Bölüm 3014: Görünmeyen Yara İzleri

Kai, hayranlar tarafından fark edilmeden Sunny’yi özel bir locaya götürmeyi başardı. İçeride hem mahremiyetleri vardı hem de sahneyi gayet iyi görebiliyorlardı — ikisinin de kimliği gizli kalması gerektiği için bu durum çok işlerine gelmişti.

Gerçi dürüst olmak gerekirse, bu düzenleme esas olarak aşağıdaki ana salonda oturan seyircilerin yararına yapılmıştı. Çoğu sıradan insan, Kai’nin büyüleyici varlığına dayanmakta zorlanırdı ve seyircilerin çoğunun Night&Gale’in sadık hayranları olduğunu düşünürsek… onun ani ortaya çıkışı, geniş çaplı bir kaosa neden olabilirdi.

Hasar, koltuklarında bayılan düzinelerce kadınla sınırlı kalsa iyi olurdu. Ancak Sunny, aralarından birkaçının o anda kalp krizi geçirme olasılığını da göz ardı etmiyordu.

“Herkes benim gibi olamaz, bu saçma sapan adama karşı bir tolerans geliştiremez… ah, ben gerçekten muhteşemim!”

Sunny, sonunda güneş gözlüğünü ve maskesini çıkaran Kai’ye bir göz attı ve derin bir nefes aldı.

Aşağıda, konser salonu çoktan dolmuştu ve insanlar gösterinin başlamasını sabırsızlıkla bekliyorlardı.

Neden kalabalıktan saklanmak zorunda olduklarını anlıyordu. Ancak Sunny’nin anlamadığı şey, Kai’nin neden gösterinin yıldızı olan eski partnerinden de varlığını gizlemeyi seçtiğiydi.

Sahneye doğru başını salladı.

“Gerçekten sahne arkasına gidip merhaba demek istemiyor musun? Eminim arkadaşın biraz desteğe minnettar olacaktır. Hayranlar da ikinizi birlikte görmekten mutlu olurlar.”

Kai birkaç saniye sessiz kaldı, sonra hüzünlü bir ifadeyle başını salladı.

“Hayır… Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum.”

Bir an durakladı.

“Eğer kendimi ifşa edersem, bugün benimle ilgili bir gün haline gelir. Ve Gale gerçekten daha iyisini hak ediyor.”

Kai, Sunny’ye baktı ve omuz silkti.

“Ayrıca, bence grubu terk edip onu geride bıraktığım için bana hâlâ biraz kızgın. Sebeplerim olsa bile.”

Sunny garip bir şekilde kıkırdadı.

“Gerçekten mi? Anlıyorum…”

Kai’nin söylediklerinde gizli bir anlam olmadığına emindi, ama yine de paralelliği görmemek zordu.

Sonuçta Sunny de grubu terk etmiş ve Kai’yi geride bırakmıştı. Kısa bir süre sessiz kaldı, sonra şöyle dedi:

“Dinle Kai, Nightmare’de olanlar için üzgün olduğumu zaten söyledim ama… şey, bilmiyorum. Herkes bu konuda çok anlayışlı davrandı. Sen kızgın olsaydın anlardım.”

Kai ona şaşkın bir bakış attı.

“Neden kızgın olayım ki?”

Sonra, ifadesi hafifçe değişti ve hüzünlü bir gülümsemeyle başka yere baktı.

“Sunny, yapman gerekeni yaptın. Nedenini anlamayabilirim, ama bunu sana karşı kullanmayacağım. Dürüst olmak gerekirse… hepimiz — her bir Uyanmış — zar zor ayakta duruyoruz. Bazen etrafa bakıp neden daha fazla insanın çıldırmadığını merak ediyorum. Ama çoğu çıldırıyor. Bazıları sadece çöküyor, bazıları çökmeden önce korkunç şeyler yapıyor… yani, zorlu bir savaşta bize katılmak yerine kendi hedefinin peşinden gitmeyi seçmiş olman, kızabileceğim şeyler kategorisine bile girmiyor.”

