Bölüm 538: Adam Kayırma

Billy merakla etrafına baktı ama her yerde sisten başka bir şey kalmadığında kaşlarını çattı. Yine de Billy, Zac’in sözlerini hatırlıyordu. Bu sihirli heykel tehlikeliydi. Elbette Billy bunu Zac söylemeden anlayacak kadar akıllıydı. Heykelin boyutu o kadar büyümüştü ki Billy sorunsuz bir şekilde içine sığabiliyordu, peki bu nasıl normal olabilirdi?

Zac sadece yardım etmeye çalışıyordu, bu yüzden Billy arkadaşının aptalca hatasını belirtmemişti. Billy’nin, Zac’in evindeki heykelin Billy’yi neden bu kadar sinirlendirdiği konusunda biraz kafası karışıktı. Neredeyse Billy’nin kendisi kadar yakışıklıydı, bu yüzden hoşuna gitmiş olmalı.

Anlayamadı, bu yüzden ileri doğru yürürken [Bonker]‘i daha da sıkı tuttu. Sonunda, Billy’nin kendisinden biraz daha uzun olan daha küçük bir heykel ortaya çıktığında siste bir değişiklik oldu. Billy bu görüntü karşısında kaşlarını çattı ve bu heykel adamdaki bir şeyler Billy’yi de gerçekten sinirlendiriyordu. Heykel gerçekten dayak istiyormuş gibiydi.

“Hoş geldin soyundan. Ben Thrak, Titan. Değerini kanıtla-” taştan yüksek bir ses bağırdı, ama [Bonker] kafasına çarparak tüm heykeli tamamen moloz yığınına çevirmeden önce daha da ileri gitti.

“Aptal taş, insan gibi konuşmaya çalışıyor,” dedi Billy homurdanarak, öfkeyle göğsünde için için yanıyordu.

Bir dakika, Billy neden kızmıştı? Konuşan taşla ilgili bir şeyler Billy’yi son derece sinirlendirmişti ama nedenini hatırlayamıyordu. Annesi onu daha önce heykellerden bahsetmemesi konusunda uyarmış mıydı? Hayır, bu değildi. Billy birkaç saniye kırık taşa baktı, sonra omuz silkti ve yürümeye devam etti.

Anne bundan bahsetmediyse ve kendisi de hatırlamıyorsa, o zaman çok da önemli sayılmazdı.

Yine de büyük heykelin içindeki gizli alan Billy’yi rahatsız etmeye başladı. Zac içeride pek çok güzel şeyin olacağını söylemişti ama sadece çılgın taşlar ve sis vardı. Zac’in diğer fikirlerini hatırlamaya çalışıyordu ama Billy konuşurken büyük ahtapota bakmakla meşguldü. Akvaryumda gördüklerinden çok daha büyüktü ve hatta daha fazla kolu vardı.

Annem birçok insanın ahtapotların gerçekten lezzetli olduğunu düşündüğünü ama Billy’nin onu hiç tatmadığını söyledi. Big Blue’nun tadının nasıl olduğunu merak etti. Billy, çok fazla kolu olduğu için tadının çok güzel olduğuna bahse girerdi. Bunu düşünürken biraz salyasının akmasına engel olamadı. Belki de Thea’ya Billy’ye kol verip veremeyeceğini sormalı mıydı? Big Blue’da zaten o kadar çok şey vardı ki.

Bir saat geçti ve Billy sonunda hazineyi bulmaktan vazgeçti. Belki toprağın altına gömülmüştü ama kazmak Billy için bile çok zordu. Sihirli Kesesinden bir yatak çıkardı ve uzandı ve çok geçmeden miras alanında gürleyen horlamalar yankılandı.

“Geri döndün,” dedi Heykel Adam.

“Ah! Billy şimdi hatırlıyor!” Billy öfkeyle kükredi. “Beni kandırmak için konuşan taşı gönderen sensin! Billy’nin güzel şeylerini çalan sensin!”

