Bölüm 110: Şeytanın Oyunu

Bölüm 110: Şeytanın Oyunu

Roy ona ne olduğunu anlayamadı, bu yüzden şimdilik sadece merakını bastırabildi.

Bu sırada Jack Sparrow’un gözleri gemideki durumu gözlemlemeye devam ediyordu. Teklifinin önündeki iblisin istediği şey olmadığını anlayınca nasıl kaçacağını düşünmeye başladı.

Bir iblisle anlaşma yapmak çok tehlikeliydi. Müzakere başarısız olunca Jack Sparrow endişelendi. Ya iblis kötü bir ruh halindeyse ve doğrudan onun ruhunu almışsa…

Roy, Jack Sparrow’un ne düşündüğünü fark etti. Jack Sparrow’un ruhu pek umurunda değildi ama gemisini bu kadar kolay terk etmesine izin verseydi iblis olmazdı.

Roy’un aklına aniden bir fikir geldi.

Ayağa kalktı, Jack Sparrow’un önüne yürüdü ve eğilip ona dik dik baktı. “Anlaşmanla ilgilenmiyorum ama bu dünyada beni bulan ilk kişisin, bu yüzden sana ayrıcalıklı davranabilirim!”

“Ne-nasıl bir ayrıcalıklı muamele?” Jack Sparrow dikkatle sordu.

“Başka bir anlaşma!” Roy, Jack Sparrow’a sırıttı. “Parayı sever misin?”

“Elbette!” Jack Sparrow sakinmiş gibi davranarak hafifçe omuz silkti. “Bu dünyada parayı kim sevmez ki?”

“Bu durumda sana bir şans vereceğim!” Roy sağ elini avucu güverteye bakacak şekilde havaya uzattı.

Jack Sparrow, Roy’un ne yapmak istediği konusunda şaşkındı ama daha sormaya fırsat bulamadan Roy’un elinde altın bir parıltı belirdi!

Ding! Altın bir nesne güverteye düştü ve canlı ve hoş bir ses çıkardı. Jack Sparrow’un sesi duyduğu anda kulakları dikildi!

Şaşkınlıkla bağırmasına fırsat kalmadan Roy’un elinden başka bir altın eşya düştü…

Bir parça, iki parça… on parça, yüz parça! Jack Sparrow’un şaşkın bakışları altında çok sayıda altın külçe sürekli olarak boşluktan düşerek güverteye indi, diğer altın külçeleriyle çarpıştı ve keskin sesler çıkardı.

“Aman Tanrım… Aman Tanrım!” Jack Sparrow diz çöktü. Altın külçelerin çarpma tehlikesini göz ardı ederek üzerlerine atladı.

Ancak Roy hâlâ altın külçelerini sistem alanından serbest bırakıyordu. Diz çökmüş olan Jack Sparrow hızla altın külçelerine gömüldü.

Sonunda, Jack Sparrow yalnızca başı açıkta kalacak şekilde gömüldüğünde, Roy sonunda altın külçelerini bırakmayı bıraktı. O anda güvertenin büyük kısmı altın külçeleri tarafından sular altında kalmıştı. Binlerce ışıltılı altın külçesi Jack Sparrow’un gözlerini parlattı ve altın yığınının içinde yatmanın verdiği bu duygudan heyecanla keyif aldı. Neredeyse gömülmek üzere olduğunu umursamadı, bunun yerine altın külçelerini karıştırıp tıngırdayan sesler çıkararak altın yığınının içinde yüzmeye çalıştı.

Jack Sparrow’un heyecanlı ifadesine bakan Roy, insanların altının üzerindeki siyah gazı gerçekten göremediğini doğruladı…

Jack Sparrow bu altın yığınında yeterince eğlendikten sonra Roy sakin bir ifadeyle şöyle dedi: “Nasıl buldun?”

“Aman Tanrım!” Jack Sparrow birkaç barı alıp sertçe öptü. “Doğru! Sen kesinlikle bir iblis değil, gerçek bir meleksin! Hayır, melekler bile senin kadar cömert değil! Ah, şu sevimli küçüklere bak. Çok çekiciler ve sesleri çok tatlı. Onlar… dünyadaki en tatlı şeyler!”

Binlerce altın külçesini gördükten sonra Jack Sparrow’un Roy’a karşı ses tonu değişti ve hatta Roy’a saygılı bir şekilde hitap etti.