Kai birkaç saniye sessiz kaldı, sonra içini çekti.

“Ariel’in Oyunu’nda bana anlattıklarını hâlâ hatırlıyorum, biliyor musun? Açgözlülük yüzünden arkadaşlarını bencilce terk ettiğini ve bu bencil açgözlülüğünün senin sonun olduğunu. Yani… aslında, bence kızgın olan sensin, Sunny. Kendine kızıyorsun. Ama bunun yerine kendine karşı daha nazik olmalısın. Dünya zaten yeterince acımasız ve sana karşı özellikle acımasız davrandı.”

Sunny sessizce Kai’ye baktı, sonra gözlerini kaçırdı ve boğazını temizledi.

“Vay canına. Ben, şey… Dürüst olmak gerekirse, dokunaklı bir konuşma beklemiyordum. Sadece her zamanki şakalarımızdan biraz daha fazlasını.”

Kai gülümsedi.

“Eğer istediğin şey şaklabanlık ise, bunu yapabilirim…”

Sunny elini havada salladı.

“Hayır, hayır! Yapmayalım. Çok isterdim ama, şey… söylemesi utanç verici ama, elimde malzeme kalmadı. Birlikte yaptığımız son çılgın şeyden bu yana birkaç çılgın şey yaptım, ama o hikayeleri başkalarına anlattım bile. Kendimi tekrar etmek istemiyorum.”

Kai kıkırdadı.

Altlarında, teknisyenler son kontrolleri yapıyordu ve kalabalığın arasında heyecanlı bir mırıldanma yayıldı.

Kai bir süre sessiz kaldı, sonra sessiz bir sesle şöyle dedi:

“Ama, biliyorsun Sunny… Bu günlerde söylediklerini çok düşünüyorum. Üzgün olduğunu, ama yine de aynı şeyi yapacağını söylediğin kısmı. Ben de öyle hissediyorum.”

Sunny kaşlarını kaldırdı ve bunu fark eden Kai iç geçirdi.

“Sen ve Nephis o zamana kadar çoktan gitmiştiniz, ama… Dreamspawn’a Özlem Alanı’nı kırması için gereken son itici gücü veren bendim. Gözyaşı Gölü’ndeki sivilleri kurtarmak için onun adını söyledim ve sonuç olarak her şey çöktü. Çok korkunç şeyler oldu, Sunny.”

Kai ona döndü ve acı bir gülümsemeyle gülümsedi.

“Ama yine aynısını yapardım. Yine o insanları kurtarmayı seçerdim. Ve insan hayatlarını kurtarmanın yanlış bir karar olması… işte bu beni kızdırıyor, Sunny.”

Gözlerini kaçırdı ve sahneye odaklandı.

“Bu beni çileden çıkarıyor. Kendimi kaybetmeme neden oluyor.”

Sunny ne diyeceğini bilemedi ve sessiz kaldı.

Dünya, Dreamspawn’ın vebasının yol açtığı trajediyi geride bıraktı… ama onun bıraktığı izler kaldı. Zayıflar, onun kısa hükümdarlığı sırasında çok acı çekmişti, ama güçlüler de zarar görmeden kurtulmamıştı. Aslında, bu, rütbeleri ne olursa olsun herkesin eşit derecede zarar gördüğü nadir durumlardan biriydi.

Kai, Effie, Cassie… Morgan, Seishan ve kız kardeşleri. Hatta Mordret bile. Hepsi, olanların kendilerini ne kadar etkilediğini saklıyorlardı. Çünkü dünyanın onlardan beklediği şey göz önüne alındığında, yapabilecekleri tek şey buydu.

Aşağıda, yalnız bir figür sahneye çıktı ve selam verdi; seyirciler coşkuyla alkışladı.

Gösteri başlamak üzereydi.