Bölüm 1142: Kılıç Azizi

Bölüm 1142: Kılıç Azizi

Çevirmen: Nyoi-Bo Stüdyosu Editör: Nyoi-Bo Stüdyosu

İmparator Li, Kral Tiandao’yu, Naip Prensi ve Beyaz Kral’ı bir toplantı için topladı ve kalabalığın geri kalanı yavaş yavaş dağıldı.

Li Yao, Yan Yuan ve Ye Futian’ın yanına yürüdü ve gülerek şöyle dedi: “Yedinci Kılıç Ustası, az önce evet demiş olsaydın, bundan sonra bana ‘kayınbirader’ demek zorunda kalacaktın.”

“Umarım Majesteleri bunu umursamamıştır,” dedi Ye Futian.

Li Yao başını salladı ve şöyle dedi: “Tabii ki hayır, çünkü sen ustanın kızına duygusal olarak bağlısın. Kız kardeşim Li Xiao çok asi; eğer başını sallasaydın, yine de rahatsızlığa neden olurdu.”

Yedinci Kılıç Ustası çok gururlu bir insandı ve Li Xiao ile ilk karşılaştığında ikisi zaten yoğun bir yüzleşme yaşamıştı. Li Xiao, Jian Qi ile evlendiyse, bu sahne… oldukça korkunç olmalı. Li Yao her gün kavga edebileceklerini tahmin etti.

Ye Futian fazla bir şey söylemedi. Kenarda duran Yan Yuan araya girdi, “Majesteleri ve İmparatorluk Danışmanının sorunları tartışması biraz zaman alır. Yedinci Kılıç Ustası ve ben artık geri dönmeliyiz, Majesteleri.”

“Seninle görüşeceğim, Ağabey” dedi Li Yao.

Yan Yuan saygılı bir şekilde “Lütfen kalın Majesteleri” dedi. Ve sonra geri döndüler.

Li Yao, Ye Futian’ın ayrılışını izledi ve aklında bir düşünce vardı: Boş Diyar Savaşı’nda, İmparator Xia’nın Diyarı’ndan Ye Futian eşsizdi ve savaş alanındaki hiç kimse onunla savaşmaya cesaret edemedi; bugün Yedinci Kılıç da İmparator Li’nin Diyarında rakipsizdi. Her ikisi de savaş alanında ortaya çıksaydı diğerini kim yenerdi?

Yakın zamanda aldığı mesaj Ye Futian’la ilgiliydi.

Li Yao karşılaştırdığı iki kişinin aynı kişi olduğunu bilseydi kimse onun nasıl hissedeceğini anlayamazdı.

Elbette tamamen farklı iki insana benziyorlardı. Ye Futian teber kullanmakta iyiydi ve Yedinci Kılıç da kılıç kullanmakta iyiydi. Li Yao, Ye Futian ile birkaç kez yakın temas kurmuştu ve onların yaşam güçlerinin tamamen farklı olduğunu hissetmişti. Li Yao akıllıydı ama onların aynı kişi olduğunu düşünmüyordu; bu düşünce aklına bile gelmemişti.

Neyse, birdenbire tamamen farklı iki insanın sebepsiz yere bir olduğunu kim düşünebilir ki?

Ye Futian ve diğerleri İmparatorluk Sarayı’ndan ayrıldıktan sonra Li Xiao’nun sarayında öfkelendiği ve kendisini çok utandıran Yedinci Kılıç Ustasını öldüreceğini iddia ettiği söylendi. İmparatorun nişanını herkesin önünde nasıl reddedebilirdi? Onu hak etmediğini mi düşünüyordu? İmparatorluk Danışmanının kızının ciddi bir hastalığa yakalandığını, göremediğini ve sürekli uyumak zorunda kaldığını duymuştu.

Peki kalbi ona mı aitti? Bir prenses yarı ölü bir hastadan daha iyi değil miydi? Utanç verici değil miydi?

Hasta İmparatorluk Danışmanı’nın kızı olmasına rağmen bu herkesin bildiği bir sırdı. Mahkeme Toplantısı sırasında kimse bundan bahsetmeye cesaret edemedi ama hepsi biliyordu.

