Bölüm 165: 3.1

Bölüm 165: 3.1

Sonunda, öğle yemeği yemek için daha az insanın bulunduğu beşinci katın kıç tarafına doğru yola çıktım. Dün gece Himeno ile konuştuğum yer burasıydı ve buranın insanların nadiren gittiği bir yer olduğunu zaten doğrulamıştım.

Sonraki birkaç dakika boyunca buraya gelme amacımı unutarak sadece geminin hareketinin yarattığı sert dalgalara baktım.

O anda beklenmedik bir kişi yaklaştı.

“Öğle yemeğini böyle bir yerde tek başına mı yiyeceksin?”

“Sakayanagi ha? tesadüfen mi buradasın?”

Bir dakika öncesine kadar Nanase ile aynı katta olması gerekirdi.

“Bu bir tesadüftü. Ya da öyle demek isterdim ama ben senin peşinden koşuyordum, Ayanokōji-kun.”

O benim peşimden mi geldi? Ama Sakayanagi’nin bacakları o kadar kötüydü ki benim yürüme hızıma yetişememesi gerekiyordu. Bununla birlikte, önceden birisinin beni takip ettiğine dair bir belirti yoktu.

“Bu basit bir çıkarım. Öğle yemeği için pruvadaki güverteye erken geldin ama ne kadar kalabalık olduğunu görünce vazgeçtin, değil mi? Elindeki atıştırmalıklar ve okyanus manzarası aradığın gerçeğiyle, bir sonraki adımda nerede yemek yiyeceğini tahmin etmek çok da zor olmadı.”

Yani davranış kalıplarımı tamamen okuduğunu ve bu yüzden geldiğini söylüyordu. burada.

“Demek sen bile güzel bir manzara eşliğinde yemek yemek istiyorsun, Ayanokōji-kun.”

“Pruvadakinin aksine buradaki manzaranın birinci sınıf olduğunu tam olarak söyleyemem ama okyanusu her gün böyle göremiyorsun.”

Gelecek yıl bu zamanlar başka bir ıssız ada sınavı olacağının garantisi yoktu. İkinci yılımız için okul gezisi de dahil olmak üzere başka etkinlikler de planlanmıştı ama henüz ayrıntılarını bilmiyordum. Bu, okyanusu görebildiğim son sefer olabilir.

“Eminim, tıpkı bu okyanus gibi, daha önce hiç görmediğiniz çok daha fazla manzarayla karşılaşacaksınız. Bu anlamda, bu okula gelmeyi seçerek doğru kararı verdiğinizi düşünüyorum, Ayanokōji-kun.”

“Evet, doğru, ben de öyle düşünüyorum. Ancak aslında bu okula girmeden önce okyanusu bir kez görmüştüm.”

Sakayanagi beklenmedik bir şekilde biraz şaşırmış görünüyordu. Hayır, şaşırması mantıksız değildi. Aslında ortaokul üçüncü sınıf öğrencisi olmam gereken 14 yaşıma kadar tesisten bir kez bile ayrılmadım. Beyaz Oda’nın neye benzediğine dair kabaca bir taslağı varsa bu herkesin bildiği bir şey olmalıydı.

Bu manzarayı yalnızca bir kez görmüştüm. Tesisin dışına transfer edildiğimde bir süreliğine dışarı çıkma şansım oldu. Hiçbir zaman deniz suyuyla doğrudan temas etmedim ama okyanus manzaralı bir yolda yürüdüm.

Ancak okyanusu ilk gördüğümde hiçbir şey düşünmedim. Dış dünyada, tamamen duygusuz bir şekilde dolaşıyordum.

“‘Direksiyonun Altında’yı duydunuz mu?”

“Bu, Hermann Hesse’nin bir romanı, değil mi?”

Yazdığı tüm romanlar arasında Japonya’da en çok bilineniydi.

