Bölüm 397: Deli, Masum ve Gülen (7)

Bölüm 397: Çılgın olan, masum olan ve gülen (7)

Çeviren: mucizevifle

Editör: Borderline Mazoşist

Screeeech.

Hafif açık olan demir kapı daha da açıldı ve Choi Han hücreye girdi.

“Cale-nim, işte bu kadar.”

Cale, Choi Han’ın ona uzattığı uzaysal cep çantasını aldı.

Singten Tüccar Loncası Lideri Plavin’den aldığı şey bu olmalı.

“Ben zaten Rosalyn’e payını verdim.”

“Tamam.”

Cale, Syrem’e yaklaşmadan önce çantayı bir kenara koydu. Syrem ona öncekinden daha odaklanmış bir bakışla bakıyordu.

Cale sorduğunda gülümsemeye başladı.

“Yüzünü hatırlıyorsun, değil mi?”

Konuşamadığı için sadece Syrem’in gözleri Choi Han’a, ardından Cale’e döndü.

Syrem, Henituse bölgesi savaşında siyah miğfer takarken Choi Han’a karşı savaşmıştı.

“Sahip olduğun üç kadim güç artık onun olacak.”

Cale’in yorumunu dinledikten sonra Syrem’in gözleri Choi Han’a döndü. Bakışlarında hem ölüme teslimiyet hem de huzur duygusu vardı.

Cale konuşmaya devam etti.

“Kadim güçler, ona sahip olan kişi öldüğünde özel eşyalarda veya yerlerde bulunur.”

Bu yüzden insanların Cale’in kadim güçleri kazanmak için kullandığı yöntemlerin benzerlerini kullanması gerekiyordu. Bir tane elde etmek için ilahi şansa ihtiyaç duymanızın nedeni buydu.

“Ve güçlerini o eşyada veya konumda topluyorlar. Elbette tek yöntem bu değil.”

Bazıları normal prosedürü takip etmedi.

“Beyaz Yıldız’ın kadim güçleri sana aktarmasının bir yolu olmalı.”

Beyaz Yıldız, Syrem’e geçebilecek gücün yarısı kadar olan sahte kadim güçler yaratmıştı.

Ve neden olduğu hakkında hiçbir fikri olmamasına rağmen, Cale’in sahip olduğu yarı güçlü Hakim Aura yaratıldı ve ardından Karanlık Orman’ın kara bataklığına gömüldü.

Beyaz Yıldız reenkarne olmuş biriydi ama tüm bunları hâlâ hayattayken yapmıştı.

Başka bir deyişle Beyaz Yıldız, yarı güçlü kadim güçleri ölmeden Syrem’e aktarmayı başardı.

‘Ya öyle ya da Ejderha Avcılarının nesiller boyunca kullandıkları bir yöntemi olmalı.’

Ejderha Avcılarının kadim gücü gelecek neslin Ejderha Avcısına aktarmak için kullandıkları yöntem de vardı.

Her ne kadar yaygın olarak bilinmese de bu, kadim güçleri bir öğeye veya konuma dönmeden aktarmanın bir yolu olduğu anlamına geliyordu.

“Sen sadece sahte bir Ejderha Avcısısın ama yine de onların gücü nasıl aktardığını bilmelisin, değil mi? Ayrıca Beyaz Yıldız’ın gücü sana aktarmak için ne yaptığını da bilmelisin.”

Syrem, Choi Han’a söyleyecek çok şeyi olduğunu söyleyen bir bakışla baktı.

‘Umudu bulmuş gibi görünüyor.’

Cale, Syrem’in bakışının ardındaki anlamı hızla belirledi.

Barışçıl bir ölüm için üç kadim güç.

Syrem, kendisi için mümkün olduğu kadar avantajlı bir anlaşma yapmak için elinden geleni yapacaktır.

Onun yerindeki herkes aynısını yapardı.

Bu yüzden Cale’in bugün burada Syrem’in üç kadim gücünün değerini belirlemesi gerekiyordu. Bu, meşgul olmasına rağmen ilk önce hapishaneye uğramasına neden oldu.

