Bölüm 346 Seul (3)

Bölüm 346: Seul (3)

Kang-hoo, insanların görüş alanının dışında güvenli bir yerden, gizliliğini bozarak doğal bir şekilde sahnenin arkasına süzüldü.

Yetkililer çoktan gelmişti.

Kang-hoo’nun gözleriyle ilk karşılaşanlar, Kamu Güvenliği Bürosu Başkanı Kang Hyo-tae, Başkan Yardımcısı Bong Seong-pil ve bölüm müdürü An Gyeok-ho oldu.

Yanlarında, hiç beklemedikleri bir yüz olan, yakın bir yardımcı duruyordu.

‘Yu Do-hoon?’

Orijinal senaryoya göre, Yu Do-hoon’un özellikle yanındaki üç yöneticinin de dahil olduğu herkesin nefretini üzerine çekmesi gereken zaman tam da buydu.

Ancak üçü de Yu Do-hoon’u çağırmaya ve ondan bir şeyler istemeye devam etti ve Yu Do-hoon tek kelime etmeden itaat etti.

Yöneticilerin moralini yüksek tutmak için yerinde iltifatlar ve şakalar bile yaptı.

‘Kararını verdin.’

Gerçek niyetini belli ediyordu.

Yu Do-hoon’un inançlarından aniden vazgeçip kendini yozlaşmış üstlerine adaması imkansızdı.

Bu bir kılık değiştirmeydi.

Pençelerini arkasında saklayarak, onların sadık köpeği gibi davranıyordu.

Kararlılığı bu kadar güçlenmişse, Lee Hyun-seok ile bir dereceye kadar işbirliği yapmış olma ihtimali oldukça yüksekti.

Kang-hoo, Yu Do-hoon’un şu an üç yöneticiye karşı sergilediği tam teslimiyetin…

…bu, Lee Hyun-seok ile önceden planlanmış bir taktik olabilir.

“Aa! Günün adamı burada mı?”

“Demek bu, hakkında çok şey duyduğumuz Bay Shin Kang-hoo?”

“Bir erkek yakışıklı olmalı. Keşke ben de öyle doğsaydım?”

“Hahahaha.”

Üç yönetici de Kang-hoo’yu görünce selamlarını ilettiler.

Kang-hoo onları haşereden bile aşağı görse de, bunu hiç belli etmedi.

Bunun yerine, önce kendisi alçaldı. Onları kışkırtmaya gerek yoktu; onların iyiliğini kazanmak çok daha karlıydı.

“Ben Shin Kang-hoo. Çok büyük bir şey değildi ama benim için böylesine onurlu bir yer hazırladığınız için teşekkür ederim.”

“Hiç sorun değil! Kamu Güvenliği Bürosu Şefi olarak, suçluları cezalandıran dürüst bir avcıyı övmek son derece doğaldır!”

Takdir belgesi.

Nedense kulağa kırıcı geldi.

Elbette, Büro Şefi olarak, Kang-hoo gibi sıradan bir avcıdan daha yüksek bir törensel statüye sahipti.

Ama “Büro Şefi” sadece süslü bir unvandı.

Gerçekte o, vergi parasıyla tamamen doldurulmuş bir bütçeyle geçinen, içki içmekten başka hiçbir şey yapmayan bir beş para etmez insandı.

Sadece Jeonghwa Loncası’nın desteğine güvenen ve yapması gereken işlerden kaçınan bu adam, maaşlı bir hırsızdan başka bir şey değildi.

Onun “Büro Şefi” diye ortalıkta kasılarak dolaşmasını izlemek içimde öldürücü bir öfke kabarmasına neden oldu.

Jeonghwa Loncası, Büroyu bir onay makamına dönüştürmekle suçluydu, ancak daha büyük sorun, Büronun kendisinin böyle bir hale gelmesine izin vermesiydi.

Bu soytarılar biraz olsun akıllarını başlarına toplasalardı, Büro asla bu kadar acınası bir hale gelmezdi.

“Bugünkü onuru asla unutmayacağım. Teşekkür ederim.”

Daha fazla söz alışverişinde bulunmak istemeyen Kang-hoo, onları yeterince memnun edecek kibar bir ifadeyle konuşmayı sonlandırdı.

O anda—

“Ha? Bay Shin Kang-hoo?”

“Buradasın.”

Jang Si-hwan ortaya çıktı ve bakışları Kang-hoo’nunkilerle kesişti.

