Bölüm 5 Sonsuz Gece ve Şafak

Bölüm 5: Sonsuz Gece ve Şafak

Cilt 1 – Şafak ve Sonsuz Gece Arasında, Bölüm 5: Sonsuz Gece ve Şafak

O anda Qianye hem bedenen hem de zihnen son derece yorgun düşmüştü ve bir anda derin bir uykuya daldı.

Ancak sadece üç saat sonra Qianye, tiz alarm sesiyle uyandı. Anında Long Hai’nin emirlerini hatırladı. Hemen yatağından fırladı, kıyafetlerini kapmak için koştu ve olabildiğince hızlı bir şekilde giydi. Doğal olarak, sırtındaki kırbaç yarasının dokunulması kaçınılmazdı; bu da onu dişlerinin arasından keskin bir nefes almaya ve acıya karşı kendini hazırlamaya itti.

Çocukların beş dakikadan kısa bir süre içinde uyanıp toplanmaları gerekiyordu. Son üç gelen üç kişiye üçer kırbaç cezası daha verilecekti.

Qianye, hissiz bir halde sıralarda durdu ve dağ yolunda koşmaya başladı, emirleri hissizce yerine getiriyordu. Beş kilometre koşup nihayet başlangıç noktasına döndüğünde, gerçekten de hissizleşmişti.

Hurda deposundaki günlük mücadelesi sayesinde Qianye, bu koşu antrenmanında olağanüstü bir performans sergiledi. Geri dönmeyi başaran onuncu kişi oldu.

Ardından bir saatlik güç antrenmanı vardı. Antrenmanı tamamlayamayan herkes kırbaçlanacaktı. Ne yazık ki, ufak tefek ve zayıf Qianye kırbaçlandı.

Bu sadece başlangıçtı. İlerleyen tüm eğitimler arasında, deri kırbaç çocukların zihninde en derin izi bırakacaktı.

Ağırlık antrenmanının ardından nihayet kahvaltı vakti geldi.

Tüm eğitim kampının en iyi özelliği kahvaltıydı. Sadece çok çeşitli yiyecekler sunmakla kalmadı, miktarı da sınırsızdı. Zaman dışında hiçbir kısıtlama olmadan dilediğiniz kadar yiyebiliyordunuz. Kahvaltı otuz dakika sürüyordu. Neredeyse aşırı uzun bir süreydi, bu yüzden hiç kimse zaman sınırını aşmadı.

Bu çocuklar, önceki gün yaşadıkları deneyimlerle belirlenen süre sınırını aşmanın kırbaç cezasına dönüşeceğini öğrenmişlerdi.

Sarı Pınar Eğitim Kampı, saygın ve güçlü ailelerden birçok çocuğu ağırladı, ancak çoğunluğu çeşitli bölgelerden seçilmiş sıradan çocuklardı. Ayrıca Qianye’ye benzer deneyimler yaşamış birkaç yetim de vardı. Böylesine görkemli bir ilk yemeği gören, yıl boyu süren mücadelelere alışmış olanların çoğu, hayatları tehlikedeymiş gibi kendilerini kaybedip, bir daha şanslarının olmayacağından korkarak yemek yediler.

Ancak Qianye, normalden biraz daha fazla doyana kadar temkinli bir şekilde yedi ve orada durdu. Hurdalıkta birçok kez birinin büyük bir torba yiyecek bulup, aşırı yemekten öldüğüne şahit olmuştu.

Kahvaltı vakti bitmişti. Zil çalınca çocuklar adeta sel gibi kapıya doğru koştular. Tam bu sırada bir kaza oldu. Küçük bir kız aniden yere düştü, sonra acı içinde kıvranıp durmadan çığlıklar atmaya başladı. Kısa bir süre sonra hareket etmeyi bıraktı.

Aşırı yemek yemişti, hayatını kaybetme noktasına gelmişti.

Bu kahvaltı ve bu küçük kız, hayatta kalan çocuklara ölçülü olmayı öğretti.

Kahvaltının ardından tekrar antrenman başladı. Bütün gün çeşitli antrenmanlar yaptık ve bunların hepsi güç ve dayanıklılıkla ilgiliydi.

