Bölüm 92: Bir Kral ve Generali (5)

ΟΟΟ

Ofis sessizliğe büründü. Sıcaklık düşmüş gibi hissettim.

Pencerenin dışından gürültülü kahkahalar duydum. Pencereden dışarı baktığımda, Kardeş Beleth’in elinde bir içki sürahisi ile kale avlusunda birkaç İblis Lordu ile küçük bir ziyafet düzenlediğini gördüm. Kardeş Beleth bana doğru el sallarken bakışlarımı hissetmiş olmalı. Gülümsedim ve ona el salladım.

Kale duvarlarının ötesine uzanan bir tepe üzerinde köknar koruları ve kırmızı kil yığınlarından oluşan durgun bir manzara. Bir süre pencereden dışarı bakarken viskimden bir yudum içtim. Doğanın kendi içinde duraklatılmış bir tür sonsuzluk vardı. Ziyafetteki kahkahalar onu yakaladı ve dışarı sürükledi.

“Komutan Paimon sonunda iblis dünyasına ihanet edecek. Kendi müttefiklerine saldıracak. Bu, Tarafsız Grup’u ve bağımsız İblis Lordlarını çileden çıkarmaz mı?”

“Sadece bir gerekçe yaratmaları gerekiyor. İblis dünyası zaten 2.000 yıldır başarısızlıkla karşı karşıya. Hilal İttifakı’ndan şüphe eden iblislerin sayısı, hayır, İblis Lordlarından şüphe duyan iblislerin sayısı az değil.”

Ivar Lodbrok bunun başlıca örneği. Keuncuska Firmasının sahibi ve bir vampir lordu olarak, İblis Lordlarının gerçek durumu karşısında büyük bir hayal kırıklığına uğramıştı. Sonunda Ivar, İblis Lordu ordusuna ihanet eder. Kendini kahramanın önderlik ettiği özgür şirkete adar. İblis dünyasının İblis Lordları ile ilişkisini kesen tek vatandaşının yalnızca kendisi olduğu son derece şüphelidir.

“Eğer başarı için bir umut yoksa, o zaman bu seferlerin ne anlamı var? Hilal İttifakı her başarısız olduğunda yüzlerce ork, ogre ve diğer canavarlar ölür. İblis Lordları iblislerin hayatlarıyla kumar oynamıyor mu……? Bu endişe şüphesiz insanların kafasındadır.”

Bu bir sorun değil. Dağ Grubunun Ovalar Grubunu bir kenara itip İblis Lordu ordusunun en büyük grubu haline gelmesi bir tesadüf. Dağ Grubunun yükselişi aynı zamanda iblis toplumundaki eğilimlere de yansıyor. Kampanya fonlarını ve iblislerin hayatlarını gereksiz yere israf etmek yerine insanlarla birlikte çalışmaya çalışmalıyız – Bu tür bir ideoloji son zamanlarda yükselişte.

“Bu durumda, Plains Grubu üçüncü imparatorluk prensesi ile işbirliği yapacak. Plains Grubu üçüncü imparatorluk prensesinin ateşkes talebini resmi olarak kabul edecek ve o, İblis Lordu ordusunun işgal ettiği toprakların bizim olduğunu kabul edecek. Bunun ne anlama geldiğini biliyor musun? Bununla birlikte, İblis Lordu ordusu bunu yapmamış olacak. kıtayı fethetti ama belli bir miktar toprak ele geçirmiş olacak.”

Umutsuz bir fetih ya da kesin bir toprak ele geçirme.

Sormasanız bile, iblis toplumunun hangi seçeneği daha çok tercih edeceği açık. İblis dünyası, 2000 yıllık keşif gezilerinin ardından açıkça tükenmişti. Eğer bu, anında, somut bir başarı elde edebileceğimiz anlamına geliyorsa, insanlar Paimon’un kararlı tedbirine memnuniyetle alkış gönderirler. ‘Kötü bir amaç uğruna kesin bir kazanç elde eden bir İblis Lordu.’ Paimon bu şekilde övülecek.

Gülümsedim.

“Hilal İttifakı’nın 2000 yıllık tarihindeki ilk başarı. Paimon’un korkutucu bir birey olmasının bir nedeni var. Kan dökerken savaşan kişi Paimon değil. Plains Grubu bunu yaptı. Ve yine de Paimon, onun için her türlü erdemi elde etmeyi başaracak. Savaş, bir plandan başka bir şey değil. Tek bir kişinin dili, yüz kişinin yumruklarından daha korkutucu.”

