Bölüm 2260: Ü-Tsang Teslim Olur!

Bölüm 2260: Ü-Tsang Teslim oluyor!

Çeviren: Hypersheep325

Düzenleyen: Michyrr

Bang!

Dışarıdaki orduyu gören Çelik Şehri’ndeki ordu huzursuzlaştı ve hepsi şiddetli bir savaşa hazırlanıyordu.

Tibetliler korkusuzdu ve onları geri püskürtmek çetin bir iş olurdu.

Tam büyük bir savaşı karşılamaya hazır oldukları sırada, bir Tang komutanı bir şeyi fark etti ve bağırdı: “Beyaz bayrak! Beyaz bayrak çekiyorlar!”

Kıtada her ülkenin kendi savaş sancağı vardı ama Büyük Tang’ın Arabistan’la yaptığı savaştan bu yana, Wang Chong sayesinde herkes beyaz savaş sancağının özel önemini anlamaya başlamıştı.

Teslim olun!

Belki geçmişte böyle bir gelenek yoktu ama artık herkes bunu kabullenmiş durumdaydı.

Tibetliler teslim olmak mı istiyordu?

Bu nasıl mümkün oldu!?

Askerler şaşkınlıkla birbirlerine baktılar. Ü-Tsang bununla ne planlıyordu? Onları gardlarını düşürmeye mi çalışıyorsun?

Kapıları açmaları için onları kandırmak mı istediler?!

Ancak onları şok eden tek şey bu değildi.

Gürleyin! Tibet ordusu giderek yaklaşıyordu.

Tibet safları arasında herkes birkaç düzine güçlü Tibetli komutanı hemen fark etti. Ancak en sıra dışı şey, bir mahkum arabasına eşlik etmeleriydi.

“Tibetliler ne yapmaya çalışıyor?”

Hepsi Tibetlilerin ne tür bir plan yapmaya çalıştıklarını anlayamayarak birbirlerine baktılar.

Mesafe kısaldıkça ve esir arabasında kimin olduğunu gördüklerinde herkesin rengi soldu.

“Dalon Trinling!”

Duvarlarda Genç Efendi Qingyang, Li Junxian ve tüm Tang ve Batı Türk generalleri şaşkına dönmüştü.

Esir arabasındaki figür, omuzlarına bu kadar baskı uygulayan ve neredeyse Çelik Şehri ele geçiren o adamdan başkası değildi.

Ama artık sıradan ve zarif, zarif ve yakışıklı değildi. Mahkum arabasındaki Dalon Trinling darmadağınık ve kirliydi, elleri ve ayakları zincirlenmişti. Bir mahkumun mükemmel resmini sundu.

“Tibetliler neyin peşinde? Ü-Tsang İmparatorluğu’nun hayatta kalma şansını satın almak umuduyla isyan edip Dalon Trinling’i hapse mi attılar?”

Duvarlarda Tang komutanları, özellikle de daha önce Tibetlilerle çatışan generaller büyük bir şaşkınlıkla birbirlerine baktılar.

“Hepiniz fazla düşünüyorsunuz. Bütün bunlar sadece İmparatorluk Bakanımız Ü-Tsang’ın oynadığı bir oyun.” Wang Chong uzaklara baktı ve bilmeceyi çözerken kıkırdadı.

Tibetliler isyan edip Dalon Trinling’i hapsediyor mu?

Bu nasıl olabilir?

Ü-Tsang’da böyle bir insan yoktu.

Bırakın altındakileri, Tsenpo bile Dalon Trinling’e büyük saygıyla davrandı. Dalon Trinling üzerinde herhangi bir şey deneyen herkes muhtemelen daha yaklaşamadan paramparça olacaktır.

Bu, Dalon Trinling’in Ü-Tsang İmparatorluğu’ndaki statüsüydü.

“Ayrıca ellerine baktığınız anda anlayacaksınız.”

Wang Chong sırıttı.

Bu sözler herkesin Dalon Trinling’e yönelmesine neden oldu. Çoğunun Wang Chong’un ne demek istediği konusunda kafası karışmıştı.

Ama Genç Efendi Qingyang ve Li Junxian hemen anladılar.

Dalon Trinling bir mahkum arabasındayken, ellerindeki ve ayaklarındaki prangalar aslında birbirine bağlı değildi, bu da onun hala serbest hareket edebildiği anlamına geliyordu. Üstelik saçları kirliyken yüzü son derece temizdi.