Prenses’in Konutu’ndaki insanlar hayatlarını endişe içinde geçirdiler ama Saray’daki çoğu insan bundan bir komedi olarak keyif alıyordu. Li Xiao sakinleştikten sonra bunu hemen unutacaktı ama Yedinci Kılıç Ustası onunla evlenmeye söz vermiş olsaydı muhtemelen yine de yaygara çıkarırdı.

Ye Futian’ın tüm bunlardan haberi bile yoktu; Li Xiao’nun ne düşündüğü umrunda değildi.

…

İmparator Xia’nın Diyarı’nda Kara Rüzgar Akbabası cehennem gibi dövülüyordu.

Dağların arka tarafındaki Kulübe’nin bulunduğu villada, Kılıç Azizi bir uçurumun kenarında sessizce duruyordu, siyah kıyafetleri rüzgarda uçuşuyordu.

Arkasından biri gelip sordu: “Ne düşünüyorsun kardeşim?”

Bu kişi Kır Evi’nin Üçüncü Öğrencisi Gu Dongliu’ydu.

Kılıç Azizi aniden “19 yıl oldu” dedi.

Ancak Gu Dongliu ne demek istediğini anladı. Kılıç Azizinin yanına yürüdü ve başını salladı. “Evet, 19 yıl.”

İlahi Bölge Takviminin 10004. Yılında, eşsiz Prenses Donghuang, Doğu Çorak Bölgenin Kitap Dağına geldi ve Kır Evi’nden Sör Du’yu aldı.

Bugün İlahi Bölge Takviminin 10023. Yılıydı. 19 yıl olmuştu.

Diğerleri Kılıç Azizinin ne demek istediğini anlamayabilir ama Gu Dongliu bunu anlamıştı.

Bu 19 yılda çok fazla şey yaşandı. Daha önce hiç hayal etmedikleri yüksekliğe ulaşmışlardı. Deneyimleri vardıçok sayıda denemeden geçti. Bugünkü haline gelinceye kadar pek çok kez ölümün eşiğindeydiler.

Öyle olsa bile, hâlâ kat edecekleri uzun bir yol varmış gibi görünüyordu.

Kılıç Azizi gökyüzü kubbesine baktı ve sordu, “Dongliu, sence gökyüzü ne kadar yüksek?”

Aşağı Dünyalar’daki insanlar yukarı baktıklarında gördükleri şey gökyüzüydü; Üst Dünyalardaki insanlar yukarıya baktıklarında gökyüzü hâlâ oradaydı.

Gökyüzü ne kadar yüksekti?

“Sonsuz derecede yüksek” dedi Gu Dongliu.

“Ne kadar ileri gidebiliriz?” Kılıç Azizi tekrar sordu.

“Kalplerimize sonsuz uzaklıkta” dedi Gu Dongliu.

Kılıç Azizi gülümseyerek başını salladı. Gökyüzü, kalpler gibi, Yollar gibi sonsuz derecede yüksekti.

Bir zamanlar insanlar onu bir dahi olarak adlandırmış ve onun olağanüstü bir ruh haline sahip olduğunu, tarihe tanıklık edebildiğini söylemişlerdi.

Tarihe tanıklık edip edemeyeceği umrunda değildi. Onun umursadığı şey, Üstad’ı görebilmek ve onunla birlikte arzusunu gerçekleştirebilmekten başka bir şey değildi.

Ancak her şey çok uzakta görünüyordu. Düşündükçe her şey daha soyut görünüyordu.

“Dongliu, Aziz Uçağına gireceğim” dedi Kılıç Azizi.

Gu Dongliu bir saniye durakladı ve sırıtarak “Bu harika” dedi.

Kardeş nihayet bu seviyede bir ilerleme kaydetmişti.

Saint Plane’a gireceğini söylediği için başaracaktı. Gu Dongliu’nun Kardeş’in bir aziz olup olmadığı konusunda hiç şüphesi yoktu.

Kılıç Azizi güldü. Bir elini uzattı. Aniden şeytani güç alanı kapladı ve şeytani gücün kükreyen dalgaları arasında yavaş yavaş bir iblis kılıcı oluştu. Tüm güç vücudunda toplandı ve bu onu gökyüzüne ve yere haykırdı.

