Bölüm 565 – 198: Gerçek ve Yalanlar_3

Bölüm 565: Bölüm 198: Gerçek ve Yalanlar_3

“Açgözlüleri tuzağa düşürmek için her sınav kağıdının altına on yeni reçete yazdım ama aynı zamanda kasıtlı olarak kusurlar da bıraktım” dedi, ifadesi sakin ama ses tonu biraz alaycıydı.

Cui Min, gerçek bir yeteneği veya öğrenimi olmayan önemsiz bir adamdır; reçeteleri alsa bile, bunlar ona fayda sağlayabilir, ancak kusurları düzeltemeyebilir. O zaman reçeteyi yazan kişiden yardım istemekten başka çaresi kalmayacaktır. Bu şekilde, Cui Min için her zaman vazgeçilmez olacağım ve ona her zaman bir umut ışığı bırakacağım.”

Lu Tong çay fincanını bıraktı.

“Gelecekte ne olacağını öngörebilecek kadar Mareşal’in düşündüğü kadar zorlu değilim. Cui Min’in reçeteyi Qi Yutai’yi tedavi etmek için kullanması da beklentimin ötesindeydi. Bu fırsatı bana getiren kaderdi. Onu ele geçirdim.”

“Harekete geçmeden önce daima bir yedek planınız olsun. Sonuçta reçeteyle gelmek kolay değil.”

Oda sessizdi.

Pei Yunmeng uzun bir süre ona baktı, sonra aniden başını eğdi, kahkahasını bastıramadı.

“Birinin başarısız olduğundan emin olmak için önce onu destekleyen biri görünmelidir; Birinden almak için önce veriyormuş gibi görünmek gerekir. Şimdi düşünüyorum da, geçmişte seni gücendirdiğimde bana karşı hoşgörülü davranmış olmalısın, değil mi?”

Lu Tong’un araçlarına göre, eğer birisiyle anlaşmaya karar verirse, kaçması gerçekten çok zor olurdu.

“Mareşal çok nazik.”

“Reçete onun delirmesine neden olur mu?”

“Belki.”

Pei Yunmeng başını salladı.

“Demek planın buydu” dedi, sıradan bir şekilde konuşuyormuş gibi hafifçe geriye yaslanarak, “Yardım etme şansım olup olmadığını düşünüyordum. Artık harekete geçmem için yer yok gibi görünüyor.”

İç çekti, “Doktor Lu gerçekten müthiş biri.”

Nasıl tatlı konuşulacağını biliyordu, belki de içki içtiği için.

“Lord Pei zaten bana çok yardımcı oldu, Mareşal’i her zaman rahatsız etmek uygunsuz” dedi kibarca.

“Sen benim alacaklımsın” dedi.

Lu Tong derin bir nefes aldı

Daha önce borcunu ödemeye bu kadar hevesli olan birini görmemişti

Dedi ki, “Genellikle vermekten usanan, almaktan yorulan değil, verendir. Nasıl oluyor da Mareşal için durum tam tersi oluyor?”

“Doktor Lu bunu takdir etmiyor mu?”

“Ben sadece Mareşal’i yormak istemiyorum.”

“Beni bu kadar çok önemsiyorsun.”

Başını salladı, hafifçe öne doğru eğildi ve Lu Tong’a bakarken eliyle çenesini destekledi, parlak gözleri neşeyle doluydu.

“Madem durum bu” yavaşça şöyle dedi, “Eskiden Saray Mareşal Malikanesi’nin önündeyken, Dong Ailesi’nin genç efendisini kışkırtmak için beni kullanırken neden beni yormayı düşünmedin?”

Bu sözler üzerine Lu Tong aniden şaşkına döndü.

Gerçekten de Dong Lin’i pes ettirmek için Saray Mareşal Malikanesi’nin girişinde Pei Yun’u kullanarak bir sahne düzenlemişti.

Ama Pei Yun çok sakin görünüyordu. o sırada bundan hiç bahsetmedi, bu yüzden onu görmediğini düşündü ve sadece tökezlediğini düşündü.

Lu Tong ona inanamayarak baktı. “Biliyor muydun?”

Yine de sanki hiçbir şeymiş gibi davranmıştı

Pei Yunmeng, bakışları neredeyse öpülüyordu!

