Bölüm 30: Değişen Olay örgüsü

Bölüm 30: Değiştirilen Konu

Çevirmen: Atlas Studios Editör: Atlas Studios

Lucius’un varlığı çok büyük bir değişkendi. Onun varlığı nedeniyle kasaba halkı tedirgin oldu.

Hiç kimse aranan bir katilin kasabasına girmesine izin vermez. Ailelerinin güvenliği için ne kadar çekingen olursa olsun öne çıkarlardı.

“Yakalayın onu!” Lucius kalabalığa bağırdı. “Belediye başkanı adına size bu katili tutuklamanızı emrediyorum! Onun ödülünün bu kasabayı yeniden inşa etmek ve dul ve yetimlere yardım etmek için kullanılacağına söz veriyorum!”

Bu sözün etkisi müthişti! Bunu duyan birkaç adam hemen Van Helsing’e saldırdı ve onu yakalamaya çalıştı.

Van Helsing kavga etmeden nasıl teslim olabilir? Başından beri kibirli bir insandı. Cahiller tarafından cinayetten arandığı zamanlarda bile hiçbir açıklama yapma zahmetine girmemişti. Ayrıca kendisini ilk kez böyle bir çıkmazda bulması da değildi. Hemen arkasında tuttuğu tabancayı çekti ve gökyüzüne iki el ateş etti!

Silah seslerinin duyulması kasaba halkını caydırdı. Ellerinde yalnızca baltalar, oraklar ve gübre çatalları vardı ve silahların gücünü anladıkları için elbette ileri atılmaya cesaret edemiyorlardı.

Van Helsing geçmişte kuşatılma sorununu çözmek için bu yöntemi kullanmıştı ve bu kez de durumun farklı olmayacağını düşünüyordu. Ancak bu sefer bir aksilik çıkacağını beklemiyordu. Belediye başkanı Lucius da silahını çekip Van Helsing’e doğrulttu!

“Direnmeye cesaret edersen ateş edeceğim!” Lucius ürkütücü bir şekilde söyledi.

Van Helsing şu anda zor bir durumdaydı. Çıkış yolu için gerçekten bu insanlarla silahlı çatışmaya girmek zorunda mı kalacaktı? Eğer öyleyse o gerçekten bir katil olurdu!

Kilisenin Kutsal Tarikatı Şövalyeleri tarafından vampir Drakula’yı yok etmek için görevlendirilerek buraya geldi. Bütün kasabanın peşine düşerse işini nasıl bitirecekti?

Van Helsing, keşiş Carl’a güvenemezdi. Bu sahneyle karşı karşıya kaldığında çoktan korku içinde kıvrılmıştı. Van Helsing itaat etmeden önce bir an tereddüt etti. Silahını bıraktı ve teslim olurcasına iki elini kaldırdı, kendisini iri adamların ellerini arkasına çevirip onu yere bastırmalarının insafına bıraktı.

“Onu bağlayın!” Lucius bugün büyük bir keyifle sipariş verirken son derece gururluydu.

Ancak o anda sessiz Anna aniden şöyle dedi: “Durun, onu tutuklayamazsınız!”

Van Helsing başını çevirip bu bayana baktığında biraz şaşırmıştı, kadının kendisine yardım etmek için neden konuşacağını bilmiyordu.

Lucius’un yüzü karardı. “Neden?”

Anna yanıtladı, “Eğer gerçekten söylediğin gibiyse ve adı Van Helsing ise, o zaman sadece aranan bir suçlu değil, aynı zamanda çok ünlü bir canavar avcısı da olmalı! Adını biliyorum. Yüz yıl önce bir vampiri öldürdüğü söyleniyor!”

Kasaba halkı arasında bir kargaşa mı vardı canavar avcısı? Vampir avcısı mı?

Lucius’un umurunda değildi ama Roy’un ona söylediklerini hatırladı. “Bayan Anna, onun adına nasıl garanti vereceksiniz?”

Onun yanıtını beklemeden devam etti, “Bayan Anna, bunu söylemekten nefret ediyorum ama yine de size hatırlatmak istiyorum. Ailenizin Tanrı’ya verdiği yemine ve ailenizin yüzyıllar boyunca Drakula’yı öldürmek için gösterdiği çabaya hayranım. Ancak, Drakula’nın bugün hala hayatta olmasına ve Transilvanya’nın yüzlerce yıldır vampirlerin pençesine düşmesine neden olan şeyin ailenizin beceriksizliği olduğunu hiç düşündünüz mü? Bu kasabadaki her hane, akrabalarını kaybetmiştir. vampirler Ve bunların hepsi ailenizin küçültülemez sorumluluğudur.

Dil bir sanattı ve Lucius’un mevcut durum hakkında söyledikleri gerçekten de doğruydu. Villelis ailesinin torunları olan Anna ve erkek kardeşi Viken, kasabada her zaman özel muamele görmüşlerdi. Bu, insanların ailelerinin vampirleri yok etme çabalarına hayran kalmalarının bir sonucuydu ama bu felaketin kökü de ailelerinden kaynaklanıyordu.

Lucius, Roy’un talimatları doğrultusunda bu gerçekleri söylediğinde, orada bulunan insanlar Anna’ya baktılar ve gözleri parladı.

