Bölüm 505: İşe yarıyor! (2)

Bölüm 505: Çalışıyor! (2)

Çeviren: mucizevifle

Editör: Borderline Mazoşist

“Buna izin verilmez.”

Cale başını çevirdi.

Choi Han’ın sert ifadesini görebiliyordu. Cale’e baktı ve sert bir şekilde konuşmaya başladı.

“Şu anda ne gibi düşüncelere sahip olduğunu bilmiyorum ama ne olursa olsun bunlara izin verilmiyor.”

“Hmm?”

“Lütfen size bir gerçeği söylememe izin verin.”

Çıngırak.

Choi Han kılıcını hafifçe kınından çıkardı.

“Kalbinden bıçaklanırsan ölürsün. Kana izin verilmez.”

Choi Han’ın sert bakışları Cale’in zaten çılgınca atan kalbinin daha da hızlı atmasına neden oldu.

Ondan kıdemli olmayı falan unutun, ne olursa olsun bu bakış gerçekten korkutucuydu.

Son derece korkutucu.

Bu yüzden bilinçaltında böyle tepki verdi.

“Deli misin? Ben zengin bir tembel olarak uzun bir hayat yaşamanın hayalini kuran biriyim!”

‘Ah.’

Sonunda gerçekten de dürüst duygularını paylaştı.

“……”

Ancak Choi Han hiçbir şey söylemeden onu sessizce gözlemledi.

‘…Neden bana acıyarak bakıyormuşsun gibi görünüyor?’

Cale, Choi Han’ın bakışlarına daha fazla cevap veremediği için gözlerini başka tarafa çevirdi. O anda Pendrick konuşmaya başladı.

“Her neyse, Dünya Ağacı-nim’in mesajını ilettim.”

Cale, Pendrick’e baktı ve Dünya Ağacı’nı düşündü.

‘Sahip olduğum Kalbin Canlılığını biliyor mu?’

Dünya Ağacı’nın onun kadim güçlerinin tümünü biliyor olabileceğini düşündükten sonra kendini şüpheli hissetti.

‘…Geleceğimin görünür olmadığını söylediğini sanıyordum.’

Eski güçlere sahip insanların geleceklerini görmenin zor olduğunu söylerken yalan mı söyledi?

‘Öyle olduğunu düşünmüyorum.’

Cale’in düşünecek çok şeyi vardı.

Sorun şuydu ki, her şeyi iyice düşünmenin zamanı değildi.

“Grooooooooa-”

Yerde seğiren ve acı içinde inleyen bir şaman vardı.

Baaaaaang!

Bum.

Boobooboooooooooom-!

Ayrıca her yönden bir şeylerin kırıldığını da duydu.

‘Hepsi bundan sonra ne yapacaklarını düşünmeden bir şeyleri yok etmiyorlar mı?’

Herkes sanki yarın yokmuş gibi tüm güçlerini kullanıyor gibiydi. Bunu durdurması gerekiyordu.

Saraydan kaçmak ve Bud’ın yanına yeniden bir araya gelmek için biraz güç toplamaları gerekiyordu.

– …Affedersiniz.

Sahte Dünya Ağacı o anda temkinli bir şekilde konuşmaya başladı. Cale’i ayakta tutan dallar olduğu için sohbet edebiliyorlardı.

Cale, Dünya Ağacı’na baktı.

“Cale-nim.”

Ancak Choi Han ona seslendi ve Choi Han’a bir süre beklemesini işaret etti. Ancak daha sonra söylediklerini duyduktan sonra Choi Han’a döndü.

“Bu sahte ağaç Elisneh tarafından kontrol ediliyor. Şu anda buna direniyor ama bunu ancak 20 dakika kadar daha sürdürebilir.”

“…20 dakika mı?”

“Evet. Bu yüzden o süre zarfında labirenti yok etmeyi, düşmanları mümkün olduğunca yaralamayı ve seninle ayrılmayı planladık Cale-nim.”

Cale kaşlarını çatmaya başladı.

Bilinçsiz olduğu süreyi de eklersek bu süre yalnızca 30 dakikaydı. Kısa bir süreydi.