“Saf itibarım, senin yüzünden lekelendi.”

Lu Tong öfkeyle parladı.

O anda, Ji Xun’un Pei Yun’a karşı neden bu kadar düşmanca davrandığını anladı.

Bu adam diğerlerinin utandığını görmekten hoşlanıyordu.

Öfkesini bastırarak şöyle konuştu: “Sanki çok iffetli ve safmışsın gibi konuşuyorsun, ama o zaman neden beni itmedin?”

Onu kolayca itebilirdi.

Desteklenmiş halde kaldı, görünüşe göre onun öfkesinden hoşlanıyordu ve yavaş bir sesle şöyle dedi: “Gerçeği mi yoksa yalanı mı duymak istiyorsun?”

Lu Tong kaşlarını çattı. “Yalan nedir?”

“İmparatorluk Hazinesi Bakanı’nın daha önce söylentiler yaydığı yalan olurdu ve ben de Dong Ailesi’nden hoşlanmıyorum. Genç efendilerinin kalp kırıklığı beni mutlu ediyor.”

Anlamsız.

Lu Tong sordu, “Peki gerçek nedir?”

“Gerçek şu ki…”

Gözleri gülümsedi, Lu Tong’a sabitlendi; derin bakışları, esintinin hareket ettirdiği berrak, sakin bir göl gibi, yüzeyinde yavaşça yayılan dalgalar gibiydi.

Lu Tong’un kalbi heyecanlandı.

Kendi orkide misk kokusuyla karışan hafif bir alkol kokusu onu bir anlık sersemliğe sardı.

Pei Yunmeng hala sessizce ona bakıyordu; yaz sonu öğleden sonra o kadar sessizdi ki, ağustos böceği sesleri pencerenin dışındaki yeşilliklerin neredeyse kavrulmuş gibi görünmesine neden oluyordu.

Isı göğsünden yukarıya doğru yükselmeye ve yüzünü kızarmaya başladı.

“Tahmin et” dedi.

“…”

…

Bir yaz günü öğleden sonra ağustosböcekleri yüksek sesle vızıldadı.

Büyük Eğitmen Konağı’nda, Qi Yutai’nin kanepenin üstündeki odasında, figür bir sağa bir sola dönüp duruyor, bariz bir sinirle yataktan kalkıyordu.

Qi Yutai’nin kaşları sabırsızlıkla düğümlendi.

Hastalığından kurtulup Ayin Kurulu Ofisine dönmesinin üzerinden neredeyse yarım ay geçmişti.

Bu yarım ay boyunca her sabah ofise gidiyor ve akşam karanlığında eve dönüyordu. Dışarıdan bakanlara her şey normale dönmüş gibi görünüyordu.

Fakat Qi Yutai onun altında saklı olan azabı biliyordu.

Babası her zaman katı olmasına rağmen Ayin Kurulu Ofisine gittiğinde nefes alacak bir an bulurdu. Artık durum farklıydı.

İyileştiğinden ve dışarı çıkmaya başladığından beri babası, Qi Qing’in ona göz kulak olması için bir hizmetçi ve bir koruma göndermesini sağladı. Resmi olarak bunun bitkisel karışımlar yapmak ve sağlığını beslemek için olduğunu söylediler ama Qi Yutai çok iyi biliyordu ki, aslında babası onu gözetliyordu.

Durumunun yeniden patlak vermesinden korkuyordu, kamuoyunda bir olay daha yaşanacağından ve Qi Ailesi’nin itibarını kaybedeceğinden korkuyordu. Bu yüzden her adımda onu takip eden biri vardı. Herhangi bir olay durumunda Qi Ailesinin itibarını korumak için onu hemen eve geri götüreceklerdi.

İtibar.

Qi Yutai kendini küçümseyen bir alaycılık sergiledi.

Dışarıdaki söylentilere sağır değildi; babası onun itibarına her zaman değer vermişti. Artık Rouge Lane’de alay konusu haline gelmişti, herkesin görebileceği şekilde maymun gibi oynuyordu, babasının öfkesi ve hayal kırıklığı elle tutulur haldeydi.

