leydi Bing, öyle mi… Hehe, eğer hoşunuza gidiyorsa.” Genç kız aldırış etmedi. Merak etmişti, “Nasıl oldu da Şerefli Üstad tarafından buraya atıldın?”

“Şerefli Üstat?” Yang Kai gözlerini kırpıştırdı, “Bahsettiğiniz Şerefli Üstat… Bei Li Mo mu? Siz ikiniz Üstat ve Mürit misiniz?”

Genç Leydi Bing şöyle açıkladı: “Hatırlayabildiğim kadarıyla biz aslında Usta ve Müritiz!”

Şimdi Yang Kai gayet iyi durumdaydı ve gerçekten şok olmuştu. Başlangıçta bu Genç Leydi Bing’in kendisi gibi bir suç işlediğini ve ceza almak üzere buraya 18. kata atıldığını düşünmüştü. Onun Bei Li Mo’nun astı olduğunu düşünüyordu ama bu ikisinin aslında Üstat ve Mürit olduğunu kim bilebilirdi!

Yang Kai terlemeden edemedi. Önceki etkileşimleri sayesinde Yang Kai, Bei Li Mo adlı kadından pek hoşlanmamıştı ama aynı zamanda onun kendi Müritini bu şekilde cezalandırmaya dayanabilecek kadar acımasız olmasını da beklemiyordu. Birini Buz Hapishanesine atmak onun canını almakla eşdeğerdi! Sonuçta o onun öğrencisiydi, dolayısıyla bir tür hata yapsa bile bu kadar ileri gitmesine gerek yoktu. Ancak Yang Kai de sebebini ve sonucunu bilmiyordu, bu yüzden bu konuda fazla bir şey söylemedi.

Bei Li Mo bir Şeytan Aziz’di, dolayısıyla Müridi en azından bir Yarı Aziz olmalı, değil mi?

Bu Genç Leydi Bing’in bu Buz Hapishanesinde bu kadar uzun süre dayanabilmesine şaşmamalı…

Genç Leydi Bing, “Soruma cevap vermedin. Şerefli Üstad’ı nasıl kızdırdın?”

Yang Kai terledi ve yüzünü kaşıdı, “Öhöm, onu kışkırtmam bir kazaydı.” Kendisine karşı kendi numaralarını çevirerek Şerefli Üstadı’nı taciz etmeye çalıştığını ve onun tarafından dövülmeden önce bunu anladığını ona söyleyemezdi. Bu çok utanç verici olurdu, bu yüzden hemen konuyu değiştirdi, “Peki ya sen? Neden burada hapsedildin?”

Genç Leydi Bing konuşmadan önce uzun bir süre sessiz kaldı, “Bunu sana söylememem gerekirdi ama çok uzun zaman oldu ve benimle bu kadar çok konuşan ilk kişi sensin. Burada hapsedilmemin nedeni bir adam yüzünden gibi görünüyor…”

Yang Kai şok içinde geri çekildi, “Siz iki Usta ve Mürit aynı adamı mı gördünüz?”

Genç Leydi Bing güldü, “Öyle bir şey. Sadece ben öyleydim ama Şerefli Üstat bunu kabul etmedi. Ondan ayrılmayı reddettiğimde, önümde o adama acımasızca işkence yaparak öldürdü. Şerefli Üstadın ondan beni küçük düşürmesini ve lanetlemesini istediğini hatırlıyorum ama o benim hakkımda tek bir kötü söz söylemektense ölmeyi tercih etti…”

“O kaltak!” Yang Kai öfkelendi ama aklı başına gelince hemen ekledi: “Senden bahsetmiyorum, o kötü adam Bei Li Mo’dan bahsediyorum!”

Genç Leydi Bing, “Şerefli Efendime küfretme” dedi. Sesi hafif olmasına rağmen Yang Kai onun sesindeki hoşnutsuzluğu duyabiliyordu ve utanmadan edemedi, bu yüzden araştırdı,”Sonra ne oldu? O adamı öldürdüyse neden seninle bu kadar ileri gitmek zorunda kaldı?”

