Bölüm 2051: Li Heng Tahta Yükseliyor!

Bölüm 2051: Li Heng Tahta Çıkıyor!

Çeviren: Hypersheep325

Düzenleyen: Michyrr

Wang Chong, Bilge İmparatorun ruhunu toplamak için Ruh Ateşi yeteneğini kullandığında, o yıldızın gece gökyüzünde zayıf bir şekilde yeniden ortaya çıkmasına izin verdiğinde, ‘Cennet’ ve siyahlı adamların çoğu biraz temkinli ve korkmuştu.

Gerçeği öğrenene kadar Genesis Supreme gibi kişiler bile pervasızca davranmaya cesaret edemedi. Wang Chong, farkında olmadan Bilge İmparatorun ölümünden sonra başkenti daha da yasak bir bölge haline getirmişti.

Ancak göklerdeki değişim ne olursa olsun, Bilge İmparator’un son fermanına göre Li Heng’in Dokuz ve Beş’in tahtına çıkıp Büyük Tang’ın yeni İmparatoru olacağı kesinleşmişti.

Ülke bir gün bile hükümdarsız kalamazdı. Artık Bilge İmparator, halkı sakinleştirmek ve ordunun moralini dengelemek için imparatorluk mozolesine defnedildiğine göre, tüm yetkililer Li Heng’in birkaç gün içinde Taiji Sarayı’nda taç giyme töreni yapılacağı konusunda hemfikirdi.

Bunun duyurulmasının ardından her yöne çeşitli devlet mektupları gönderilmeye başlandı. Taç giyme törenine tüm yabancı ülkeler davet edildi.

Bilge İmparator vefat etmişti ve kısa bir süre sonra da Büyük Tang’ın iki ünlü bakanı Dük Jiu ve Yao Chong vefat etmişti. Bir çağ başlatan ve çevredeki ülkeleri otuz küsur yıl boyunca baskı altına alan üç çekirdek bireyin hepsi ölmüştü.

Çevre ülkeler için sanki üç devasa dağ başlarından kaldırılmış gibiydi ve bu ülkeler Büyük Tang’a olan saygılarını ve korkularını bir miktar kaybetmişti.

Ancak alt akıntı akarken Büyük Tang’ın sınırları sakin ve huzurlu kaldı.

Bilge İmparator ölmüş olsa da, korkutucu Savaş Tanrısı Wang Chong hâlâ varlığını sürdürüyordu ve Büyük Tang güçlü bir ülke olarak kaldı.

Hiç kimse tamamen hazırlanmadan hareket etmeye cesaret edemez.

Aslında davetleri aldıktan sonra ülkelerin yüzde yetmişi Li Heng’in başkentteki taç giyme törenine katılmak üzere heyetler gönderdi.

Bong!

Li Heng’in taç giyme töreni gününde başkentin neredeyse tamamı ortaya çıktı. Rüzgarda pankartlar dalgalandı ve büyük fenerler sokakları süsledi. Sokaklar canlı ve hareketliydi; Bilge İmparator’un vefatıyla gelen kasvetle tam bir tezat oluşturuyordu.

“Yeni İmparatoru selamlayın!”

“Yeni İmparatoru selamlayın!”

“Yeni İmparatoru selamlayın!”

Başkent halkı İmparatorluk Sarayı çevresinde toplanıp heyecanla Taiji Sarayı’na bakarken tezahürat yaptı.

Uzakta olmalarına ve birçok duvarla ayrılmış olmalarına rağmen başlarını kaldırdıklarında hâlâ görkemli Taiji Sarayı’nı görebiliyorlardı.

Taç giyme törenine bizzat katılamıyorlardı ancak tören sırasında yine de uzaktan seyirci olarak hizmet edebiliyorlardı.

İmparatorluk Sarayı vakur bir havayla kaplıydı; İmparatorluk Ordusu’nun yüz bin askeri nöbet tutuyordu, duvarlara yerleştirilen yeni üretilen ejderha sancakları rüzgarda dans ediyordu.

İç avluda, bambu sepetli sayısız saray hizmetçisi yukarıdan taze çiçekler yağdırıyordu. Taç giyme töreni, Doğu Sarayı’ndan yeşim merdivenden Taiji Sarayı’na kadar uzanan doksan dokuz bin fitlik Sasani halısını içeriyordu.

“Sessizlik!”

Hadım Tören Müdürü konuşurken, görevliler beyaz yeşim merdivenin iki yanında ciddi bir tavırla duruyordu.

Yüksek memurlar, soylular, imparatorluk ailelerinin üyeleri, çeşitli Büyük Generaller, Büyük Öğretmen, Büyük Öğretmen ve Altı Büronun Bakanları toplanmıştı.

