2. Kitap: Bölüm 312: Eksantrik Güç (7)

Gözlerini açan ayı korkmuştu.

Titriyordu ve Cale’e bakamadığı için bağlı olmasına rağmen daha da kıvrılmıştı.

“İnsan! Kötü adam olduğumuzu hissediyorum!”

‘Biliyorum, değil mi?

Öyle hissettiriyor şüpheli.’

“Hey, neler oluyor?”

Pat.

Elini yavaşça koydu.

“Eek!”

Ayı, hayır, iğrenç Kara Ayı nefesini tuttu ve-

“Hıçkırık, hıçkırık.”

Gözyaşları akmaya başladı.

“Meeeeow!”

Hong şaşırdı.

“H, hey. Ayı! Sorun değil! Ağlama!”

Raon telaşlandı.

“Sorun değil, canım. Yavaş, derin nefes alırsan biraz sakinleşirsin, değil mi?”

Pat pat. Ayıyı teselli etti.

“Huuuuuuuu, huuuuuuuu.”

Ayı sakinleşmek için yavaşça nefes alıp vermek için elinden geleni yaptı.

Ancak bunu yapmakta zorlanıyor gibiydi.

“Şeytani ırktan korkuyor musun?”

Cale bu soruyu sorduğu anda…

“Huff, huff!”

nefes alış verişleri yeniden hızlandı. Cale ‘Şeytani’den bahsettiği anda ayının rengi solmuştu.

Bir ayı bebeğinin solgunlaşması imkansız gibi görünebilir ama… Gerçekten solgunlaştı.

“Hey, hey.”

Cale düşünmeye başladı.

‘Bu adam kendine böyle zarar verecek.’

“Sorun değil. Sana zarar vermeyeceğim.”

“Hıçkırık, hıçkırıyorum!”

Ayı ne yapacağını bilmiyormuş gibi görünüyordu.

“Ben, ben-”

Ayı kekeledi. Sonra Cale’le göz teması kurduğu anda…

“Ben, ben işe yaramaz bir oyuncak ayıyım efendim! Beni öldürerek kazanacağınız hiçbir şey yok efendim! Lütfen beni öldürmeyin! Buradaki en düşük rütbeli kişi benim, efendim! Sıradan canavarlardan bile daha aşağıdayım, hıçkırarak ağlıyorum!”

‘Hımm?’

“Patron değil misiniz?”

“H, hayır. Ben tıpkı bir Haberci. Neyse, efendimiz yanında çalışıyorum o yüzden bana bir pozisyon verdi ama… Hıçkırıyorum, ben sadece alçakgönüllü, gereksiz bir varlığım, hıçkırıyorum, hıçkırıyorum!”

“Hey, hey.”

Cale elini ayıya doğru uzattı…

“Eeee!”

Ama ayı çıldırınca durdu.

Onun yerine ayıyı okşadım.

“Ağlama, sakin ol. Bence sakince konuşarak bu durumu çözebilirsek harika olur, nya.”

Ayı kediye doğru baktı. On, ön patisiyle ayının kabarık patilerini okşadı.

“Hey ayı, şunu ye!”

“Bu çok lezzetli, evet! Sarayın en iyi pastacısı yaptı, evet!”

Raon ve Hong, ayıya veliaht prensin şatosundan birkaç kurabiye uzattı.

Kara ayı onu aldı ve hala gözyaşları sarkarken ağzını açtı. gözleri.

“Huuuu-”

Ve…

“Huuuuuu-”

Derin nefesler alıp sakinleşmek için elinden geleni yaptı.

Ve sonunda…

“Doğruyu söylemek gerekirse efendim…”

Ayı hikayesine başladı.

Hikâye bittiğinde…

“Yani…”

Cale oturdu. pamuk şekeri şeklinde bir bulut sandalyeye oturdu ve ayıyla göz teması kurdu.

“Sen bir patronsun ama her türlü aşağılık görevi yapan gerçekçi bir varlıksın?”

“… Evet efendim.”

Sekiz Kötülük.

‘Kendi kıymetli, her şeye gücü yeten Tanrımı Yükseltiyorum’ oyununu oluşturan Yeni Dünya…

Buranın Sekiz kötülüğü, daha ziyade uzmanlaşmış alanlar veya bölgelere benziyordu. zindanlar.

Hepsi boyut ve şekil bakımından farklıydı ve kendilerine özgü temaları vardı. Kötülüğün önündeki sayı, patronların güç sıralaması değil, yalnızca alanın oluşturulma sırasıydı.

