Yan Hikaye 7-1: Tembel Olmayı Düşleyenin Dinlenme Günleri (1)

Yan Hikaye 7-1: Tembel Olmayı Hayal Eden Kişinin Dinlenme Günleri (1)

İlk başta bilmiyordu ama Choi Han’ın gördüğü o kişinin dinlenme günleri, dinlenme günlerinden çok bir iyileşme dönemiydi.

Tabii ki kişinin kendisi de oyun oynadığını düşünüyordu ama pek de öyle görünmüyordu. Choi Han’a öyle.

İşte bu nedenle, bir noktada bu dinlenme gününün anlamını anlayan halkı, onun iyileşmesini zorlaştırmamak için ellerinden geleni yaptı.

* * *

31 Aralık.

Yeni yılın arifesi.

Yılın son gününü Harris Köyü’nün bir tarafındaki bir konutta geçiren Choi Han, üzerindeki karı temizledi. omuz.

Plop. Plop.

Bakışları bahçeye doğru yöneldi.

Bir kardan adam ailesi yapmalıyız!

Raon’un heyecanlı bağırışıyla pek çok kardan adam yapıldı.

İlk karla yapılan kardan adamlar, birçok onarımdan sonra hâlâ formunu koruyordu. Duyduklarına göre Raon sabah gözlerini açar açmaz ilk iş olarak kardan adamları kontrol etti.

Choi Han, binaya girmeden önce kardan adamının kardan adam ailesi arasında olduğunu doğruladı.

Sakin.

Binanın içi sıcak ve sakindi.

Sessizdi.

Hayır.

Sakindi ama sessiz değildi.

Gürültülü değildi ama mutfaktan hafifçe duyulabilen ksilofonun sesi kadar net ve canlı sesler.

Hey Beacrox, hey Beacrox.

.

Sıkıldım!

Ben de sıkıldım, evet!

Haaa.

Kurabiyelerin yapımına yardım etmek istiyorum!

Hamuru çok iyi yoğurabilirim, nya!

Haaaaaaaaaa..

Choi Han’ın dudaklarının köşeleri tuhaf bir şekilde kıvrıldı.

Bunun nedeni bu tür sakinliğe pek aşina olmamasıydı.

Karanlık Ormanı kışın sakinleşiyor.

İlk bakışta huzur verici görünecek noktaya geldi.

Ancak bu, altını göremeden bir gölün yüzeyine bakmak gibiydi.

Karanlık Ormanı’ndaki zayıf hayvanlar kışın son derece dikkatli hareket ediyorlardı, o kadar ses çıkarmaya cesaret edemiyorlardı.

Herhangi bir ses çıkarmak, yiyecek kaynakları azaldığı için yiyecek bulmak için etrafta dolaşan yırtıcı hayvanların dikkatini çekerdi.

Hava sakindi ama kan döküldü, çığlıklar duyuldu ve gizli Choi Han, duymak istemese de yemek yiyen yırtıcı hayvanların sesini duyabiliyordu.

Bu sesi ne zaman duysa, Choi Han açlıktan hırlamak isteyen ancak öleceğinden endişelendiği için yiyecek aramak için dışarı çıkamayan midesini sıkmak zorunda kalıyordu. Choi Han, geçmişteki son derece zayıf halinin acınası olduğunu düşünüyordu.

Tabii ki, bir noktada Karanlık Orman’da kışın nasıl hayatta kalacağını anladı ve kılıç sanatları kışları atlatabilecek noktaya kadar gelişti.

Ancak her yıl o sakinliğin içindeki şeyleri duymak zorundaydı.

Hey Beacrox, hey Beacrox. Gerçekten hamuru yoğurmayı deneyemez miyim?

Yine de yapmak isterim

O zamanın bu sakinliği ve dinginliği temelde farklıydı.

Her iki dönem de diğer sezonlara göre daha huzurlu ve sessizdi ama içlerindeki şeyler tamamen farklıydı.

Meeeeow.

