Bölüm 391: Ölü Asillerin Ülkesi (6)

Satranç taşları yerine yerleştirildikten sonra Elizabeth ve ben arazi toplama oyununa başladık.

Bu inanılmaz derecede basit bir oyundu.

Elizabeth imparatorluk ordusu ortaya çıktığında kaçardı. Bu kaçma davranışına ‘kaçma taktiği’ veya ‘yıpratma savaşı’ adı verildi. Sardunya Krallığı’ndaki herhangi biri şikayet etmeye cesaret ederse Elizabeth, başka bir zorlu savaş başlatıp acınası bir şekilde kaybetmek isteyip istemediklerini sorarak onları hemen sustururdu.

Tersine, Frenk soylularının ordusu veya kurt sürüsü gibi toplanmış herhangi bir ordu ortaya çıkarsa, Elizabeth hemen vites değiştirip saldırıya geçerdi. Yaralı bir balığa saldıran köpekbalığı gibi acımasız ve ölümcül bir hassasiyetle onları parçaladı.

İmparatorluk ordumuz aynıydı.

Elizabeth yaklaştığında, ondan kaçmak için ustaca yönümüzü değiştiriyorduk. Öte yandan, Sardunya’nın soyluları bize saldırmak için bir ordu topladığında, hiç tereddüt etmeden onlara saldırıyorduk.

Sanki iyi hazırlanmış bir ziyafet masasının karşı taraflarında oturuyorduk ve önümüze serilen tabaklara doğru yavaşça uzanıyorduk. Masa yemekle dolup taştığı için birbirimizi yememiz için hiçbir neden yoktu.

Sardunya şehirleri düştü, tarım arazileri yerle bir edildi ve depolar yağmalandı.

İlginç bir gerçek şu ki Elizabeth ve ben bu sırada tek bir kelime bile konuşmadık. Hiçbir mektup gönderilmedi veya iletişim için başka bir aracı kullanılmadı. Dışarıdan bakıldığında, düşmanlarla sıkı bir kavga içindeydik.

Ancak, dans pistinde ilk buluşmamız olmasına rağmen, adımlarımızı mükemmel bir şekilde senkronize eden bir çift dansçı gibiydik. Karşı taraf askeri bir hamle yaptığında ben de buna karşılık gelen bir hareketle karşılık verdim ve onlara konumlarını değiştirmeleri için kurnazca rehberlik ettim. Sonuçta hiçbir zaman birbirimizin ayağına takılmadık.

Sardunya kraliyet ailesinin bir seçim yapmak zorunda kaldığı gün hızla yaklaşıyordu.

Elizabeth diğer herkese karşı gayet iyi savaşıyor olsa da hâlâ imparatorluk ordusuyla başa çıkamıyordu. Elizabeth bile etrafta dolaşıp şöyle diyordu: “İmparatorlukla doğrudan savaşmaya çalışmak lüks içinde intihar etmekle aynı şey.”

Elizabeth’in savaşma isteği olsa bile askerler yoktu.

Bu noktada düşman askerleri Laura de Farnese adını her duyduklarında korkudan titriyordu. Emir verildiğinde hâlâ savaşa çıkacak olsalar da, sanki ilk sorun belirtisinde kaçmaya hazırmış gibi, kaçmazlarsa katledileceklerinden korkan bir yenilgi havası taşıyorlardı.

Bir ateşkes anlaşması.

Bu iki kelime artık onların tek seçeneğiydi.

Üstelik Sardunya için ateşkes aslında yenilgiyi kabul etmenin ayrıntılı bir yoluydu.

“C-Kont Palatine…… Bunlar koşullar çok sert…….”

Sardunya dışişleri bakanı titreyen ellerle konuştu. Bakanın elinde bizim tarafımızdan ateşkes teklifi vardı.