Daha önce olduğu gibi, Jang Si-hwan’da yapılan tarama sonucunda ortaya çıkan takımyıldız verileri muazzamdı.

Geçen seferden tek fark, Saf Karanlığın Arayıcısı’nın artık orada olmamasıydı; Kang-hoo onu Çarpık Sözleşme ile çalmıştı.

Kang-hoo, Saf Karanlığın Arayıcısı takımyıldızının eski yüklenicisi Jang Si-hwan’ı tanıdığında nasıl tepki vereceğini merak ediyordu.

Fakat Saf Karanlığın Arayıcısı, takımyıldızlar arasındaki yazılı olmayan kurallara uymaya özen gösteriyor gibiydi.

Bu kurallar, önceki bir yüklenici hakkında konuşmayı, varlığını ifşa etmeyi veya onu hafife almayı yasaklıyor.

Dolayısıyla, Jang Si-hwan’ı tanımasına rağmen, özel bir tepki göstermedi. Belki de hiçbir şey hissetmedi.

“Bay Chae Gwanhyeong. Selam verin. Onu tanıyorsunuz, değil mi? Bu da Bay Shin Kang-hoo.”

Jang Si-hwan, Kang-hoo’yu sondaki Chae Gwanhyeong ile onurlandırma töreninde tanıştırdı.

Kamuya açık ortamlarda, hatta kendi aralarında bile, hitap şekilleri kullanırlardı; bunda garip bir şey yoktu.

“Hmph.”

Chae Gwanhyeong, Kang-hoo’ya kısa bir bakış attı, hafifçe güldü ve onu gönderdi. Beklendiği gibi, Kang-hoo’nun umurunda değildi.

“Bay Chae Gwanhyeong?”

Jang Si-hwan ona sert bir bakış attı ve kamusal alanla özel hayatı birbirinden ayıramaması nedeniyle onu eleştirdi.

“Merhaba.”

“Evet.”

Ancak o zaman Chae Gwanhyeong, sıkıcı bir işi bitiriyormuş gibi bir yüz ifadesiyle selam verdi.

Bunu sıcak karşılamaya gerek yoktu; Kang-hoo sert bir şekilde cevap verdi ve çenesini öne eğdi.

Chae Gwanhyeong’un gözüne girmeye gerek yoktu. Ne kadar iyi görünmeye çalışırsan, o kadar küçümserdi seni.

O, gücün en iyi sonuç verdiği tipti.

Onu saf yetenekleriyle ezen bir rakibe karşı tek kelime bile edemedi. Bunun en iyi örneği arkadaşı Jang Si-hwan’dı.

Tüm o gösterişine rağmen, Chae Gwanhyeong antrenman ve müsabakalarda Jang Si-hwan’a yüz üzerinden yüz kez yenilmişti.

Orijinal hikayede de vardı.

Orada dostluğun güzelliği ve benzeri şeyler olarak sunuldu, oldukça havalı bir hava kazandı ama yine de…

‘Chae Gwanhyeong ile bir çatışma kaçınılmaz. Kapı bekçisinden geçmeden kapıyı açamazsınız.’

Eğer Jang Si-hwan ile gelecekte bir hesaplaşma hayal ediyorsa, Chae Gwanhyeong yüzleşmesi gereken bir düşmandı.

Chae Gwanhyeong’u geçemezseniz, Jang Si-hwan’ın saçının teline bile dokunamazsınız.

Kaderinizde düşmanınız olmaya mahkum olan bir rakiple yüz yüze görüşmek ve selamlaşmak—

Belki de dünyada başka hiç kimsenin anlayamayacağı bir duyguydu. Hiç kimsenin asla bilemeyeceği bir duygu.

Sonrasında.

Belirlenen sırayla, Büro Şefi Kang Hyo-tae’nin takdir belgesi ve teşekkür plaketi töreni gerçekleştirildi.

Jeonghwa Loncası ve Büronun tüm kilit yöneticilerinin hazır bulunmasıyla, basın mensupları dalgalar gibi etrafı sardı.

Törenin baş kahramanı Kang-hoo’nun ilgi odağı olması gayet doğaldı.

Bu sayede Kang-hoo’nun tanıdıkları canlı yayınlanan görüntüleri büyük bir keyifle izlediler.

“Kang-hoo oppa, artık yanına yaklaşamayacak kadar büyümüş gibi geliyor. Acaba beni hatırlıyor mu? Tüh.”

Jeju’ya uçmak üzere olan Yun Sang-mi, koltuğundan görüntüleri izlerken kendi kendine mırıldandı.

