Bölüm 2262: Soğuk Dalgayı Çözmek!

Bölüm 2262: Soğuk Dalgayı Çözmek!

Çeviren: Hypersheep325

Düzenleyen: Michyrr

Konfüçyüsçü Tarikat Lideri Li Junxian’ın bir anlığına gözleri kamaştı.

Şu anda olağanüstü derecede karmaşık bir duygu karışımı hissetti.

Aniden Wang Chong’u anladı, bir zamanlar birlikte ölümüne savaştığı Yabancı Topraklar Kralı’nı anladı!

“Uyumlu bir dünya…” Li Junxian’ın dudakları gökyüzüne bakarken mırıldandı.

Militarist-Konfüçyüsçü çatışmada, o ve Wang Chong birbirleriyle anlaşmazlığa düşmüşlerdi, gruplar ateş ve su gibi anlaşıyordu. Hatta onların çekişmesi neredeyse tüm diyarı kargaşaya sürüklemişti.

Ancak Konfüçyüs Tarikatı’nın birkaç bin yıl ve nesiller boyunca uğruna çalıştığı, sayısız yaşamı feda ettiği ancak başaramadığı şey, militarist bir liderin elleri altında gerçekleştirilmişti.

Barışı savaşla kazanmak!

Savaşı barış yoluyla kazanmak!

Bu ne kadar saçmaydı?!

Ancak bunların hiçbiri önemli değildi çünkü Uyumlu bir Dünya gerçekten de inmek üzereydi!

Tüm ülkeler bir araya gelecek, tüm insanlar ortak bir amaç için çalışacak ve tüm savaşlar sona erecek!

Konfüçyüsçü Mezhebin her zaman hayalini kurduğu ve beklediği dünya bu değil miydi?

Li Junxian her türlü duyguyu hissetti.

Karşısında duran genç adam, çok az insanın karşılayabileceği bir strateji, vizyon, liderlik yeteneği ve isteklere sahip bir zihne sahipti.

Bu belki de kıta tarihindeki en güçlü varoluştu!

Öte yandan Namri Songtian da dahil olmak üzere Tibetli generallerin hepsi minnettarlıkla karşılandı.

“Teşekkür ederim Majesteleri!”

“Ü-Tsang Majestelerine hizmet etmeye hazır, Yüce Tang’a hizmet etmeye hazır!”

Hepsi anında secdeye kapandılar.

Bu sayısız general ve Tibet halkı için Dalon Trinling yüce bir varlıktı. Wang Chong, Dalon Trinling’e merhamet göstererek aslında tüm Ü-Tsang İmparatorluğunun kendisine ve Büyük Tang’a bir iyilik borçlu olmasını sağlamıştı.

Belki de bu kehaneti gerçekten yerine getirebilir.

Dalon Trinling, önündeki enerjik gençliğe bakarken, Büyük Kar Dağı Kutsal Tapınağının eski çağlardan beri aktardığı kehaneti düşündü.

Vay be! Konuşmanın ortasında büyük bir kar kartalı kar fırtınasının içinden içeri girdi.

Şaşıran Genç Efendi Qingyang içgüdüsel olarak kartalı almak için elini uzattı. Mektubu açınca şoktan titredi.

“Majesteleri, Generaller Gao ve An, Arabistan’dan haber gönderdiler.”

Mektupla birlikte Genç Efendi Qingyang hızla öne çıktı.

“Batıdan istilaya gelen Fulin’i başarıyla mağlup ettiler. İki general, soğuk dalganın etkilerini kullanarak tüm Fulin ordusunu başarılı bir şekilde bastırmayı başardılar.

“Fulin Kralı resmen teslim oldu ve Büyük Tang’a katıldı.”

Tibetli generaller ve Dalon Trinling, Wang Chong’a bakarken şoktan titrediler.

Genç Efendi Qingyang da Wang Chong’a baktı.

“Haha, tamam!”

Wang Chong’un gözleri sevinçle parladı.

Daha önce Gao Xianzhi ve An Sishun’a Arabistan’da işlerin nasıl gittiğini soran bir mektup yazmıştı. Gerekirse onları her an güçlendirebilir.

Ama onu şaşırtacak şekilde, çoktan düşmanlarını yenmişler ve Arap İmparatorluğu’ndaki tüm isyanları yatıştırmışlardı.