“Bu hikayenin kahramanı Hans, inanılmaz yeteneklerle kutsanmış bir dahiydi. Seçkin bir okula gidiyor ve bu konuda başarılı olması bekleniyor. Yüksek öğrenimde parlak bir gelecek. Ancak yalnızca akademik dünyada yaşadıktan sonra şüpheleri olmaya başladı ve beklentileri karşılamaya çalışırken başarısız oldu ve reddetti.”

Başrol oyuncusu Hans Giebenrath’ın sonu trajikti ve sonunda bir nehre düşüp öldü.

“Bunun ne önemi var?”

“Onun bir dahi olduğunu düşünmüyorum. Çünkü gerçek bir dahinin asla başarısız olmayacağından bahsetmiyorum bile. tüm bunların sonu aptallığın doruk noktası olur.”

Sakayanagi ölümü bir kazadan ziyade intihar olarak yorumlamış gibiydi.

“Bir defasında ‘İnsanlar birbirlerine dokunduklarında sıcaklığı öğrenirler ve bu çok değerli bir şeydir. Başka bir insanın sıcaklığı kesinlikle kötü bir şey değildir’ demiştim. Hatırlıyor musun?”

“Böyle bir şey söylemiştin.”

Üçüncü dönemin sonuydu. ilk yılımızda, özel sınavın hemen ardından.

“Çarkın Altında’yı yazan Hesse, tıpkı baş kahraman Hans gibi sorunlu ve hüsrana uğramış bir durumdaydı. Ancak, ileriye bakmasına ve kendi canına kıymamasına izin veren şeyin ailesinin varlığı olduğunu söyledi.”

p>

Yazar Hesse ve kitabın baş kahramanı Hans, çok benzer geçmişleri paylaşıyor gibi görünüyordu. Hikâyenin kendi mücadelelerinin bir yansıması olduğu görülüyordu.

Sakayanagi denize bakarken bir an kuvvetli bir rüzgar esti.

“Ah…”

Şapkası göz açıp kapayıncaya kadar havaya uçtu. Bunu görünce hemen elimi uzattım ve yakaladım.

“Of…çok yakındı.”

Eğer uzanma tepkim biraz gecikseydi, şapka okyanusa uçup giderdi.

“Çok teşekkür ederim.”

“Güvertede takmak tehlikeli, biliyorsun.”

“Fufu, bu doğru değil mi. Ancak bu benim ticari marka.”

Sakayanagi şapkasını ellerinde tuttu ve sanki onun için değerli bir şeymiş gibi göğsüne yakın bir şekilde sarıldı.

“Az önce aniden biraz nostaljik bir şey hatırladım.”

“Nostaljik bir şey mi?”

“Hayır, önemli değil. Sadece benim de denizle ilgili birkaç anım var.”

Her ne kadar aynı görünse de. herkesin, her birimizin denizle ilgili farklı anıları var.

“Bu arada, neden peşimden koştuğunu bana hiç söylemedin.”

“Seni sebepsiz yere kovalasam rahatsız olur musun?”

Nasıl tepki vereceğini merak ediyordum ama hiç düşünmediğim bir şey söyledi.

“Senin bir sebebin yok mu?”

“Sadece seninle konuşmak istedim, Ayanokōji-kun. Orada seninle konuşmayı deneyebilirdim ama başkalarının senin benimle konuştuğunu görmesini istemezsin, değil mi?”

Düşüncesine minnettardım. Ancak çok iyi bir konuşmacı değildim, bu yüzden Sakayanagi’ye söyleyecek özel bir şeyim yoktu.

“Bir konu hakkında boş boş sohbet etmemin sakıncası var mı?”

“Tabii. Dinlerken yemek yiyebilir miyim?”

“Lütfen yapın, bana aldırmayın. Sadece söyleyeceklerimi dinleyin, bu yeterli olacaktır.”

Pirinç topunu torbadan çıkardım ve paketini çıkardım. elle paketliyor.

“Dün, Ichinose beni görmeye geldi.”

“Ichinose yaptı mı?”

“Evet.”

Dünkü olayları hatırlatan Sakayanagi, geriye baktığında konuştu.