Choi Han, gri kedinin ikinci kattan aşağı inmesini izlerken gülümsedi. Ron, On’la birlikte merdivenlerden aşağı iniyordu.

Cale-nim nerede?

On, bu soruyu duyduktan sonra sebepsiz yere Choi Han’ın ayağının üstüne vurdu ve neredeyse iç çekerek yorum yaptı.

Uyuyor, nya.

Choi Han, Ron’a baktı. Ron soğuk bir bakışla başını sallarken elinde boş bir tabak vardı. Choi Han başını salladığında yüzündeki gülümseme silindi.

İkisinin birbirini anlamak için konuşmasına gerek yoktu.

Çok uyuyor, nya.

Choi Han, onun şok olmuş mırıltısını kabul ettiğini göstermek için kollarını On’a doğru açtı. On, Choi Han’ın kollarına atladı ve başını iki yana salladı.

Gerçekten çok uyuyor.

Choi Han, Cale bu villada dinleneceğini söylediğinde bu konuyu pek düşünmemişti. Cale’in bu kadar çok şey yaşadığı için dinlenmesinin normal olduğunu düşünüyordu.

Bu yüzden ilk başta Cale’i izledi ve birinin bütün gün sadece uyuyup yemek yerken nasıl bu kadar az hareket edebildiğini merak etti.

Ancak Cale’in birkaç gün sonra böyle olmayacağını düşündü.

Fakat Calen-nim beklendiği gibi farklıydı.

Cale, yılın son gününe kadar geçen birkaç gün boyunca böyleydi.

Bazı açılardan gerçekten değişmedi ve şok ediciydi.

“Ama en azından biraz kilo aldı, evet.

On bu yorumu yaparken ona baktığında Choi Han hafifçe gülümsedi.

Cale’in soluk ten rengi biraz daha iyileşmişti.

Ayrıca kilo alırken iyi besleniyor gibi görünüyordu. Biraz kiloluydu. Ancak yine de Choi Han’ın onunla ilk tanıştığı zamana göre daha zayıftı ama en azından daha iyi görünüyordu.

Cale özellikle sandalyeye uzanıp meyve yerken huzura baktı.

Choi Han, Ron ve On’la birlikte mutfağa doğru yürüdü.

Ya Kurtlar?

Choi Han, Beacrox’un yorumu karşısında metanetli bir bakışla hafifçe omuz silkti.

Gidiyorlar. önce biraz daha antrenman yapmak için.

Beacrox hafifçe başını salladı. Choi Han, Beacrox’un atıştırmalık ekmek için hamuru yoğururken yaptığı hareketlerin biraz daha hızlı hale geldiğini fark ettikten sonra sessizce kıkırdadı.

Ne?

Beacrox, Choi Han’a kaşlarını çattı ama Choi Han sanki o kötü bakış hiç de korkutucu değilmiş gibi sadece homurdandı.

Haaaaa.

Hey Beacrox, hamuru yoğurmak zor mu? Ben buradayım. Ön patilerim güçlü.

Haaaa.

Raon tombul ön patilerini Beacrox’a doğru itti ama Beacrox onu görmezden gelmek için elinden geleni yaptı. Ron bunu ilgiyle izliyordu.

Ron daha sonra boş bulaşıkları yıkamaya başladı ve On, elinde kuru bir bezle Ron’a doğru yürümeye başladı. kumaş.

Birçok farklı ses duyuluyordu ama hiçbiri yüksek değildi ve bir nedenden dolayı herkes normalden daha sessiz konuşuyordu.

Muhtemelen Cale-nim’in uyuduğu içindir.

Choi Han bu sakinliği beğendi.

Bu akşam akşam yemeğinde bir ziyafet vermeyi düşünüyorum.

“Vay canına! Beacrox, harikasın!

Sen en iyisisin canım!

Yardım etmek istiyorum canım.

Choi Han bu sıcak sohbeti dinledi ve yılın son gününü ilk kez böyle geçirdiğini düşündü. Geçmişte böyle bir zaman geçirdiğinden emindi ama o kadar uzun zaman önceydi ki anıları silikti.