Cale yavaşça konuşmaya başladı. Ancak bir şey söyleyemeden…

Pat.

Bir el Cale’in omzuna konuldu.

“Cale-nim.”

Choi Han öne çıktı.

“Bununla benim ilgilenmemin bir sakıncası var mı?”

Cale, Choi Han’a sanki biraz şaşırmış gibi baktı.

Bu konuyla ilgilenip ilgilenemeyeceğini soran Choi Han, Cale’in bir anlığına dışarı çıkmasını ve ellerini bu işten çekmesini istiyordu.

“Bu gerekli olmayan güçleri tartışmaya yetiyorum.”

Cale, Choi Han’ın daha sonra söylediği şeye gülümsemeye başladı.

“Planımızın işe yaraması için bu güçlere ihtiyacımız yok.”

Cale, Choi Han’ın yorumunu duyduktan sonra Syrem’in umutlarının yavaş yavaş yok olduğunu görebiliyordu. Choi Han’ın sözleri ve jestleri ona üç kadim gücünün pek de değerli olmadığını söylüyordu.

‘Ah, şuna bakar mısın?

Choi Han’ın böyle bir yanı mı vardı?’

Choi Han’ın hâlâ yüzündeki her zamanki masum gülümsemesi şu anda son derece kurnaz görünüyordu.

‘Sanırım Choi Han, düşündüğünüzde sadece masum değil.’

Bir Kahramanın Doğuşu’nu okuduğunda ve birlikte bir şeyler deneyimlediğinde de durum böyleydi.

Choi Han masum denilemeyecek kadar akıllıydı ve kendine fazlasıyla iyi bakıyordunt. Elbette Cale, iş anlaşma yapmaya geldiğinde onun bu kadar akıllı olmasını da beklemiyordu.

‘Düşmanlarının önünde kurnaz ve sinsi olmak güzel bir şey.’

Syrem düşmandı.

Cale bir adım geri çekildi.

“Elbette, bunun gibi küçük şeylerle uğraşmama gerek yok. Choi Han, sen bununla ilgilen.”

“Evet Calen-nim, eminim bu yer altı hapishanesi boğucudur, o yüzden önce sen yukarı çıkarsan, ben de yakında arkandan gelirim.”

Cale başını salladı ve hücre kapısına doğru yöneldi.

Choi Han bu işi avantajlı bir konumdan halledecekken Choi Han’ı rahatsız etmesine gerek yoktu.

‘Ve Choi Han’ın iyi bir iş çıkaracağına güvenmek iyidir.’

Choi Han dezavantajlı bir anlaşma yapacak veya düşmana şefkat göstermeyecek biri değildi.

Cale ve Choi Han.

Raon’u genç olduğu için çıkarmış olsanız bile, Choi Jung Gun’un Kore kayıtlarını bilen iki kişi şu anda yaptıkları her şeyde ellerinden geleni yapmak zorundaydı.

Çığlık at.

Cale kapıyı açtı ve dışarı çıktı. Raon görünmez oldu ve onu takip etti.

Screeeech-

Choi Han, Cale gittikten sonra hücre kapısını yavaşça kapattı. Cale arkasını döndü ve konuşmaya başlayan Choi Han ile göz teması kurdu.

“Rosalyn bana dün geceden bahsetti.”

“Dün gece mi? Ah-”

Cale nasıl tökezlediğini ve yatağa yatırılmak zorunda kaldığını hatırladı.

“…Seni yakında göreceğim Cale-nim.”

Masum bir şekilde gülümseyip ‘yakında görüşürüz’ diyen Choi Han neden Rosalyn’in dün göründüğü kadar soğuk görünüyordu?

Cale arkasını dönüp hapishaneden uzaklaşmaya başladığında kendini şüpheli hissetti.

Çıngırak.

Cale hücre kapısının arkasından kapandığını duydu.

Bundan sonra Choi Han’ın sesini duymadı. Muhtemelen Syrem’le kısık sesle sohbet ediyordu.

Cale yüzeye çıkmak üzere merdivenlere ulaştı.

– İnsan! Haydi gidip veliaht prensin odasına daha fazla kurabiye yiyelim! Onlar iyiydi!

