Bölüm 589: Tanrı Benzeri Güç

Bölüm 589: Tanrı Gibi Güç

Çevirmen: Atlas Studios  Editör: Atlas Studios

Frostmourne tarafından gönderilen sahnede Roy, Arthas’ın Mal’ganis’i öldürdüğünü gördüğünde dürüst olmak gerekirse şaşırmadı.

Bundan sonra bunu çok açık bir şekilde ifade etti. Ner’zhul, Arthas’ı Frostmourne’a düşmesi için kandırdı, kesinlikle Arthas’ın Mal’ganis’i öldürmesini sağlayacaktı. Sonuçta Arthas’ın Mal’ganis’e olan nefreti zaten köklüydü ve onun açığa çıkmasına izin vermemek imkansızdı. Üstelik Mal’ganis’i öldürmenin başka bir avantajı daha vardı. Arthas’a intikamın zevkini hissettirirdi. Büyük bir güce sahip olduktan sonra istediği her şeyi yapabilme hissi onu durduramaz hale getirirdi.

Arthas intikamın tatlılığını tattıktan sonra Ner’zhul’un bir sonraki planı sorunsuz bir şekilde gelişebilirdi.

Fakat Mal’ganis’in bunu fark edemeyecek kadar kibirli olması gülünçtü. Arthas’ın Frostmourne’u aldıktan sonra çoktan karanlığa düştüğünü ve onlardan biri olarak sayılabileceğini düşünüyordu. Böylece cesurca Arthas’ın karşısına çıktı ve sonunda öldü.

Frostmourne’un kılıcı altında ölmesine rağmen Roy, Mal’ganis’in ölümünü hiç umursamadı. Bu aşamada Kil’jaeden ve diğer dreadlordlar da dahil olmak üzere Burning Legion’ın iblisleri Frostmourne’un Roy ile herhangi bir bağlantısı olduğunu düşünemezdi. Frostmourne yalnızca eski kılıcıydı ama artık Frostmourne’u kontrol eden Ner’zhul’du.

Fakat bu konuda tek bir şeyi görebiliyordu: Ner’zhul planını uygulamaya başlamak için sabırsızlanıyordu. Her ne kadar Kil’jaeden’in emri altında olsa da, dreadlordlar Ner’zhul’a itaat etmek ve Scourge’un genişlemesine katkıda bulunmak için çok çalışmak zorunda olsalar da, asıl önemli görevlerinin Ner’zhul’u izlemek olduğu inkar edilemezdi.

Ner’zhul, dreadlordların ona nasıl işkence yaptığını ve ona büyük acı yaşattığını asla unutmayacaktı. Frozen Throne’dan kaçmak için Arthas’ı kullanmayı planladığında, dreadlord’lar yok etmesi gereken hedefler haline geldi.

Mal’ganis ilkti ama sonuncusu değildi. Bundan sonraki süreçte Ner’zhul, Arthas’ı kullanarak diğer Dreadlord’ları ortadan kaldırmanın bir yolunu düşünebilir.

Tabii ki Mal’ganis’in ölümüyle birlikte diğer Dreadlord’lar da tetikte olacaklardı, bu yüzden Roy, Ner’zhul’un planını hızlandıracağını tahmin etti.

Buraya müdahale etmeli miyim? Roy, iblis boynuzlarını ovuştururken düşündü.

Mal’ganis ölmüş olmasına rağmen görevini hâlâ çok iyi başarmıştı. Bu kurnaz dreadlordlar, Arthas’ın düşüşünü adım adım tamamlaması için deneyimli Ner’zhul ile işbirliği yapmıştı. Artık Frostmourne, Arthas’ın ruhunu yutmuş olduğundan, Arthas hızla bir ölüm şövalyesine dönüşüyordu. Eğer Roy doğru hatırlıyorsa Arthas, Lordaeron’a geri dönerek evladı olma eylemini tamamlayacaktı. Daha sonra Ner’zhul’un emriyle Scourge’un Silvermoon City’ye saldırmasına ve Sunwell’in yardımıyla Kel’Thuzad’ı diriltmesine liderlik edecekti.

Sonunda Arthas Dalaran’a saldıracak, Medivh Kitabı’nı ele geçirecek ve eserin gücünü kullanarak Archimonde’u Azeroth’a çağıracaktı.

Roy, Outland’deki Kara Geçit’i etkinleştirmiş olmasına rağmen şu anda Azeroth’a giremiyordu. Kara Geçit’in gücü, Roy gibi güçlü bir iblis kralı barındırmak için yeterli değildi. Sadece Julia ve Benia geçebildi. Ancak Azeroth’a gitseler bile, güç kaynağı olarak güçlü bir eser olmadan Roy’u çağıramazlardı.