Wang Chong’un kendisi imparatorluk cübbesini giyiyordu ve mor altın tacıyla kalabalığın arasında dikkat çekici bir şekilde duruyordu.

Wang Chong artık geçmişin on altı yaşındaki genci değildi. Savaşlar ve sıkıntılar sayesinde bilenmiş ve vaftiz edilmişti ve uzun zaman önce imparatorluğun çevredeki tüm ülkelere korku salan etkili bir yetkilisi haline gelmişti.

Wang Chong, orada durarak ona bakan herkeste hayranlık uyandıran sınırsız görkem ve asalet yaydı.

Ama en önemlisi, herkes Wang Chong’un Li Heng ile son derece yakın bir ilişkisi olduğunu biliyordu. Wang Chong’un Li Heng’i tahta oturttuğu söylenebilir.

Pek çok Princ arasındaBilge İmparator’un geride bıraktığı Li Heng, en çekingen ve dikkat çekici olanıydı.

Sabırlı ve kurnaz Birinci Prens, Birinci Prens ile gizli anlaşma yapıyormuş gibi görünen ancak kendi planları olan İkinci Prens, tehditkar ve dizginsiz Üçüncü Prens ve ayrıca Hu generallerinin desteğini alan ve Türk geleneklerini son derece kabul eden Dördüncü Prens…

Li Heng’den açıkça daha istisnai olan bu Prenslerin hiçbiri tahta çıkmamıştı ki bu gerçekten herkesi şaşırttı.

“Yeni İmparator geldi!”

“Havai fişekleri patlatın!”

“Shao Müziğini Çalın!”

Başkan hadım yüksek sesle emir üzerine emir verdi.

Havai fişekler şiddetle patlarken, İmparatorluk Sarayı’nın dört bir yanından tezahüratlar yükseldi.

Wang Chong, beyaz yeşim merdivenin tepesinden, uzaktan yaklaşan altın bir gölgelik görebiliyordu; ardından, Altın Muhafızlara ve İmparatorluk Ordusuna mensup çok sayıda askerin eşlik ettiği, ejderha pankartları tutan tören muhafızları geliyordu.

Ejderha sancakları ve muhafızlarla çevrili altın kubbenin altında Dokuz Ejderha imparatorluk arabası vardı.

Merdivenlerden dokuz yüz doksan dokuz metre uzakta, araba durdu ve gözleri bir İmparatorun otoriter ışığıyla parıldayan görkemli ve asil bir figür dışarı çıktı.

Wang Chong, biraz daha olgun ve yüzünde sakal ve bıyık oluşmaya başlayan Li Heng’i gördüğünde, duygusal olarak iç çekmekten kendini alamadı.

Taç giyme törenine Törenler Müdürlüğü ve Ayin Bürosu başkanlık etti. Yeni İmparatorun tahta geçmesi için katı bir ritüel ve süreç vardı ve Wang Chong hiçbir şekilde müdahale etmemişti.

Bu, Wang Chong’un, Li Heng’i ilgilendiren bir meseleye ilk kez seyirci kalmasıydı.

Li Heng artık ormanda karşılaştığı Beşinci Prens kadar paniklemiş, çekingen ve habersiz değildi. Çeşitli saray mücadeleleri onu bilemiş ve yumuşatmıştı ve Bilge İmparatorun vefatından sonra Li Heng, nihayet Wang Chong’un anılarından, görevlerini anlayan Diriliş Lordu olarak olgunlaşmıştı.

Wang Chong’u rahatlatan şey, tüm olanlardan sonra bile Li Heng’in kaderini değiştirmeyi başarmış olmasıydı.

Li Heng, son yaşamında yalnızca durum inanılmaz derecede istikrarsız olduğunda çağrıya cevap vermiş ve tahta çıkmıştı. O zamanlar taht bir onur değildi, yalnızca büyük bir yüktü. Sonunda, imparatorluk için elinden geleni yapan Büyük Tang’ın Diriliş Lordu, ülkenin sorunlarının ortasında pişmanlıklarla dolu bir şekilde öldü. Bu, Wang Chong’un pişmanlıklarından biriydi ve o kıyamet çağındaki diğer birçok insanla da paylaşılan bir pişmanlıktı.

Ama artık her şey değişmişti. Li Heng tahta geçmişti ama Büyük Tang hala müreffeh ve huzurluydu. Bu, her tarafta düşmanların olduğu bir dönem değildi.

Gao Xianzhi, An Sishun ve Zhangchou Jianqiong hala dimdik ayaktaydılar ve Büyük Tang sadece zayıflamamakla kalmadı, eskisinden daha da güçlü oldu.

