Bölüm 262 – 110: Rüzgar ve Karda Bir Misafir_3

Bölüm 262: Bölüm 110: Rüzgar ve Karda Bir Misafir_3

Mendil kadın tarzındaydı, amber çiçeği dallarıyla işlenmiş açık mavi bir mendildi. Kadınların kişisel mendilleri genellikle hoş kokulu tozların kokusunu taşır ya da parfümlüdür, ancak bunda Lu Tong’un üzerindeki katı tıbbi kokunun aynısı olan yalnızca hafif bir bitkisel aroma vardı.

Pei Yunmeng mendili kavradı ve elinin tersiyle omzundaki yarayı sildi.

Kan lekeleri yavaş yavaş silindi ve şiddetli yara ortaya çıktı. Lu Tong bunu açıkça görebiliyordu: ok yarası çapraz olarak yukarı doğru uzanıyordu; sırtından vurulmuş olmalı.

Yarasını temizledikten sonra Pei Yunmeng mendili bıraktı ve tozu omzuna serpmek için ilaç şişesini aldı. Bir elin kullanımı daha az olduğundan, tozun yarısı yaranın üzerine, geri kalanı da yere düştü.

Masanın kenarına yaslanan Lu Tong, hareketlerini soğuk bir gözle izledi ve ardından birdenbire konuştu: “Savurganlık.”

Pei Yunmeng: “…”

Hem sinirlenmiş hem de eğlenmiş hissederek şöyle dedi: “Doktor Lu, birbirimize pek arkadaş diyemesek de en azından tanışıyoruz.”

“Yaralı bir kişiye bu şekilde davranmak pek hoş değil.”

Pencerenin dışında rüzgar ve kar giderek ağırlaşıyordu. Soğuk rüzgar pencereyi daha da açtı ve saçaklarda beyaz bir buz tabakası birikmeye başladı. Fenerin zayıf ışığında avluda dans eden yoğun kar görülüyordu.

Odadaki titrek lambanın altında pencerenin altındaki şekil pusluydu. Bir kar tanesi penceredeki çatlaktan içeri süzüldü, toplanmış bir saç tutamının üzerine düştü ve hızla gözden kayboldu.

Lu Tong ayağa kalktı ve Pei Yunmeng’in arkasından yürüyüp elinden ilaç şişesini aldı.

Pei Yunmeng şaşırmıştı.

Lu Tong sakin bir şekilde şöyle dedi: “Şifalı bitkiler pahalıdır, eğer onları israf etmeye devam edersen, başka bir şişe almak için elli tael daha ödemek zorunda kalacaksın.”

Pei Yunmeng’in elinde tuttuğu ilacın içindekiler değerli değildi ama yapımı oldukça zahmetliydi.

Başkalarının ilacı israf ettiğini görmeye her zaman dayanamıyordu.

Bunu duyunca Pei Yunmeng hiçbir şey söylemedi. Sadece başını çevirdi ve gülümsedi, “Teşekkür ederim Doktor Lu.”

Lu Tong, Pei Yunmeng’in arkasında duruyordu. Omuzları genişti ve giydiği askeri kıyafet etkileyici derecede yakışıklı bir figürün hatlarını çiziyordu. Cildi, zayıf ve solgun bilim adamlarının aksine, yıllarca süren dövüş eğitiminin etkisiyle yumuşamış gibiydi; dengeli bir kas dokusuna sahip, güç saçan sağlam bir cilt.

Lu Tong bir elini onun omzuna koydu.

Pei Yunmeng’in vücudu hafifçe gerildi.

Bir sonraki an, Lu Tong elini kaldırdı ve bir “yırtılma” hareketi ile zaten yırtılmış olan siyah elbiseden büyük bir parçayı ve kan yüzünden ona yapışan eti yırttı.

Pei Yunmeng keskin bir nefes aldı.

Lu Tong ilaç şişesini alıp yarasının üzerine eşit bir şekilde serperken “Bu sadece küçük bir yaralanma” dedi. “Neden aşırı tepki gösteriyorsunuz, Mareşal?”

Pei Yunmeng arkasına baktı ve kaşlarını çatarak Lu Tong’a baktı, “Doktor Lu kişisel hesaplarını mı belirliyor?”

“Neden yapayım ki?” Lu Tong, tıpayı tekrar şişeye koyup Pei Yunmeng’in avucuna koyarken hafifçe gülümseyerek cevap verdi: “İlaç uygulamak acı verici olabilir. Lord Pei, rahatsızlık korkusu yüzünden tedaviden kaçmayın.”

Pei Yunmeng uzun bir süre ona baktı, sonra bir süre sonra kendini küçümseyen bir baş sallamayla şöyle dedi: “Pekala, son söz Doktor Lu’ya ait.”