Qianye, her antrenman tatbikatının yarısına geldiğinde, devam edemeyeceğini hissederdi. Ancak çocukluğundan beri sahip olduğu inatçılık ve irade gücü onu destekler, minik bedenini hissiz bir halde hareketleri tek tek takip etmeye zorlar ve antrenman görevini tamamlamasını sağlardı. Hurdalıkta geçirdiği günler ona, en büyük umutsuzluk anlarında bile, dişlerini sıkıca kenetleyerek devam ettiği sürece, yarının her zaman geleceğini öğretmişti.

Sonunda yatağına uzandığında, Qianye bütün günü nasıl atlattığını bile bilmiyordu. Bu sefer kendine zarar vermemiş ve yüzüstü yatmıştı, hassas sırtında ise aldığı üç kırbaç darbesinin izleri görünüyordu.

Qianye yatağına uzanır uzanmaz neredeyse anında bayıldı. O gece rüya gördü; rüyaları havada kırbacın şakırtısıyla doluydu.

Sabah saat altıda, tiz alarm sesi Qianye’yi rüyasından uyandırdı. Tek bir hareketle yataktan fırladı, içgüdüsel olarak giyindi ve kışladan dışarı koştu. Tüm bu olaylar boyunca gözleri tam olarak açılmamıştı bile.

Kışladan çıkarken, parlak güneş ışığı Qianye’nin gözlerini kamaştırdı ve gözlerini kısmasına neden oldu. Birden aklına geldi ki, şu an karanlık mevsim olmalıydı. Sabah saat altıda neden güneş ışığı vardı ki?

Qianye ancak bir sonraki anda hurdalıkta olmadığını ve İmparatorluğun bulunduğu orta katman kıtaya, yani Qin’e geldiğini fark etti. Buradaki güneş ışığı diğer üst kıtalar tarafından nadiren engelleniyordu, bu yüzden doğal olarak saat altıda güneş ışığı olurdu.

Qianye şaşkına dönmüştü, ancak göz açıp kapayıncaya kadar tereddüt etti ve hızla yerine geçip mızrak gibi dimdik durdu.

Yeni bir gün yeniden başlamıştı.

Eğitmenin elindeki deri kırbaç, Qianye’nin o günden aklında kalan en derin hatıra oldu. Belirtilen sürede gerekli sayıda egzersizi tamamlayamadığı için yine kırbaçlandı.

Diğer çocukların deneyimleri Qianye’ninkinden pek farklı değildi. Sadece en güçlü birkaç çocuk cezalandırılmazken, en zayıf olanı beş kırbaç darbesi yedi ve sonunda kendi gücüyle kalkamayacak şekilde yere yığıldı. Hemen eğitim alanından dışarı sürüklendi. Qianye o çocuğu bir daha asla görmedi.

Üçüncü günün gecesinde, eğitmenler büyük bir varil dolusu siyah, merhem benzeri bir madde getirdiler ve çocukları bunu kirpik yaralarına sürmeye zorladılar. Merhem, sürüldüğünde kirpiklerin kendisinden bile daha acı vericiydi. Ancak, dayanılmaz bir acının ardından geçen yarım geceden sonra, Qianye’nin vücudundaki kirpik yaraları neredeyse tamamen iyileşti.

Günler böylece hızla geçti. Qianye her gece rüya görüyordu ve rüyalarının hepsi kırbaçla dövülmekle ilgiliydi.

Ancak bir ay sonra Qianye nihayet kırbaçlanmadan geçirdiği ilk günü gördü. Ve o gece, Qianye aniden kendisiyle aynı dönemde eğitime başlayan arkadaşlarını saydı. Şok içinde, etrafında sadece altmış yetmiş kişi kaldığını fark etti. Başlangıçta yüzü aşkın çocuktan otuzu bir ay içinde ortadan kaybolmuştu.

Bundan sonraki aşama ise bitmek bilmeyen güç ve dayanıklılık antrenmanlarının yanı sıra aralıksız kırbaç darbeleriydi.

İlk kanlı günün ardından Long Hai, artık en ufak meseleler için hiçbir çocuğu anında idam etmiyordu. Sadece doğrudan yasakları ihlal eden eylemler idamla sonuçlanıyordu. Ancak buna rağmen, Qianye’nin eğitim kampına girmesinden üç ay sonra bile arkadaşlarından sadece altmışı kalmıştı; neredeyse yarısı gitmişti. Kaybolan çocukların çoğu acımasız eğitim yüzünden ortadan kaybolmuştu.