Hem o hem de Kang-hoo son derece yoğun hayatlar yaşamışlardı, ancak gelişimlerindeki fark çok belirgindi.

Yun Sang-mi, onunla ilk karşılaştığı andan itibaren yeteneklerinde tarif edilemez bir uçurum olduğunu hissetmişti.

Bu, çabadan ziyade yetenek işi gibiydi. Buna doğuştan gelen bir farklılık demek doğru olur mu?

Groo Loncası’na katılmayı planlıyordu. Belge incelemesini geçmişti; geriye sadece mülakat kalmıştı.

Serseri hayatına son vermek isteyen biri için Groo Guild en iyi seçenekti.

Ancak katılım şartları o kadar yüksekti ki, rekabet şaka değildi; bu sefer oran tam yirmiye birdi.

“Yine de, bu oppanın çok büyük işler başarmasını gerçekten umuyorum. Bir şey yapacaksa da çok büyük bir şey yapacak türden biri gibi geliyor bana.”

Yun Sang-mi bundan emindi.

Suikastçı avcısı Shin Kang-hoo, daha da şaşırtıcı olaylara yol açmaya devam edecekti.

Ishihara Yuji’yi öldürmek mi?

Bu sadece başlangıç olurdu.

Onun seviyesinin çok daha düşük olduğu zamanlarda bile nasıl performans gösterdiğini kendi gözleriyle görmüştü.

Shin Kang-hoo adlı canavar daha yeni uzuvlarını germişti. Asıl gösteri henüz başlamamıştı bile.

“Hyung, biraz bekle. Senin gibi biri için mükemmel şekilde ayarlanmış bir solo performans rutini hazırlıyorum.”

Park Dong-jae de gülümsüyordu.

Son zamanlarda Kang-hoo çok meşguldü ve onunla birlikte bir zindana baskın yapma fırsatı bulamamıştı.

Ancak Park Dong-jae, hangi stratejiyi ele alırsa alsın, her zaman Kang-hoo’yu aklında tutuyordu.

“Tek başına yapılan bir gösteri” şu anlama geliyordu:

Sürekli hareket halinde çalışan bir rotasyon sistemi sayesinde, güçlendirmelerin kesintiye uğradığı tek bir saniye bile olmadı.

Toplam kişisel mana, her bir güçlendirme etkisinin süresi, duruma göre hangi güçlendirme etkilerinin değiştirileceği, aralarındaki bağlantılar ve benzeri detaylar…

Dikkate alınması gereken o kadar çok şey vardı ki, deneyimli tamponlama uzmanları bile nadiren tek başına tamponlama rutini kullanırdı.

Bir tane inşa edememeleri değil, inşa etmemeyi tercih etmeleri söz konusuydu.

Çünkü tampon takım baştan sona “çok çalışmak” zorunda kaldı.

Günümüzde, sadece bir partiye eşlik ettikleri için bile, tamponlara sürekli teşekkür ediliyordu.

Dolayısıyla fazladan acı aramanın hiçbir nedeni yoktu.

Ancak Park Dong-jae için Kang-hoo’ya bunu hazırlamak hiç de zorlayıcı değildi, aksine çok eğlenceliydi.

“Artık yüzünü Seul vatandaşlarına açıkça gösterdi… Hyung artık gerçekten ulusal bir sahnede oynuyor.”

Park Dong-jae, ekranda Kang-hoo’nun yakın çekimini görünce güldü.

Bir erkek olarak, Kang-hoo’nun ne kadar fotojenik olduğuna, kameraya ne kadar iyi uyum sağladığına imreniyordu.

Yeniden doğsaydı, Kang-hoo’nun yüzünü ve tenini isterdi.

Kang-hoo kendisi vampir olduğu konusunda şaka yapmış ve mütevazı davranmıştı, ancak Park Dong-jae için bu sadece tevazuydu.

“Hadi, acele et! Kang-hoo hyung ile bire bir zindanlarda oynamak istiyorum! Rastgele kişilerle takım kurmak çok sıkıcı.”

Park Dong-jae kulağını kaşıdı.

Groo Guild üyeleri veya Kang-hoo ile birlikte olmadığı sürece, sıradan takım oyunu desteği onu sıkıyordu.

Bir şekilde Kang-hoo standartlarını yükseltmişti; sıradan avcılar artık onu tatmin etmiyordu.

Yükseltmeler eğlencelidir, ancak düşürmeler boğucu ve berbattır.