Hemen heykele doğru koştu ve [Bonker], Heykel Adam’ın kafasına ateş ederken havayı yardı. Ama [Bonker]‘in kabarcıklı kafatası kalkan tarafından durduruldu, bu da Billy’nin bugün de Heykel Adam’ı yok edemeyeceği anlamına geliyordu.

“Sakin ol. Senin güzel şeylerini çalmak için hiçbir şey yapmadım. Aslında, aylardır sana güzel şeyler vermeye çalışıyorum,” dedi heykel, sanki Billy, Heykel Adam’ın bir düzenbaz olduğunu bilmiyormuş gibi.

Fakat bu durumda sanki şunu söylüyormuş gibi görünüyordu: gerçek. Billy akıllıydı, bu yüzden insanların ne zaman yalan söylediğini anlayabilirdi.

“Ah, sen değil miydin?” Billy kafa karışıklığıyla söyledi. “Billy’nin kafasını karıştırmak için neden bunu söylemedin. Aptal.”

“… Neyse,” Heykel adam içini çekti. “Neler oluyor? Hangi konuşan taş? Neden uyuduğun yerden tanıdık bir aura hissediyorum?”

Billy, Heykel Adam’a söyleyip söylememesi gerektiğini düşündü ama sonunda biraz yardıma ihtiyacı olabileceğine karar verdi. Billy çok uzun süredir sisin içinde kaybolmuştu ve sıkılmaya başlamıştı. Belki de Heykel Adam, sert zeminde hazineyi nasıl kazacağını bulmasına yardımcı olabilir. Hatta belki de diğer Heykel Adam’la arkadaştı.

“Billy’nin arkadaşının başka bir Heykel Adam’ı vardı ve Billy’nin hazine araması için içeri girmesine izin verdi. Ama Billy yine de hazine bulamadı. Heykellerin hepsi kötüdür” dedi Billy.

Heykel Adam her zamanki gibi biraz aptaldı ve Billy’nin neden bahsettiğini anlamadan önce Billy’nin kendisini defalarca tekrarlamasına ihtiyaç duyuyordu. Ama sonunda anladı.

“Yani sen,klanımızın soyundan biri miyim? Küçük dünya, tanıdık gelmesine şaşmamalı. Soy zayıf ve saf değil ama gerçek bir uyanış geçirdi,” diye mırıldandı heykel-adam. “Bu iyi. Bu diyar aracılığıyla sana yalnızca teori sağlayabilirim ama bu melez çocuk soyunla ilgili ilk adımları atmana yardımcı olabilir,” dedi heykel.

“Billy sana söyledi, Billy bir insan. Billy’nin de kana ihtiyacı yok, Billy’nin vücudu kanla dolu,” diye homurdandı Billy.

“Boşver o zaman,” dedi Heykel. “Peki ya hazineler? Dışarıda bir sürü hazine var ama onu yardım almadan bulamazsınız. O halde izin ver de hazine bulmana yardım edeyim, tamam mı?”

“Nasıl?” Billy şüpheyle sordu. “Billy oradan çıkamayacağını biliyor. Billy seni serbest bırakmak için dışarıdaki şeyi çizmeyecek.”

“Buna ne dersin?” dedi Heykel. “Bu sefer uyandığında beni bir saat boyunca hatırlayacaksın. ‘Heykel adam, yardım et bana!’ diye bağırırsan Dışarı çıkıp sana yardım edebilirim ama sadece 10 saniyeliğine. Bundan fazlası bana ve bulunduğunuz yere zarar verebilir.”

“Billy yalan söylemediğini nereden biliyor?” dedi Billy şüpheyle.

“Annem üzerine yemin ederim ki az önce söylediklerim doğruydu,” dedi heykel ciddiyetle.

“Güzel! Billy bu sefer sana güvenecek!” dedi Billy kocaman bir gülümsemeyle.

