Bölüm 698: Titanların Sargeras’la Savaştığını Görmek

Bölüm 698: Sargeras’la Savaşan Titanları Görmek

Çevirmen: Atlas Studios  Editör: Atlas Studios

Yıldız gemisine tekrar bindikten sonra, Roy’un Hiçlik’ten ayrılmak için acelesi yoktu. Bunun yerine, Rafaro’ya uçmak için rastgele bir yön bulmasını sağladı. Roy, ne kadar süre uçacağını ona söylemedi ve sadece kendi kendine düşündü.

Bunu yapmakta başka bir amacı yoktu. Sadece Hiçlik’te başka bir Hiçlik Lordu bulma şansına sahip olup olmadığını görmek istiyordu.

Lilith, Hiçlik’te on üç Hiçlik Lordu olduğunu söylemesine rağmen Roy şu ana kadar yalnızca bir tane bulmuştu. Sargeras’la birlikte gördüğü, kara güneşe benzeyen Hiçlik Lordu’ydu. Yalnızca bu Hiçlik Lordu’nun yerini biliyordu.

Boşluk çok büyüktü. Sonsuz Dünyalar’daki tüm dünyaların arka planında mevcuttu. On üç Hiçlik Lordu olsa bile, bunlar Hiçlik’te aşırı derecede dağılmış olabilirler. Roy bu evrende başka bir Hiçlik Lordu bulmak isteseydi, milyarlarca ışık yılı uzakta olabilecek gerçek dünyada evrenin yarısından fazlasını yönetmek zorunda kalabilirdi.

Roy’un şansa dayalı bu arama yönteminden pek umudu olmasa da, arama sırasında Lilith’ten elde ettiği bilgileri organize edebilirdi.

Sistem, Roy’un daha önce hiç düşünmediği, Yaratıcının ilahi bir yaratılış eserinden geliyordu. Lilith’le karşılaşmamış olsaydı muhtemelen sistemi göçmenler için bir fayda olarak görürdü ve doğal olarak kökenini daha derinlemesine araştırmazdı.

Lilith onu eşsiz Enoch Uzayı’ndan gönderdiğinde Elune’un bedeni hakkında hiçbir şey söylemedi. Görünüşe göre cesedin orada kalmasına izin vermeyi planlıyordu. Roy onun muhtemelen Elune’un bedeniyle ilgilendiğini ve bu evrendeki Ebedilerin nasıl yaratıldığını incelemek istediğini tahmin etti. Belki de kaynağın izini sürerek, Yaratıcının İlkleri yarattığındaki düşüncelerini görebilirdi. Tabii ki bu sadece bir spekülasyondu. Belki de sadece birisinin kendisine eşlik etmesini istiyordu.

Roy, Kaos gücünün Hiçlik’le yüzleşebileceğini uzun zamandır biliyordu. Ancak Lilith’in söylediklerini dinledikten sonra bu yüzleşmenin muhtemelen Hiçlik Lordlarıyla savaşmak kadar basit olmadığını fark etti. Belki de mevcut Hiçlik Lordlarını ortadan kaldırmak için Kaos gücünü kullanmak basitti, ancak Hiçlik Dünyası var olduğu sürece daha fazla Hiçlik Lordu ortaya çıkacaktı. Hiçlik Lordlarının varlığı, Hiçlik’in maddi dünyaya yayılmasını yalnızca hızlandıracaktır. Bu, Hiçlik’in onlar olmadan maddi dünyayı aşındırmayacağı anlamına gelmiyordu.

Roy gerçekten Hiçlik’e karşı savaşmak istiyorsa, Kaos’un gücünü yayması ve maddi dünyayı doldurması, Hiçlik’in yıpranmasına karşı bir ‘koruyucu’ oluşturması gerekiyordu. Ancak o zaman Void korozyonu tamamen durdurulabilir ve sonunda maddi dünya ile bir denge oluşturularak Void dünyasının maddi dünyanın arka planı olarak hizmet etmeye devam etmesine olanak tanınabilirdi.

Roy bir iblis olmasına rağmen bu görevde melekler ve iblisler arasında ayrım yapılmadı. Maddi dünyadaki tüm varlıklar, maddi dünyanın hayatta kalmasını sağlamak için bu görevi yerine getirme zorunluluğuna sahipti.