“Sonsuz derecede uzak olsa da peşinden koşacağım.” Kılıç Azizi ileri doğru bir adım attı ve Şeytan Kılıcını havaya kaldırdı. Daha güçlü şeytani güç yuvarlanmaya, hırlamaya ve kılıca karışmaya devam ediyordu. Şeytan Kılıcı açgözlülükle korkunç ışıltıyı yuttu; tüm villayı bir güç havası sarmıştı.

Villadaki insanlar gökyüzüne baktı. Yaya, Lapis Azizi ve Köy Şefi, sanki gökyüzünün sınırına dokunmaya çalışıyormuş gibi havada süzülen Kılıç Azizine baktılar.

“Kardeşim.” Zhuge Mingyue, Luo Fan, Yi Xiaoshi ve Beitang Xing’er de Kılıç Azizini gördü ve gökyüzüne baktı.

Kılıç Azizi yükseldikçe şeytani güç de güçlendi.

Felaketin ışığı gökyüzünün üst kısmında titreşti. Fırtına ve bulutlar sanki dünyanın sonu gelecekmiş gibi karanlığa büründü.

Gökyüzü dönüştü.

“Onun Felaketi!” Villadaki insanlar şoktaydı.

“Kardeşim Saint Plane Felaketine giriyor.”

Zhuge Mingyue ince eliyle saçını kulaklarının arkasına sıkıştırdı; boş gökyüzüne baktığında gözleri kristal berraklığında ve muhteşemdi.

Bir aziz.

Bir Kır Evi öğrencisi, Aziz Düzleminin bir figürü haline gelirdi.

Bundan böyle Büyük Kardeş, kelimenin tam anlamıyla bir Kılıç Azizi olacaktı.

Eğer Shifu gelecek günü görebilseydi çok mutlu olmalıydı.

Ağabey’in yanı sıra Dongliu ve Ye Futian da Sage Plane’ın son aşamasındaydı ve bir gün onlar da bunu deneyimleyeceklerdi. Özellikle Ye Futian. O, xiulian uygulamasındaki herkesi yakalamıştı. Belki bir gün ustanın beklentisini karşılardı.

Beitang Xing’er, Zhuge Mingyue’ye doğru yürüdü ve “Bugün çok güzel bir gün, Rahibe,” dedi.

İlahi Bölge Takvimine göre 10023 Yılının ilk gününde Ağabey Aziz Düzlemine girdi.

Ye Futian da burada olsaydı Ağabeyi adına da mutlu olurdu.

Sanki iblis felaketi gelmek üzereymiş gibi, gökyüzünün üst kısmında kara bulutlar belirdi. Herkesin felaketi, uygulama tarzına bağlı olarak farklılık gösteriyordu.

Kılıç Azizinin felaketinin yoğunluğu Douzhan felaketinden çok daha yüksekti.

Güç Kılıç Azizini ezebilecek gibi görünüyordu.

Ancak hiçbir Kulübe öğrencisinin Kılıç Azizinin bu felaketi atlatıp atlatamayacağından şüphesi yoktu. Tıpkı Kulübe yetiştirme sırasında Usta’nın söylediği gibi, Ağabey’in yeteneği tüm Kardeşler arasında sıradan olsa da, istikrarlı bir ilerleme kaydetmeye devam etti.

Saint Plane Felaketini yaşadığı için gerekli tüm koşulları tamamlamıştı.

Bu otomatik bir sonuçtu. Saint Plane Felaketi zorlu olsa da, tüm öğrenciler Büyük Birader’in bunun üstesinden geleceğine inanıyordu.

Kılıç Azizi sanki Hukuk Felaketi’ne koşmaya çalışıyormuş gibi gökyüzünde yükselmeye devam etti. Kılıç elinde sımsıkı tutulmuştu; gökten damlayan felaket ışığının sınırsız yansıması.

Korkunç bir gök gürültüsünün ardından Felaket başına geldi.

Kılıç Azizi kılıcını kaldırdı ve Felaket’e doğru ağır bir saldırı düzenledi. Felaket parçalandı. Gökyüzü kubbesi bile parçalanmış gibiydi.

Bu sahne herkesin yüreğinde bir gümbürtü gibiydi.