Tüm bu savaşlardan sonra kıtada Büyük Tang’a karşı mücadele edebilecek kimse kalmamıştı.

“Haha, İmparatorluk Bakanı!”

Wang Chong, yüreğindeki sevinçle Dalon Trinling’e döndü.

“Henüz bana teşekkür etmenize gerek yok. Ölüm cezası ertelenebilir ama hayatta acı çekmekten kaçınmak zordur. Ü-Tsang’ın bu istilada Büyük Tang’a verdiği zarar birkaç sözle silinemez.

“Alışkanlıklarımı bilmelisin, değil mi? Büyük Tang’ın zarar etme işi yok. Ü-Tsang’ın Arabistan kadar zengin olmadığını biliyorum ama bu sorun değil. Bana geri ödemenin bir yolunu zaten düşündüm. Gelecekte tüm borçlar ödenecek.”

Dalon Trinling, Wang Chong’un neden bahsettiğini biliyordu.

Her zaferde Büyük Tang’ın savaştığı ülkelerden tazminat talep edeceği kesindi.

Ancak bu kez Dalon Trinling yalnızcaWang Chong’un tazminat olarak ne kadar istediğini bile sormadan, pek endişeli görünmüyordu.

“Her şey Majestelerinin söylediği gibi.”

Dalon Trinling eğildi.

Kuzeybatıdaki meseleler sona erdi ve Gao Xianzhi ile An Sishun’un Arabistan’daki zaferinin başkente ulaşmasıyla birlikte Central Plains halkı bir kez daha kutlama yaptı.

Aynı zamanda Youzhou’daki Andong Koruma Karargâhında…

Wang Chong’un komutası altında, Zhangchou Jianqiong, Wang Zhongsi, Zhang Shougui ve diğer üst düzey komutanların ortak denetimi ve Yeon Gaesomun ile diğer hükümdarların işbirliğiyle Youzhou barışçıl ve uyumlu bir hale gelmişti.

Çeşitli ordular birbirine karışma işaretleri gösteriyordu! Bu, dünyanın gelecekteki birleşmesinin yeni ortaya çıkan bir biçimiydi.

Ancak Wang Chong’un aklı tamamen başka yerdeydi.

Andong Koruma Bölgesi karargâhında Wang Chong, hem Zhang Shougui’nin hem de An Lushan’ın bir zamanlar kullandığı metal işlemeli masanın üzerine bir harita yaydı.

Arkasında Bahram, Zhangchou Jianqiong, Veliaht Prensin Kıdemsiz Muhafızı Wang Zhongsi, Zhang Que, Old Eagle, Xue Qianjun, Zhao Fengchen, Ozmish Khagan ve Yeon Gaesomun duruyordu.

Hepsi haritaya odaklanmıştı.

Hepsi normalde duygularını kendilerine saklayan insanlardı ama onlar bile gözlerindeki merak kırıntısını gizleyemiyorlardı.

Dağların ortasında, dağın tamamını kendi gözleriyle görmelerinin hiçbir yolu yoktu. Kıtanın güç merkezleri veya hükümdarları olmalarına rağmen, tüm dünyanın neye benzediğine dair çok az fikirleri vardı.

Wang Chong’un haritası muhtemelen kıtanın en eksiksiz haritasıydı.

Sadece doğu ve batıdaki ülkeleri değil, en kuzeydeki toprakları da içeriyordu.

Soğuk dalganın patlamasından önce Wang Chong, Xue Qianjun komutasındaki birkaç bin eliti Batı Türk bozkırlarından geçip kuzeydeki topraklara girmeleri için göndermişti.

Bu operasyon yalnızca soğuk dalganın aktivitesini gözlemlemek için değil, aynı zamanda en kuzeydeki bölgelerin haritasını çıkarmak için de yapıldı.

Bu kadar eksiksiz bir haritaya sahip olmasını sağlayan da buydu.

“Majesteleri, içinde bulunduğumuz dünya bu mu? Kıta okyanustan büyük değil mi? Nasıl oluyor da üzerinde yaşadığımız kıta okyanusun yarısı kadar bile olmuyor?” Doğu Türk Büyük Generali Tiechi Bileli kaşlarını çatarak sormadan edemedi.

Gökler yuvarlaktı ve dünya kareydi!

Dünyanın insanların yaşadığı kısmı dünyanın gerçek merkeziydi ve okyanustan çok daha büyüktü. İnsanlar dünyayı böyle anlıyordu.