“Kuzey bölgesi, Sardunya Krallığımızın büyük liman şehirlerinin ve sanayi bölgelerinin yoğunlaştığı bölgedir….. Bu bölgeden vazgeçersek, krallığımızın geleceği şu şekilde olur……”

“Krallığınızın geleceği, öyle mi?”

Eğlenmiş gibi mırıldandım. Bakan ağzını kapattı.

“Dük, insanlar geçmişi bilmeyenlerin geleceğinin olmadığını söylemiyor mu?”

“Evet, Ekselansları.”

“İmparatorumuz tarafından sunulan ilk öneriyi hatırlıyor musunuz?”

Dışişleri bakanı sustu. Suskunluğunun teklifin ne olduğunu bilmediğinden olmadığı açıktı.

“Farnese ailesinin onurunu geri getirin. ‘İşte bu’.”

“…….”

“Bu da boş bir talep değildi. Önemli miktarda ve bol miktarda haraç da teklif edildi. Peki ülkeniz nasıl karşılık verdi? Hainlere af çıkarmanın haksızlık olacağını iddia etmekle kalmadılar, hatta Pavia Kontu’nu bile masaya koydular. “Dışişleri bakanı tartışmak için ağzını açtı ama ben sağ elimi kaldırdım ve onu durdurdum.

“Ülkemizin İmparatoru bu iftiradan sonra nasıl tepki verdi? Sadece samimi bir özür istedi Duke, bunu gerçekten merak ettiğim için soruyorum ama gerçekten tek bir özür dilemek bu kadar mı zor?”

“…….”

Özür sunacak bir mazereti yok mu? Kusura bakmayın ama size karşı kullanabileceğimiz daha çok şey var.

“İkinci müzakere sırasında ne olduğunu hatırlıyor musunuz? Biz sadece Parma-Piacenza Dükalığı’nın Düşes de Farnese’ye teslim edilmesini istedik, çünkü onlar haklıydı.doğuştan gelen bir hak olarak ona aittir. Hem de savaş tazminatı kapsamında Milano Dükalığı talebimiz. Ama buna karşılık olarak sizinkiler Habsburg Cumhuriyeti’ni işin içine dahil etti…….”

“Hiçbir mazeretimiz yok.”

Hafifçe gülümsedim.

“Tabii ki yapmıyorsun Duke. Milletiniz kaba, cesur, utanmaz ve en ufak bir saygıdan bile yoksun.”

“C-Kont Palatine…….”

“Bizden en ufak bir merhamet bile beklemeyin. Ülkenizin artık yalnızca iki seçeneği var. Teklifi kabul et ya da reddet.”

Vücudumu kaldırdım ve yüzümü dışişleri bakanına yaklaştırdım.

“Ancak, müzakerelerin dördüncü turunun aranacağı gün gelirse, bunu sana garanti edebilirim. Sadece Sardunya’nın kuzey bölgesiyle müzakere etmeyeceğiz. Hatta üzerine yemin edebilirim. Dürüst olmak gerekirse şimdiden o günü sabırsızlıkla bekliyorum.”

“…….”

“Git ve yalnızca kendi halkının yağmalanmasına izin vermeyi bilen ve ülkesinin savunmasını yabancı lordlara emanet eden aptal, son derece işe yaramaz kralına söyle. İmparatorluğun tavsiyelerini dikkate almayanların başına gelecek sonuçları sabırsızlıkla beklemesini söyle ona.”

Eğer tarihi hatırlamıyorsan, tarih seni hatırlayacaktır.

Habsburg İmparatoru’nun savaştan önce söylediği sözler oldukça etki bırakmış olmalı. Bunlar temelde Habsburg imparatorluk ailesinin sözleri olarak değerlendirildi. Sert mesajımla karşı karşıya kalan dışişleri bakanı başka bir kelime söylemeye cesaret edemedi ve geri çekildi.

Aynı yılın 11. ayında Sardinya kraliyet ailesi genel ateşkes anlaşmasını kabul etti.

