Bölüm 41: Dünya Ağacı (1)

Kararın sonucu hızla geldi.

Tüm köy en son haberlerle çalkalanıyordu ve mürettebat üyeleri bir sonraki keşif gezisine hazırlanmakla meşguldü.

Gecede tüm köy hareketliydi.

Garip bir şekilde, kimse seçimimizi sorgulamamış gibiydi.

Sanki herkes Adam Hyung ve benim yolu benimsemeye hazırmış gibiydi. seçmişti.

Öte yandan, bazılarının gözlerinde kıskançlık vardı, güzel bir eş daha buldum, bunda da bir elf.

“…Kısa bir süre sonra kaptan yardımcısının şansı tersine döndü.”

“Gerçekten. İki güzel soyluya eş olmak… Merak ediyorum, şimdiye kadar diğer kadınları bu yüzden mi uzaklaştırıyordu?”

Sessizce dinledim üyelerin mırıldanmaları.

‘Şans döndü, ha… Belki öyle olabilir.’

Normal bir hayat sürmüş olsaydım, asla bağlantı kurmayı hayal etmediğim iki soylunun karım olmalarına imkân yoktu.

Bunu hiç istemezdim ama belki daha minnettar olmam gerekirdi.

Yine de tuhaf geldi.

Karşı taraf kim olursa olsun, tüm bu süreç tuhaf.

Evliliğe giden doğal adımları atlamak ve bu şekilde birlikte olmak.

Mesele aşık olmak ve sonra evlenmek değildi; mesele en baştan karar vermekti.

Belki de bu yüzden Ner ve ben hâlâ bazı sürtüşmeler hissediyorduk.

Şimdi denkleme başka bir eş eklemek beni umuttan ziyade endişeye sevk etti.

Ailemizi bir arada tutabilecek miydim?

Eğer her ikisi de Ner ve ben hâlâ bazı sürtüşmeler hissediyorduk.

eşler insandı, belki işler daha basit olabilirdi. Uyum sağlanması gereken daha az şey olurdu ve çok eşlilik anlaşılabilirdi.

Fakat durum böyle olmadığından, bunun üzerinde düşünmeye devam ettim.

Ner dün gece onun iyi olduğunu söyledi, peki ya Arwin Celebrien?

Elflerin kurt adam kabilesi gibi tek bir kişiyi sevdiğini duymamıştım ama onlar da muhtemelen çok eşliliği desteklemiyor.

Yüksek burunlu, ünlüler bunu yapar mıydı? elf ikinci karım olmaktan memnun mu?

Hafifçe kıkırdadım.

Bu pek olası değildi.

…Dün birbirimize bakışımızı düşününce, muhtemelen değildi.

Arwin Celebrien ile bağ kurmanın başlı başına bir yolculuk olacağını söyleyebilirim.

Sabahın erken saatlerinden beri, kararımı duyduktan sonra, Adam Hyung büyük elf ile uzun bir toplantı yapıyordu.

Belli ki toplanıyordu. bir strateji oluşturmak için mevcut tüm bilgiler.

Bir kez daha kendime biraz zaman ayırabildim.

Sonunda başımı salladım ve düşüncelerimden kurtuldum.

Şu anki endişelerim sadece şimdiki zamanla sınırlıydı.

Zaman geçtikçe hem Ner hem de yeni elf eşimle mutlu bir aile kurabilmeliyim.

Ner ile ilk buluşmamı düşünürsek uzun bir yol kat ettik.

O zamanlar beni görünce geri çekilir ve gözlerini devirirdi. Sadece yaklaşmam bile gözlerini yaşartıyordu.

Ama şimdi bana içki doldurdu ve elimi geri itmedi.

Bazen kolumu ona dolayarak uyanıyorum.

Böylece, adım adım her şey daha iyi hale gelirdi.

Elbette önümüzdeki yol zor olabilir… ama yavaş yavaş yaklaşmak ve yaklaşmak doğru yaklaşım gibi görünüyordu. Bu yüzden vaktinden önce endişelenmemeye karar verdim.

****

Gün sona erdi ve akşam çöktü.

Ner kendini bir kez daha Berg’in evinin arkasındaki küçük ormanda buldu.

Berg’e yaptığı teklif nedeniyle, ortaya çıkan değişiklikleri nasıl işleyeceğinden henüz emin değildi.

