Bölüm 363: Gece Geldiğinde (1)

Bölüm 363: Gece Geldiğinde (1)

Çevirmen: mucizerifle

Editör: Borderline Mazoşist

“Kim onlar?”

İlk Paralı Askerler Loncası binasının etrafındaki insanlar, yeraltından aniden ateş eden insanlar karşısında şaşkına döndü.

Ancak Paralı Askerler Loncası’nın çekirdek üyelerinin tepkisi diğerlerinden farklıydı.

“Hı, hayır!”

“Bu nasıl olabilir! Böyle bir şey nasıl olabilir?!”

Gözleri şaşkınlık ve kaosla dolmaya başladı.

Çöküyordu.

Paralı Askerler Loncası’ndaki en değerli kültürel miras olan Dizin’in gizli konumu, hayır, muhtemelen tüm Doğu kıtası, o önemli konum çöküyordu.

“Lider!”

Paralı Askerler Loncası’nın çekirdek üyelerinin lideri, umutsuzca kendisini çağıran astına tepki veremiyordu.

‘…Bunun bir anlamı var mı?’

Aklındaki soru yüzündendi.

‘Burayı mı yok ediyorlar?’

İnsanların bölgeye sızdığını bilerek buraya koşmuşlardı.

Ancak birisinin burayı yok etmesini hiç beklemiyorlardı.

Bunun basit bir nedeni vardı.

“…Dizin’i bu şekilde gömecekler mi? Ondan kurtulacaklar mı? Bu insanlar?”

‘Neden?’

Dizin, önemli bir değere sahip kültürel bir mirastı ve ona sahip olan herkese büyük miktarda güç ve nüfuz kazandırabilecek bir şeydi.

Paralı Askerler Loncası, Rehber’i hedef alan birine karşı her zaman ihtiyatlıydı.

Aslında onu çalmak isteyen birçok kişi vardı.

Ancak onun kaybolmasından hiç endişe duymamışlardı.

Ne tür bir çılgın deli 1000 yıla yakın kayıtları yok edebilir?

Ve hepsi bu kadar mı?

“…Lider! Rehber, Rehber yok olacak mı?”

Fakat bunun gibi çılgın deliler ortaya çıkmıştı.

“Hayır.”

Yardımcı Lider şiddetle başını salladı. Ancak bunu yaparken gözbebekleri korkudan titriyordu.

“Ben, binayı yıkmadan önce onları farklı bir yere taşıdıklarından eminim.”

Lider Yardımcısının bakışları Lidere doğru yöneldi.

“R, değil mi?”

Ancak yanıt başka birinden geldi.

“Tüm bu kitapların dikkatli bir şekilde taşınması en az yarım yıl, hayır, tam bir yıl sürer!”

Her ne kadar Rehber’e giden yolu yalnızca Paralı Asker Kralı bilse de, Paralı Askerler Loncası’nın liderleri oradaki konum ve yol hakkında bazı belirsiz bilgilere sahipti.

Paralı Askerler Loncası, gücün etkiye eşit olduğu bir yerdeydi.

Çekirdek üyeler liderliğin bir parçasıydı.

“…Ya öyle ya da onu büyüyle hareket ettirdiler. Ancak biz sadece dört büyünün yapıldığını tespit ettik. Bu dünyada sadece dört büyüyle bu kitapların hepsini ışınlayabilen veya uzaysal bir boyuta taşıyabilen hiç kimse yok!”

Buradaki tüm çekirdek üyelerin aklındaki düşünce buydu.

Bu yüzden gözleri şaşkınlık ve kaosla doluydu.

Kaos halinde olan yalnızca Paralı Askerler Loncası’nın halkı değildi.

“…Takım Lideri-nim, neler olduğunu anlamamız gerekmez mi?”

Arm’ın İkinci Muharebe Tugayı’nın bir üyesi ihtiyatla amiri Atures Poeff’e sordu.

Takım üyesi, bölgeyi aralıksız gözlemlerken Paralı Askerler Loncası’nın güçlerinden uzaklaştı.

‘…İlk Paralı Askerler Loncası binası çöküyor.’

O, harap olmuş binaya şaşkınlık ve inanamayarak tuhaf bir bakışla bakan Paralı Askerler Loncası üyelerine bakıyordu.

Hem çekirdek üyeler hem de daha sonra gelen paralı askerler durdular ve organizasyonlarının sembolü olan binaya boş boş baktılar.

İşte o andaydı.

Amiri Atures Poeff’in konuşmaya başladığını duydu.

“…Buradaki kişi nasıl?”

“Takım Lideri-nim?”

Atures Poeff.

O, Doğu kıtasındaki eski Beş Suikastçı Hanesinden biri olan Poeff ailesinde yüksek bir pozisyona sahip olan yetenekli bir suikastçıydı.