“Üçüncü Kötü, Karanlığın Cehennemi, 99, hayır, şimdi 100 kat. Yüz katlı bir kulesi ve çevresinde ıssız volkanik bölge var ama…”

“Yedinci Kötü’nün konsepti acımasız peri masallarından oluşan bir koleksiyon mu?”

“E, evet efendim……!”

“Sonuç olarak, alan oldukça geniş, dolayısıyla her yere bir elçinin gitmesi gerekiyordu. Ve bu sizin işiniz mi?”

“Evet efendim.”

“Ama tüm bu masalların merkezinde yer alan Lord’un Kalesi’ne özgürce gelip gittiğiniz için ve efendinizin iradesini paylaştığınız için… Sıradan bir canavar yerine patron olarak mı belirlendiniz?”

“Evet, evet. efendim!”

Ayı, Cale’in bakışını aldı ve cevap verirken acilen ve çılgınca başını salladı.

“Efendim beni seçti ve o zamandan beri bana patron seçildiler efendim!”

“Neo neden sizi seçti?”

Ayı rahatlayabildi çünkü etraflarındaki atmosfer sakindi ve artık biraz daha iyi cevap verebiliyordu.

“Benim bir mutant olduğumu mu söyledi?”

“A mutant mı?”

“Evet efendim, ben de bilmiyorum ama… Mm, benim ara sıra ortaya çıkan özel bir canavar olduğumu, iyi iletişim kurabildiği bir canavar olduğumu, sistem tarafından yaratılmış bir tür boşluk olduğumu söyledi.r, efendim!”

Mutant canavarlar.

Cale, hangi varlıklardan bahsettiğini bildiğini hissetti.

“…Sanırım siz Kont Ruiphe ile aynısınız?”

“Eek!”

Ayı yeniden titremeye başladı.

“Nedir bu?”

“T, Karanlığın Hayaleti-”

‘Ah. Doğru.’

Kont Ruiphe, Karanlığın Hayaleti Ruiphe olarak biliniyordu.

“Şeytani ırkın bir parçası olduğu için mi korkuyorsun?”

“Evet, evet efendim!”

Ayı şiddetle başını salladı.

“Üstelik, Karanlığın Cehennemi, Sekiz Kötülük’ün en acımasızı ve en fazla ölümün olduğu yer olarak biliniyor. Ben oraya hiç gitmedim ama en iğrençleri oldukları söyleniyor-!”

Ayı aniden konuşmayı bıraktı.

Çünkü önündeki kişi Üçüncü Kötü’nün gizli patronuydu. Hayır, o son patrondu.

“H, hayır, ben, Üçüncü Kötü hakkında kötü konuşmuyorum efendim! Ben bunun E’nin en büyüğü olan Sekiz Kötülük olduğunu söylüyorum!”

“Evet. Evet. Ben en büyük kötüyüm.”

Cale hiçbir şikâyette bulunmadan başını salladı ve ortalama on yaşında olan çocuklar ve Choi Han ona garip bakışlarla baktı. Ancak Cale’in bu konuda hiçbir fikri yoktu.

Cale, Hong’un ona başını salladığını gerçekten görmedi.

Yutkun.

Çünkü ayının bakışları aniden değişti.

“O halde bu, Cale Henituse-nim anlamına mı geliyor? Karanlığın Hayaleti’nin astı olduğu gerçek Üçüncü Kötülük mü?”

O da kekelemiyordu.

‘Bu adamın nesi var?’

Cale bunu tuhaf buldu ama başını salladı.

“Eh, sanırım bunu söyleyebilirsin.”

“…Bu harika, efendim!”

Ayı gözlerinde bir ışıltıyla tıngırdadı.

“Cehennem Cehennemi” Karanlık, öğreticiye yeni giren kullanıcılara karşı zayıfmış gibi görünüyor, ancak siz, kötülüklerin en acımasızı olan yeri yöneten kötülüklerin içindeki şeytansınız! Üstelik sen, gölgelerin içindeki her şeyi izleyen karanlık gölgesin, Karanlığın Hayaleti Ruiphe ise mekanın yüzü olarak görülüyor! Bu Yeni Dünya’da kimsenin, hatta diğer Sekiz Kötülüğün liderlerinin bile bilmediği gizemli bir figür!

Ah, ah……”

Ayı gözyaşlarına boğuldu.

“Tüm kötülüklerin en büyüğü! Kötülüklerin en büyüğünü tanımadığım için gözlerimi çıkarmak istiyorum!”

‘Bu çılgın ayının nesi var?’

– İnsan, bence Clopeh bile bu adamdan daha iyi. En azından o adam iyi konuşuyor.

Cale, Raon’un değerlendirmesini görmezden geldi ve metanetli bir şekilde ayıyla konuştu.