Bunu düşünmek onu neredeyse biraz üzüyordu ama bilinçaltında bu sıcaklığı sevdiği için gülümsüyordu.

Choi Han başını çevirdi. İkinci kata çıkan merdivenlere doğru baktı.

Belki de yılın son günü olduğu içindi ama böyle bir anı yaratan kişiye, hepsinin bir arada olmasını sağlayan merkezi figüre şükran duymaktan kendini alamadı.

Ve bu minnettarlığın merkezindeki kişi kapalı gözlerini açtı.

Haaa.

Odanın sonundaki pencereden enerjik bağırışlar duyabiliyordu. havalandırma.

Ne kadar iğrenç.

Kurt çocukları yılın son günü olmasına rağmen hala antrenman yapıyorlardı.

“Korkunç küçük serseriler.

Daha ne kadar güçlenmeyi planlıyorlar?! Kayaları falan kıracak kadar güçlenmeye mi çalışıyorlar?

Aslında çoktan kayaları kırabiliyor olabilirler.

Cale’in aklına gelen o korku dolu düşünceyi düşününce sırtı ürperdi. zihni.

Haaaaa.

Vücudunu yana çevirdi ve vücudunu yatağın her tarafına uzattı.

Dostum, çok gürültülüler.

İster içeride ister dışarıda olsun, bir taraf sessizken diğer taraf gürültülüydü. Bir taraf kaotik görünüyordu, diğer taraf biraz sakinleşti.

Villadaki herkes hareketli ama sessiz göründüğü için birinci kata gitmiş olmalı. Dönüşte villanın dışı, sanki yılın son gününü daha da sıkı çalışarak kutluyorlarmış gibi şiddetli antrenman sesleriyle kaotikti.

Farklı.

Cale yavaşça gözlerini kapattı.

Her ne kadar hatırlamak istemese de, geçmişine dair anılar yüzeyin üzerinde belirdi ve ne zaman bu kadar sakin olsa bir filmden sahneler gibi zihninde parladı.

Cale, onunla geçirdiği belli bir günü hatırlamaktan kendini alamadı. dinlenin.

* * *

O gün, bir yıl boyunca tek bir gün izin bile almayan Kim Rok Soo’nun bir gün izin alacağını söylediği gündü.

Takım lideri Kim, az önce yetki belgeleriyle gelmemiş miydiniz?

Doğru.

Bunun önemli bir konu olduğunu biliyorsunuz değil mi?

Şirkette uzun süre yöneticilik yapmış olan Direktör Ma, elini salladı. Kim Rok Soo’ya bakarken elindeki belge.

Emin değilim Direktör Ma.

Emin değilim derken neyi kastediyorsunuz?Takım lideri Kim, loncalarla olan bu anlaşma imzalanırsa ne kadar fayda elde edeceğimizi biliyor musun? Önünüzde böyle bir görev varken bir gün izin mi almak istiyorsunuz? Sizce bunun bir anlamı var mı?

Yönetmen Ma, sesinde sıkıntı ve öfkeyle konuştu.

Takım lideri Kim ile birlikte gelen Takım 2 ve Takım 3 liderleri, Direktör Ma’nın rahatsızlığına kaşlarını çattı, ancak buna karşı bir şey söylemediler.

Direktör Mas’ın elindeki o belgede loncalarla yapılan anlaşma konusu, şirkete pek çok fayda getirecek bir konuydu ve Takım lideri Kim Rok’un bunu yapması hayal kırıklığı yaratacaktı. Anlaşmanın merkezinde yer alan üç takımdan birinin lideri olan Soo, anlaşmanın tam önlerinde imzalanmasıyla orada olmayacaktı.

“İkiniz bunun bir anlamı olduğunu düşünüyor musunuz?

Direktör Ma diğer iki takım liderine düşüncelerini sordu.

Ancak iki takım lideri Direktör Ma’nın tarafını tutacak hiçbir şey söylemedi. Sadece ağızlarını kapalı tuttular.