Daha doğrusu, Roy’un iblis kimliği aslında Kaos gücünün çoğalması için iyiydi çünkü Kaos gücünün çoğalması ‘savaş’ aracını gerektiriyordu. Sonuçta, herhangi bir dünyadaki herhangi bir yaşam için, savaş her zaman medeniyetlerin evrimini teşvik etmenin anahtarı olmuştur ve bir iblisin savaş başlatmak için herhangi bir nedene veya kaygıya ihtiyacı yoktur. Bu açıdan bakıldığında, melekler veya Yoldaşlık kampındaki yaratıklardan daha kullanışlıydı.

Dikkatli bir şekilde düşündükten sonra Roy, Lilith’in ne söylediğini tamamen anladı.

Geri döndükten sonra zaman akışı kapalı döngüyü tamamladı, dolayısıyla zaman çizelgesinin etkisi konusunda endişelenmenize gerek yok! Roy sözlerini tamamladı. Burning Crusade’e daha derinlemesine katılabilirim ya da kendim yeni bir sefer başlatabilirim. Bu evrende bu kadar çok güç varken, bir Kaos Lejyonu’nun olup olmaması önemli değil. O zaman, durum ne kadar karmaşık olursa, anlaşmazlıkların ortaya çıkması da o kadar kolay olur…

Roy artık Boşluk’ta kalmayı planlamıyordu. Yıldız gemisini kontrol etti ve Rafaro’yu Hiçlik’ten gerçek dünyaya getirdi.

Roy, Hiçlik’ten çıktıktan sonra önünde tanıdık olmayan yıldızlı bir gökyüzü belirdi. Nerede olduğunu bilmiyordu ama bunun bir önemi yoktu. Gücünü uzayda devasa bir uzaysal portalı kolayca açmak için kullandı ve Rafaro’nun içeri girmesini sağladı.

Bu uzaysal portal uzayın dışına çıkıyordu.Azeroth’un yanındaydı ve ışınlanma sadece bir dakika sürdü. Ancak Roy’un önündeki manzara değiştiğinde, kabin dışındaki durumu kontrol edemeden aniden yıldız gemisinin içinden gelen yüksek bir patlama duydu ve ayakları hafifçe sarsıldı.

“Neler oluyor?” Roy, Rafaro’ya sordu. “Size bir asteroit mi çarptı? Azeroth’un yakınında gezegen var mı?”

“Bu bir asteroit değil, ama… bir uzay gemisi!” Rafaro’nun yanıtı tuhaf bir duygu taşıyordu. “Usta, sağa bakın.”

Roy döndü ve geminin sağ tarafındaki pencereye baktı. Sonra onu şaşkına çeviren bir sahne gördü.

Bu bir ışık huzmesiydi, gökyüzünü delip geçen ve güçlü bir enerji yayan bir ışık hüzmesi! Uzak evrenden geliyordu ve bu devasa ışık ışınının sonunda, aşağıdaki Azeroth’tan kıyaslanamaz derecede devasa bir iblis çıkarılıyordu!

Roy bu devasa iblis’e son derece aşinaydı. Gözlerini ovuşturdu ve Rafaro’ya sordu, “Bir şeyler mi görüyorum? Bu Sargeras değil mi?!”

“Usta, yanlış görmüyorsunuz. Bu Sargeras…” Rafaro’nun dili tutulmuştu. “Ondan başka kim bu kadar büyük bir iblis olabilir ki?”

Roy pencerenin önüne uçtu ve önündeki sahneye iri gözlerle baktı. Hemen anladı ve Rafaro’ya sordu: “Rafaro, ne zamandır Boşluk’tayız?”

“Azeroth’un takvimine göre, Boşluk’ta toplam 1.926 gün kaldık…” diye yanıtladı Rafaro.

“Beş yıldan biraz fazla…” Roy şaşırmıştı. “Bu kadar uzun zaman mı oldu?”

Roy, dev ışık huzmesinin Sargeras’ı Azeroth’tan uzaklaştırıp yıldızlı gökyüzünün derinliklerine sürüklemesini izledi. Sargeras geri çekilirken ağzı açık bir şekilde bir şeyler kükrüyordu ama uzayda hiçbir ses iletilemediği için Roy onu duyamıyordu. Ancak öfkeli ve isteksiz ifadesine bakınca bunu tahmin bile etmeden hayal edebiliyordu.