Ne zaman bunu düşünse, Qi Yutai sanki içeride bir şey patlamak üzereymiş gibi kafasında zonklayan bir ağrı hissetti. Böyle hissettikçe büyük yangının kül ettiği Fengle Binasını daha çok özlüyordu.

Saçma tozunu tekrar almak istedi.

Fakat şimdi, babasının daha sıkı gözetimi altında, bırakın tek başına dışarı çıkma şansını, o tozu düşünemiyordu bile. Sadece vazgeçebilirdi.

Bitti, diye düşündü. Belki birkaç gün içinde Hua Ying’den dışarı çıkıp can sıkıntısını gidermesine yardım etmesini istemenin bir yolunu bulabilirdi.

Qi Huaying’i düşünürken kaçınılmaz olarak kız kardeşinin sorunlarının temel nedeni olan o kadın sağlık görevlisini düşündü.

Bir hizmetçi taze demlenmiş ilaç getirirken Qi Yutai sordu, “Lu Tong son zamanlarda nasıl?”

Fengle Binasındaki yangın olmasaydı o aşağılık kadın doktorla çoktan uğraşmaya başlamış olurdu. Qi Ailesi’nin değerli incisini üzmeye cesaret eden, çukurdan gelen sefil bir yaratık. Pei Yunmeng’in korumasına rağmen ona acı çektirmenin bir yolunu bulacaktı.

Ancak öngörülemeyen bir olay onu geciktirmiş ve kadının birkaç gün daha ortalıkta dolaşmasına olanak tanımıştı.

Yanındaki hizmetçi cevap verdi: “Genç efendi, Lu Tong, Tıbbi Memur Enstitüsünden çoktan ayrıldı.”

Qi Yutai’nin ilaç kasesini tutan eli durakladı ve yukarı baktı.

“Ne?”

Hizmetçi başını eğdi ve Tıbbi Memur Enstitüsünde meydana gelen son olayları anlattı.

Bunu duyduktan sonra Qi Yutai mırıldandı, “O çoktan gitti.”

Daha harekete geçmeye bile başlamamıştı ve Lu Tong gitti mi?

Belki Cui Min’in işiydi ama Pei Yunmeng Lu Tong’u desteklediği için gerçekten müdahale etmedi mi?

Hayır, bu doğru olamaz; denemiş olmalı. Aksi halde, Lu Tong, Cui Min’e çamur sıçratmaya cüret ettiğine göre, onun şu ana kadar Sağlık Memuru Enstitüsünden tamamen atılması veya sadece üç aylık uzaklaştırma değil, dayak yemesi gerekirdi.

Cui Min’in hâlâ çekinceleri vardı.

Qi Yutai’nin ifadesi küçümseyiciydi ama çok geçmeden bir sevinç dalgası hissetti.

Bu daha iyiydi.

Lu Tong, Pei Yunmeng ve Ji Xun’un İmparatorluk Şehri’nden onu gözetlediği Sağlık Görevlisi Enstitüsü’ndeyken, bazı şeyleri başarmak zordu.

Artık Batı’ya sürüklenmiştiSokak, halkla dolup taşan, ejderhaların ve balıkların kaotik bir karışımı olan bir yer, onunla uğraşmak Sağlık Memuru Enstitüsü’ndekinden çok daha kolay olurdu.

Bu düşünceyle Qi Yutai kendini rahat hissetti ve genellikle dayanılmaz derecede acı bulduğu şifalı çorba bile daha hoş görünüyordu.

“Güzel” dedi solgun, hastalıklı yüzünü kaldırarak. O anda, biraz karanlık gözleri uğursuz bir ışıkla parladı, biraz ürkütücü görünüyordu.

“Bu gerçekten iyi bir haber.”

Konuşurken tepsideki ilaç kasesine uzandı.

Koyu kahverengi şifalı et suyu kalındı, beyaz porselen kasenin içinde duruyordu ve onu daha çok çürümüş bir çamur tabakasına benzetiyordu. Yaklaştığı anda burun deliklerine acı bir koku doldu.

İlacın tadı acıdır ama bu ilacın acılığı zehrin acısını bile aştı.

Qi Yutai sessizce Cui Min’e küfretti, sonra başını geriye eğdi, gözlerini kapattı ve kasedeki çorbanın tamamını içti.