Ancak Wang Chong’un hazırladığı harita onların anlayışlarını tamamen alt üst etmişti.

Wang Chong gülümsedi. Tiechi Bileli kadar güçlü biri bile, Wang Chong’un geldiği dünyanın küçük bir çocuğu gibi, dünya hakkında çok zayıf bir anlayışa sahipti.

Üstelik Doğu Türk bozkırları çok geniş olmasına rağmen, sonuçta kıyıyı görmenin zor olduğu bir iç ülkeydi. Tiechi Bileli deneyimsizliğinden dolayı suçlanamazdı.

Tiechi Bileli pek endişeli görünmüyordu. O dönemde kendisi ve tüm Doğu Türk generalleri aynı düşünceyi paylaşıyordu.

Wang Chong’un haritası onlara yeni bir dünyanın kapılarını açmıştı.

Okyanus bu kadar geniş miydi?

Okyanusun diğer tarafında kara mı vardı?

Mera olarak kullanılabilir mi?

Akıllarında pek çok fikir belirdi.

Özmiş Kağan hükümdar olarak onurunu korumak için sessiz kaldı ama yüzü her şeyi anlatıyordu. Tıpkı Tiechi Bileli gibi bu dünya haritası da onun için büyük bir şok olmuştu.

“Bu dünya hayal ettiğinizden çok daha büyük. Bir tekneye binip kıtayı terk ettiğinizde anlayacaksınız.”

Wang Chong hafifçe başını salladı ama bu noktada fazla oyalanmadı.

“Fakat bugünkü tartışmamızın konusu bu değil.”

Wang Chong, haritanın kuzey uçlarında bulunan kırmızı bayrağı işaret ederek sohbete yeniden odaklandı.

Bu küçük eylem anında herkesin dikkatini çekti.

“Savaş bitti ve eminim herkes soğuk hava dalgasının durma emaresi göstermediğinin farkına vardı. Tam tersine hava giderek soğuyor.

“Hava yeniden ısınmaya başlamazsa sen dep, diğer ülkeler sürülerini bozkırda otlatamayacak, biz Tanglar da herhangi bir ürün yetiştiremeyeceğiz.

“Bu kışı atlatamazsak konuştuğumuz her şey anlamsız kalacak.”

Herkes anında ciddileşti.

Büyük Buzul Çağı!

Bu hava olayı için kullanılan bu terimi Wang Chong’dan öğrenmişlerdi.

Dünya donmuştu ve her ne kadar hepsi Youzhou’nun nispeten ılıman iklimine girmiş olsalar da, hepsi koşullarının pek de iyimser olmadığını anlamıştı.

Her ne kadar Wang Chong, Büyük Tang’tan Youzhou’ya açlığı geçici olarak önleyen büyük miktarda yiyecek getirmiş olsa da, bu, burada kaldıkları sürece güvende olacakları anlamına gelmiyordu.

Youzhou’nun yiyeceği sınırlıydı. Wang Chong yalnızca bu savaşta savaşmak için gereken yiyecek miktarını hesaplamıştı ve bu yalnızca Büyük Tang’ın milyon kişilik ordusunun ihtiyacını karşılamaya yetmişti.

Artık ittifak bu kadar çok insanla gelmiş olduğundan, bu, malzemelerin erken tükeneceği anlamına geliyordu.

Biraz tereddüt ettikten sonra “Bu doğal bir hava olayıdır. İnsanların bunu etkilemesinin hiçbir yolu yoktur” dedi.

İmkanı olsa kim bu soğuk hava dalgasından kurtulmak istemez ki? Ancak o kadar geniş bir alanı kaplıyordu ki, tüm kıtayı kasıp kavuruyordu. Karşılaştırıldığında insanlığın gücü acınacak derecede cılızdı.

En güçlü ordular ve en güçlü ülkeler bile bu aşırı hava koşulları karşısında çaresiz kaldı.

“Mutlaka değil! Bu gerçekten ekstrem bir hava durumu ama mutlaka doğal olması da şart değil. Yalnızca birkaç bin yılda bir meydana gelebilecek bir soğuk hava dalgasının şimdi ortaya çıkması tuhaf değil mi?” Wang Chong gülümseyerek söyledi.

Herkes birbirine düşünceli bakışlar attı.