“Çünkü ona öfkeyle saldırdım, onu büyük hayal kırıklığına uğrattım. İşler bu noktaya geldi.”

Yang Kai ne söylemesi gerektiğini bilemeden onun hikayesine iç çekti. Eğer bunların hepsi doğruysa, o zaman bu Genç Leydi Bing şüphesiz bu meselenin en trajik kurbanıydı. Sevdiği adam, Şerefli Üstadı tarafından gözleri önünde aşağılandı ve öldürüldü, ardından Şerefli Üstadı onunla tüm bağlarını kopardı ve onu bu yere kilitledi, ölümden daha kötü bir hayat yaşamak üzere buzla mühürlendi. Bu dünyada bundan daha trajik başka ne olabilir?

Şu ana kadar direnmek onun için zor olmuş olmalı. Başka biri olsaydı, Ruhları muhtemelen uzun zaman önce çökmüş olurdu.

“Bu arada, Şerefli Üstadın seni öldürmeyeceğini söylediğini duydum? Neden bu kadar eminsin?”

Yang Kai buna sırıttı, “Çünkü Şerefli Üstadınızın hâlâ benden ihtiyacı olan bir şey var.”

“Ya?” Genç Leydi Bing şaşırmıştı, “Şerefli Üstadın senden ne ihtiyacı var?”

Yang Kai cevap vermedi; bunun yerine gülümserken gözleri hafifçe parladı, “Kararımı verdim. Şerefli Üstadınız beni kurtarmaya geldiğinde, hayatımı kurtarmanın bedeli olarak sizi buradan serbest bırakmasını sağlayacağım.”

Genç Leydi Bing, “Gerek yok!”

Yang Kai kaşlarını çattı, “Dışarı çıkmak istemiyor musun?”

“Öyle değil…” Genç Leydi Bing’in sesi acıydı, “Sadece bedenim çoktan nekroz haline geldi, geride yalnızca kırık bir Ruh bıraktı. Burada donarsam hâlâ bir süre daha hayatta kalabilirim, ama ayrılırsam korkarım o zaman daha hızlı ölürüm.”

Bu işleri zorlaştırdı. Şu anda Yang Kai’nin de vücudunun durumunu kontrol etmesinin bir yolu yoktu; aksi halde bir fikir düşünüp düşünemeyeceğine dair hiçbir şey söylenemezdi.

O düşünürken Genç Leydi Bing şöyle dedi: “Burayı terk edebileceğinden emin misin? Sana inanmadığımdan değil, sadece tek bir kişi bile buradan canlı çıkamadı.”

Yang Kai gülümsedi, “Sadece bekle ve gör.”

“Öyle mi…” Genç Leydi Bing içini çekti, “Bu gerçekten kadermiş gibi görünüyor…”

“Ne kaderi?” Yang Kai kaşlarını çattı.

Genç Leydi Bing, “Hayatını kurtardığım için bana teşekkür ettin ve borcunu ödemek istediğini söyledin ama samimi misin?”

Yang Kai ciddiyetle cevapladı: “Doğal olarak öyle. Eğer Genç Leydi Bing ayrılmak isterse, o zaman Şerefli Üstadınıza sizin için gerçekten birkaç kelime söyleyebilirim. Onun kesinlikle aynı fikirde olacağını garanti etmeye cüret edemem ama yine de yüzde seksen güvenim var.”

Genç Leydi Bing onu hemen durdurdu, “Lütfen yapmamalısın. Ve eğer dışarı çıkmayı başarırsan, kendi hayatını bile kurtaramamak için Şerefli Üstad’ın önünde benden asla bahsetmemelisin!”

[O kadar ciddi miydi?] Yang Kai şüpheliydi. Bu sadece Üstat ve Mürit arasında bir parça dar görüşlülük değil miydi? Bu kızın gerçek adının gerçekte ne olduğu hakkında hiçbir fikri olmamasına rağmen onun adını bile söyleyemedi.