Ancak Billy artık Heykel Adam’ın bir yalancı olduğunu biliyordu. İş dışarıda o şeyi çizmeye geldiğinde asla annesine küfretmedi. Billy aslında daha önce çizmeyi düşünmüştü ama şimdi kesinlikle düşünmemişti. Bazı heykeller çok aptalca.

“Ama önce bana duruşmanın nasıl yürüdüğünü açıkla,” dedi Heykel, Billy’yi düşüncelerinden uzaklaştırarak.

“Billy bilmiyor. Billy sadece konuşan bir taş gördü. Can sıkıcıydı bu yüzden atıldı,” Billy omuz silkti. “Sonra hiçbir şey olmadı.”

“Miras Davası, böyle bir durumun herhangi bir geri dönüş olmadan gerçekleşmesine izin verecek şekilde oldukça zayıf hazırlanmış gibi görünüyor,” diye mırıldandı heykel. “Peki, beni dışarı çağır, ben de hazineyi taşıyan adamı senin için bulacağım.”

Billy biraz sonra uyandı ve bu sefer gerçekten de söylediği gibi Heykel Adam’ı hatırladı. Ancak, o hemen onu aramadı ama bir süre daha etrafına bakındı. Billy mecbur kalmadıkça o adamı aramak istemedi. Ancak her yerde sis vardı ve Billy sonunda pes etti.

“APTAL HEYKEL ADAM, GEL YARDIM ET!” Billy bir an sonra korkunç bir baskıya kapıldı.

Tehdidi ararken Billy’nin gözleri şaşkınlıkla açıldı. [Bonker] şu anda ona yardım edemezdi. Av sırasındaki o yaşlı mızraklı adam bile bu kadar korkutucu değildi. Tıpkı ağzı tuhaf koktuğunda annesini babasından korumak zorunda kaldığı günlerde olduğu gibi, göğsünde bir sürü kötü duygu hissetti.

Billy neden Heykel Adam’ı serbest bırakma büyüsünü yapmıştı?

“DOĞU ADINA DAĞ, BU ÇOCUĞA YARDIM ET”, gök gürültüsü gibi bir ses aniden bölgede yankılanarak tüm dünyanın sallanmasına ve sisin çoğunun kaybolmasına neden oldu.

Bir sonraki anda korkunç baskı ortadan kalktı ve Billy rahat bir nefes alabildi. Heykel Adam bu sefer gerçekten yalan söylemedi ve Billy’nin rüyalarına geri döndü.

“Ah? Doğu Dağı mı?” Bir sonraki saniye nereden geldiği belli olmayan irkilmiş bir ses cevap verdi, ancak Billy bu sesin önceki sese göre çok daha zayıf olduğunu hissetti.

Bekle, hangi önceki ses?

Billy şaşkınlıkla kaşlarını çattı, sanki yine bir şey unutmuş gibi hissediyordu. Her neyse, sis dağılıp ışıkla parıldayan bir yere bir tünel açarken nihayet bilmeceyi çözmüştü. Billy aceleyle ilerlerken yüzüne geniş bir gülümseme yayıldı ve kendisini zaten hazinelerle dolu, altın hayaleti bile kıskandıracak kadar zengin göründüğünü görebiliyordu.

Hiçbir aptalca duruşma Billy’yi çok uzun süre kandıramaz.

Ancak Billy, bir dağın tepesindeki bir uçurumun üzerinde durduğunu fark ettiğinde kafa karışıklığıyla olduğu yerde durdu. Çabucak arkasına baktı ama sis dağılmıştı ve uzun süredir içinde yürüdüğü dümdüz yer artık orada değildi. Bu gerçekten de koca bir dağı ve sihirli sisi barındıran gizemli bir heykeldi.

Derin bir ses “Hoş geldiniz” dedi ve Billy dikkatle sesin kaynağına baktı ama bunun başka bir taş değil, aslında Billy’nin kendisine çok benzeyen bir adam olduğunu görünce rahatlayarak nefes verdi.