Sargeras’ın devasa kılıcı Gorribal’e gelince, o da Azeroth’a yerleştirilmişti ve devasa kabzası uzayda bile açıkça görülebiliyordu.

Elbette Roy bu sahnenin ne anlama geldiğini biliyordu. Bu, Burning Legion’ın sonunu memnuniyetle karşıladığı ve Pantheon devlerinin Sargeras’ı yakalayıp hapsettiği sahneydi. Ancak Roy yeni döndüğünde bu sahneyi görmeyi beklemiyordu.

“Bu arada, sana çarpan uzay gemisi neredeydi?” Roy, kendine geldikten sonra Rafaro’ya sordu.

Aslında Rafaro’nun ona söylemesine gerek yoktu. Roy hızla uzay gemisini buldu. Altın Kutsal Işığın gücüyle parlayan bir uzay gemisiydi. Uzay gemisini gördüğü anda onun muhtemelen Velen peygamberin uzay gemisi olduğunu anladı.

Ona ne deniyordu… Vindicaar? Bu isim gibi görünüyordu.

Rafaro’nun dönüştüğü yıldız gemisi artık küçük ve modern bir keşif gemisi değil, dev bir uzay gemisiydi. Aniden uzaysal portaldan çıktığı için Vindicaar’ın ondan kaçacak vakti olmadı ve doğrudan Rafaro’nun yanından vuruldu. İkisi arasındaki boyut eşitsizliği nedeniyle Vindicaar uçmaya gönderildi ve şu anda uzayda yuvarlanıyordu.

“Yakala!” Roy emretti.

Rafaro’nun gövdesinden bir çekici ışın fırladı, Vindicaar’ı sardı ve onu geri getirdi.

Gemi ele geçirildikten sonra Roy, darmadağınık Velen’i kabinde gördü.

Velen, önünde beliren kişinin aslında Burning Legion’ın üçüncü komutanı Osiris olduğunu görünce ifadesi büyük ölçüde değişti!

O Umutsuzluk Kralı’nın aniden burada ortaya çıkmasını beklemiyordum!

Kahretsin! Yine ortadan kaybolmamış mıydı? Bu sefer ortadan kaybolması neden bu kadar kısa sürdü?

Roy artık şüphelerle doluydu, bu yüzden bu yaşlı adamla hiç vakit kaybetmedi. Onu kendine çekti, başını tuttu ve hemen Velen’in anılarını okumaya başladı.

Sonra ne olduğunu anladı.

Roy, Karanlık Portal döneminin 27. yılının sonunda Hiçlik’e girmişti. Uzun bir süre Hiçlik’te yelken açmıştı, bu yüzden geri döndüğünde artık Kara Geçit döneminin 32. yılıydı. Gerçek dünyada olmadığı süre boyunca Azeroth’ta ve Burning Legion’da birçok büyük olay yaşanmıştı. Basitçe söylemek gerekirse, Roy’un dönüşü Lejyon’un dönüşüyle ​​aynı zamana denk geldi. Kil’jaeden’in komutası altındaki Burning Legion, Azeroth’u işgal etmek için sayısız yıldız gemisi kullandı. Sonunda Azeroth’un koalisyon ordusu sadece savunma yapıp karşılık vermekle kalmadı, aynı zamanda koalisyon ordusu Lejyon’un karargahına bile saldırdı.

Bu savaşta Illidan hayal edilemeyecek bir rol oynadı. Lejyon’u iyi tanıyordu ve Azeroth’un iblis karşıtı koalisyon ordusunu zafer üzerine zafere taşıdı. Hatta içerisiSargeras Türbesi’nde bulunan Sargeras’ın karanfili, koalisyon ordusunun saldırısına dayanamadı. Sonunda hayal kırıklığına uğrayan Kil’jaeden geri çekilmeyi planladı ancak eski iyi arkadaşı peygamber Velen’in koalisyon ordusuyla birlikte onu takip etmesini beklemiyordu.

Kil’jaeden’in ana gemisinde Velen ve Kil’jaeden bir ölüm kalım savaşına girdiler ve nihai sonuç Kil’jaeden’in yenilgisi oldu.

Bu noktada Burning Legion’ın iki komutanıyla zaten ilgilenilmişti, ancak Illidan, Burning Legion’ın ölümsüz özelliğini biliyordu. Zaferin peşinde koşmazsa ve bu zaferin ivmesiyle Lejyon’u tamamen mağlup etmezse, Archimonde ve Kil’jaeden yeniden dirildiğinde Lejyon’un yine de geri dönüş yapacağını biliyordu.

