Bölüm 317 – 127 Min_1’i Oku

Bölüm 317: Bölüm 127 Lu Min_1

Fener Festivali kutlaması henüz bitmemişti; Fenerlerin kutlanması birinci ayın on sekizinci gününe kadar sürecekti.

Lu Tong, sanatçı kalabalığının arasından ilerledi ve önünde bir fener dağı belirdi.

Fakat ona fener dağı demek pek doğru değildi; aslında bütün bir caddeydi. Tepemizde sayısız ipek fenerle süslenmiş uzun bir sıra çekilmişti. Her fenerin altında siyah mürekkeple yazılmış bir bilmecenin bulunduğu küçük kırmızı bir şerit asılıydı. Doğru tahmin edenler şeridi alıp bir kenarda oturan yaşlı bir adamdan bir parça şekerle takas edebilirdi.

Çocuklar için hazırlandı.

Tepeden sarkan ipek fenerler tüm sokağı kırmızı, parlak bir ışıltıya boyadı. Sayısız insan yürüyerek canlı bir atmosfer yarattı.

Lu Tong’un hemen önünde bir çift kız kardeş yürüyordu. Ablası on iki ya da on üç yaşlarında görünüyordu, küçük olanı ise beş ya da altı yaşında görünüyordu. Küçük kız yukarıdaki fenerlere ulaşmaya çalışırken ayağa fırladı ama boyu çok kısaydı. Ablası feneri tutmak için kolunu uzattı ve ışığının altındaki kırmızı şeritlere gözlerini kısarak baktı.

“Ne diyor?” küçük kız kardeşi endişeyle sordu.

“Yarım çiçek açarsanız, eriklerin yedek dalları açılmaya başlar…” ablası ipucunu yüksek sesle okudu.

Küçük kız şaşkın görünüyordu ama kız kardeşi keyifle gülümsedi, kırmızı şeridi yırttı ve kız kardeşinin burnunu çimdikledi, “Biliyorum, bu ‘Min’ karakteri!”

“Hadi, bunu biraz şekerle takas edelim!”

Kız kardeşler sevinçle kalabalığa karıştılar, figürleri yavaş yavaş gözden kayboldu. Lu Tong, Pei Yunmeng’in yanından oldukça sıradan bir ses geldiğinde büyülenmiş bir şekilde onları izledi, “Lu Min senin gerçek adın mı?”

Hafif bir “Mm.” diye mırıldanarak gerçekliğe geri döndü.

“‘Hızlı hareket etmek ve sözcükleri kullanırken dikkatli olmak’ ifadesinden mi türetilmiştir?”

“Hayır.”

Lu Tong sakin bir şekilde yanıtladı, “‘Kıvrak zekalı ve keskin olmalarına rağmen güvenilmezler’ filminden.

Pei Yunmeng’in gözleri hafifçe titredi.

Lu Tong göz kapaklarını indirdi.

Ailedeki üç çocuk arasında “naziklik ve kararlılık” olarak adlandırılan Lu Rou da vardı. Babası onun nazik ama kararlı bir kararlılığa sahip olmasını umuyordu.

Lu Qian’a “Alçakgönüllülük dürüstlüğün koludur” adı verildi; aile onun alçakgönüllü, nazik olmasını ve körü körüne kibirli olmasını istemiyordu.

Lu Qian’a gelince, ailenin en genci ve en çok sevileni olduğu için mizacı kaçınılmaz olarak aceleciydi ve zekice numaralardan hoşlanırdı, bu yüzden babası onun zeki ve hızlı olmasını, ancak kibirli olmamasını ve ayakları yere basmasını umarak ona Min adını verdi.

Çocukken “Min” karakterinden pek hoşlanmazdı; dünyada daha güzel ve daha güzel karakterlerin olduğunu ve kendisi gibi bilgili ve bilgili olan babasının, herhangi bir özel ayrım yapmadan üç çocuğu için böyle sıradan isimler seçtiğini hissederdi. Bu yüzden onu Yeni Yıl Günü olarak “TongTong” takma adıyla anmayı tercih ederdi.

Daha sonra Leydi Yun’u Luomei Zirvesi’ne kadar takip etti. Leydi Yun, ölene kadar ona sadece “Küçük Shiqi” adını verdi. Dağdan ayrıldığında ve başkaları tarafından sorulduğunda, sanki “Lu Min” isminden bahsetmek ebeveynlerinin beklentilerini boşa çıkarmak anlamına geliyordu, sanki Luomei Zirvesi’nde ceset toplayan ve ilaçları test eden, Shengjing’de cinayet işleyen ve başkalarına suç atan Lu Tong gibi. City, gülmeyi ve oynamayı seven ve ebeveynleri tarafından şımartılan Bayan Lu San ile aynı değildi.

Kendini kandırma.

Yanındaki kişi, onun düşünce akışını bölerek, “TongTong,” dedi, sonra bir gülümsemeyle, “Lu Tong’un kirpikleri gibi geliyor.”

Aslında bunu tahmin etmişti.

Bu mantıklıydı; eğer onun doğum gününün Yeni Yıl’da olduğunu bilseydi, doğal olarak onun çocukluk adının anlamını tahmin edebilirdi: TongTong.

Lu Tong bir an düşündü ve sonra şöyle dedi: “Doktor Lu bugünlerde hem erkek hem de kız pek çok kitap okumuş.” Devlet okulları vardı, ancak bunlar zengin elitlerin bütçesine uygun değildi.Kızına ders vermesi için Akademisyen Wu’yu kiralayan beyefendi gibi zengin aileler hariç, sıradan insanların çoğu eğitime devam etmiyordu; bu çok maliyetliydi.

Lu Tong yavaş yavaş kalabalığa eşlik etti, “Babam bir Öğretmen. Kızların daha sonra kandırılmamak için daha fazla okuması gerektiğine inanıyor. Hem kız kardeşim hem de ben şahsen ondan eğitim aldık.”

Babam her zaman onların okumasını isterdi.

Fakat Lu Tong gençken ders çalışmaktan nefret ediyordu.

Okumanın ne işe yaradığını anlamadı; ticaret gibi gümüş kazanamaz, açken yiyeceğin yerini tutamazdı. İmparatorluk sınavlarına rağmen Changwu İlçesinden çok az kişi juren olmayı başardı. Üstelik sınavlara girip Lu Qian gibi bir memur olamadı.

Yandaki teyze gülümseyerek onunla dalga geçti, “Bayan San, babanızı dinlemeli ve iyi çalışmalısınız ki bir gün bilgili bir kadın olabilirsiniz. Annenizin şiirleri ona babanızın sevgisini kazandırdı.”

Lu Tong, uzaktan kıyafetlerini sergileyen annesine şüpheyle baktı ve kesin bir dille yalanladı, “Bu doğru değil. Babam annemi şiir yazabildiği için değil, güzel olduğu için severdi!”