“Merhaba! Ben Billy’yim. Verecek hazinelerin var mı?” dedi Billy,hızlı adımlarla yürüdü.

“Evet,” diye sırıttı adam. “Bir sürü iyi adam. Gerçekten Brazla’nın soyundan mısın? Ondan çok daha yakışıklı görünüyorsun. Neredeyse Thrak’ın kendisi kadar yakışıklı.”

“Brazla? Kim o?” Billy kafa karışıklığıyla söyledi. “Billy buraya geldi çünkü Billy’nin arkadaşının evi büyük heykellerle doluydu. Zac, Billy Titan heykelinin içine atlarsa Billy’nin bir sürü güzel şey alacağını söyledi.”

“Haha, o açgözlü piç kovayı tekmeledi!” Thrak kahkahalarla kükredi ve bütün dağ onun kahkahasıyla sarsıldı. “Thrak’ı kandırırsan başına bu gelir!”

Billy hiçbir şey söylemedi ve sadece kaslı adama şüpheyle baktı. Biraz aptal görünüyordu, gerçekten iyi bir hazineye sahip olabilir miydi?

“Daha önce konuşan kimdi? Sen gerçekten Doğu Dağı’ndan biri misin?” Thrak neredeyse yanan gözlerle sordu ve Billy kendini biraz rahatsız hissetmeye başladı.

Annesinin ona iltifat etmesi onu mutlu etse de dünyanın en yakışıklı çocuğu olmak biraz sıkıntılıydı.

“Ah? Neden Billy’ye tuhaf şeyler sorup duruyorsun? Billy sisin içinde kaybolmuştu, sonra Billy uykuya daldı. Uyandıktan sonra aniden seni buldum,” Billy bir adım uzaklaşırken omuz silkti.

“İlginç. Yine de o aurayı hâlâ üstünde hissedebiliyorum, bu yüzden kesinlikle rüya görmedim,” diye gürledi Thrak. “Pekala, her neyse. Büyük atanın istediği gibi yardım edeceğim, ama kurallar kuraldır. Hazinelerimi ister misin?”

Billy aceleyle onaylayarak başını salladı, gözleri kazmaya başlamak için iyi yerler bulmak üzere dağı tarıyordu.

“Sadece güçlü biri Thrak’ın hazinelerini alabilir. Bu bir kuraldır. O kayaya vurarak güçlü olduğunu kanıtla,” dedi Thrak, Billy’nin yanını işaret ederken.

Billy ona baktı kafa karışıklığı yaşadı ve sadece yirmi metre ötede yuvarlak bir kaya olduğunu gördü. Yüksekliği de on metrenin üzerindeydi ve Billy onu daha önce nasıl gözden kaçırdığını anlayamadı.

“Sadece taşı atmam mı gerekiyor?” Billy şüpheyle söyledi. “Billy [Bonker]‘ı kullanabilir mi?”

“Adı Bonker mı?” Thrak güldü. “Güzel isim!”

“Kendisine başka bir ad taktı ama aptalcaydı bu yüzden Billy onu yeniden adlandırdı,” diye omuz silkti Billy.

“Elbette, sopanı kullanabilirsin. Sadece topu küçük taşlara çevir, ben de sana hazineler vereceğim,” diye gülümsedi Thrak.

Billy şaşkınlıkla omuz silkti ama yine de taşa doğru yürüdü. Bu taştan çok daha büyük şeyleri fırlatmıştı, bu yüzden onu kırmak pek de zor gelmiyordu. Görevi hâlâ ciddiye alıyordu, bu yüzden gidip büyük bir güçle taşa doğru savruldu ve darbe etraflarına bir şok dalgasının yayılmasına neden oldu.

Ancak kaya tamamen iyiydi.

“Tsk, oldukça zayıfsın, öyle mi?” dedi adam arkadan ve anında Billy’nin göğsünde bir ateş yaktı.