“Fazla zamanınız olmadığı için hepiniz tam güçle mi saldırıyordunuz?”

“Doğru. Şu anda kaçmanın en önemli şey olduğunu düşündüm. Ayrıca böyle çılgına dönersek Elisneh’nin düzgün bir illüzyon yaratmasının zor olacağını da düşündüm.”

Choi Han haklıydı.

‘Doğru ama…’

“Choi Han. Daha sonra acil bir durum ortaya çıkabileceği için gücünüzü saklamadan tüm gücünüzü kullanamazsınız. Kimsenin aşırıya kaçmadığından emin olun.”

“…Anladım.”

Choi Han yanıt vermeden önce birkaç saniye sessiz kaldı.

Ancak Cale tuhaf bir his hissettikten sonra bakışlarını çevirdiğinde Pendrick’in ona tuhaf bir ifadeyle baktığını gördü.

“Ne oldu? Söyleyecek bir şeyin mi var?”

“H, hayır.”

Pendrick başını sallıyordu ama hâlâ Cale’e inanamayan gözlerle bakıyordu.

Cale’in solgun olduğunu ve kadim güçlerini kullanmaktan dolayı dudaklarında kurumuş kan olduğunu açıkça görebiliyordu. Bu yüzden Cale’in söylediklerine inanamadı.

‘…Gerçekten arkadaşlarına kendi bedeninden daha çok değer veriyor. Bu yanılsamanın üstesinden gelebilmesine şaşmamalı.’

Pendrick, orada sert bir ifadeyle duran Choi Han’ın ne hissettiğini anladı. Kimse var mı?Böyle bir hükümdara sahip olmak hüsrana uğrayacaktır ama aynı zamanda o kişiye de saygı duyacaktır.

Cale konuşmak için ağzını açtı.

“Öncelikle diğerlerine uyandığımı bildirin-”

-H, h, humaaaaaaaaaan-!

‘…Ha. Bir şey yapmaya çalıştığımda her zaman bir şeyler çıkıyor.’

Cale, muhtemelen şu anda ona doğru hücum eden görünmez Ejderhayı düşünürken kaşlarını çatmaya başladı.

Bum!

Sonra irkildi.

Bir şey ağaca çarptı.

Onun Raon olduğundan emindi.

“…Raon. İyi misin?”

– İnsan! Uyandın mı?

Ancak Raon, Cale’in sorusunu duymuş gibi görünmüyordu.

– Rahatladım! İnsan, şu anda labirenti yok ediyorum! Labirent duvarlarını kuma çevireceğim!

…Altı yaşındaki Dragon’un kelime dağarcığı artıyordu ama tehlikeli bir yöne doğru gidiyor gibi görünüyordu.

– Zayıf insan, hareketsiz oturuyorsun. Her şeyle biz ilgileneceğiz! Hey kara ağaç, onu dışarı çıkarma! Eğer onu dışarı çıkarırsan insan bayılacak!

Sıkıştırın.

Kara ağaç Cale’i biraz daha sıkı sardı.

Cale, iç çekmeden edemedi.

“Haaaaa.”

– Ah doğru! Veliaht Prens’ten bir telefon aldık!

“…Ne?”

Birdenbire havada bir görüntülü iletişim cihazı belirdi ve Choi Han’ın eline doğru yöneldi.

Kırmızı video iletişim cihazı hemen bağlandı.

– Cevap vermeniz neden bu kadar uzun sürdü-! …Dongsaeng. Bir yerde yakalandın mı?

Çağrıyı acil bir bakışla yanıtlayan Alberu’nun kafası karışmış görünüyordu.

“Fazla bir şey değil efendim. Neler oluyor?”

– Tsk.

Alberu hafifçe dilini şaklattı.

Cale’in görünüşü berbattı, o kadar da fazla bir şey değildi. Hatta Cale için iyi bir ilaç bulması gerekip gerekmediği konusunda tartışmaya bile yol açtı.

Ancak Alberu’nun şu anda bu tür şeyleri düşünecek vakti yoktu.

– Bazı şüpheli kişilerin kuzeybatı bölgesine girdiği bilgisini aldık.