“Her iki durumda da ben sadece yarı İblis’im. Ben Şeytani ırkın gerçek bir üyesi değilim, o yüzden endişelenme.”

“Hım.”

Ayının yüzü tedirgin oldu.

“Ama siz lanetli kanı almış bir Yarı Şeytansınız, değil mi efendim?”

“Evet?”

Choi Han ona söylediğine göre Cale unvanını biliyordu.

Kara Ayı, ağzını açmadan önce sakin Cale’e bakarken tereddüt etti. tekrar.

“Şeytani ırk için lanetli kan, düşman varlığının kanıdır.”

‘Hımm?’

Cale irkildi.

‘Şeytani ırkın düşmanı mı?

Ah, bu belki-‘

“Lanetli dediğimiz tek kan, İlahi Dünyanın veya Tanrıların Dünyasının kanıdır. Onlar canavarların veya Şeytani ırkın ‘düşmanlarıdır’.”

Ayı, Cale’e sanki Cale’in neden tüm bunlar hakkında bilgisizmiş gibi davrandığını merak ediyormuş gibi baktı.

Cale’e gelince, telaşlanmıştı.

“…Aynı zamanda oradaki asil bir varlığın kanına da karşılık gelebilir. Şeytani ırka karşı kritik laneti olan bir figür-”

Ayının sesi azaldı.

Bir süre sessizlik oldu.

Cale etrafına baktı.

Ortalama 10 yaşındaki çocuklar ona parlak bakışlarla bakıyorlardı.

Oldukça ilgili görünüyorlardı.

Choi Han’a gelince. Cale’e sanki Cale bir şeyler yapmış bir köpek yavrusu gibi bakıyordu. yanlış.

‘Hayır-

Bu sefer gerçekten hiçbir şey yapmadım!

Sistem Bir, o serseri beni istediği gibi kaydettirdi!

Ben, ben yapmadım-!’

Ama Cale hiçbir şey söyleyemedi.

Bu tür şeyler hakkında ayının önünde konuşmaması gerektiğini biliyordu.

‘Bunu daha sonra düşüneceğim.’

A Lanetli kanı alan Yarı Şeytan.

Adının önündeki bu unvanı araştırması gerekiyordu.

“Ahem. Hem.”

Sessizlik bozuldu.

Ayı devam ederken boğazını gevşetmek için öksürdü.

“Beni korkutan şey, içinizdeki o uyumsuz kana rağmen acı çekmeden normal bir insan gibi davranmanıza izin veren büyüklüğünüzdü.”

Ayının bakışları o kadar parlıyordu ki içlerinden yıldızlar fırlayabilirdi.

‘Bu çok ağır.’

Ayı, Cale gibi devam etti.diye düşündüm.

“En korkunç bıçak görülemeyendir. Arkanızdaki bıçaktır.”

Oldukça ciddi görünüyordu.

“”Cale Henituse-nim’in Şeytani ırka ve kullanıcılara karşı en korkunç bıçak olabileceğini hissettim. Peki, nasıl korkmayayım efendim?”

Ayı yine biraz korkmuş gibiydi, sonunda sesi titriyordu ama… Eskisinden daha sakindi.

Muhtemelen Cale’in en azından onu öldürmeyeceğini düşündüğü için.

Nedenini tahmin edebiliyordu.

“Bildiğim bilgiyi istiyorsunuz herhalde değil mi efendim?

Ha.”

Ayı nefesi kesilir gibi bir ses çıkardı. gül.

“Neden bu yere hemen geldin… Neden bu Zaman Cehenneminde Üçüncü Kötü’yü diğer patronlardan önce izleyebildim… Şimdi anlıyorum.”

Ayı sanki kendi parlaklığına hayran kalmış gibi başını salladı.

Tabii ki hâlâ bağlıydı.

“Cale Henituse-nim.”

Ayı, Cale’e ciddi bir ifadeyle baktı. bakış.

“Yedinci Kötülüğün tüm sahasını bilen bir varlık olarak… Benim aracılığımla, İğrenç Kara Ayı-”

Ayının ağzından kararlı bir ses çıktı.

“Yedinci Kötüyü ele geçirmeyi planlıyor olmalısın?”

‘Hmm?’

Cale düşünmeye başladı.

‘Bu ayının nesi var?’

Fakat İğrenç Kara Ayı öyle değildi. tamamlandı.

“Üçüncü Cehennemde gölgelerde kuklacı olurken yaptığın gibi bir patron mu kurmak istiyorsun?”

Ayı tekrar başını salladı.

“Ha!”

Daha alaycı kahkahalar attı.