Roy, görünüşe göre altını kendisininmiş gibi gören Jack Sparrow’a baktı. Tek kelime etmedi ve Jack Sparrow’un bundan keyif almasına izin verdi. Bir süre sonra Roy aniden sakin bir şekilde şöyle dedi: “Bu altını sevdiğini biliyorum ama hepsini sana vereceğimi kim söyledi?”

Bu sözler Jack Sparrow’un kulağına ulaştığında sanki birdenbire yıldırım gibi düşmüştü. Dondu!

“N-ne dedin? Bana vermedin mi?” Jack Sparrow inanamayarak döndü ve yüzünde son derece muhteşem bir ifadeyle Roy’a baktı.

Roy donmuş sandalyesine döndü ve tekrar oturdu. Bir elini yanağına koyarak Jack Sparrow’a şöyle dedi: “Bende hâlâ bunun gibi bir sürü altın var. Şu anda gördüğünüz en fazla %1. Hatta denilebilir ki, altının tamamını çıkarırsam, bütün gemi hepsini sığdıramaz!”

Jack Sparrow bunu duyduktan sonra derin bir nefes aldı ama nefesi ağırlaşmıştı.

Bu gemi bile altının tamamını sığdıramaz. Bu ne kadar zenginlik?! Belki de bu zenginliğin teşviki sayesinde Jack Sparrow’un zihni bu konuda biraz daha netleşti.zaman. Dikkatlice sordu: “Cömert efendim, eğer az önce yanlış duymadıysam, sanki… bana anlaşma yapmam için bir şans daha verirdin, öyle mi?”

“Bu doğru!” Roy başını salladı. “Bu işlemin kuralı, üzerinizde ne varsa bırakmanız ve sonra gemimden aynı ağırlıktaki altını alabilmenizdir!

“Nasıl yani? Bu adil mi? Bu yalnızca senin alabileceğin ayrıcalıklı muameledir!” Roy gülümsemeden edemedi.

Her ne kadar Roy’un gülümsemesi ne açıdan bakarsa baksın korkutucu olsa da Jack Sparrow bunu umursamadı ve sabırsızca sordu: “Gerçekten mi? Herhangi bir şey?”

“Elbette!” Roy onu onaylamak için tekrar başını salladı. Hatta elini uzatıp ‘lütfen performansınıza başlayın’ işareti yaptı…

Bir sonraki saniye Jack Sparrow kaptan şapkasını çıkarıp güverteye attı. Daha sonra ceketini çıkardı.

Kısa bir süre sonra Jack Sparrow kendini çırılçıplak bile soydu. Üzerindeki tüm kıyafetlerin yanı sıra dağınık aksesuarlar, silahı, bıçağı, rom şişesi ve benzeri her şeyi çıkardı.

Bunları Roy’un altınlarıyla takas etmek istedi…

“Çok iyi!” Roy parmağını hareket ettirdi ve Jack Sparrow’un kıyafetleri havaya uçtu. Roy tarttı ve şöyle dedi: “Bunların hepsi bir araya geldiğinde iki kilo altınla takas edilebilir!”

Konuşmayı bitirir bitirmez, altın yığınından ayrılan yirmi altın külçe Jack Sparrow’un önüne uçtu ve sonra ayaklarının dibine düştü.

Jack Sparrow çıplak olduğu için Donmuş Hayalet Gemide soğuktan titriyordu. Ancak Jack Sparrow, ayaklarının dibindeki yirmi altın külçesine ve ardından yığındaki binlerce altın külçesine baktığında anında büyük zıtlığı hissetti ve aceleyle şöyle dedi: “Bekle! Beklemek! Dahası var!

Roy konuşmadı ve devam etmesini işaret etti.

Jack Sparrow bir şeyler düşünmüş gibi göründü ve parmaklarıyla tuhaf bir hareketle yerden boş rom şişesini alıp arkasını döndü. Bir sıçrama sesi geldi ve şişenin içinde turuncumsu sarı bir sıvı belirdi.

İşemeyi bitirdikten sonra tek bir damla bile sızmasından korkarak dikkatlice salladı. Mesanesinin tamamı boşalana kadar devam etti, sonra dönüp Roy’a huzursuzca baktı.

Roy içinden Jack Sparrow’a küfrediyordu ama ifadesiz kaldı. Tanıdığını ifade ederek başını salladı ve iki altın külçesini fırlattı.