Yapılacak bir şey yoktu. Titanların geride bıraktığı gezegen kalkanı gülünç derecede güçlüydü…

Bu nedenle Roy’a göre Arthas’ın Medivh Kitabı’nı ele geçirmesi onun için bir fırsat olabilir. Medivh Kitabı, Archimonde’un gerçek bedeninin Azeroth’a girmesine izin verebileceğine göre, Roy’un da Azeroth’a girmesine izin verebilirdi…

Engin denizde harap bir gemi yavaş yavaş yelken açıyordu. Arthas, elinde Frostmourne’la kabinde oturuyor ve gözleri kapalı meditasyon yapıyordu.

Gemiyi işletenler yaşayan insanlar değil, birkaç çirkin gulyabaniydi. Arthas onları cesetlerden dönüştürmüştü. Arthas, Frostmourne aracılığıyla Ner’zhul ile iletişim kurduktan sonra büyücülük ve güçlü ölüm gücü bilgisini elde etmişti. Artık Lordaeron’a geri dönüş yolundaydı ve artık ona hizmet edecek yaşayan insanlara ihtiyacı yoktu. Bu ölümsüz canavarlar en itaatkâr hizmetkarlardı.

Artık Arthas bir ölüm şövalyesine dönüşüyordu. Bedenindeki Kutsal Işık gücü yavaş yavaş soluyordu ve bedeninin eti ve kanı yavaş yavaş soluyordu. Karanlığın, ölümün ve donun güçleri vücudunda büyüyordu ve bunların hepsi ona bahşedilmişti.Ner’zhul tarafından d. Bu karanlık güçleri ne kadar çok uygularsa, Ner’zhul’un Arthas’ın düşüncelerini kontrol etmesi o kadar kolay oldu.

Elbette Ner’zhul ona her zaman dikkat etmiyordu. Ner’zhul’un da ilgilenmesi gereken pek çok mesele vardı, bu yüzden iradesi Frostmourne’dan her çekildiğinde Arthas’ın düşüncelerini etkilemeye devam edebilecek tek şey Frostmourne’daki bitmek bilmeyen fısıltılardı.

Bir kişinin ruhunun derinliklerine ulaşabilen bu fısıltılar, Arthas’ın dinlemek için elinden geleni yapsa bile kelimelerin ne olduğunu açıkça duymasını imkansız hale getiriyordu. Ama bu fısıltılar yüreğindeki karanlığı sürekli büyütüyordu. Ne yazık ki hiçbir şeyin yanlış olduğunu hissetmiyordu çünkü kalbindeki karanlık ne kadar büyükse, Frostmourne’dan ona geri beslenen güç de o kadar güçlüydü, bu da onun giderek daha da derinlere batmasına neden oluyordu.

Lordaeron’a dönüş yolculuğu uzundu, bu yüzden yapacak hiçbir şeyi olmadığında Arthas Frostmourne’u tutuyor ve gücünü günden güne artırmak için meditasyon yapıyordu. Bugün de bir istisna değildi.

Fakat o anda, Frostmourne’un kabzasındaki iskeletin gözlerindeki ışık aniden yoğunlaştı ve Arthas ile Frostmourne arasındaki bağlantı aniden kesildi!

Arthas meditasyonundan anında uyandı ve ne olup bittiğini anlamadan şaşkınlıkla Frostmourne’a baktı. Özellikle Lich King Ner’zhul’u aramaya çalıştığında onunla hiçbir şekilde iletişim kuramadığını fark etti.

Kesildi!

Arthas daha ne olduğunu anlayamadan kılıçtan yeni bir ses duyuldu.

“Ner’zhul’u aramayı bırak! Ben istediğim sürece Frostmourne aracılığıyla kimseyle iletişime geçemezsin! Ner’zhul bile!”

Arthas sakinleşti. kendini aşağı indirdi ve şüpheyle sordu: “Kim… sen?”

“Benim adım… Osiris, Karanlığın ve Don’un Efendisi, Yüksek Göklerin Yok Edicisi, Kaos ve Hiçlik Dünyalarını Aşan İblis, Yanan Lejyon’un şu anki üçüncü komutanı, Umutsuzluğun Kralı!”

Roy’un uzun unvan listesini duyan Arthas şaşkına döndü. Unvanların çoğu hakkında hiçbir fikri olmasa da ‘Yanan Lejyon’un üçüncü komutanı’ sözleri onu şok etti.

“Umutsuzluğun Kralı Osiris… bu kılıcın sahibinin sen olduğunu mu söyledin?” Arthas şaşkınlıkla sordu.