Sonra birbirleriyle bakıştılar. diğer.

Yönetmen Ma bilmiyor gibi görünüyor, ha?

Evet, bildiğini sanmıyorum.

Yönetici Mas’ın düşüncelerini anladılar ama aynı zamanda Kim Rok Soo’nun bunu neden yaptığını da anladılar.

Takım 2 lideri, Ekip 3 lideriyle bakışmayı bitirdi ve konuşmaya başladı.

Takım lideri Kim, Direktör-nim olmadan da sorun olmayacağını düşünüyorum. Senin için yapman gereken şey bu.

İmzaladığımız gün en önemli gün değil mi?

Takım 2 lideri içini çekti.

Takım lideri Kim Rok Soo bu görevle ilgili yapması gereken her şeyi yapmıştı.

Elbette, Direktör Ma’nın bahsettiği gibi anlaşmayı imzaladıkları gün önemliydi. lonca liderleri belgeyi imzaladı ve el sıkıştı.

Bu kesinlikle Direktör Ma gibi formaliteye çok önem veren birinin yaygara çıkaracağı bir şey.

Departman başkanını veya diğer yüksek rütbeli yetkilileri aramamasının ve alt seviyedeki üç ekip liderini aramamasının nedeni buydu.

Takım 2 lideri, Direktör Ma’nın öfke okunun, hiçbir şey söylemediği için Kim Rok Soo’ya doğru döndüğünü gördü.

O Direktör Ma’nın daha sonra söylediklerini duyduktan sonra bilinçsizce ağzını açtı.

Takım lideri Kim, senin güçlü bir sorumluluk duygusuna sahip yetenekli bir insan olduğunu düşünmüştüm. Bende bazı şüpheler uyandırıyorsun. Bir ekibi senin gözetimine bırakmanın sorun olup olmadığını merak ediyorum.

Uhh, uhh, bu aptal Direktör Ma sanki sınırı aşan bir şey söyleyecek gibi görünüyor.

Bugün böyle bir şey söyleyemez. günler!

Takım 2 lideri, Takım 3 liderine baktı ve ikisi de aynı anda ağızlarını açtı.

Ancak, ikisi bir şey söyleyemeden biri konuştu.

Yüzünde hiçbir ifade görünmeden orada sessizce oturan Kim Rok Soo konuşuyordu.

Şu anda takım liderlerinin en küçüğüydü.

Anlaşmanın önemli bir görev olduğunu biliyorum, ancak bu bir hayat meselesi değil ve ölüm.

Ne?

Tam Direktör Ma kaşlarını çattığında ve sesini yükseltmek üzereyken

Direktör-nim!

Takım 3 lideri ağzını açtı.

“Takım lideri Kim Rok Soo son bir yıldır çalıştı ve hatta hafta sonları dinlenmeden buraya gelmedi mi? Son bir yıldır bunu yapıyor.

Durumun böyle olmadığını kim söyledi? Peki neden bu kadar müsait gün varken şimdi bir gün izin alması gerekiyor? Geçtiğimiz yıl boyunca çok çalıştığını biliyorum.

Yönetmen Ma bir anlığına durdu.

Bir yıl.

Kim Rok Soo’nun takım lideri olmasının üzerinden bir yıl geçmişti.

Bunu fark eder etmez Kim Rok Soo’nun yüzünü gözlemledi. Daha sonra konuşmaya devam etti.

Ben bile onun çok çalıştığının farkındayım.

Ancak sesi kesinlikle daha önce olduğu kadar güçlü değildi.

Çevirmenin Yorumları

Lanet olsun Direktör Ma.

TCF şu anda Pazartesi ve Cuma günleri GMT akşam saatine göre yayınlanıyor. Bölüm yayınlanır yayınlanmaz bildirim almak için discordumuza katılın!

Bekleyemiyorsanız, lütfen EAP web sitemizdeki ileri bölümlere abone olarak 8 bölüme kadar erişim sağlayın! İlk 2 seviyenin TCF’nin 2. bölümüne erişimi zaten var!