“……Komutan Barbatos boş durmayacaktır.”

Başımı salladım.

“Laura, daha önce savaşın Cennet, Dünya ve İnsan yönlerini tartışmıştık. her üç açıdan da geride.”

Öncelikle bir sebep var. 6. lejyonun kıtayı fethetmek gibi eski ve modası geçmiş bir amacı varken, 1. lejyonun iblisleri daha pratik bir şekilde yeni bir dünyaya götürmek gibi bir amacı var. İlki bir nedenden başka bir şey değilse, ikincisi de pratiktir.

Sonra, arazinin düzeni. İşler Paimon’un planı gibi giderse 6. lejyon, 1. lejyon ve üçüncü imparatorluk prensesinin ordusu tarafından kuşatılacak. Halkın popüler hissiyatı anında sarsılmaya başlayacak.Eğer zemin kaybedersek, bu onların toprakların gelecekteki sahiplerine iyi görünmek için orada burada isyan etmelerine yol açacaktır.

Her tarafta düşmanlarımız ve ardından iç anlaşmazlıklarımız olacak. Kazanmamızın hiçbir yolu yok.

Son olarak insan gücü. 6. lejyon Plains Fraksiyonu’nun 18.000 askerden oluşan bir gücü var. Uçbeyilere ve veliaht prensin askerlerine karşı verilen mücadelenin ardından bu sayı büyük olasılıkla keskin bir şekilde azalacak. Öte yandan 1. Lejyon Dağ Grubu, 30.000 askerle İblis Lordu ordusunun en büyük grubudur. Üçüncü imparatorluk prensesinin ordusunu buraya ekleyin. Plains Fraksiyonu kendilerinin neredeyse 3 ila 4 katı büyüklüğünde bir kuvvete karşı savaşmak zorunda kalacak. 

Sonuç ortada.

“Etrafımız sarılacak ve yok olacağız…….”

Laura iç çekti. Başımı salladım.

“Komutan ateşkesi reddederse ve biz de hayatlarımız için savaşmaya başlarsak, o zaman bu bizi basitçe iblisler tarafından eleştirilmeye sürükler. Bir dava gibi önemsiz bir şey uğruna toprak elde etmek için altın bir fırsatı çöpe attığımızı söylerler.”

Paimon büyük olasılıkla şunu açıklarken timsah gözyaşları dökecektir: Kendi türümüzle savaşmak zorunda olmamız gerçekten üzücü, ancak daha büyük bir amaç uğruna ilerlemeye devam etmeliyiz. İblislerin isteklerini gerçekleştirmek adına bu trajediyi kucaklayalım…….

Sonuç olarak Plains Grubu yok edilecek. Dağ Grubu, Habsburg İmparatorluğu’nun kuzey bölgesini işgal edecek. Dağ Grubu bir kez daha İblis Lordu ordusunun en büyük grubu olarak kabul edilecek. Bu noktada, Tarafsız Grup ve hiçbir bağlantısı olmayan İblis Lordlarının, belirleyici kararlar alırken Dağ Grubu tarafından yönetilmekten başka seçeneği olmayacak.

Paimon, 9. Seviye İblis Lordu olarak pratikte tüm İblis Lordu ordusunun kontrolüne sahip olacak. Dağ Grubunun mutlak üstünlüğü adına……. Kendi halkına aşırı derecede güvendiğini bir kenara bırakırsak, oldukça yetenekli bir birey.

“Bu çok kötü bir durum değil mi?”

Laura biraz acilen konuştu.

“Tamamen çaresiz kalacağız. Ne yapmayı planlıyorsun?”

“Peki, Paimon’un planını alkışlayalım.”

“……Tanrım.”

Laura gözlerini kıstı ve ona dik dik baktı. ben. Yine de ciddiydim.

Bir savaşı savaşmadan kazanabilmek gerçekten etkileyici bir plan. Onun tarzı, savaşın savaşların toplamı olduğuna inanan Barbatos’tan tamamen farklıdır. Dürüst olmak gerekirse Paimon’un metodolojisini Barbatos’un metodolojisine tercih ederim. Kötü, sessiz ve acımasızca muhalefetin sırtına saplanan bir metodoloji.