“Sadece Frostmourne değil, senin sözde Karanlığın Efendisi Lich King Ner’zhul bile benim iblis kanımdan dönüştü!” Roy’un soğuk sesi boşluktan Frostmourne’dan Arthas’ın zihnine iletildi. “Kanıtlamamı mı istiyorsun?”

“Kanıtla?” Arthas, Frostmourne’dan gelen sonsuz gücün bir anda ortadan kaybolduğunu fark ettiğinde bir an şaşkınlığa uğradı. Üstelik Frostmourne aslında vücudundan güç almaya başladı.

“N-neler oluyor?!” Arthas bilinçaltında Frostmourne’u atmak istedi ama kılıcın avucuna yapıştığını ve atılamayacağını fark etti.

Sadece birkaç saniye içinde Arthas’ın kurusu tükenmek üzereydi. Frostmourne sadece vücudundaki gücü çıkarmakla kalmadı, aynı zamanda kanını ve ruhunu da çıkardı. Şu anda yakışıklı, sarışın bir adamdan iskelete benzeyen bir kemik torbasına dönüşmüştü. Altın rengi saçları bile solmuş ve grileşmişti.

“Sana inanıyorum! Sana inanıyorum!” Arthas gerçekten ölmek üzere olduğunu hissetti ve aceleyle bağırdı: “Senin gerçek Karanlığın Lordu olduğunu biliyorum! Emirlerine uymaya hazırım!”

Bu bağırışları duyduktan sonra Frostmourne sonunda Arthas’ı özümsemeyi bıraktı. Daha sonra aldığı her şeyi sürekli olarak ona geri vermeye başladı. Arthas sonunda ölüm tehlikesinden kurtulmuştu ve rahat bir nefes aldı. Ancak bundan sonra nihayet bir şeyi anladı.

Bu lanetli kılıcın, Frostmourne’un arkasında gerçek bir usta vardı ve Lich King Ner’zhul bile muhtemelen onun kontrolü altındaki bir kuklaydı…

“Size söyleyeyim genç prens!” dedi Roy. “Lich King Ner’zhul’un sahip olduğu şey, bu kılıcın otoritesinin sadece bir kısmı ama o bunu bilmiyor, bu yüzden sana kılıç aracılığıyla verebileceği güç sadece küçük bir kısım. İstediğim sürece, sana bahşettiği tüm gücü istediğim zaman geri alabilirim! Tam tersine, istediğim sürece, Ner’zhul’un otoritesinin çok ötesinde bir güç elde etmene izin verebilirim!”

Arthas bunu duyduğunda gözleri parladı. upn ve biraz özlemle sordu: “Bu güç… Ne kadar güçlü?”

“Denemek ister misin?” Roy kıkırdadı. “O halde uygun bir yer bul, sana gösterebilirim.”

Bunu duyan Arthas hızla ayağa kalktı, kabinden çıktı ve güverteye geldi. Engin denize baktı ve tuttuFrostmourne’un kabzasını iki elinizle sıkıca kavrayın. “Hazırım.”

Konuşmayı bitirir bitirmez, aniden Frostmourne’dan tarif edilemeyecek kadar büyük miktarda büyü gücünün yayıldığını hissetti. Bu büyülü güç vücuduna karıştıktan sonra patlamak üzereymiş gibi hissetmesi yalnızca bir saniye sürdü. Kollarında ve alnında sayısız damar şişmişti. Acı içinde kükredi ve Frostmourne’u hızla denize doğru savururken başka bir şey düşünmeye cesaret edemedi.

Bu kıyaslanamayacak kadar büyük miktardaki büyü gücü Frostmourne’a aktığında, Arthas’ın gördüğü deniz yüzeyi anında değişti. Denizdeki çalkantılı dalgalar o anda durdu ve gözünün görebildiği kadarıyla tüm denizin yerini siyah buz kristalleri aldı.

Başlangıç noktası Arthas olduğundan, binlerce kilometre ilerideki deniz yüzeyi bu yarık altında donmuştu!

Önündeki manzaraya baktığında o kadar şok oldu ki uzun süre konuşamadı.

Bir zamanlar güçlü bir buzun olduğu bilinmelidir. Yanındaki büyücü Jaina Proudmore. O dahi seviyesinde bir büyücüydü ve daha önce onun buz büyüsü kullandığını görmüştü. Ancak Jaina’nın en güçlü buz büyüsü bile onun önündeki bu sahneyi gerçekleştiremezdi.

Bu artık sihir olarak değerlendirilemezdi. Bu mucizevi bir başarıydı!

Arthas kendine geldikten sonra Frostmourne’a ateşli gözlerle baktı. “Bu kadar güçlü bir güce sahip olabilir miyim?”

Çok uzakta, Outland’de bulunan Roy bunu duyunca gülümsedi. Arthas’ın kaçamayacağını biliyordu…