Raon heyecanla konuşmaya devam ederken…

Baaaaang!

Yüksek bir ses duydular.

– İnsan, ben büyük ve kudretliyim ama bu beni şok etti!

“Vay canına, ne oluyor?”

Cale, şokla kıvrılan omuzlarını kucakladı ve geriye baktı.

Meşaleler koridoru aydınlatıyordu ama burası hâlâ karanlık ve ürkütücü bir yer altı hapishanesiydi.

‘…Bu gürültü muhtemelen Choi Han’ın işiydi.’

Burada bunu yapabilen tek kişi Choi Han’dı.

Cale bu sesin neyden ve neden çıktığını biraz merak etti ama çok geçmeden başını salladı ve bu düşünceyi aklından uzaklaştırdı.

“…O ilgilenecek. O halledecek.”

Cale, Choi Han’a güvenmeye karar verdi ve hızla merdivenlerden yukarı çıktı.

– İnsan! Choi Han bir şey mi kırdı? Choi Han gerçekten enerjik!

Choi Han gerçekten çok kötü bir insandı.

Çıtırtı. Çıtırtı.

Alberu bir ses duyduktan sonra başını çevirdi.

“Neden bir şeyden endişeleniyormuş gibi kurabiye yiyorsun?”

Çıtırtı. Çıtırtı.

Cale, Alberu’nun yorumu üzerine başını hafifçe eğdi ve yemek yemeye devam etti.

“…Ho, aman tanrım.”

Alberu başını iki yana salladı.

Şu anda ofisindeydi. Alberu, masasındaki belgeleri düzenlerken toplantı masasında oturup kurabiye yiyen Cale’e dik dik baktı.

Çıtırtı. Çıtırtı.

Raon, Cale’in yanında oturmuş kurabiye yerken kıkırdıyordu.

Alberu baş ağrısının yaklaştığını hissetti.

Tak tak tak.

Birinin kapıyı çaldığını duydu.

“Girebilir miyim?”

Bu Choi Han’ın sesiydi.

“İçeri gelin.”

Alberu izin verdi ve kapı hemen açıldı, ardından hızla kapandı. Cale’in açılan kapıya baktığını ve Raon’un hızla görünmez hale geldiğini ve kapı kapandığında hızla tekrar görünür hale geldiğini ve parlak gözlerle Choi Han’a baktığını görebiliyordu.

Cale’in bakışları özellikle tuhaf bir şekilde endişeli görünüyordu.

‘Neden böyle?’

Alberu kaşlarını çatmaya başlayınca Choi Han içeri girdi ve veliaht prense doğru eğildi. Alberu, Choi Han’ın selamını kabul ederken Cale ve Raon’un seslerini duydu.

“…Bir kişiyi yok etmiş gibi görünmüyorsun.”

“İnsan! Sana hapishaneyi yok ettiğini söylemiştim!”

‘Neyi kırdı?’

Alberu kaşlarını çattı ve ona masumca gülümseyen Choi Han’a baktı. O an kendini tuhaf bir şekilde gergin hissetti.

“…Majesteleri, hapishane duvarında küçük bir delik var.”

“Choi Han, bunu sen mi yaptın?”

“…Bir kazaydı. Kollarımı hafifçe uzatıyordum ve sonra…”

‘Aman Tanrım, kafam.’

Alberu’nun kafası iyice karışıyordu.acı.

Cale Henituse ve diğerlerini gerçekten uzak tutmalı ve onları yalnızca arada bir görüntülü iletişim cihazı aracılığıyla görmeli.

Yaptıkları tek şey bir şeyleri yemek veya yok etmek.

“Majesteleri, ayrıca sahte Ejderha Avcısı Syrem’in durumu da gerektiği gibi halledildi.”

“…Siz Syrem piçinin kadim güçlerine ihtiyacınız olduğunu söylemiştiniz, değil mi?”

“Evet majesteleri, lütfen Soylular Toplantısı infaz tarihini belirlediğinde bize haber verin.”

Alberu, Choi Han’ın her zamankinden biraz farklı gülümsediğini görebiliyordu. Choi Han saygılı bir şekilde konuşmaya devam etti.