Billy tekrar aptal kayaya bakmadan önce geriye baktı ve bu kez kulübe devasa bir yıkıcı güç veren [Parçalayıcı]‘yı etkinleştirdi. Bu, Billy’nin daha önce o altın gemiyi parçalamak için kullandığı beceriydi. Elbette bir kaya üzerinde çalışması gerekir mi? Ancak Billy, saldırı sırasında Genişleme Tohumunu bile aşıladı.

[Bonker]‘in etrafındaki hava, patlama sesleri dağın üzerinden yankılanırken sallanmaya başladı ve Billy, sahip olduğu her şeyle taşa vurdu. Taşın etrafındaki hava, füze gücüyle patlamadan önce mermer büyüklüğünde bir topun içine çekilirken büyük bir patlama meydana geldi. Bu patlama altı kez tekrarlandı, her patlama bir öncekinden daha büyüktü ve Billy bile şok dalgalarından yirmi metre uzağa fırlatılmıştı.

Altı kez Billy’nin rekorundan sadece bir kez daha kötüydü ve Billy muzaffer bir tavırla işine baktı. Ancak Billy’nin gözleri, saldırıdan dolayı kayanın bile hareket etmediğini ve çarptığı yerde yalnızca küçük bir iz kaldığını görünce neredeyse yuvalarından fırlayacaktı. Etrafındaki zemin beklendiği gibi kuma dönmüştü ama top iyiydi.

Bu ne tür bir süper taştı?

Thrak bu sefer hiçbir şey söylemedi ama Billy yan taraftan bir kıkırdama duyunca kızarmadan edemedi. Artık geri durmak yok. Billy tekrar ayağa kalktı ve taşa doğru attığı her adımda bir metre uzadı. Güç damarlarında aktı ve aniden altındaki tüm dağa bağlı olduğunu hissetti.

Neyi kaçırdığını şimdi fark etti. Genişleme Dao’su doğru değildi. [BOnker] havaya yükseldi ve Boulder Tao’su ile dolduğu için aniden daha da ağırlaştı ve Billy, başka bir beceriyi etkinleştirirken vücudundaki her şeyle birlikte aşağı doğru savruldu. Dağ sarsıldı ve top sonunda çatladı.

“Güzel! Güzel fide! Doğu Dağı’nın seninle neden ilgilendiğini anlıyorum!” Thrak yan taraftan kükredi.

“Peki şimdi Billy’ye hazinelerini verecek misin?” Billy nefes nefese kaldı.

“Elbette. Ama ondan önce. Birkaç gün Thrak’ta kalıp bir iki şey öğrenmeye ne dersin?” adam gülümsedi.

“Billy’ye ne öğretebilirsin? Alınma ama biraz aptal görünüyorsun,” dedi Billy şüpheyle.

“Haha ben aptalım, ama bunun bir önemi yok çünkü ben güçlüyüm,” Thrak göğsüne vurarak güldü.

Birden büyümeye başladı ve Thrak’ın kendisiyle aynı numarayı kullandığını görünce Billy’nin gözleri fal taşı gibi açıldı. Ancak Billy’den biraz farklıydı. Billy’nin saçları büyürken bir nedenden dolayı altın rengi oldu ama bu adamın saçları kahverengi kaldı. Ama büyüme konusunda Billy’den çok daha iyiydi ve adam üzerinde durdukları dağ kadar büyüyünce Billy ağzı açık kaldı.

Bu da neydi?! Ondan ve kasabası Billyville’den bir osuruk uçup giderdi.

“Gördünüz mü? Oldukça güçlü, değil mi?” Thrak güldü ve sesi bile tüm dağın sarsılmasına neden oldu.

Thrak kaslarını bir süre esnettikten sonra tekrar küçüldü ve çok geçmeden tekrar Billy’den biraz daha uzun oldu.

“Şimdi Thrak’ın sana dayak yemeden nasıl vuracağını öğretmesine izin ver. Thrak’ın bunu anlaması çok çaba gerektirdi, o yüzden iyi dinle.”