Kısa süre sonra Felaket yeniden bir araya geldi. Kılıç Azizi elini indirdi ve kılıç gözden kayboldu. Felaketin ışığı üzerine düştü ve gövdesine yayıldı.

Kanunun Felaketi tehlikeliydi ama aziz olmanın gerekli bir yoluydu; kişi ancak Yasanın arıtılmasını kabul ederek aziz olabilir.

Bu saldırı Felaketi yok etmeyi amaçlamıyordu. Bu Kılıç Azizinin korkusuz kalbinin bir tezahürüydü.

Cennet sonsuz yüksekte, Yol sonsuz uzakta olsa da, bizzat ayağa kalkmalı ve onları kendi gözleriyle görmeliydi.

Sınırsız Felaketin kubbesi altında, Kılıç Azizi bir tanrı gibi havada dik duruyordu. Villadan uzaktaki insanlar bile hayranlıkla başlarını kaldırıp o yöne doğru baktılar.

…

İmparator Li’nin Diyarı’ndaki İmparatorluk Danışmanı Konutunda, Ye Futian akşam karanlığında Akbaba’dan Büyük Kardeş’in Aziz Düzlemine girdiğini duydu. Yetiştirme durumundan uyandı ve yüzüne bir sırıtış yayıldı.

Ayakları üzerinde ayağa kalktı, gözleri gökyüzüne sabitlenmişti.

Sonunda, bir Kulübe öğrencisi Aziz Yolu’na ayak bastı.

Yazık olan tek şey Ye Futian’ın bu tarihi ana tanık olmak için Kulübede olmamasıydı.

Artık ağabey Aziz Uçağı’na girmişti. Bir gün Ye Futian da bunu yapacaktı. Üçüncü Kardeş de öyle.

Hepsi daha yüksek bir yere ulaşırdı.

“Seni bu kadar mutlu eden ne?” birisi yumuşak bir sesle söyledi. Ye Futian arkasını döndü ve ona bakan Fei Xue’yi gördü. “Ne kadar heyecanlı olduğunu uzaktan hissedebiliyorum” dedi.

Ye Futian gülerek “Elbette mutlu bir şey” dedi.

“Gerçekten mi? Bugünkü Mahkeme toplantısında Majestelerinin Prenses’i seninle nişanlamak istediğini duydum. Bundan memnun olsaydın bunu reddetmemeliydin,” dedi Fei Xue bir gülümsemeyle. “Peki sen bana ne zaman aşık oldun?”

“Ehh…” Ye Futian çok utanmıştı.

Fei Xue dikkatsizce gülümsedi. Duyguları hissedebiliyordu, dolayısıyla Ye Futian’ın ona asla aşık olmadığını biliyordu.

Aksi halde bunu onun önünde saklayamazdı.

“İmparatorun nişanını neden reddettiniz? Sakın bana gerçekten sevdiğin birinin olduğunu söyleme?” dedi Fei Xue sırıtarak. Aniden Ye Futian’ın düşüncelerini öğrenmek istedi; ilginç olmalı.

Ye Futian, Fei Xue’nin sorularını duydu ve sanki kalbine buzlu bir iğne batıyormuş gibi hissetti. Üzerinden bu kadar yıl geçmesine rağmen bu konu aklına geldiğinde hala kalbi kırılıyordu.

Fei Xue’nin gülümsemesi kayboldu; merakının yersiz olduğunu hemen fark etti. Başını eğerek yavaşça “Özür dilerim” dedi.

Kötü bir soru sorduğunu biliyordu.

“Boşver, konu seninle ilgili değil” dedi Ye Futian. Fei Xue’nin bunu kastetmediğini biliyordu.

“Artık gitmeliyim. Lütfen bunu unutun ve o mutlu şeyleri düşünmeye devam edin,” dedi Fei Xue sessizce ve Ye Futian’ın ruh halini etkileyeceğinden endişelenerek dönüp gitti.

Onun gittiğini gören Ye Futian acı bir gülümsemeyle başını salladı. Zaten aklına gelmişken onu nasıl kolayca unutabilirdi ki?

Ancak Kılıç Azizinin Aziz Uçağına girdiği haberi onu hâlâ kalbinin derinliklerinden mutlu ediyordu!