Bu nedenle, herkesin itirazlarına rağmen, halkının Mardum’da titizlikle bulduğu Sargerite Kilit Taşını kullanarak Azeroth ve Argus dünyalarını birbirine yakınlaştıran bir yarık açtı. Ardından Burning Legion’dan hayatta kalanları ortadan kaldırmak için Argus’a karşı saldırı başladı.

Fakat burada orijinal tarihten farklı bir olay yaşandı.

Çeşitli liderlerin komutası altında Azeroth’un en seçkin ordusu Argus’a doğru yürüdü. Bunların arasında, efsanevi kahraman Anduin Lothar’ın onuruna adlandırılan, Lothar’ın Oğulları’ndan Alleria Windrunner ve Turalyon da vardı. Güçlü bir Lightforged draenei ordusunun yardımına gelmişlerdi ve bu Lightforged draenei ordusuna liderlik eden kişi aslında Başmelek Tyrael’di!

Velen’in anılarında, Başmelek Tyrael’in arkasında üç çift büyük hafif kanat vardı! Gücü muazzam bir şekilde artmış gibi görünüyordu!

Gökyüzünde yükseklerde süzülüyor ve elindeki Adalet Kılıcını önüne doğrultuyordu. Karada, koalisyon ordusu Kutsal Işık’ın korumasıyla çevrelenmişti ve sayıları kendilerinden yüzlerce kat fazla olan Burning Legion ordusuna saldırırken savaş sloganları bağırıyorlardı.

Bu sahne açıkça Argus’ta yaşandı.

Tyrael’in önderliğinde koalisyon ordusu Burning Legion iblisleriyle şiddetli bir savaşa girmedi çünkü Tyrael küçük bir altın trompet çıkardı ve gittikçe daha fazla kişi olduğunda onu çaldı. iblisler…

Bu altın trompet çok muhteşemdi ve üzerine Cennet tarzı kabartmalar kazınmıştı. Ancak güzel görünümünün altında, kıyamete yol açacak kadar yıkıcı bir güç vardı!

Trompatın çaldığı anda, Argus’taki kara kütlesinin üçte biri muazzam bir kuvvet tarafından kaldırıldı, dağların üçte biri volkanik patlamalar nedeniyle çöktü, okyanusların üçte biri binlerce metre yüksekliğindeki tsunamileri tetikledi. Gökyüzü kavurucu alevlerden dolayı kırmızı yanıyordu ve sayısız meteor yere düştü. Argus’un üzerine dünyayı parçalayan bir kıyamet felaketi çöktü.

Bu kıyamet günü kararıyla, Burning Legion’ın iblisleri anında bir felaketle karşı karşıya kaldı. Bu yıkıcı güç yüzünden sayısız iblis öldü. Öte yandan, koalisyon ordusunda çok fazla insan olmadığı ve Tyrael’in Kutsal Işığının koruması altında olduğu için sorun yoktu.

Tyrael’in melek borazanının altında on milyonlarca iblis öldü ve Argus’ta konuşlanmış iblislerin morali tamamen çöktü. Koalisyon ordusu bu fırsatı kullanarak Yanan Taht’ı sıcak bir bıçak gibi tereyağını delip geçerek Sargeras tarafından hapsedilen titanların tüm ruhlarını serbest bıraktı.

Sonra Roy’un gördüğü sahne geldi: Pantheon’un devleri Sargeras’ı alıp götürüyor…

Velen’in anılarını okuduktan sonra Roy birisinin yanlış olduğunu hissetti. Tyrael’in ortaya çıkması ve gücünün artması iyiydi. Sonuçta planı Tyrael ile Naaru’nun buluşmasına izin vermekti. Naaru’nun güçlü Kutsal Işık gücü vardı. Bunu draenei’ye aktarabildikleri için Tyrael’e de aşılamamaları için hiçbir neden yoktu, yani Roy zaten zihinsel olarak hazırlanmıştı.

Fakat… birisi bana Tyrael’in neden meleksi bir trompeti olduğunu söyleyebilir mi?! Bu yalnızca Cennetin Başmeleklerinin kullanabileceği bir güç değil mi?!