“Syrem o zaman yetkileri devredeceğini söyledi.”

“… Gerçekten mi?”

“Evet majesteleri, hepsini bana vereceğini ve alabileceğimi mutlulukla söyledi.”

Alkış, alkış, alkış.

Birinin alkışladığını duyabiliyorlardı. Alberu başını kaldırıp Raon’un alkışladığını gördü. Cale tuhaf bir şekilde şüpheli bir ifadeyle başını iki yana sallıyordu.

Alberu da Choi Han’a yanıt verirken benzer bir ifadeye sahipti.

“Pekala. İyi iş.”

“Teşekkür ederim, majesteleri.”

Çığlık at.

O anda bir sandalye geriye itildi ve Cale ayağa kalktı.

“O halde daha sonra geri döneceğiz, majesteleri.”

Raon ve Choi Han, Cale’in yanına taşındı. Üçü de yola çıkmaya hazırlanıyorlardı.

“Tamam, git. Acele et ve git.”

Alberu onlara hızla ayrılmalarını söylemek için elini salladı ve Raon’un büyüsü üçünü sardı. Bu bir ışınlanma büyüsü çemberiydi.

Cale ayrılırken Alberu ile konuştu.

“Bayan Rosalyn herhangi bir değişiklik olursa sizi bilgilendirecek.”

“Tamam.”

“Ah, öyle görünüyor ki Karanlık Orman’da bir Ejderha İni yaratılacak.”

“Peki, bekle, ne olacak?”

Alberu’nun bakışları hızla Cale’e döndü.

Cale, insanların kraliyet ailesine karşı kullandığı son derece samimi ve resmi bir saygı duruşu sergiledi. Daha sonra son bir ifade bırakırken bedeni ışınlanma büyüsüyle ortadan kayboldu.

“Majesteleri, bu bir sır, bu yüzden insanlar konuşmaya başlarsa meseleyi hallettiğiniz için teşekkür ederim.”

Oooooo, pat!

Alberu, Cale, Choi Han ve Raon’un az önce bulundukları noktaya baktı ve ardından gözlerini kapatıp yeniden açtı.

“Bu beni deli ediyor.”

Alberu’nun başı ağrıyordu.

Paaaa.

Kaybolmadan önce parlak bir ışık Cale’in görüşünü doldurdu.

Gözleri yavaşça tekrar odaklandı ve insanların ona baktığını görebiliyordu.

“Burada mısın?”

Kadim Ejderha, Eruhaben. Cale’i garip bir şekilde gergin bir ifadeyle selamlıyordu.

Lord Sheritt, On, Hong, Ron ve Beacrox da oradaydı. Doğu Kıtasının Üç Kısıtlı Bölgesinden biri olan Işık Kalesi’ndeki beyaz kalede bulunan halk, geri dönen üç kişiyi sıcak bir şekilde karşıladı.

“Hızlıydın.”

“Elbette.”

Cale, Eruhaben’e gelişigüzel yanıt verdi.

‘Yine de Ejderha melezini görmem gerekiyor.’

Başlangıçta, Sheritt’in diğer çocuğu ve Raon’un kardeşi olan kırmızı yumurtanın sırlarını sormak için Ejderha meleziyle buluşmayı planlıyordu.

En önemlisi, Raon’un nasıl doğup mağaraya nasıl düştüğünü sormak istiyordu.

En kötü durum olmasına rağmen en azından Raon hayatta kaldı.

‘Ama şu anda işleri hızla halletmemiz gerekiyor.’

Mogoru İmparatorluğu’nun Simyacıların Kuleleri savaşlarına iki haftadan az bir süre kalmıştı ve Kuzey’deki Beyaz Yıldız’ı dolandırması gerekiyordu.

‘Arm’ın karargahını yok etmeye gittiğimizde ona daha sonra sormam gerekecek.’

Ejderha melezinin hayatı sona ermeden önce, Arm’ın karargahını yok etmek için Ejderha melezini almayı planlıyordu. O zaman sorularının cevabını almak için çok geç olmayacaktı.

Bu yüzden Cale diğer düşüncelerden kurtuldu ve Eruhaben’e küçük bir sihirli çanta verdi.