Floransa’da toplanan on üç ülkenin diplomatik temsilcileri, Habsburg İmparatorluğu adına anlaşmayı imzaladı. Floransa Anlaşması adı verilen ateşkes anlaşmasında şu hükümler yer alıyordu:

1. Düşes Farnese’ye, bir zamanlar barışın sembolü olan mavi zambak çiçeğini yazma hakkı verilecek. Bundan böyle bu durum bir savaş sebebi olarak hizmet etmeyecek.
2. Düşes Farnese’ye Milano, Bergamo, Piacenza ve La Spezia’nın egemenliği verilecek. Düşes Farnese’nin Sardunya Kralı’na herhangi bir borcu olmayacak.
3. Brötanya Hükümdarı’na Cenova ve İznik’in egemenliği verilecek.
4. Anadolu İmparatoru’na verilecek. Venedik ve Padua üzerinde egemenlik.
5. Floransa Büyük Dükü’nün yasal olgunluk çağına kadar, Floransa, naip olarak Catherine de Medici tarafından yönetilecektir. Ancak Catherine de Medici, Floransa Büyük Dükü lehine veraset talebinden kalıcı olarak vazgeçecektir.
6. Piedmont bölgesi üzerindeki yetki, Frankia’nın sekiz soylu ailesi arasında paylaştırılacaktır ve onların yetkileri, Kral’a herhangi bir yükümlülük taşımamaktadır. Sardunya.
7. Savaş sırasında Habsburg İmparatorluğu tarafından ele geçirilen diğer tüm bölgeler Sardunya Krallığı’na iade edilecektir.
8. Batavya Cumhuriyeti, Kastilya Krallığı, Kalmar Birliği ve Habsburg Cumhuriyeti tüccarlarının Piedmont bölgesi ve Venedik’te gümrüksüz ticaret yapmalarına izin verilmiştir.

Antlaşmaya imzamı attıktan sonra Sardunya dışişleri bakanına baktım. Elleri titriyordu. kıkırdadı.

“Ne yapıyorsun Duke? Bu damga kolunuz için çok mu ağır?”

“…….”

Dışişleri bakanının şu anda ne kadar üzgün hissettiğini anlayamadığımdan değil. Bu anlaşma temelde Sardunya’yı çok fazla kan kaybetmeye zorlayacaktı.

Birine Sardunya’nın en zengin beş şehrini seçmesi söylense, o zaman Venedik, Milano ve Cenova da kesinlikle buna dahil edilirdi. Bu üç şehir tamamen yabancı uluslara devredilecekti. Bu, şehirleri bir veya yirmi yıllığına ödünç verecekleri bir sözleşmeye benzemiyordu.

Diğer büyük şehirleri Floransa da geçici olarak Frankia’nın yabancı İmparatoriçesi Dowager’a devredilecekti.

Kuzeybatı bölgeleri de Frankia’nın güney soyluları tarafından bölünecekti.

Öte yandan, İmparatorluğumuzun Sardunya’yı ödüllendirdiği tek bir şey vardı. savaşı durdurmak.

Bu aşağılayıcı “teslimiyet belgesini” imzalamak, soyluların bu kalıcı rezaleti gelecek nesiller boyunca taşımak zorunda kalacağı anlamına geliyordu. Dışişleri bakanının tereddütünün ardındaki sebep buydu, sanki ona biraz destek vermeye çalışıyormuşum gibi kulağına fısıldadım.

“Bu savaşı istediğimiz kadar sürdürebiliriz Duke.”

“…….”

Yaşlı dışişleri bakanı bana bakmak için döndüğünde ürperdi. Gözlerindeki öfke miydi yoksa korku mu? Her ne olursa olsun, dışişleri bakanı derhal bakışlarını kaçırdı. Bu soylunun cesareti ve karakteri Marquis Rody’ninkinden çok daha aşağıdaydı.

Sonunda dışişleri bakanı damgasını bastırdı.

Sonra sağ elini tuttum ve coşkuyla sıktım.