Cale’in bakışları anında değişti. Vücudu otomatik olarak video iletişim cihazına doğru eğildi.

Beyaz Yıldız’ın Roan Krallığı’nın kuzeybatı bölgesine, yani dünyanın antik güç özelliği taşıyan üçüncü potansiyel noktasına gitmesi gerekiyordu.

Beyaz Yıldız, Roan Krallığı’nı açıkça istila edebilirdi ancak Cale, astlarının Roan Krallığı’nın kuzeybatı bölgesine gizlice sızmasının onun için daha muhtemel olduğunu düşünmüştü.

Alberu’nun şüpheli kişileri aramak için Roan Krallığı’nın kuzeybatı bölgesine adam göndermesinin nedeni buydu.

– Beklediğimiz gibi Beyaz Yıldız’ın astları gibi görünüyorlar.

“Anlıyorum. Bu durumda-”

– Bu yüzden meşgulüm. Önemli bilgileri mesaj yoluyla göndereceğim.

“Affedersiniz?”

– Meşgulüm. Daha sonraya kadar. Vücudunuza iyi bakın.

Tıklayın.

Çağrı sona erdi.

Cale bir an sessiz kaldı.

Oooooooong-

Görüntülü iletişim cihazının tekrar çaldığını duydu. Bu, Cale’in Alberu’nun mesajı olmasını bekleyerek video iletişim cihazına doğru dönmek üzereyken oldu.

“…Nasıl-! Nasıl yaptın zaten!”

Elisneh’in delici çığlığını duyabiliyordu.

Cale’in uyanık olduğunu görünce şok olan Elisneh, şamanlarla birlikte ona doğru geliyordu. Cale’in bakışları onlara doğru yöneldi.

“Genç efendi-nim uyandı! Engelleyin onları!”

“Komutan-nim uyandı! Hızı daha da artırın ve buradan çıkmaya odaklanın!”

Tasha ve Jeet, Cale’in durumunu düşündüler ve ilgili astlarına emirler verdiler.

Elisneh hâlâ Cale’e şok olmuş bir ifadeyle bakıyordu. Choi Han’ın illüzyondan çıktığı zamankinden daha da şok olmuş görünüyordu.

“T, t, o efendim bunun bir insanın en büyük korkusuyla yüzleşmesini sağlayacak bir yanılsama olduğunu söyledi-!”

‘Pek korku değildi.’

Cale homurdandı. Elisneh’e baktığı için Choi Han’ın kötü bakışlarını ya da Raon’un görünmez parlak gözlerini görmedi.

“Ah!”

Birdenbire bastırılmış bir inilti duydu.

Cale şok içinde iniltinin geldiği yöne baktı. Uzakta birinin uçup gittiğini gördü.

Bum!

Gözlüklü şaman yere düştü ve yuvarlandı. Sanki bayılmış gibi gevşek görünüyordu ve onu tekmeleyen kişi kılıcını çıkardı.

“Üç kaldı.”

Choi Han bunu Elisneh ve şamanlara doğru giderken söyledi. Hareket ederken bir şey daha söyledi.

“Lütfen biraz dinlenin.”

Elbette görüntülü iletişim cihazını Cale’e atmıştı.

Şşşt.

Kara ağacın dalları görüntülü iletişim cihazını yakalamak için boşluk oluşturdu veCale’e verdim.

“Merhaba.”

Cale olan bitene bakarken nefesi kesildi. Daha sonra yüzünde tuhaf bir ifade oluştu.

‘…Görünüşe bakılırsa ben olmasam bile çoğu piçi tek başlarına halledebilecekler.’

Görüntülü iletişim cihazına bakarken işlerin biraz daha kolaylaşabileceğini düşündü. Veliaht prensin mesajını kontrol etmesi gerekiyordu.

Daha sonra kaygılanmaya başladı.

Beeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeep-

Alarmın keskin sesi kulağında yankılandı ve Cale’in yüzünün donmasına neden oldu.

“…Beklediğim gibi.”

Kimin aradığını gördükten sonra bir anlığına dudaklarını ısırdı.