Jack Sparrow rahat bir nefes aldı ve altın karşılığında kullanabileceği bir şey aramaya devam etti. Hatta saçını kesti ama saçın çok açık olduğunu ve fazla altınla değiştirilemeyeceğini gördü. Aksi halde Roy, alttaki saçı bile değiştirebileceğini düşündü…

Sonunda hiçbir şey bulamayınca Jack Sparrow aniden güverteye fırlattığı bıçağı gördü.

Palayı aldı ve birkaç vuruş yaptı. Daha sonra uzun süre banyo yapmadığı için kararan koluna tereddütle baktı.

O anda Roy dik oturdu. Maçın en önemli kısmı yaklaşıyordu!

Roy daha önce her şeyin altınla takas edilebileceğini söylemişti ama bazı dünyevi malların ne kadar ağırlığı olabilir ki? Dolayısıyla bu oyunda oyuncu mutlaka vücudundaki eti düşünecektir!

Tek kol olsaydı et ve kemiklerin ağırlığı bile en az beş kilo olurdu. Ve takas edilebilecek altın da doğal olarak daha fazla olacaktı…

Cassandra açıkça Roy’un ne demek istediğini anlamıştı, bu yüzden bir çift iskelet gözü de dikkatle Jack Sparrow’a bakıyordu ve onun hangi seçimi yapacağını görmek istiyordu.

Jack Sparrow kılıcı sağ elinde tuttu ve sol kolunu işaret etti ama yapamadı. Roy onu aceleye getirmedi ve sadece izledi.

Uzun süre mücadele ettikten sonra Jack Sparrow sonunda pes etti. Palayı bir kenara attı ve üzgün bir şekilde Roy’a şöyle dedi: “Değiştirebileceğim tek şey bu!”

Roy hiçbir şey söylemedi ve başını salladı. “Tamam, altını alabilirsin!”

Jack Sparrow yerdeki külçe altınları kucakladı ve gönülsüz bir ifadeyle geminin yan tarafına taşıdı.

Küçük tekneye dönüp altını bıraktıktan sonra tekneyi yavaşça kürek çekerek uzaklaştırdı.

Sonunda kendi kolunu kesmeyi başaramadı. Aynı zamanda pusulayı da bırakmadı. Aldığı ve altınla takas etmek için kullanmadığı tek şey buydu. Görünüşe göre zihninde, bilgi edinmek için kullanabileceği bu pusula vardı.ve Siyah İnci altından daha önemliydi.

Elbette pusulayı kullanarak Roy’un Donmuş Hayalet Gemisini tekrar bulmayı ve ikinci kez altınla takas etmeyi planlamış olması da mümkündü. Gerçek amacının ne olduğunu kim bilebilirdi…

Jack Sparrow gittikten sonra Cassandra, Roy’a sordu: “Usta, onunla neden böyle bir anlaşma yaptın?”

“Ne kadar açgözlü olduğunu görmek istedim!” dedi Roy. “Altınla takas etmek için gerçekten kolunu kesmiş olsaydı ölümden çok uzakta olmazdı. Ben onu tedavi etmezdim ve bu denizde kan kaybından ölürdü. Altını elinden alabilseydi bile bunun tadını çıkaracak hayatı olmazdı! O zaman ben onun ruhunu alırdım!”

Cassandra şöyle dedi: “Bu, bu adamın bir sonucu var demektir… Açgözlülük yüzünden gözleri kör olmamış.”

“Kim bilir? Ona ağırlığının on katı kadar altını takas edebileceğini söylesem, yine de rasyonelliğini koruyabilir mi?” Roy gülümsedi ve güverteye döndü. Jack Sparrow’un bıraktığı kıyafetleri aldı ve kıyafet yığınının içinden bir kolye ucu buldu.

Bu kolye aslında Jack Sparrow’un başörtüsündeydi ve Roy onu hemen tanıdı.

“Bu, Tanrıça Calypso’yu mühürleyen Korsan Lordlarının nişanlarından biri, değil mi? Beklendiği gibi, hiç çaba harcamadan aldım!” Roy kolyeyi kaldırdı, kolyenin altındaki gümüş paraya baktı ve gülmeden edemedi.

Evet, Roy böyle bir takas oyunu yapmaktan çekinmemişti ve hatta babasının ona devrettiği mühür jetonunu ele geçirmek için Jack Sparrow’un çirkin performansını izlemeye bile katlanmıştı. Bu muhtemelen Jack Sparrow’un gerçekten elde edebileceği ve pazarlık gücüne sahip olduğu düşünülen tek şeydi…