Bundan hoşlanmamak için kesinlikle hiçbir neden yoktu.

Bu, birçok elfi kurtaran bir gelişmeydi; Arwin ve sonuçta Berg’den ayrılmak için bir neden sağladı.

Böyle bir fırsat muhtemelen iki kez gelmezdi.

“…”

Ancak bunun iyi bir şey olduğunu söyleyen nedenlerin aksine, Ner hayal kırıklığına uğradı.

Çok eşlilik kültüründen düşündüğünden daha fazla tiksiniyordu.

Öyle ki, arkadaşının bir kısmını kaybetme konusunda bu kadar endişeli olup olmadığını merak ediyordu. dikkat.

Yine de şu andaki ruh halini tam olarak açıklayan bir neden bulamadı.

Bunun üzerine Ner kendini teselli eden sözleri tekrarladı.

‘Doğru olan bu.’

Dün geceden beri ve gün boyunca kendi kendine tekrarladığı kelimelerin aynısı.

Fakat zamanını doldurması gereken tek şey, hiçbir rahatlık sağlamayan bu sözlerdi.

-Hışırtı.

Tam o sırada, çalıların sesi brusarkadan kenara gelmişti.

“…?”

Arkasını döndüğünde Ner, Arwin’in orada durduğunu gördü.

“Arwin?”

“…Ner.”

Arwin’in onu nasıl bulduğunu bilmiyordu ama aralarında daha önemli bir sorun vardı.

Arwin yavaşça yürüdü.

Ner karışık duygular hissetti.

Arwin’in Berg’in karısı olacağı gerçeği ona garip bir şekilde garip geldi.

Arwin tek kelime etmeden Ner’in yanına oturdu.

“…İşte bu noktaya geldi,” dedi Arwin.

“Evet.”

Arwin hafifçe başını çevirerek Ner’e baktı.

“Yardımcı kaptanın kalbi bir gecede değişti.”

“…”

“Bunu sen mi istedin?”

Ner hareketsiz kaldı ve yavaşça başını salladı. Gerçeği gizlemek için gerçek bir neden yoktu.

“…Anlıyorum.”

Arwin, sanki açıklamanın tadını çıkarıyormuş gibi sessizce fısıldadı.

Sonra Ner’e şöyle dedi:

“Teşekkür ederim.”

“Evet?”

“Senin sayende elfleri ve Dünya Ağacını kurtarabildim.”

Arwin’in derin minnettarlığını hissetmek Ner’i biraz daha rahatlattı. rahat. Belki de gerçekten doğru seçimi yapmıştı.

Nasıl tepki vereceğinden emin olamayan Ner, sadece başını salladı.

Derin bir nefes alan Arwin hafifçe geriye yaslandı ve bakışlarını gökyüzüne doğru kaldırdı.

Orman manzarasını hayranlıkla izledikten bir süre sonra sordu.

“Ee? Evli hayatın nasıl?”

“Ne?”

“Burada sadece ikimiz varız. Sen dürüst olabilirim.”

Arwin’in tavrında hafif bir değişiklik oldu.

Sanki gerçek benliğini, Ner’e bile yabancı olan bir yanını ortaya çıkarıyormuş gibi hissetti.

Ner etrafına baktı. Önceki gün etraflarını saran paralı asker kalabalığı hiçbir yerde görünmüyordu.

Artık etrafta onları yargılayacak kimse yoktu.

Ner, Arwin’in ‘dürüst’ olma önerisinin altında yatan niyeti açıkça hissetti.

Tabii ki Arwin kendi açıklamasını ekledi.

“İsteyerek girdiğin bir evlilik değildi, değil mi?”

“….Bu… doğru.”

“Ne kadar süredir evlisiniz?”

“…Yaklaşık bir aydır sanırım.”

“Ama yine de kendisine yeni bir eş buldu.”

Ner, bir nedenden dolayı Arwin’in Berg hakkında yanlış kanılar beslediğini hissetti.

Ner, Arwin’in bir insan olduğu göz önüne alındığında, kendisinin de sahip olduğu önyargıya çok benzer bir önyargısı varmış gibi görünüyordu.

Farkına varmadan, Ner kendisini savunurken buldu. Berg.

“Fazla endişelenmene gerek yok. Çünkü Ber…”

“…?”