Tüm bunların sadece bir performans olduğu açık.

Bu, Dalon Trinling’in Yabancı Toprakların Kralı için özel olarak sahneye koyduğu bir oyun olmalı! Genç Efendi Qingyang zihinsel olarak yorum yaptı.

Uzmanlar karşılıklı hamleler yaptığında darbelerini gözlemlemek zordu. Bu ikisi ilk kez buluşuyor olsalar da zihinsel düzlemde zaten birkaç kez kavga etmişlerdi.

“Hadi, beni takip edin!”

Wang Chong duvarlardan aşağıya ve hızla ilerleyen Tibet ordusuna doğru süzülürken gülümsedi.

Arkasından Genç Efendi Qingyang, Li Junxian ve Barshad onu takip etti.

Gürleyin!

Şehir kapıları açıldı. Bu yoğun savaşta Büyük Tang’ın kapıları gönüllü olarak açtığı ilk seferdi.

Wang Chong birkaç bin elit Tang süvarisiyle birlikte yola çıktı.

Diğer tarafta yüzbinlerceTibetli askerler bunu fark etti. Genç komutanın onlara liderlik ettiğini gördüklerinde, bu vahşi Tibetli askerler delinmiş deri bir top gibi sönüyor, enerjileri düşüyor gibiydi.

Tüm Tibetli subaylar gözlerinde korkuyla hafifçe başlarını eğdiler.

Ü-Tsang’ın geriye kalan tek Büyük Generali Namri Songtian bile yüreğinde görünmez bir baskı hissetti.

Wang Chong!

Kıtanın tek Savaş Azizi!

Ve başka bir adı daha vardı: Ü-Tsang’ın Felaketi!

Wang Chong’un ortaya çıkışı, güçlü ve görkemli Tibet süvarilerinin hızla gerilemesine, imparatorluğun güç saflarından düşmesine neden olmuştu.

Ngari Kraliyet Soyu, Wang Chong’un vebası nedeniyle sahipsiz bir bölge haline gelmişti ve saygın Dalun Ruozan da Wang Chong’un ellerinde ölmüştü. Ve bu Ü-Tsang’ın kuzey bölgesini kaybettiği gerçeğinden bile bahsetmiyordu.

Tarihte hiçbir zaman bu kadar çok Tibet süvarisi tek bir Büyük Tang Generalinin elinde ölmemişti. Veliaht Prens’in Kıdemsiz Muhafızı Wang Zhongsi bile bu başarıya ulaşamamıştı.

Wang Chong zirvesindeki güneş gibiydi ve An Lushan’ın ittifak ordusunu yendikten sonra denizler kadar ağır bir baskı yaydı.

Namri Songtian gibi ünlü bir Büyük General bile Wang Chong’un önünde nefes almanın zor olduğunu düşünüyordu.

Şu anki hali muhtemelen gerçekten yenilmezdir!

Namri Songtian derin bir iç çekti.

Kuzeybatı savaşında Khatabah’ı ve Arap ordusunu mağlup ettiğinden beri Wang Chong, dünya tarafından Savaş Azizi olarak tanınıyordu. Ancak şu anki Wang Chong bir tanrı olarak kabul edilebilir.

Antik çağlardan beri, hem Büyük Tang hem de çevre ülkeler her zaman birçok büyük başarıya imza atan pek çok amansız generalle övünmüştür.

Ve sivil görevlilerin asla birincilik iddiasında olmadığı ve hiçbir generalin ikincilik iddiasında bulunmadığı söylenirken, geçmiş dönemlerin ünlü generalleriyle karşılaştırıldığında kimse birinci olduklarını iddia etmeye cesaret edemiyordu.

Ancak savaş üstüne savaşla bu genç şüphesiz bir numaralı tahtına oturmuştu.

Çünkü onun yaptığı, geçmişteki ünlü generallerin hiçbirinin yapmadığı şeylerdi.

Namri Songtian bile bu gençliğin kıtadaki başka hiçbir imparatorluğun başaramadığı bir şeyi, tamamen birleşmiş bir kıtayı başarmak üzere olduğunu söyleyebilirdi.

Onun ivmesini kimse durduramadı!

“İmparatorluk Bakanı…”

Namri Songtian’ın gözleri Dalon Trinling’e bakarken karardı.

Büyük Tang’ın yükselişi kaçınılmazdı ve Büyük Tang’ın Yabancı Topraklar Kralı ile yaptığı bu toplantıda Namri Songtian bile Ü-Tsang İmparatorluğu’nun sonunda ne olacağını bilmiyordu.