“Hiç bu kadar mutlu bir gün oldu mu? Her iki tarafa da yalnızca üzüntü ve acı getiren savaş sonunda sona erdi. Ekselansları İmparator’un elçisi olarak ben, Kont Palatine Dantalian, derin minnettarlığımı ifade etmek isterim. bugün burada toplanan çeşitli ulusların elçilerine!”

Etrafımızdaki diğer elçiler hep birlikte alkışladılar. Hiçbiri Sardunya Krallığı’na herhangi bir ilgi veya saygı göstermedi. Ah, Habsburg Cumhuriyeti temsilcisi de hareketsiz kaldı, ama yine de en kötü niyetli olanlar onlar, bu yüzden sayılmıyorlar.

O gece, savaşın sonunu kutlayan büyük bir balo düzenlendi.

Laura’nın çeşitli işleri bitirmek için üste kalması gerekiyordu, bu yüzden ben de ortağım olarak Saintess Longwy ile baloya katıldım. Elbette, Azize Longwy ilk başta sinirlendi.

“Neden yine ben!? Baloya götürmesi için tek bir kadına bile kur yapmayı nasıl beceremezsin!?”

“Böyle bir etkinliğe götürmeye uygun bir kadını nerede bulabilirim? Azize, lütfen. Brittany Krallığı’na kurtuluş şansı verme sözümü tutmadım mı? Benim için bir hediye olarak bu baloya benimle katılmaz mısın? sadakat?”

“Bu bu, bu bu!”

Ne söylediği hakkında hiçbir fikrim yok.

Ancak kısa süre sonra Aziz Longwy için de uygun bir partnerin olmadığı ortaya çıktı.

Kraliçe Henrietta “toplardan nefret ediyorum” diyerek katılmayı çoktan reddetmişti, dolayısıyla Aziz Longwy’nin de reddetmesi diplomatik bir sorun haline gelecekti. Dolayısıyla baloya benimle katılmaktan başka çaresi kalmamıştı.

“Bu son sefer.”, “Senin gibi biriyle dans etmek ne kadar korkunç biliyor musun?”, “Henrietta hep böyle!” vb. gibi sözler, mekana varıncaya kadar ağzından bitmek bilmeyen bir şikâyet seli aktı. Sanırım bu kadının yakışıklılığına rağmen neden sevgilisi olmadığını biliyorum.

Balo sırasında hiçbir şey olmadı. Normal ve abartılı bir baloydu. 

Ancak Elizabeth de toplantıya katıldı. Tek başına bir direğe yaslandığı için yanında hiç partner getirmediği anlaşılıyordu. Saintess Longwy ile ilk dansımı paylaştıktan sonra Elizabeth’in yanına gittim ve elimi uzattım.

“Dans etmek ister misiniz matmazel?”

“‘Tekrar’ dans etmemize gerek var mı?”

“Yok.”

Gülümsedim.

“Ama yapmamak için de bir neden yok değil mi?”

Elizabeth kıkırdadı ve elini sağ tarafıma koydu. el.

Böylece ikinci Krizantem Savaşı’nın perdeleri kapandı.

***

TL Not: Bölümü okuduğunuz için teşekkürler. Bu, bu arkı tamamlamanın oldukça güzel bir yoluydu. Dantalian ve Elizabeth arasındaki gerçek bir fiziksel etkileşim. Durun, bu aslında WN’de ilk sefer mi? LN’de Go sahnesi var ama bu açıkça farklı. Her iki durumda da, konuyu tamamlamanın hala güzel bir yolu. 

Her halükarda, iş yerinde bu büyük yığılmanın acısını hâlâ çekiyorum. Elimdeki işlerin bir kısmını diğer TR’lere dağıtmaları gerekiyor çünkü şu anda çok fazla işim var. Gelecek hafta hafta sonu çalışabilirim. Ah. Bir sonraki bölümde görüşürüz arkadaşlar.