Ancak Qianye’nin vücudu üç ay içinde büyük ölçüde güçlenmişti. İlk girdiği zamana kıyasla tamamen farklı bir kişi olmuştu.

Üç ay sonraki ilk gün, Qianye ve arkadaşları çok katlı bir binaya götürüldüler ve özel bir derse alındılar.

Dersi veren öğretmen, yaklaşık yirmi yedi ya da yirmi sekiz yaşında, uzun boylu ve güzel bir kadındı. Üniforma, dolgun göğüslerini zar zor örtüyordu.

Hızlı adımlarla kürsüye çıkan konuşmacı, tahtaya büyük harflerle “Dünyanın Özü” yazdı. Önce yüksek sesle okuduktan sonra, “Biliyorum ki çoğunuz bu kelimeleri tanımıyorsunuz, ama sorun değil. Çalışmak için bir ayınız var; birazdan size öğretim materyalleri vereceğim ve eğitiminizin ötesinde size doğru okumayı öğreteceğim. Sınav bir ay sonra yapılacak. Şimdi, size içinde yaşadığımız dünyanın özünden bahsedeyim.” dedi.

Dünyanın özü, köken gücüydü.

Değerli öğretmen Zhang Jing’e göre, tüm dünyayı destekleyen kök ve kaynak tam olarak köken gücüydü.

Kaynak gücü homojen değildi. İki farklı özelliğe ayrılıyordu; ışığa meyilli kaynak gücüne Şafak kaynak gücü, karanlığa meyilli olana ise Karanlık kaynak gücü deniyordu.

Tüm canlılar hayatta kalmak için köken enerjisinin bir tarafına bağlı kalmış ve böylece doğal olarak Şafak ve Gece olmak üzere iki gruba ayrılmıştır. Aynı grubun farklı ırkları bile Şafak ve Gece’nin hangi tarafına yönelme derecelerinde farklılık gösterirdi.

İnsanlar Şafak tarafında yer alırken, insanları köleleştiren çeşitli karanlık ırklar ise Sonsuz Gece tarafındaydı. Güçleri ve hatta yaşamları, Karanlık kökenli güce bağlı kalmaya dayanıyordu. Karanlık ırklar eskiden kıyaslanamayacak kadar güçlüydüler ve birçok kola ayrılmışlardı. Bunlar arasında vampirler, kurt adamlar, iblisler ve örümcekler, isimleri uzaklara yayılmış kudretli ırklardı.

Fakat insanlar tuhaf bir ırktı. Büyük çoğunluğu Şafak tarafına meyilli olsa da, Ebedî Gece’ye bağlı olanlar da vardı; hatta Şafak köken gücünü uyandırdıktan sonra bile tüm hayatlarını Ebedî Gece’ye adayanlar bile mevcuttu. Bu, Karanlık köken gücünün vaftizinden geçtikten sonra ancak yetişkin sayılabilecek karanlık ırklar için hayal edilemezdi, ancak insanlar için nadir bir durum değildi.

Söylendiğine göre, Ebedi Gece ile Şafak arasında, en saf ve bozulmamış haliyle köken gücü hâlâ mevcuttu. Ancak, nadiren birileri bu köken gücünü hissedebilir, hele ki onu geliştirebilirdi. Bu dünyada, köken gücüne karşılık gelen herhangi bir ırk da yoktu.

Köken gücü ve yetiştirme…

Onu dinlerken Qianye, sanki kalan son sıcaklık kırıntısını yakalamak istercesine sağ elini yumruk yapmadan edemedi. Kızıl Ay’ın o huzursuz gecesinde, o büyük ve güçlü el, karanlığın içindeki soluk bir ışık huzmesi gibiydi.

Zhang Jing kürsü masasına vurdu ve pürüzsüz metal yüzey ortadan ikiye ayrıldı. Makinelerin dönme sesleri arasında, sayısız metal tel, çubuk ve çeşitli şekil ve boyutlardaki dişlilerden oluşan garip bir nesne yükseldi ve birer birer havada açıldı. Bu 3 boyutlu model dünya haritasıydı.