Lucius’un sözleri sevdiklerini kaybetmenin acı dolu anılarını hatırlattı ama çoğu insan hayal kırıklıklarını dile getirmenin bir yolunu bulamadı…

“Ahhh!” Kalabalığın içindeki kadınlardan biri aniden yere tükürdü.

Bu tükürük, tıpkı bir dalgalanma etkisi gibi, diğerlerinin deAnna’yı işaret etmeye başla.

“Baron Lucius haklı. Vampirlerin kabusu tamamen ailelerinden kaynaklanıyor!”

“Anlamıyorum. Neden ailelerinin ruhları vampirleri öldürdükten sonra Cennete girebiliyor?”

“Doğru. Peki ya vampirler tarafından zarar gören bizler? Vampirler tarafından öldürülenlerin ruhları cehenneme gidecek…”

“Bu haksızlık! Konu inanç olduğunda biz onlardan daha kötü değiliz!”

“Tanrı neden ailelerine bir ayrıcalık veriyor?”

Fısıltılar yavaş yavaş parmakla işaret etmeye dönüştü. O gözlerdeki nefreti gören Anna, basit bir cümlenin nasıl olup da durumu bu hale getirdiğini anlayamadı???

Van Helsing dinledi ve bunun çok sorunlu hale geldiğini de hissetti.

Aslında nedenini anladı. Onu göndermeden önce kilise ona, Villelis ailesinin Doğu Avrupa’daki sol kanadının savunulmasına yardım ettiğini, kilisenin inanç savaşında zafer kazanmasına olanak sağladığını, dolayısıyla Villelis ailesinin düşmemesini sağlaması gerektiğini söylemişti.

Başka bir deyişle Villelis ailesinin değerli olmasıydı…

Bu, hiçbir değeri olmayan sıradan insanların tüm bunları hak ettiği anlamına mı geliyordu?

Van Helsing bu sorunun cevabını bilmiyordu. Bazı söylenmemiş kuralların söylenmemiş olmasının bir nedeni vardı…

“Bu nedenle Bayan Anna!” Lucius silahı tutarken alay etti. “Senin yerinde olsaydım, Drakula’yı nasıl ortadan kaldıracağım ve kasabanın kanunlarına nasıl müdahale etmeyeceğim konusunda daha fazla düşünürdüm!”

“Onu bağlayın ve götürün!” Lucius kasaba halkına elini sallayarak hareket etmelerini söyledi.

Van Helsing direnemedi ve kalabalığın onu uzaklaştırmasına izin verdi. Yüzlerce Transilvanya kasaba halkı, Van Helsing ve Carl’a şehrin dışındaki vahşi doğaya doğru eşlik etti. Kasabada hapishane yoktu, bu yüzden genellikle mahkumları bağlayıp vahşi doğaya bırakıyorlardı.

Van Helsing götürülürken defalarca dönüp Anna’ya baktı. Artık onun kimliğini bildiğine göre, nasıl kaçacağını ve ardından Villelis ailesinin soyundan gelen Anna’yı nasıl arayacağını düşünüyordu.

Van Helsing’in ayrılan figürüne bakan Anna, ailesinin artık bu kasabadaki temellerini kaybettiğini biliyordu…

Tam Anna’nın keyfi kaçmışken, aniden arkasında bir ses duydu.

“Hehehe. Sevgili Anna, artık zavallı bir küçük şeye dönüştün!”

Anna’nın kalbi tekledi ve dönerken hançerini belinden çekti. Ancak elleri hemen tutuldu. Drakula’nın insan formundaki gelinlerinden biri onun arkasında duruyordu.

Anna’nın bıçağı tutan elini tutan bu vampir gelin kendini beğenmiş görünüyordu. Kalabalığın arasında saklanıyordu ve tüm sürece tanık olmuştu, bu yüzden çok mutluydu.

“Peki tüm desteği kaybetmek nasıl bir duygu?” Gelin konuşurken gülümsedi. “Geçtiğimiz yüzlerce yıl boyunca ailen bu kasabada kahramanlar gibi yaşadı. Ama şimdi suçluya dönüştün. Bu dram çok eğlenceli!”

“Ne istiyorsun?” Anna kurtulmaya çalışırken öfkeyle sordu.

“Buraya size önemli bir haber vermeye geldim!” dedi gelin. “Kardeşin henüz ölmedi!”

“N-ne?” Anna gözlerini açmaktan kendini alamadı.

“Yanlış duymadınız. O ölmedi!” Gelin elini bıraktı ve onun etrafından dolaştı. Yürürken açgözlülükle Anna’nın kanını kokladı. “Ama durumu pek iyi değil. Bir kurt adam tarafından ısırıldı!”

Anna bunu duyduğunda neredeyse kendini kaybediyordu ama hareket edemeden gelin ona arkadan sarıldı ve kulağının yanından güldü. “Ama endişelenmeyin. İlk dolunaydan önce kurt adam zehri etkisiz hale getirildiği sürece, kalpsiz bir canavara dönüşmeyecektir. Ve bu panzehirde, Usta Drakula’nın tam olarak sadece bir tane var. Eğer istiyorsanız, kaleye gelin ve Usta’yla bir anlaşma yapın!”

Gelin, Anna’nın cevabını beklemeden onu bıraktı, bir vampire dönüştü ve gökyüzüne uçtu. Bunu gören vatandaşlar panik içinde kaçışırken büyük korku yaşadı.

“Anlaşma mı?” Anna kalbinin içinde mücadele ederek dudaklarını ısırdı…