“İçlerinden en iğrenç olanı Üçüncü Kötülük sana yetmedi, bu yüzden yükseltmeden sonra en büyük alana sahip olacak olan Yedinci Kötülüğü hedefledin. Bu Kara Ayı, senin vahşi hırslarına olan övgülerini gizleyemiyor!”

‘Bu ayının nesi var?

Ama…

Bu hoşuma gitti.’

Cale, gözleriyle Choi Han’ı işaret etti.

Choi Han çok keskindi ve ayıyı bağlayan ipleri hızla serbest bıraktı.

“Beklediğim gibi.”

Ayı ciddi bir şekilde konuştu.

“Benim hipotezim şu olmalı: doğru.”

“Evet. Kara Ayı.”

Cale ona ayı ya da oyuncak ayı yerine Kara Ayı adını verdi.

“Sen gerçekten zekisin.”

İltifat Kara Ayıyı gülümsetti.

“Ama bilmediğin bir şey var.’

“!”

Ayı buna inanamadı ama Cale yanına gelip elini ayının omzuna koydu.

“Neden öldürmediğimi düşünüyorsun? sen?”

Elbette, birkaç kez ensesine vurdu.

“Yedinci Kötülük’teki tüm alanlar hakkında bilgi sahibi olduğun için mi, yoksa Neo’nun tüm emirlerini bildiğin için mi?

Pfft.”

Kıkırdadı. Ayı bilinçaltında bu kahkaha karşısında irkildi.

Sonra bunu fark etti.

‘Ah, bu varlık……!’

Evet. Etrafını saran bu baskılar… Bu sadece her şeye hükmeden birine ait olan bir auraydı.

Ayı, o ana kadar hissettiği baskının bir yanılsama olmadığını anladı. Aynı zamanda bu adamın gerçekten Üçüncü Kötü’nün karanlık gölgesi olduğunu da fark etti.

“T, o halde beni neden öldürmediniz efendim?”

Ayı kalbinin çılgınca attığını hissetti ve sordu.

Tüm kötülüklerin en büyüğü sorusunu yanıtladı.

“Sana ne dedim? İğrenç ama akıllı-”

Kara Ayı hatırlamaya çalıştı.

Tüm kötülüklerin en büyüğü ona bir şey söylemişti.

‘İğrenç ama akıllı-‘

Ayı ve Cale aynı anda söyledi.

“Büyük ve kudretli Kara Ayı.’

“Büyük ve kudretli Kara Ayı.”

Cale konuşmaya devam etti.

“Evet. Sen büyük ve kudretli bir Kara Ayısın. Sen sadece bir mutant değilsin. Karanlığın Hayaleti, Ruiphe… O da tıpkı onun gibi biri. sen.”

“Ah.”

Ayı nefesi kesildi.

“Gördüğüm kadarıyla diğer patronlar seni şu ana kadar küçümsemiş olmalı. Muhtemelen sana cılız küçük haberci falan demişler, değil mi?”

Ayı Cale’in sorusu üzerine gözyaşlarına boğuldu.

“T, bu doğru efendim!”

“Evet. senin değerini.”

Cale parmağıyla kendini işaret etti.

“Ama biliyorum.”

Ayıyla neredeyse fısıltıyla konuştu.

“İşte bu yüzden İğrenç Kara Ayı, Karanlığın Hayaleti gibi bir varlık, Ruiphe. Seni istiyorum.”

“Ah, aah-“

Ayı bacaklarındaki gücü kaybetti ve artık orada olmamasına rağmen yere düştü. bağlandı.

Diz çöktü ve başını kaldırdı.

Tüm kötülüklerin en büyüğü ona bakmaktı.

Tüm kötülüklerin en büyüğüne baktı.

“Ah, ah-”

Sanki dünyada şu anda sadece o ve tüm kötülüklerin en büyüğü varmış gibi geldi.

Üzüntüşimdiye kadar küçümsenmiş olması, bu uçsuz bucaksız peri masalı dünyasından – o korkunç zamanlardan – bu dünyanın bir oyun olduğunu bildiği ve kurallarını görebildiği için tek başına oturduğu yalnız günlerden geçerken savaşlar üzerinde idari işler yapmasına yol açtı –

“Ugh. Hıçkırık!”

“Sorun değil.”

‘T, kötülüklerin en büyüğü beni nazikçe teselli ediyor!’

“Kara Ayı. Gel benimle. ben.”

“… Cale Henituse-nim-”

“Neo’ya sadık olduğunu biliyorum. Ancak o seni patron yapsa da seni en düşük rütbeli yaptı ve kendini değersizmiş gibi hissettirdi.”