“Çünkü Berg çok nazik… insanlar arasında.”

Bunun üzerine Arwin geç kıkırdadı.

Kıkırdayarak alay etti.

“Bana zaten aşık olduğunu mu söylüyorsun? kaptan yardımcısı mı?”

“…!”

Arwin her zamankinden daha barizdi.

Ancak Ner’in şaşkın ifadesini gören Arwin onu rahatlatmaya çalıştı.

“Endişelenme. Etrafta kimse yok.”

“Değil… yani…”

“Sen, bir kurt adam, ona karşı hisler geliştirmenin imkânı yok. zaten.”

“…”

Ner bunu beklemesine rağmen Arwin’in umursamaz tavrı karşısında şaşırmıştı.

Blackwood ailesinin en küçüğü olmasına rağmen, yaşı veya aldığı nefret yüzünden günah keçisi haline gelirken…

….Arwin’in bu şekilde seçilmesi için hiçbir neden yoktu.

O büyüklerin sevdiği bir kızdı ve yaş, elfler için eskisi kadar önemli değildi. diğer ırklar için.

Peki Ner sordu.

“…Arwin-nim neden Celebrien’den seçildi?”

“Gönüllü oldum.”

“…Ne?”

Arwin’in tavrına bakılırsa Ner, kendini isteyerek öne çıkardığına inanmakta zorlandı.

Ancak Arwin sanki bu çok doğal bir şeymiş gibi omuz silkti. şey.

“…Sonunda o korkunç bölgeden kaçabileyim diye.”

“…”

Arwin, takip edilmesi zor bir noktaya kadar acımasızca samimiydi.

Bu onun gerçek kişiliği miydi, yoksa başkalarının yokluğu nedeniyle bastırılmış duygularının yükünü hafifletmeye mi çalışıyordu, söylemek zordu.

Arwin yavaşça devam etti,

“…Sen de biliyorsun… Biz elflerin, Yetişkinliğe ulaşana kadar Dünya Ağacı’nın refahı için… Kocaman bir 170 yıl boyunca o bölgede kalmak zorunda kaldım.”

“…”

“Bir 30 yıl daha besleyici olarak hizmet etmek zorunda kalacaktım ama bu kararla, kaptan yardımcısı öldükten sonra tamamen özgür olacağım.”

“Bekle, o öldükten sonra-”

“-Yaklaşık olarak. Sizce de 60 yıl değil mi?”

Ner bir an için elfin soğuk yönünü gördü.

Elflerin uzun ömürleri nedeniyle diğer ırkları küçümseme eğiliminde olduklarını sık sık duymuştu.

Arwin insanları açıkça küçümsemese de, onlar hakkındaki temel düşünceleri açıktı.

Bir kişinin ölümünden sanki bir konuyu tartışıyormuş gibi bahsediyordu. hayvancılık…

Ses tonunda suçluluk duygusu yokmuş gibi görünüyordu.

“…”

Ner, Arwin’i anlamaya çalışmamayı seçti.

Bunun yerine, onun sözleri üzerinde düşündü.

“…Ama görevini yerine getirmek için 30 yıl daha dayansaydın, bu 60 yıldan fazla beklemekten daha kısa olmaz mıydı?”

Ner’in sorusuyla karşılaşan Arwin durakladı.

Sonra yanıt verdi:

“…Ama Dış dünyayı keşfedebilirim, öyle değil mi? Böyle bir yerin var olabileceğini hiç hayal etmemiştim.”

“…”

Ner, Arwin’in yüzünde beliren duyguları okumaya çalışmadı.

Arwin’in ifadesi, ormana hayran olmak yerine bir miktar hayal kırıklığını ima ediyordu.

Ner’in bile memnun olmadığı bir ormanda, Arwin’in bunu yapması pek mümkün değildi, özellikle de bir elf.

Arwin derin bir iç çekti ve tekrar Ner’e baktı.

“Tüm ay boyunca burada mıydın?”

Ner başını salladı.

Arwin’in yeşil gözleri bir anlığına bulanık görünüyordu.

“Ner, bundan sonra birbirimize güvenelim,” diye önerdi Arwin kısa bir süre sonra.