Eskinin yerini yeni alıyor! Wang Chong sessizce kendi kendine, Büyük Tang sonunda bu sınavdan geçmeyi başardı, dedi.

Yaptığı her şey şu anda meyvesini veriyordu. Sonuçta her şeye değdi. Bu düşünceyi aklında bulunduran Wang Chong hızla sakinleşti.

Uzakta, Li Heng imparatorluk tacını ve imparatorluk cübbesini giyiyordu. Ayin Bürosu yetkilileri ona Büyük Tang’da mutlak otoriteyi temsil eden bina olan Taiji Sarayı’na doğru merdivenlerden yukarıya kadar eşlik ederken ifadesi ciddiydi.

Törenler Dairesi’nin baş hadımı, kabine, Altı Büro ve Törenler Müdürlüğü’nün ortaklaşa hazırladığı imparatorluk fermanını elinde tuttu ve içeriğini yüksek sesle okudu.

“Göklerin isteğini kabul eden İmparator şunları beyan eder: Önceki İmparator aniden geçti ve Beş Element döngüsüne geri döndü. Veliaht Prens Li Heng, Bilge İmparatorun son dileklerini kabul ederek ve göklerin iradesine uygun olarak saygılarını sunmak için ataların salonuna girdi. İmparatorluk ailesinin yetkilileri ve üyeleri, Veliaht Prensi nihayet kabul etmeden önce üç kez ikna etmeye çalıştı, böylece onun tahta çıktığı bugün resmi olarak ilan edilebilir. İmparator olarak ağır sorumlulukların bilincindedir ve büyük bir kaygı duymaktadır.selefinin iradesine saygı göstererek yeni uygulamalarla hükümeti reforme etmek. Erdemin eksik olduğunu bildiğinden, birlikte yönetebilmeleri için erdemli tebaasına güvenecektir. Böylece gelecek yıl, Zhongxing (Yeniden Diriliş) Çağının ilk yılı olarak bilinecek.”

İşi bitince hadım fermanı rulo haline getirdi, bunun üzerine yanındaki bir hadım yeşim mührüyle öne çıkıp onu Li Heng’e teklif etti.

Li Heng yeşim mührü aldı ve bunun üzerine İmparatorluk Sarayı’nın içinden ve dışından tezahüratlar yükseldi.

“İmparator on bin yıl yaşasın!”

“İmparator on bin yıl yaşasın!”

“İmparator on bin yıl yaşasın!”

Başkentin yaklaşık bir milyon sakini tezahüratlarla coştu ve havai fişekler gökyüzüne yükseldi. Başkentin tamamı bir anda sevinç denizine dönüştü.

Merdivenin iki yanındaki görevlilerin hepsi eğilerek selam verdi.

Yeşim mührü imparatorluk otoritesinin bir simgesiydi ve üzerinde yazılı olan ‘Cennetin Mandasını Kabul Etmek, İnsanların Uzun Yaşamasını ve Ülkenin Sonsuza Kadar Refah İçinde Olmasını Sağlamak’ sözcükleri imparatorluk ailesinin görevinin bir temsiliydi.

Li Heng yeşim mührünü aldığında imparatorluk gücünün devrine ilişkin töreni tamamladı. O anda Li Heng resmen Büyük Tang’ın yeni İmparatoru oldu.

Bang!

Aynı anda, herkesin göremediği Dragon Qi göklere yükseldi ve dünya titredi. Büyük Tang’ın üzerindeki yıldızlar da değişmeye başladı.

Yıldızlı gökyüzünün derinliklerinde, Li Heng’i temsil eden yeni bir Ziwei İmparator Yıldızı parlayarak parladı.

Wang Chong tüm bunları izlerken duygusal olarak iç çekti.

Li Heng’in artık gerçek bir hükümdar olduğunu anlamıştı. O artık Veliaht Prens Li Heng değil, Majesteleri Büyük Tang’ın İmparatoruydu!

O ve Wang Chong artık arkadaş olamazlardı. Egemen ve tabiydiler ve ilişkileri artık aynı olmayacaktı.

Ama bunu düşündüğünde, Li Heng’i desteklerken istediği de tam olarak bu değil miydi?

“Tören bitti!

“Yeni İmparatorun ilk mahkeme oturumuna başkanlık etmek için Taihe Sarayı’na gitmesine izin verin! Aynı zamanda Zhongxing Çağı’nın ilk fermanını yayınlayacak!”

Wang Chong, hadımın yüksek sesli duyurusunu duyunca gözlerini kırpıştırdı ve kendine geldi.