Teslim olmaya gelince, Namri Songtian’ın bunun doğru mu yanlış mı olduğu ya da ne anlama geldiği hakkında hiçbir fikri yoktu.

Komşu!

Wang Chong’un ordusu yaklaşık üç yüz metre uzakta durdu.

Rüzgârın uğultusu dışında bu geniş bölge anında sessizliğe gömüldü.

Birkaç dakikalık saygı duruşunun ardından ordunun safları ayrıldı ve aralarında Namri Songtian’ın da bulunduğu on kadar seçkin Tibetli generalin eşlik ettiği esir arabasının yavaş yavaş ortaya çıkmasına izin verildi.

Dünya sessizliğe gömüldü, tüm Tibetli askerler nefeslerini tutarak bekliyordu.

“İmparatorluk Bakanı, sonunda buluştuk!”

Wang Chong sessizliği bozup arabanın içindeki Dalon Trinling’e bakarken gülümsedi.

Dalon Trinling’in kıta çapında büyük bir itibarı vardı. Savaş Tanrısı Wang Zhongsi, Tang ordusunu platoya saldırmaya yönlendirdiğinde, sonunda kraliyet başkentine saldırmak üzereyken geri çekilmişti. Sebebin bir kısmı irtifa hastalığıydı ama diğer bir sebep de İmparatorluk Bakanı Dalon Trinling’di.

Ü-Tsang İmparatorluğu’nun tüm askerlerinin yanı sıra soylular ve sıradan halk da kraliyet başkentinden çekilmişti. Bu Dalon Trinling’in verdiği bir karardı.

Wang Zhongsi ve Dalon Trinling, kıtada batı dünyasını alarma geçiren birkaç kişiden bazılarıydı.

Wang Zhongsi askerlere komuta etmesiyle ünlüydü ve kendisi de çok güçlü bir generaldi. Dalon Trinling’e gelince, o gerçekten de tamamen strateji anlayışı sayesinde üst düzey komutanlar arasına girmeyi başarmıştı.

Belirli açılardan tüm kıta, konu strateji olduğunda Dalon Trinling’in Wang Zhongsi’yi geride bıraktığını kabul etti.

Wang Chong ve Dalon Trinl’e rağmenUzun zaman önce birbirlerini duymuşlardı ve ilk kez tanışıyorlardı.

Wang Chong, Dalon Trinling’in kendisini hapse attığını görünce şaşırmadı. Dalon Trinling’in gururu göz önüne alındığında, akranı Wang Chong dışında kimseye asla teslim olmayacaktı.

Bunun nedeni, başka hiç kimsenin onun teslimiyetini kabul etme hakkına sahip olmamasıydı. Bu yüzden Wang Chong kendi ortaya çıkana kadar beklemişti.

Wang Chong’un ortaya çıkmasının başlıca nedeni de buydu!

“Yenilgiye uğramış bir general cesaret hakkında ne söyleyebilir? An Lushan’ı ve ittifak ordusunu başarıyla yendiğiniz için tebrikler Majesteleri. Şu andan itibaren kıtada hiç kimse Büyük Tang’a karşı mücadele edemeyecek.”

Esir arabasında duran Dalon Trinling, önündeki gence bakarken iç çekmeden edemedi.

Dalon Trinling bu sözlerle hayranlık, pişmanlık, isteksizlik ve ayrıca derin bir hayal kırıklığı hissetti.

Bu savaşta hem Wang Chong hem de Dalon Trinling gelecekte ikisi arasında bir çatışma çıkacağına inanıyorlardı ama sonunda Wang Chong savaşmadan kazanmış, Dalon Trinling ise kaybetmeden kaybetmişti.

“Hâlâ İmparatorluk Bakanı yok mu?”

Wang Chong gülümsedi.

Dalon Trinling’in yüzü dondu ve ardından gözlerinde acı belirdi.

“Dalon Trinling bu sefer hata yaptı. Majestelerinin beni geride bırakacağını beklemiyordum!

“Çelik Şehri’ne verilen ağır kayıpların hepsi benim yüzümdendi. Birisinin bu konunun sorumluluğunu alması gerekiyor. Majesteleri bana başkente kadar eşlik edebilir ya da kafamı kesip Büyük Tang İmparatoru’na sunabilir, hatta belki de Büyük Tang halkının öfkesini gidermek için kafamı kapılardan asabilir!”