Lu Tong’un gözleri hafifçe titredi.

Pei Yunmeng’e acı çektirmek için kasıtlı olarak sert davranmıştı ama o yine de onunla dostane bir şekilde sohbet edebilmişti. Onun ölçülülüğü gerçekten de birinci sınıftı.

İlacı uyguladıktan sonra yaranın bandajlanması gerekiyordu. Lu Tong, tıbbi kutudan bandaj için biraz beyaz ipek kesti ve bandajları sarmak için Pei Yunmeng’in arkasına gitti.

Pei Yunmeng, kasıtlı veya kasıtsız olarak hafif bir mesafeyi koruyarak, başkalarıyla aşırı yakın temas kurma konusunda isteksiz görünüyordu. Ancak Lu Tong’un böyle bir endişesi yoktu, bandajı ustaca sarmak için elini Pei Yunmeng’in omzuna ve arkadan koluna uzattı.

Bundan bahsetmişken, Pei Yunmeng’in omzundaki yara çok derin değildi ama sırtında omzunun altında bir bıçak yarasından kaynaklanan başka bir vahşi yara izi daha vardı, muhtemelen eski bir yaralanmaydı. Hem yeni hem de eski yaralanmalarbirlikte dayanmak zor olsa gerek ama gece boyunca Pei Yunmeng en ufak bir acı belirtisi göstermemişti.

Belki bu tür yaralanmalar onun için önemsizdi ya da belki de buna toleransı vardı.

Bandajlı beyaz ipeğin kenarını kestikten sonra Lu Tong kayıtsızca sordu, “Burada eski bir yaralanma mı vardı?”

Pei Yunmeng “Evet” yanıtını vermeden önce durakladı.

Lu Tong eski bıçak izine baktı. Çok derindi. Bunu onun için kimin diktiğini bilmiyordu ama dikişler berbattı, tıpkı çocukluğundaki beceriksiz iğne işi gibi; çekiç ve maşa, çarpık ve düzensiz, Pei Yunmeng’in sırtına komik koyu kırmızı bir mürekkep lekesi gibi damgalanmıştı.

“Sanki onu bir düşman senin için dikmiş gibi görünüyor.” dedi.

Dikiş o kadar kötüydü ki kasıtlı olarak yapılmış gibi görünüyordu.

Bunu duyunca Pei Yunmeng bir şeyler hatırlamış gibiydi. Gülümsedikçe dudaklarındaki gamzeler daha da belirginleşti, “Öyle diyebilirsiniz. Doktor genç bir kızdı, tıpta yeniydi, kesinlikle sizin kadar iyi değildi ama kalbi sizinki kadar güçlüydü.”

Masadaki kandil neredeyse bitmek üzereydi. Lu Tong dolaptan bir tane daha almak için ayağa kalktı. Yağı dökerken, “Senden intikam almak istemesine neden olacak ne yaptın?” diye sordu.

Pei Yunmeng bir an düşündü, “Pek bir şey değildi, birkaç yıl önce Su Nan’da kovalandım ve yaralandım; infaz alanının arkasında bir ceset yığınının içine saklandım. Orada, cesetleri çalan Küçük bir Hırsızla karşılaştım.”

“Biraz isteksiz de olsa beni kurtardı ve yaralarımı tedavi etti.”

Lu Tong irkildi; alevi yakmayı unuttuğu için eline yağ aktı.

Bir anda anılar, kar katmanlarını yırtan bir şimşek gibi akın etti ve uzaktaki görüntüler önünde belirerek, çevresinde dönen kar tanelerini aydınlattı.

Ancak Pei Yunmeng bunun farkında değildi ve pencereden dışarı baktı.

Shengjing’in karlı gecesinde, pencerenin yanındaki lambanın zayıf ışığı, dışarıda yağan yoğun karın sonsuzmuş gibi görünmesine neden oluyordu, saçaklar ve zemin buzlu gümüşle süslenmiş, dünyayı ıssız bir soğukla ​​kaplıyordu.

Sesi kar kadar hafif ve sessizdi.

“Onunla tanıştığım gün de kar yağıyordu.”

Sanki sözlerini noktalamak istercesine, uğuldayan kar taneleri pencere aralığından masaya doğru uçtu, don zerreleri fenerin içine düşüyor ve soğuk bir aurayla renklendirilmiş bir dalga oluşturuyordu.

Lu Tong’a döndü ve gülümseyerek konuştu.

“Su Nan’da on yılda nadir görülen yoğun bir kar yağışıydı.”

Lu Tong aniden gözlerini kaldırdı.

Bir anda kar taneleri fitili kapladı ve son ışık kırıntısı da titreşti.

Mum ışığı söndü.