Aman tanrım, Laura’nın bakışları daha da güçlendi. Görünüşe göre şakam bu kadar. Gülümseyerek konuştum.

“6. lejyonumuzun tek seçeneği kalacak. İmparatorluk prensesinin ateşkesini kabul edeceğiz. Habsburg’a karşı savaşı derhal durduracağız. Paimon’un elde etmeye çalıştığı şöhreti kendimiz alacağız.”

“Hımm.”

Laura yan perçemini parmağının etrafında döndürdü. Bu onun derin düşüncelere daldığı zamanlarda ortaya çıkan bir alışkanlığıydı.

“Anlıyorum. Habsburg’un kuzey bölgesini fetheden 1. lejyon değil, 6. lejyon olacak. Bu nedenle iblislerin desteğini alacak olan 6. lejyonumuz olacak……. Bu fena değil.”

“Ovalar Grubunu kıtayı fethetmek istedikleri için tatmin etmeyecek, ama eh. sadece öğretmemiz gerekecek. Plains Grubu üyeleri hayattan nasıl memnun kalacaklar?”

Loli kontu Barbatos çoğunlukla fazlasıyla açgözlü. Her şeyi isteyen ya da hiçbir şey elde etmeyen türden bir insan. Biraz daha akıllıca yaşaması gerekiyor.

“Bunu yaparsak Komutan Paimon hiçbir şey kazanamayacak.”

“Hayır. 6. lejyon ateşkesi kabul etse bile Paimon hiçbir şey kaybetmez.”

“Neden bu?”

“Gerçekten sorman mı gerekiyor?”

Ben de karşılık verdim. Laura altın rengi saçlarına dokundu.

Kısa bir süre sonra gözleri kocaman açıldı.

“……! Cermen Krallığı!”

“Bu doğru.”

Düşündüğüm gibi. Laura harika bir sohbet ortağıdır. Duymak istediğim soruları ve cevapları bana fırlatıyor. Referans olarak, bir konuşmanın orta düzeyde bir gerilime sahip olması için en azından Laura ile aynı miktarda bilgiye sahip olmanız gerekir. Yalnızca bir tarafın konuştuğu bir konuşma ilginç değildir.

“1. lejyon, Habsburg’un kuzey bölgesinde ilerleyerek büyük kazanç elde eder. 1. lejyonun normalde bizim gibi Kara Dağlar’daki kalelerden geçmesi gerekir.e Cermen Krallığı’na; ancak 1. lejyon açtığımız yolu kullanarak Kara Dağları tek damla kan dökmeden geçebilecektir. En önemlisi…….”

Laura heyecanlı bir ses tonuyla devam etti.

“Ateşkes güvenli bir şekilde sağlanırsa, o zaman 1. lejyon bayrak taşıyıcılarını çevirebilir ve uluslarının iblislere karşı hiçbir savunması olmayan güney tarafından Cermen Krallığını işgal edebilir! Eğer 1. lejyon kartlarını doğru oynarsa, Cermen Krallığı’nın tamamını ele geçirebilirler!”

Nazik bir şekilde onaylayarak başımı salladım.

Doğru. Paimon’a göre 6. lejyonun ateşkesi kabul etmesi ya da reddetmesi önemli değil. Eğer reddedersek, o zaman üçüncü imparatorluk prensesi ile ittifak kuracak ve 6. lejyonu yok edecek ve Habsburg’un kuzey bölgesinin kontrolünü ele geçirecek.

Eğer 1. lejyon kartlarını doğru oynarsa, Cermen Krallığı’nın tamamını ele geçirebilirler! Kabul edersek dikkatlerini Cermen Krallığı’na çevirecekler. Geleneksel olarak Habsburg İmparatorluğu ve Cermen Krallığı’nın dostane ilişkileri vardı, bu nedenle Cermenler Habsburg ile sınırlarında herhangi bir savunma oluşturmadı. 1. lejyon bu cepheden istila edecek.

Sonunda, Habsburg İmparatorluğu’nun yalnızca bir köşesini fethetmiş olacak olan 6. lejyonla karşılaştırıldığında, 1. lejyon, tüm bir krallığı fethederek daha da büyük bir başarı elde etmiş olacak. Bu, Dağ Grubunun konumunu daha da sağlamlaştıracak.