Cale elini ayıya doğru uzattı…

“Bana gel.”

Daha sonra sert bir şekilde konuştu.

“Senin durumunu bilen gerçek bir hükümdar olacağım. sana yeteneklerine uygun bir pozisyon vereceğim.”

“Ah.”

Ayının nefesi kesildi.

Zorca ayağa kalkacak gücü toplamayı başardı.

Kötülüklerin en büyüğü ona şunu söyledi.

“Yedinci Kötülük. Burayı sana vereceğim. Benim iğrenç ama akıllı, büyük Kara Ayım.”

Cale, ayının onun üzerine koyduğu kabarık ön pençeyi sıkıca tuttu.

Daha sonra sıcak bir şekilde gülümsedi.

Ayının yanakları kızardı.

– Hey Choi Han, insan şu anda ayıyı dolandırıyor, değil mi?

Cale ve ayı, ortalama on yaşındaki çocukları veya Choi Han’ı umursamadan kendi küçük dünyalarındaydı.

Cale, ayıyla ciddi bir ses tonuyla konuştu.

“Acele et, beni bulunduğu yere götür. referans noktası. Oraya neden gitmem gerektiğini biliyor olmalısın, değil mi?”

“Evet, efendimiz!”

Ayı zaten Cale’e “efendim” diyordu.

“O sikik Neo bunu söyledi!”

Ayının orijinal hükümdarı Neo artık o sikik Neo’ydu.

“Buranın Aipotu ile Yeni’yi birbirine bağlayan referans noktası olduğunu söyledi. Dünya!”

‘Hmm?’

Cale irkildi.

“Üstelik, o patlama cihazı Aipotu’nun yüzde seksenini yok edebilecek kütle de orada!”

‘Ha?’

Cale’in gözbebekleri titremeye başladı.

‘Ben sadece akışı kaosa sürüklemek için referans noktasını yok edecektim?

Sonra kaosu bir kaos yaratmak için kullanırdık. boyut bizim için yararlı oldu mu?’

Fakat ayının sözleri Cale’in beklediğinden daha önemli bilgiler taşıyordu.

“Lütfen beni takip edin efendim! Referans noktası zaten etkinleşti!”

‘Ne?

Zaten etkinleşti mi?

Aipotu’nun yüzde sekseni yakında yok olacak mı?’

“Choi Han.”

Cale, yerde koşan paytak paytak oyuncak ayıyı işaret etti. önde.

“Evet, Cale-nim.”

“Uhh, uhh-”

Choi Han ayıyı yakaladı ve omuzlarına koydu.

Cale şoka giren ayıya bağırdı.

“Büyük ve kudretli Kara Ayı! Cevabı yalnızca sen biliyorsun!”

“Ah-”

“Acele et ve bana referansın yerini söyle. işaret edin!”

“Evet efendim!”

Ayı bir yönü işaret ederek ciddi bir şekilde cevap verdi.

“Orada, o sikik Neo’nun evinin referans noktası var efendim!”

İğrenç Kara Ayı ve Cale’in grubu hızla hareket etti.

Pamuk şekere benzeyen kabarık patikayı geçip sonuna vardıklarında… Origami kağıdından yapılmış gibi görünen geniş bir alan vardı. Neo’nun evi sahanın ortasındaydı.

“Burada efendim!”

Evin önüne geldiklerinde…

Ev krakerlerden yapılmış gibiydi.

Cale, Hansel ve Gretel’deki eve benzeyen eve baktı ve sordu.

“Bir koruma mı var?”

Ayı ona cevap verdi.

“Patron, Kararmış. Eski Kahraman, efendim!”

Çınlama.

Yorgun görünen şövalye bir kılıç çıkardı.

“Düşman mı?”

Şövalyenin ayaklarında prangalar vardı.

[Umudunu kaybettikten sonra dönen eski Kahraman Gisk]

Cale, şövalyenin üstündeki ismi okudu ve sordu.

“Eski kahraman mı?”

‘Bir tane bulmam lazım. kahraman.’

Fakat eski kahraman Gisk, Cale bir şey söyleyemeden öne fırladı.

Çınlama.

Kılıcını salladı.

Çınlama!

Ve onu engelleyen kişi-

“Kimsin sen?”

Kahraman filan olmayan biriydi.

O sadece…

“Choi Han.”

Choi Han, unvanı olmayan ve sadece adı olan adam.

—

Çevirmenin Yorumları

Ah evet, Choi Han, bizim budalamız.

TCF şu anda Pazartesi ve Cuma günleri GMT akşam saatinde yayınlanıyor. Bölüm yayınlanır yayınlanmaz bildirim almak için discordumuza katılın!