Bölüm 2301: İlahi Guqin

Bölüm 2301: Divine Guqin

Çevirmen: Nyoi-Bo Stüdyosu Editör: Nyoi-Bo Stüdyosu

Tüm gözler ilerideki sahneye kilitlenmişti. Duygusal mücadelenin ortasında bile gözlerini açıp baktılar. Ejder Kaplumbağa’nın çektiği harabedeki mezarın içinde ne olduğunu merak ettiler.

Hiç kimse Büyük İmparator’un iradesinin burada olduğundan ve onun eski çağlardaki ilk müzik adamı Büyük Shenyin olduğundan şüphe duymuyordu. Peki Büyük Shenyin’in cesedi bu beyaz lahitin içinde miydi?

Herkes kırık lahit’e baktı ve sonunda içinde neyin saklı olduğunu gördü. Büyük Shenyin’in cesedi ya da fiziksel bedeni yoktu ve başka kimse de yoktu.

Lahitte ritmik fırtına esmeye devam ediyordu ve ritim, guqin tellerinden kaynaklanıyordu.

Bu beyaz lahitin içinde yalnızca bir guqin vardı; canlı gibi görünen, kendi başına ilahi müzik çalabilen bir guqin.

Tüm uygulayıcıların kalpleri hızla atıyordu. İlahi müziği çalabilen bir guqin mi?

Bu nasıl bir guqindi?

Peki guqin’i kim kontrol ediyordu?

Dahası, müziğin seslerinde Büyük İmparator’un iradesinin yer aldığını hissedebiliyorlardı. Bu, bu guqin’in Büyük Shenyin’in iradesini içerdiği anlamına mı geliyordu?

Ancak bu guqin Büyük Shenyin’in iradesini taşıyor olsa bile neden sanki canlıymış gibi özgürce oynuyordu? Hatta o kadim cesetleri müzikle kontrol etme gücü bile vardı… Olabilir mi?

Düşünceleri buna dönünce, ikinci musibetten sağ kurtulanlar bile kalplerinde büyük bir rahatsızlık hissettiler. Aşağıdaki guqin’e baktılar ve böyle bir duruma yol açabilecek tek bir ihtimalin olduğunu fark ettiler. Büyük Shenyin öldükten sonra bilincini bu guqin’e katmış ve böylece guqin’e yaşam gücü aşılamış olabilir.

Belki de Lord Luo haklıydı. Büyük İmparator, bu guqin’in içi gibi başka bir biçimde var olmuş olabilir, böylece bu guqini ilahi müziği çalmak için kullanabilmiştir.

Tam da bu olasılığı düşünürken, birkaç üst düzey uygulayıcının enstrümanı kapmaya başlarken çoktan harekete geçmiş olduklarını gördüler. Bu gerçek bir ilahi eşyaydı, Büyük İmparatorun iradesine sahip olabilecek bir eşyaydı. Eğer kontrol edilebilseydi bu nasıl olurdu?

Ancak guqin’i yakalar yakalamaz, ondan son derece parlak, ilahi bir parlaklık fışkırdı. Doğrudan birkaç güçlü yetiştiriciye yayılan ve düşen üstün bir baskı içeriyordu. Bir anda bu adamlar geri püskürtüldü ve hiç kimse o ilahi parlaklığın altında ayakta kalamadı. Uzaktaki diğerleri bile Büyük İmparator’un guqin sesine nüfuz eden baskısını hissettiler.

Guqinin uçup havada süzüldüğünü gördüklerinde kalpleri çılgınca atmaya başladı. Guqinin telleri hareket etmeye devam etti ve İmparatorun Kudreti guqinden yayılarak sınırsız alanı kapladı. Şu anda, bu birinci sınıf yetiştiricilerin aslında guqin’e tapınma dürtüsü vardı.

Sanki o guqin Büyük İmparator’un kendisini temsil ediyordu.

Guqinden gelen ses baskıyı artırdı; öncekinden daha nüfuz ediciydi, onların ruhsal ruhlarına nüfuz ediyordu. Sonunda Ejderha Kaplumbağası şiddetli bir böğürtü çıkardı. Sanki Ejderha Kaplumbağası’nın cesedi bile bundan derinden etkilenmiş gibiydi.

Tüm uygulayıcılar umutsuzluğa ve üzüntüye kapılmıştı. Bir insanın bu kadar acıklı bir kompozisyonu nasıl icra edebileceğini hayal edemiyorlardı. Büyük Shenyin, İlahi Requiem’i bestelemeye neden olacak ne yaşadı?

Ye Futian müziği diğerlerinden biraz daha derinden hissetti. Kendisi guqin öğrencisiydi ve müziğin kişinin ruh halini temsil ettiğini anlamıştı. İlahi Requiem gibi bir şey besteleyebilen kişinin kendisi de sonsuz bir üzüntü ve umutsuzluk yaşamış olmalı. Müziğin zirvesinde yer alan Büyük Shenyin gibi büyük bir varlığın kişisel olarak böylesine büyük bir acıyı deneyimlemesi hayal edilemez bir şeydi.