Bunu bekliyordu. Bu yüzden aramayı hemen bağladı.

Bu kırmızı ışık hakkında, daha önce Alberu’dan gelen ışıktan bile daha parlak olan uğursuz bir his vardı.

– İnsan, hemen bağlıyorum!

Cale başını salladı ve endişeyle ekrana baktı.

Bu kişi arıyorsa acil bir durum olmalı.

– Cale-nim.

Clopeh Sekka’nın soğuk ve sert yüzü ekranda belirdi.

– Aslan Kral Dorph’u Umutsuzluk Gölü yakınındaki ormanda bulduk.

Cale’in beklediği ama olmasını istemediği şeyin gerçekleştiğini duyduktan sonra gözleri dolmaya başladı.

“Cale-nim, Aslan Kral Dorph’u Umutsuzluk Gölü yakınındaki ormanda bulduk.”

Clopeh Sekka aşağıya bakarken bu mesajı gönderdi.

“Kaptan-nim.”

“Sessiz.”

Astını susturdu. Soğuk bakışları yerdeki bir noktaya bakıyordu.

‘Cale-nim’in beklediği gibi.’

Cale ve veliaht prens Alberu, acil işbirliği ihtiyacı hakkında konuşmak için birkaç gün önce Clopeh ile temasa geçmişti.

Bu Paerun Krallığı için değil sadece Clope içindi.

Clopeh o sözleşmenin içeriğini hatırladı.

– Beklediğim gibi.

Cale’in sesi soğuk ve alçak geliyordu.

Cale, sahte Dünya Ağacı’na geziyi planlarken bir şeyden endişeleniyordu.

‘Elfler zaten bir kez denedi ve başarısız oldu.’

Bunun nedeni ölü mana sıvısıydı.

Cale bu girişimi Elfler yerine Beyaz Yıldız’ın bakış açısıyla düşünmüştü.

Elflerin sahte Dünya Ağacını tekrar yok etmeye çalışacağını düşünürdü.

‘Muhtemelen benim de dahil olmamı bekliyordu.’

Cale’in geçmişte On Parmak Dağları’ndaki Elf Köyü’nü kurtardıktan sonra Elflerle bir bağlantısı vardı.

Beyaz Yıldız tarafı, Elflerin Cale’den yardım istemesini ve çok sayıda geleceklerini bekliyordu.

Bu yüzden Cale ve Elflerin Doğu kıtasına geleceğini düşündüklerinde…

‘Batı kıtasının da boş olmasını beklerlerdi.’

Eğer Cale Beyaz Yıldız olsaydı, bir yandan gerçek Dünya Ağacını yok etmeye çalışırken bir yandan da sahte Dünya Ağacını korumaya çalışırdı.

Bu şüphe doğruydu.

– Planımızı hatırlıyor musun?

Clopeh yanıt olarak kısa bir ‘evet, Calen-nim’ dedi.

Doğal olarak katılmayı kabul etmişti.

Sözleşmede Cloph’un yararlarının tartışılması yardımcı oldu, ancak…

‘…En önemlisi, bir efsanenin yoluna dahil olmaktır.’

“Keke.”

Clopeh’nin ağzının kenarları yavaş yavaş yukarı kalkmaya başladı.

Dayanılmaz düzeyde bir tutku içini doldurdu.

Cale ona sözleşmeyle birlikte ayrı bir mesaj göndermişti.

Elbette ejderleri sipariş eden kişi aslında Choi Han’dı.

Clopeh diliyle dudaklarını yaladı.

‘Bu durumu hallettikten sonra kuzeyi biraz düzenleyebilmeliyim.’

Gözleri parladı.

Kahraman ve efsane olan başka birisi vardı ama onun en azından kuzeyin hükümdarı olması gerekmez miydi?

Konuşmak için ağzını açtı.

“Düşüyoruz.”

Onlarca ejder vardı. Bu ejderlerin tepesindeki şövalyeler hızla Clopeh’nin işaret ettiği noktaya doğru alçalmaya başladılar.

Clopeh de ormana doğru yola çıktı.

O anda Cale’in sesini duydu.

