Bölüm 321: Garip Şeyler

Bir an için her iki kardeş de birbirlerinin mavi gözlerine baktılar, ta ki Sebastian keskin bir nefes vererek elini sallayarak umursamaz bir tavırla şöyle dedi: “Hadi Caspian. Sert ve törensel olmayı bırak. Bu masa botlarım ve senin egon için yeterince büyük.”

Caspian birkaç saniye dişlerini gıcırdattıktan sonra sonunda bitkin bir şekilde nefes verdi. Burun kemerini çimdikledi ve mırıldandı: “Bugün senin küstahlığınla gerçekten uğraşacak gücüm yok.”

Birkaç adım attı ve küçük kardeşinin tam karşısına oturdu. Sadece birkaç saniye sonra, iki hizmetçi içeri girdi. Biri gümüş bir arabanın üzerinde yiyecekleri yuvarlıyordu ve masaya ulaştığında diğeri dumanı tüten geyik eti ve kavrulmuş kök sebzelerden oluşan tabakları servis etmeye başladı.

Sonra selam verip gittiler.

Caspian kollarını sıvadı ve çatalıyla yemeği kesmeye başladığında “Babam nerede?” diye sordu.

Sebastian kitabını hafifçe indirdi ve kardeşine baktı, sonra tekrar kitabına baktığında cevap verdi: “Kendi iç sığınağında. Yeni atanan Marki Anele ve karısı da dahil olmak üzere birkaç soyluyu yanına aldığını duydum. Bana sorarsan, muhtemelen Evrarel İmparatorluğu ile ilgili bir toplantı yapıyorlar derdim.”

İlk çalışta Evrarel İmparatorluğu’ndaki Kadetlerin Lumier İmparatorluğu’ndaki Kadetlere yaptıklarının haberi zaten sarayda yayılmıştı, dolayısıyla böyle bir toplantının gerçekleşmesi kaçınılmazdı.

Sebastian elini ve kitabı bıraktı, sonra sırtına yaslanıp tavana baktı. “Ah… Yaklaşan savaşın kokusunu alabiliyorum.”

Gözlerini kapattı ve bir nedenden dolayı savaş düşüncesi onu o kadar heyecanlandırmış gibiydi ki sinsice sırıtmadan edemedi.

Bu arada Caspian yarıda hareketlerini durdurmuştu. “O toplantının bir parçası olmalıyım. Ben Veliaht Prensim, kahretsin.”

Çatal ve bıçağı daha da sıkı tuttu. Aniden yemek salonuna soğuk bir rüzgar esti ve mumların alevlerinin titreyip dans etmesine neden oldu.

Birkaç saniye sonra Caspian nefes aldı ve kendini sakinleştirdi. Daha sonra biftekten bir parça dilimleyip yedi.

Yuttuktan sonra sordu, “Küçük kız kardeş bir ay önce babamın sığınma evine tatile gitti. Henüz dönmedi mi?”

Yeniden okumaya başlayan Sebastian birkaç saniye sonra ona bakmadan cevap verdi: “Öyle. Onu bu sabah gördüm.”

Bunu duyduğunda Caspian başını kaldırıp baktı ve bıkkınlıkla içini çekti. “O kıza geri döndüğü anda bana haber vermesini söyledim.”

“O zamanlar sığınağınızdaydınız, muhtemelen onu bu yüzden kaçırdınız.”

“Tsk. Lakaplarımdan herhangi birini çağırmalıydı. Onu duyardım ve daha erken çıkardım,” diye mırıldandı Caspian ağzına bir parça biftek daha atmadan önce alçak sesle.

“O şimdi nerede?”

Sebastian diline dokundu, sonra kitabının bir sonraki sayfasına geçti. “Rahatsız etmekten hoşlandığı dükün oğlunu görmeye gideceğinden bahsetti. Yüzünden nefret ettiğim adamı bilirsin. Şu.”

Elmasından son ısırığı aldı. Sonra birkaç saniyeliğine çekirdeğe baktı, sonra gülümsedi ve her şeyi ağzına attı. Başını geriye eğdi ve çiğnemeden bütün olarak yuttu.

Başını öne eğdiğinde Caspian’ın düşüncelere daldığını gördü. Muhtemelen dükün oğlundan söz edilmesi ona belli bir kadını hatırlattığı içindi.

Bunun üzerine “Hala o kadını mı arıyorsunuz?” diye dürttü.

Caspian başını yemek tabağından kaldırdı. Birkaç saniye sonra cevap verdi: “Elbette hâlâ onu arıyorum. Herkes arıyor. Babamın bile onu aradığını duyuyorum. Onu bulana kadar durmayacağım çünkü onunla ilgili her şey tuhaf. Aslında tuhaf, yetersiz bir ifade.”

Sebastian sessizce dinlerken kaşını kaldırdı.

Caspian ağzını ipek bir peçeteyle sildi. “Hatırlıyor musun, birkaç ay önce Marki Anele’nin bağsız bir oğlu olduğunu öğrendikten sonra, babam ona, çocuğun Marki olma yükselişini etkilememesi için oğluyla ilgilenmesi talimatını vermişti.”

Sebastian kıkırdadı. “Heh, heh. Anele Martini’nin çocuğu kelimenin tam anlamıyla Eski Arena’ya sattığını hatırlıyorum. Bunun zulmü bana komik geldi çünkü çocuğu kendisi öldürebilirdi. Ya da kendisi yapmak istemiyorsa birçok hizmetçisinden birinden onu öldürmesini isteyebilirdi. Ne kadar da nefret ediyordu.Çocuğun onunla çukura atarak başa çıkmaya mı karar vermesi gerekiyor?”

“Konu dışında.” Caspian içini çekti. “Biliyor musunuz, çocuğun sadece hayatta kalmayıp bir bağ da ortaya koyduğunu öğrendikten sonra merakım arttı. Ve mantıklı olmayan pek çok şey buldum.”

“Ne gibi?” Sebastian şimdi gerçekten merak ediyordu.

Caspian elini kaldırdı. “Öncelikle, Anele’ye oğlunu arenaya satarak ondan kurtulmasını tavsiye edenin babam olduğunu öğrendim.”

“Ne?”

Sebastian akşam boyunca ilk defa biraz doğruldu.

“Ne demek istiyorsun?” diye sordu.

Fakat Caspian cevap vermek yerine ikinci parmağını kaldırdı. “İkincisi, çocuğa yakın bir hizmetçinin ona zehirli bir hap verdiğini öğrendim. Bayan çocuğa davranış şeklinden hoşlanmadığını iddia etti. Bu yüzden satılmadan hemen önce ona bir hap verdi ve onu almakla normal bir şekilde ölmek ya da arenada ölmek arasında seçim yapmasını söyledi. Görünüşe göre çocuk hapı yutmamış çünkü duyduğuma göre arenada öldürülmüş.”

Sebastian kitabını tamamen indirirken Caspian konuşurken dalgın görünüyordu. Sanki parçaları birleştirmeye çalışıyor ama başaramıyormuş gibi görünüyordu.

“Tuhaflık da burada başlıyor. Çünkü birkaç gün sonra akademiye geri döndü. Ve daha da tuhafı, bir kefaletle geri döndü.”