Aşırı üzüntü herkesin duygularını etkiledi ve üzüntü daha da derinleşti. Sanki ruhlar bile ağlıyordu. Büyük İmparator Shenjia’nın bedeni başını kaldırdı ve o dayak atan guqine baktı. Gözyaşlarıgözlerinin kenarlarında leke olduğu anlaşıldı.

İnsan bu ruh halinin içinde olsa nasıl olurdu? Ye Futian merak etti. İmparatorluk İradesi tarafından kuşatılmıştı ve düşüncelerini yakından koruyordu. Ama aynı zamanda duygularını da serbest bıraktı ve artık direnmedi. Guqin sesinin duygularını istila etmesine izin verdi. Direnmek imkansız olduğuna göre neden bunu kabul edip müziğin aktarmaya çalıştığı gerçek duyguları hissetmiyorsunuz?

Guqin’in sesi yayılmaya devam ettikçe, gök ve yer sonsuz bir üzüntüye kapıldı; Büyük Yol bile keder içinde görünüyordu. Benzer şekilde, giderek daha fazla insan sessizleştikçe bu önemli isimlerin direnişi de giderek zayıfladı. Büyük Yol’un vücutlarındaki aurası yavaş yavaş dağıldı. Ye Futian gibi onlar da yavaş yavaş guqin sesine daldılar, kendilerini onun elinden kurtaramadılar.

Birer birer, sonsuz bir üzüntü içinde guqin’in yarattığı ruh haline kapıldılar.

Yalnızca Büyük Yolun İlahi Musibetinden sağ kurtulanlar, özellikle de ikinci İlahi Musibetten sağ kurtulanlar hâlâ direniyordu. Onların iradesi en ısrarcı olanıydı ama o zaman bile derinden etkileniyorlardı. İradeleri amansızdı ve guqin sesine teslim olmayı reddettiler. Şu anki uygulama durumlarında, cennetsel yoldan sadece bir adım uzaktaydılar. Müziğin ritmik gidişatından nasıl etkilenebilirler? Onlara göre bu kavram kabul edilemezdi.

Bazıları guqin’i yakalamaya çalışmaya devam etti. Diğerleri de müziğin devam etmesini engellemek için Büyük Yol’un üstün gücünü kullanarak guqin’i zorla elde etmek için ellerinden geleni yaptılar.

Ancak bu hareket eden teller hiç durmuyor gibiydi ve ses dalgaları ardı ardına yayılarak her hareketi yönetmeyi son derece zorlaştırıyordu. Guqin’e yaklaştıklarında, Büyük İmparator’un kudreti gibi, ondan parlak ilahi ihtişam çiçek açacaktı. Bu yetiştiricileri bastırmak için guqin sesiyle yayıldı. İpler hareket etmeye devam ettikçe ve başka bir korkunç imparatorluk gücü üzerlerine indikçe her uygulayıcı inanılmaz derecede gergindi. Bir kez daha, o uygulayıcılar tekrar geri savruldu ve bazıları, bastırılmış bir inilti çıkarmaktan kendini alamadı.

Sadece bir guqin olmasına rağmen canlı görünüyordu ve onu yakalamanın bir yolu yoktu.

Bu üst düzey kişiler boşlukta süzülen guqin’e baktılar ve kalpleri titredi. Görünüşe göre Büyük Shenyin bu guqinde başka bir formda var olabiliyor ve ona hayat veriyordu. Ancak onlar gibi güçlü gelişimciler bu eşyaya imrenseler bile bunu başaramadılar. Direnişle karşılaşmadan erişmelerine izin veren guqin olmadığı sürece bu yapılamazdı.

Bu geniş alanı bir ritim fırtınası kapladı ve herkes sakinleşmiş görünüyordu. Serbest bıraktıkları Büyük Yol’un aurası yavaş yavaş dağıldı. Birçok üst düzey yetiştiricinin gözlerinde gözyaşı izleri olduğu görülebilir. Bütün dünya umutsuzluğa ve üzüntüye kapılmış gibiydi; hava bile hüzünle doluydu.

O anda Ejderha Kaplumbağa’nın hüzünlü böğürmesi duyuldu. Ağlarken Ejderha Kaplumbağası tekrar hareket etti. Şiddetli seslerin eşlik ettiği Ejderha Kaplumbağası, önceki savunmaları parçalamak için yeniden yola çıktı. Guqin’in sesiyle birlikte yavaş yavaş hızlandı; sanki daha önce yaptığı gibi hâlâ eve dönüş yolunu arıyormuş gibiydi. Bu kez böğürme devam etti ve devam etti; boşluktaki bu sonsuz alanda yankılanıyordu. Sanki tüm dünya sonsuz bir acıyla doluydu!