– Kazanın. Kazanamıyorsanız ısrar edin. Mümkün olduğu kadar uzun süre ısrar etmek en önemli şeyÖnemli kısım.

“Evet Cale-nim.”

‘Efsanenize bir sayfa yazma konusunda yardıma ihtiyacım var.’

Clopeh bir yöne doğru döndü.

Tıpkı Cale’in tarif ettiği gibi görünen Aslan Kral Dorph’u, Aslan kabilesiyle birlikte hızla Umutsuzluk Gölü’ne doğru ilerlerken gördü.

“Hımm!”

Dorph’un Cloph’un alçaldığını görünce şok olduğunu görebiliyordu.

Yüzünde çarpık bir gülümseme vardı.

“Ah! Görünüşe göre bizi bulmuşsun.”

Clopeh hemen şövalyelere bir emir verdi.

“Hazır olun!”

Şövalyeler kontrolü sıkılaştırdı. Kolları ve omuzları ellerinde uzun çelik mızraklarla geriye doğru sallanıyordu.

“At!”

Clopeh emri verdikten sonra uzun mızraklar ormana doğru uçtu.

“Sizi piçler!”

Dorph, Clopeh’i hemen tanımıştı. Elleri karanlık bir bariyer oluşturdu.

Aslanların geri kalanı kalkanlarını çıkardı ya da mızraklardan kaçmak için ağaçların arkasına saklandı.

Baaaaaang!

Bum-bum! Bang! Vaaayang!

Dorph’un siyah bariyeri ve şövalyelerin uzun mızrakları çarpıp oldukça yüksek seslere neden oldu.

“Ah!”

Dorph uzun mızrakları bloke ettikten sonra kaşlarını çattı ve ormana doğru gelen kişiye dik dik baktı.

“…Clopeh Sekka.”

“Ah. Kim olduğumu biliyor musun?”

Clopeh kutsal görünüşlü şövalye gülümsemesini takındı.

Dorph, Clopeh’e doğru homurdanırken yeniden rahatlamış görünüyordu.

“Ha! Clopeh Sekka! Burada ne olduğunu biliyor musun? Seni piç.-”

‘Bu beni ilgilendirmez.”

“…Ne?”

Clopeh Umutsuzluk Gölü’nde ne olduğunu bilmiyordu.

Ancak…

“Ben sadece bir efsanenin yoluna yardımcı oluyorum. Başka hiçbir şey umurumda değil.”

“…Nasıl bir çılgın piç…”

Dorph şok olmuş bir ifadeyle bağırdı.

“Kuzeyin Koruyucu Şövalyesi olman gerekiyor ama Cale Henituse sana ne emrediyorsa onu yapıyorsun öyle mi?”

O anda Clopeh’in yüzündeki gülümseme kayboldu.

Clopeh sakin ama kararlı bir ses çıkarken metanetli bir ifadeyle konuşmaya başladı.

“Çok aptalsın.”

“…Ne?”

“Bir efsanenin ve bir kahramanın yaratılma sürecinde size yardımcı olmak için hangi nedene ihtiyacınız var?”

Clopeh’nin dudaklarının kenarları yeniden yukarı kalktı ve gözleri parlamaya başladı.

Dorph, bir delinin bakışlarına sahip olduğunu düşünemeden…

Hışırtı. Hışırtı.

Yaprakların sesini duyduğunda…

Baaaaaang!

Aralarında patlayan kırbaç nedeniyle bazı ağaçlar ikiye bölündü.

Flick-

Kırbaç, uzun mızraklardan kaçınmak için bir ağacın arkasına saklanan Aslanlardan birini anında yakaladı.

Vay canına!

“Ah!”

Aslan sesi duyduktan sonra inledi.

Umutsuzluk Gölü ve Dünya Ağacı.

Clopeh Sekka, Cale’in burayı koruyan ilk güvenlik ağıydı.

İkinci güvenlik ağı da artık ortaya çıkmıştı.

Dorph konuşmaya başladı.

“…Balina sudan çıktı.”

Okyanusun Hükümdarı Witira, yarılmış ağaçlardan birinin arasından ortaya çıkmıştı.