Ner’e göre bu teklif tamamen faydalı göründü. İnsanın en derin duygularını paylaşmak her zaman bir rahatlama duygusu getirir. Bu teselliye aşina olan Ner, her zaman ayla konuşmakta teselli bulmuştu.

“…Arkadaşlar gibi anlaşalım.”

Arwin’in yenilenen teklifi üzerine Ner sonunda başını salladı.

“Evet. Sana güveneceğim.”

****

Adam, Ascal Celebrien ile müzakereleri tamamlıyordu.

Lider canavar hakkındaki tartışmaları bir kenara bırakıyor. şimdilik bir ittifak kurmanın ayrıntıları üzerinde ince ayar yaptılar.

“Bir kez daha teyit etmek gerekirse, eğer ikisinin çocuğu varsa, çocuğu bizde tutmamızın bir sakıncası yok, değil mi?”

“Evet, eğer bir yarımelfleri varsa, onu siz yetiştirebilirsiniz.”

“…”

“Ah, beni yanlış anlamayın. O yarımelfi kesinlikle kendimizden biri olarak kabul edeceğiz ve onunla ilgileneceğiz.

Konuşmaları tüyler ürpertici derecede duygudan yoksundu.

Müzakerelerin doğası böyleydi.

Adam her şeyin sona erdiğini hissettiğinde, atmosferi değiştirmeye çalıştı.

“…O zaman bu kadar. Büyüklere gelince-”

“-Durun, tartışmadığımız bir şey daha var.”

Ancak Ascal, Adam’a konuşmasına devam etmesi için işaret etti. koltuk.

“Kesinlikle açıklığa kavuşturmamız gereken bir şey var.”

“…Devam edin.”

Ascal çenesini okşadı ve dikkatle Adam’a baktı.

“Bundan yalnızca herhangi bir olasılığa hazırlıklı olmak için bahsediyorum, bu yüzden yanlış anlamayın.”

“…”

“…Paralı bir asker grubu olduğunuz göz önüne alındığında, ölüm pek de nadir değil. Bu neden… Kaptan yardımcısı bir kazada ölürse, Arwin’e ne olacağına karar vermemiz gerekecek.”

Adam’ın gözleri hassas konu karşısında kısıldı.

Berg’in Ascal’dan gelebilecek olası ölümüne dair bu kadar açık bir şekilde bahsedilmesini beklemiyordu.

Tabii ki sebebini anlayabiliyordu.

Sonuçta, bir paralı asker grubunda birisinin kendi kaderiyle nasıl karşılaşacağı asla bilemezdi. son.

Böylece Adam, duygularını sakinleştirmek için biraz zaman ayırdı.

“Berg öldü diye Celebrien tarafından terk edilmemeliyiz.”

“Tabii ki. İttifakımızı tartışmıyorum. Ama yine de Arwin’in geleceğini soruyorum. Yani onun dul eşi Kızıl Alevler’de kalmaya devam etmeli mi?”

Kısa bir sessizlikten sonra Adam konuştu.

“…Eğer ittifakımızı etkilemez, Bayan Arwin’in gitmesine izin vereceğim.”

Ancak o zaman Ascal başını salladı.

“O halde başka sorun kalmadı. Onaylamam gereken tek şey bu.”

“…”

İkisi el sıkıştı.

Yavaşça ayağa kalkan Ascal ayrılmak için döndü. Tam Adem’in evinden ayrılmak üzereyken Adam ona seslendi.

“Ah, bir şey daha.”

“…Devam et.”

“Ben de ‘her ihtimale karşı’ senaryosunu tartışmak istiyorum. Muhtemelen gerçekleşmeyecek… o yüzden lütfen yanlış anlama.”

“…?”

Adam Ascal’ın gözlerinin içine bakarak şöyle dedi.

“Sadece Miss’e izin vereceğim Berg bir kazada ölürse Arwin gider.”

“…”

“Şartlarımı anladın, değil mi?”

Ascal tekrar başını salladı.

“Tabii ki biz de o kadar kalpsiz değiliz.”

– – – Bölüm Sonu – – –

[ TL: Çeviriyi desteklemek ve önceki 5 bölümü okumak için Patreon’a katılın. yayın::https://www.patreon.com/readingpia

Düzenli güncellemeler için Discord’umuza katılın ve diğer topluluk üyeleriyle eğlenin: davet/SqWtJpPtm9 ]