“Orada 10 milyar pound değerinde sihirli taş var.”

Eruhaben, Cale’in yorumuna gülümsemeye başladı.

Cale, kadim Ejderhayı çevreleyen beyaz altın rengi bir aurayı görebiliyordu.

Oooooong-

Tek kişi o değildi.

Lord Sheritt. Beyaz mana ondan çıkıyordu.

Eruhaben elini çantaya soktu ve geri çıkardı.

Elinde en yüksek dereceli bir büyü taşı vardı.

“Hemen başlayabilir miyiz?”

Sorurken Raon ve Cale’e baktı ve Raon, ardından Cale’e baktı.

Cale başını salladı.

“Kulağa harika geliyor. Bölgeyi zaten bilgilendirdim.”

İmparatorluk’tayken iletişim kurduğu başka bir yer daha vardıveliaht prens, Balina kabilesi, Taylor ve Cage dışında.

Orası Henituse bölgesiydi. Cale, Kont Deruth ile uzun zamandır ilk kez sohbet etmişti.

“Hemen oraya gideceğiz.”

Cale onayı verir vermez…

“Çok heyecanlıyım!”

Raon kollarını açtı.

Oooooooong-

Küçük Ejderhanın vücudundan büyük miktarda siyah mana akmaya başladı.

Şhhhhhh.

Kadim Ejderha daha sonra çantayı ters çevirdi ve sihirli taşları dışarı döktü. Çantadan tüm sihirli taşlar döküldü.

Oooong- ooooooooong- oooooong-

Fakat sihirli taşlar yere düşmedi.

Hepsi havaya uçtu ve siyah mana, beyaz altın mana ve beyaz manaya dağıldı.

Cale başını eğdi.

Yere çizilmiş karmaşık bir sihirli daire vardı.

Tek sorun bu değildi. Kalenin içine ve kale duvarlarına sihirli daireler çizildi.

Eruhaben Raon’a baktı ve konuşmaya başladı.

“Küçük çocuk, bu kalenin sahibinin sen olduğunu söylemen gerekmez mi?”

Siyah Ejderhanın dudaklarının köşeleri yavaşça yukarı kalktı.

Raon’un koyu mavi gözleri yavaşça başını sallayan beyaz Ejderha Sheritt’e doğru döndü.

Raon son derece mutlu bir yürekle bağırdı.

“Bu kalenin sahibi benim!”

Oooooooong-

Siyah mana anında beyaz kaleyi kapladı.

Kale gürlemeye başladı.

Cale beyaz kalenin yavaş yavaş siyaha boyandığını görebiliyordu.

Beyaz altın mana ve beyaz mana, siyah mananın arasından havai fişek gibi fırlayarak kalenin siyaha dönmesini karşıladı.

Lord Sheritt daha sonra konuşmaya başladı.

“Başlayın!”

Raon, Sheritt ve Eruhaben.

Üç Ejderhanın bedeninden büyük miktarda mana akmaya başladı ve havadaki sihirli taşları yutmaya başladı.

Çatlak. Çatırtı.

Sihirli taşlar çatlamaya başladı.

Siyah ışık, beyaz-altın ışık ve beyaz ışık birbirine karışarak parlak bir şekilde parlamaya başladı.

Boooooooom-

Tüm kale daha da gürlemeye başladı.

Kale nihayet hareket etmeye başlamak üzereyken…

“Ne kadar görkemli.”

Cale bunu söyledi ve kalenin bir köşesine çömeldi.

O ışığa kapılırsa öleceğini düşünüyordu.

“Siz de buraya gelin.”

“Meeeeow.”

“Miyav.”

On ve Hong, Cale’in karşısına dikildi.

Cale artık siyah olan kaleyi çevreleyen sihirli dairelerin siyah bir ışıkta parlamaya başladığını görebiliyordu.

Bu, Raon’un kalenin sahibi olarak kabul edildiği andı.

“Artık bir evimiz var!”

Cale, heyecanlı Raon’un yorumuna kıkırdadı.

Artık çok pahalı bir evleri vardı.

Oldukça mutluydu.