Bölüm 293: Son Söz

Bölüm 293: Sonsöz

2023 yılı yaklaşıyor. Çok erken, Kinugasa burada.

Zencefil yemek son zamanlarda benim için patlama haline geldi ve düzenli olarak birkaç kilo zencefil alıyorum, rendeliyorum, birkaç kilo zencefil alıyorum, rendeliyorum ve işlemi tekrarlayıp et ve sebzelerle birlikte yiyorum.

Özellikle eringi mantarı, zencefil ve limon sosunun birleşimini en çok seviyorum.

Hehehe, kimsenin ilgilenmediği özel hayatımın bir kısmını açıkladım.

Evet, açıkladım. Özellikle yazacak bir şeyim olmadığı için rahatsız oldum ama şimdi asıl konuya geçelim.

Bu hikaye esas olarak Kasım ayındaki kültür festivaliyle ilgili.

Bazılarınızın diğer öğrencilerin kostümlerini görmek isteyebileceğini biliyorum ama lütfen bunun başka bir zamanın hikayesi olduğunu anlayın.

Hikaye durmadan sorunsuz bir şekilde ilerliyor.

Yakında ikinci dönem bitecek, kış tatiline ve çalkantılı üçüncü döneme gireceğiz.

Cilt sayısı başlangıçta beklenenden biraz daha fazla olmasına rağmen, ikinci sınıf versiyonu nihayet yılın dönümünü geçti. Hikayenin sonuna giderek yaklaştığımızı hissediyorum.

Ayanokōji okuldan güvenli bir şekilde mezun olabilecek mi?

Her sınıfın sonu nasıl olacak?

Sanırım yavaş yavaş resmin tamamını görebileceğiz, o yüzden lütfen nefesinizi tutarak bekleyin.

Ve sonra! Nihayet animenin ikinci sezonu Temmuz ayında başlayacak! Uzun zamandır bunu bekliyorduk.

O kadar bekledim ki, ne kadar beklemem gerektiğini merak ediyordum.

Ayanokōji ve arkadaşlarını birkaç yıldır ilk kez iş başında görmek için sabırsızlanıyorum.

Ve üçüncü sezon da planlandığına göre, duygu dolu olduğumu nasıl söyleyebilirim. YouZitsu’yu sevseniz de sevmeseniz de, ilgilenseniz de beğenmeseniz de herkesin izleyeceğini umuyorum.

İkinci sezonunu herkesten çok bekleyenlerden biri olarak izleyeceğim. Yay!

Son olarak alışılmadık derecede ciddi bir duyuru yapmak istiyorum. Lütfen bunu önceden anlayın.

TV animesi “Classroom of The Elite”in ikinci sezonu yakında başlayacak. DVD bonusuyla birlikte gelecek özel bir cilt, deyim yerindeyse “0” cildi yazdım. Gerçekten zor bir işti ve 0. cilt olduğundan Ayanokōji’nin geçmişine gidiyor. İllüstratör Tomose-sensei benimle tam işbirliği yaptı ve resimlerin hacmi ve sayısı kitabın ana cildindekilerle aynı.

Şimdilik bu kadar, sizi bu sonsözle baş başa bırakıyorum.

Hepinizi bu yıl içinde bir yerlerde tekrar görmeyi umuyorum.

Royal MTL Sonsözü

Merhaba, ben Prince. Bunları kaç kez yazarsam yazayım (birinin bu kadar aşağıya inip inmediğini sorgulayarak), asla başarı ve gurur duygusundan mahrum kalmıyorum. Her şey bir kitapla, birkaç okuyucuyla başladı ve birdenbire tüm Classroom of The Elite topluluğuna çeviriler sağlamaya başladı. Sadece bu da değil, arkamda harika bir ekip var ve RoyalMTL’lerden benim veya herhangi bir kişinin sorumlu olduğunu söylemek doğru olmaz. Tüm editörler, çevirmenler, illüstratörler ve siz okuyucular, hepimizin derin bir tutku duyduğu bir şeyle ilgili harika bir alan yaratmaya çalışıyorsunuz.

Bizi desteklediğiniz, bizden okuduğunuz, bu çevirilerle bize yardımcı olduğunuz için tüm kalbimizle teşekkür ederiz. Herkes Classroom of The Elite’in keyfini çıkarmak için bir araya gelmeseydi bu mümkün olmazdı.

Bir kez daha teşekkür ederim, dört ay sonra görüşmek üzere.

Her zaman olduğu gibi, ilk etapta bu romanı yazdığı için Kinusaga’ya (yazar) teşekkür ederiz, lütfen yakın bir zamanda Classroom of The Elite’in resmi kopyalarından birini satın alarak ona destek olun.

Classroom of The Elite çevirileri hakkında güncel bilgileri almak için web sitemizi yer imlerine ekleyin/favorilerinize ekleyin!

Kredi

aejk#1968 – Editör

“morbin zamanı.”

Akuma#5279 – Editör

“Kanzaki ateşli.”

Alya#7028 – İllüstratör

“Rhy’yi seviyorum.”

Amadeus#5012 – Kıdemli Editör

“Ichinose sınıfı, yıl sonu özel sınavında Horikita’nın sınıfını yenecek. Ayanokouji, Horikita sınıfından ‘çalınacak’ ve Ichinose’a katılacak. En iyi kız Honami yeniden ilgi odağı olacak. Bunu ilk önce burada duydunuz.”

AntXL#6555 – Editör

“Bet Ayanokouji daha önce hiç LN düzenlememiş. Görünüşe göreBen kazandım.”

BGS003#2745 – İllüstratör

“Nagumo > Yagamid.”

Cast#5942 – Kıdemli Editör

“Merhaba, bu romanı düzenlerken ve okurken gerçekten keyif aldım. Kesinlikle ikinci yılın şu ana kadarki en iyilerinden biri. Sıradakileri ve yakında yayınlanacak 2. Sezon animesini de sabırsızlıkla bekliyorum.”

DoSomething#5700 – Editör

“Haruka’yı seviyorum.”

Ebb and Flow#6122 – Editör

“Çocuğunuz olmadığında ve bekar bir erkek olduğunuzda bekar bir anne olmak çok zor.”

gaynesis#6795 – Editör

“Nagumo en güçlü ANHS öğrencisi.”

Genesis#0172 – Editör

“Umarım bu 5 yıllık bekleyiş sonuç verir”

Grimmfx24#0843 – Editör

“Ya Bir Gün Uyanırsan Ve Bir Tavuk Parçası Olsan?”

goose#0823 – Editör

“Şunun tekrarını izle: şifacı.”

inoriy#2022 – Editör

“Kendi duygularına dayanarak yanlış kararlar veren insanların, cıvataları yanlış yöne vidalanmış kişiler olduğuna inanıyorum.”

JogoscomGugu#1893 – Editör

“Bu projenin bir parçası olduğum için mutluyum (aslında, çevrilmemiş bir kitabı düzenleme deneyimi okulda daha iyi yazmama yardımcı oldu) ve katılmayı umuyorum gelecek ciltlerde. Umarım hepiniz okumaktan keyif alırsınız!”

noah.#4097 – Editör

“Okuduğunuz için teşekkürler!”

roninga#0892 – Editör

“Erkeklerden hoşlanırım.”

Rhymar#7433 – Çevirmen

“Kushida ANHS’deki en iyi kızdır.”

Schnitzel#2121 – Editör

“Her şey nedensellik akımının içinde yatıyor.”

[unknown]#9495 – Editör

“Bir LN’yi düzenlerken zaman kaybettiğinizi hayal edin.”