Park Dong-jae, Kang-hoo’yu ekranda izlerken, onunla tekrar birlikte çalışma fırsatı bulmayı en kısa sürede diledi.

Son günlerde Kang-hoo gerçekten de çok meşgul olmuştu ve yanına yaklaşamayacak kadar uzakta biri gibi hissediyordu.

Tören sona erdiğinde—

Kang-hoo kendisine tahsis edilen yere döndü ve Jang Si-hwan’ın Dongducheon savaşı hakkındaki brifingini izledi.

Törene kıyasla daha fazla kamera ve daha da fazla gazeteci görevlendirilmişti.

Kang-hoo’nun töreni sırasında dikkatlerini başka yerlere çeviren hayranlar bile şimdi gözlerini Jang Si-hwan’a dikmişti.

Kang-hoo, o an ve burada kendini tamamen yabancı biri gibi hissediyordu; kimse ona aldırış etmiyordu.

Yaptıklarıyla ilgilenmeyecek gibi görünen insanlar için, onların bakışlarından uzak olmak kesinlikle rahatlatıcıydı.

Buna karşılık, Jang Si-hwan’a olan ilgi o kadar yüksekti ki, en ufak bir kusur bile fotoğraf ve video ile kaydediliyordu.

Eğer bundan zevk aldıysa, ne ala. Eğer almadıysa, gerçekten yorucu bir hayat yaşıyordu; çünkü kendi hayatı diye bir şey yoktu.

“Bundan sonra, bizler -Jeonghwa Loncası ve Kamu Güvenliği Bürosu- suç örgütü Uçurum’u ne kadar kapsamlı bir şekilde geri püskürttüğümüzü, süreci ve sonucu açıklayacağız.”

Jang Si-hwan kürsüde durarak sakin bir sesle konuşmaya başladı.

Devasa orta ekranda, iki karşıt gücün işaretlendiği Gyeonggi Eyaleti’nin kuzey bölgesinin haritası belirdi.

Kang-hoo’nun beklediği gibi, “Uçurum” adlı eser, vahşi imajını güçlendirmek için canlı kırmızı renkle etiketlendi.

Bu arada, Jeonghwa Loncası’nın etiketi, ışıltıyı çağrıştıran hafif bir ışık dokunuşuyla parlak, zıt bir sarı renkteydi.

Dışarıdan bakıldığında önemsiz gibi görünse de, bu çalışma melek ve şeytan arasındaki bilinçaltı imgeleri güçlendirdi.

Niyetin farkına varılmayacağı için, bu telkin bilinçaltına daha da derinlemesine işledi.

“Öncelikle, The Abyss’in propaganda çalışmalarında agresif bir şekilde kullandığı Bosan İstasyonu çatışmasına değineceğim.”

Bosan İstasyonu Muharebesi.

Uçurumun pusuya düşürdüğü Jeonghwa Loncası’nın büyük kayıplar verdiği savaştı bu. Sosyal medya bunu zaten iyi biliyordu.

Bu çatışma nedeniyle hasar o kadar büyüktü ki Jang Si-hwan ve Chae Gwanhyeong bizzat sahaya çıkmak zorunda kaldılar.

Jang Si-hwan bunu gizleyecek miydi? Çarpıtacak mıydı? Yoksa önemsizleştirecek miydi?

“Bu savaş, destek gücümüz olan Haeyeong Loncası’nın bir hatası nedeniyle bir pusuya yol açtı. Düşman her avantajlı pozisyonu ele geçirdi, ancak Haeyeong üyelerini kurtarmak için tüm loncamız güçlerini birleştirdi ve bir tahliye operasyonu başlattı. Bu süreçte kayıpların büyük olduğu doğru, ancak ben ve her bir üye bu karardan pişman değiliz.”

‘Yani suçu Haeyeong Loncası’na atıyor ve yenilgi ile kayıpların nedenlerini bir kurtuluş öyküsüyle örtüyor, öyle mi?’

Kang-hoo’nun yüz ifadesi sertleşti.

Jang Si-hwan’ın sadece gizleme veya çarpıtma yolunu seçeceği yönündeki beklentisinin aksine,

Jang Si-hwan, tamamen çarpıtılmış bir hikayeye dayanan, doğrudan ve cesur bir saldırı yöntemini seçti.

Yenilgiyi, hiç yenilgi gibi görünmeyecek şekilde sunmak; bu alışılmadık taktik, Kang-hoo’nun bile gönülsüzce hayranlıkla dizine vurmasına neden oldu.