Tüm dünya dinamikti. Dişliler dönüyor, metal teller çekiliyor, kıtaları ve gök cisimlerini temsil eden bileşenler yörüngelerinde yavaşça hareket ediyordu.

Zhang Jing’in ağzından ardı ardına tuhaf ve alışılmadık terimler dökülüyordu. Bu dünyada insanların çoktan keşfettiği toplam yirmi yedi kıta vardı. Bunlar boşlukta hareketsiz değillerdi; aksine, derin bir yörüngeye göre hiç durmadan yavaşça hareket ediyorlardı. Bu kıtaların üzerinde iki güneş varken, etraflarında da birkaç devasa gök cismi bulunuyordu. Bu gök cisimlerinin gece görülebilen aylar olduğu söyleniyordu. Yörüngelerdeki farklılık nedeniyle, her gece görülen ay her zaman aynı olmayabilirdi.

Qianye de dahil olmak üzere çocukların çoğu duyduklarından hiçbir şey anlamamış, sadece aptalca bir şekilde öğrenmeye çalışarak, söylediği her kelimeyi ezberlemeye çalışmışlardı. Aynı zamanda, sadece bakmak bile başlarını döndürecek kadar karmaşık olan, birçok kablosu olan o modele sabit bir şekilde bakıyorlar ve mümkün olan en kısa sürede yeterince ezberleyebilmeyi umuyorlardı.

Sadece büyük ve güçlü ailelerden gelen birkaç çocuk bu bilgiden haberdar gibi görünüyordu ve bu nedenle kargaşa içinde sakin kalmışlardı.

“Güneş ışınları üst kıtalar tarafından engellenir, bu nedenle kıtalar ne kadar aşağıda olursa, o kadar az güneş ışığı alırlar. Yine de, her kıtanın köken gücünün niteliği farklıdır; bazıları Şafak tarafına, bazıları ise Sonsuz Gece tarafına aittir. Köken gücü niteliği açıkça tanımlanmış kıtalar, çeşitli ırkların doğal yaşam alanlarıdır. Ayrıca köken gücü nitelikleri belirsiz olan bazı kıtalar da vardır ve bu kıtalar iki taraf arasındaki çatışmanın odak noktalarıdır.” Zhang Jing’in sesi kulağa çok hoş geliyordu ve açıklaması da basit ve anlaşılır bir şekildeydi. Aksi takdirde, çoğu çocuk hiçbir şey anlamazdı.

En alt katmandaki kıta grubunu işaret ederek, “İşte bu kıta gibi, tüm kıtalar arasında en uzun gece süresine sahip olan kıta. Bu kıtada da dört farklı mevsim olmasına rağmen, çoğu insan yılı doğrudan güneş ışığı aldığı süreye göre bölerek aydınlık ve karanlık mevsim olarak ayırır. Bir yılda üç ay aydınlık mevsim, geri kalanı ise karanlık mevsimdir. Bu nedenle, bu kıtada hayatta kalma mücadelesi son derece çetindir. Ancak, tüm insanlığın kökeninin bulunduğu topraktır. İmparatorluk da buradan doğmuştur, ancak mevcut İmparatorluğun etki alanı için hiç önemli değildir. Bu kıtaya, Sonsuz Gece Kıtası veya diğer adıyla terk edilmiş toprak diyoruz.” dedi.

Qianye’nin tüm vücudu birden sarsıldı. Gözlerinden ılık bir şey akmak istiyor gibiydi. Bu Ebedi Gece Kıtası, hatırlayabildiği kadarıyla yaşadığı yerdi. Aslında, onunla birlikte yaşamış biri daha vardı, ama o kişi gittiğinde ve bir daha hiç görünmediğinde onu çoktan unutmuştu.

Farkında olmadan ders çoktan sona ermişti.

Zhang Jing modeli kürsüye geri çekti ve ardından şöyle konuştu: “Bir ay sonra görüşeceğiz. Bir sonraki dersin konusu Şafak Savaşı. Bu, insanlığın gerçek anlamda direniş gösterdiği savaştır. Kader savaşıydı ve aynı zamanda İmparatorluğun temellerini atan savaştı.”