Hepsi bu değil. Üçüncü imparatorluk prensesi ile ateşkesi yönetecek grup, Dağ Grubu olacak. Dağ Grubu, anlaşmayı biraz sonra kabul edecek. Ne yaparsak yapalım, Barbatos’un kaybı Paimon’a fayda sağlayacak……bu büyük, affedilemez bir kayıp olacak.

Laura anında bardağını boşalttı. Omuzları hafifçe titriyordu.

“Bu bir tuzak mı?”

“Evet. Bu bir savaştır.”

Savaşları kazananların, savaşmadan önce zaferlerini kesinleştirenler olduğunu söylüyorlar……. Temel olarak bu, Riff ve onun önderlik ettiği 70 maceracıdan oluşan ekibin bize dayattığı savaştan farklı değil. Laura, dağ köyleri arasında bir iç çatışma başlattı ve Riff’in ekibinin çökmesine neden oldu.

6. lejyon, Kara Dağlar’ı aşma ve Uçbeyileri yenme görevini üstlendi. Biz sadece rakiplerimize düşman olarak bakıyorduk. Paimon farklı. Habsburg İmparatorluğu’ndaki durumu çok iyi anlıyor ve müttefiki olabilecek kişiler ile düşmanları arasında ayrım yapıyor. Bu nedenle, 6. lejyonun ne yaptığına bakılmaksızın işleri müttefikleri için avantajlı olacak şekilde planladı.

İleriyi düşünen insanlardan önce zaferi elde edin. 

“……Bu genç hanımın savaş anlayışına benziyor. aniden genişledi.”

“Tebrikler. Lütfen hızla büyümeye devam edin.”

“Ancak bu planda büyük bir boşluk var. Sen.”

Laura kadehini bana doğru tuttu.

“Lord Hazretleri hariç, 6. lejyondaki hiç kimsenin bu durumu kavramaması gerekirdi. Hayır, Dağ Grubunda bile büyük olasılıkla bunun farkında olan tek kişi Paimon’dur. Ama Lord Hazretleri bunu çözmeyi başardı. Oyun alanı Lord Hazretlerinin nasıl hareket edeceğine göre değişecektir. Ancak Lord Hazretleri bundan kimseye bahsetmedi ve tek başına içki içiyor. Lord Hazretleri tam olarak neyi başarmayı umuyor?

“…….”

Yüzümde duygusuz bir ifadeyle Laura’ya biraz daha viski doldurdum. Bardağı çok geçmeden doldu. Dökmeyi bırakmadım. Alkol bardağından taştı ve yere döküldü. Şişe boşalana kadar viski dökmeye devam ettim.

“İstediğim tek bir şey var. Anarşi.”

“Anarşi……?”

“Laura, bakış açını genişlet ve genişlet. 1. lejyonun komutanı Habsburg İmparatorluğu’nun üçüncü imparatorluk prensesi ile ittifak kurar ve 6. lejyonun komutanı da bir antlaşma imzalar. Bunun ne anlama geldiğini anlamıyor musun?”

Kıkırdadım.

“Bu, İblis Lordlarının uluslararası politikaya dalacağı anlamına geliyor. Şimdiye kadar iblisler ve insanlar baş düşmanlardan başka bir şey değildi. Ancak, iblislerin ve insanların birlikte veya birbirlerine karşı çalışabilecekleri aniden dünyaya ortaya çıkacak. Irklar arasındaki savaş sona erecek. Şeytanlar ve insanlar ırklarına göre hareket etmeyeceklerdir.sadece kendi çıkarları uğruna hareket edecekler. Gruplar her bireyin ilgisine göre oluşturulacak ve bölünecek.”

Laura’nın yumuşak dudakları açıldı. Nefesindeki şoku hissedebiliyordum. O da bunu anlamış olmalı. Keyfim arttıkça devam ettim.

“Anarşi, Laura! Eşi benzeri görülmemiş bir anarşiye varacağız. Her ırkın uzun zamandır değer verdiği arzuları tarihe karışacak ve insanların yalnızca kendi grupları, çıkarları ve inançları uğruna savaştığı rekabetler ortaya çıkacak. Henüz duymuyor musun? Yeni bir çağın sesi yaklaşıyor!”

***

TL Not: Bölümü okuduğunuz için teşekkürler. Evet, şu anda biraz hızlı çeviri yapıyorum. Fırsatınız varken tadını çıkarın! Yakında tükenebilirim.

Uuuh… söyleyeceklerim bu kadar mı? Bir sonraki bölümde görüşürüz arkadaşlar.