Ekip üyesi, Atures Poeff’in on yılı aşkın süredir ilk kez endişeli olduğunu duydu.

‘Hayır, endişeli değil.’

Sesi korkmuş görünüyordu.

‘O soğuk ve zalim Ekip Lideri-nim korktu mu?’

Bilinçaltında kafasını Atures Poeff’in baktığı yere çevirdi.

Bu yöne bakan tek kişi Atures değildi.

Bu bölgedeki tüm kuvvetler harap olmuş ahşap binaya bakıyordu veiki birey.

Birincisi saçları beyaz olan orta yaşlı ve yaşlı bir adamdı.

Yanında otuzlu yaşlarında görünen, büyük kılıçlı bir adam vardı.

‘En azından bizim tarafımızda olmadıklarını söyleyebilirim.’

Ekip üyesi etrafına bakmaya devam etti.

‘…Onlar da Paralı Askerler Loncası’nın tarafında değiller.’

Bu, bu iki adamın farklı bir grubun parçası olduğu anlamına geliyordu.

Paralı Askerler Loncası’nın orijinal şubesini yok ettikten sonra kim kendini bu kadar güvenle ortaya çıkarabilir?

İşte o andaydı.

Takım Lideri Atures Poeff konuşmaya başladı.

Aynı zamanda Paralı Askerler Loncası’nın çekirdek üyelerinin lideri Crock da konuşmaya başladı.

İkisinin de sesi titriyordu.

“…Molan.”

İkisi de sadece tek bir kelime söyledi.

Atures kırklı yaşlarının sonlarındaydı, Crock ise otuzlu yaşlarının başındaydı. İkisinin bu iki kişi hakkında bilgi sahibi olmalarına imkân yoktu.

İkisi bu kelimeyi söylediği anda bölgedeki atmosfer farklılaştı.

“Affedersiniz? Molan?”

Gençlerin kafası karışmış görünüyordu.

“…Molan? Gerçekten Ron Molan mı?”

Öte yandan on yılı aşkın süredir burada olan insanlar, bakışlarını yaşlı adama odaklayınca şaşkınlıklarını gizleyemediler.

İşte o andaydı.

“Soluk alın! Geri çekilin!”

Çatıdaki iki adam havaya ateş açtı.

“Geri çekilin!”

“Geri çekilin!”

Hem Crock hem de Atures bağırmaya başladı.

Ancak diğerleri daha bir şey söylemeden harekete geçmişlerdi.

Yapılacak bir şey yoktu.

Boobooboooooooooom-

Güçlü bir patlama bölgeyi sarstı.

“Aaah! G, aşağı in!”

“W, ne oluyor…!”

Yer titriyordu. Arkadakiler hızla eğildiler. Geri çekilenler şaşkınlıkla yutkundular.

Boooooooooooom-

Yok ediliyordu.

Evet, sanki orijinal üs yer tarafından yutuluyormuş gibi görünüyordu.

Sadece yok edilmekle kalmıyordu.

Paralı Askerler Loncası, orijinal Paralı Askerler Loncası üssünün etrafındaki araziyi yavaş yavaş satın alıyordu.

Bu şekilde diğer binaların bölgeye gelmesini engellediler ve Paralı Askerler Loncası’nın etrafındaki alanı boş bıraktılar.

“…Lider-nim, daha geriye gitmenin bir nedeni olduğunu düşünmüyorum.”

Crock ileriye bakmaya devam ederken astına karşılık hiçbir şey söyleyemedi.

Ahşap bina ve etrafındaki boş alan.

Bu alan büyük bir daire oluşturdu ve çöktü.

“…Ha?”

Arm’ın üyelerinden biri çekinmeden önce o büyük dairenin içine baktı.

“…Mobilya mı? Masa mı?”

En az 10 metre aşağıya bakıyordu. Ahşap binadaki kiri, kayaları ve yıkıntıları görebiliyordu. Ayrıca orada masa gibi yüzlerce büyük mobilya parçasını da görebiliyordu.

Bu yeni hendek hiçbir şeyi gizlemeden güneşin altındaki her şeyi gösteriyordu.

Bunun nedeni buydu.

“Belki? Takım Lideri-nim!”

Arm üyesinin bu konumun gerçek kimliği hakkında iyi bir fikri vardı.

“…Anlıyorum.”

Takım üyesinin baktığı Takım Lideri Atures başını salladı.

“Dizin’i sakladıkları yer orasıydı.”

Paralı Askerler Loncası halkının acele etmesinin nedeni buydu ve bu yüzden şu anda hepsi son derece şoktaydı.

Atures Poeff’in bakışları hareket etmeye başladı.

“Ron Molan.”

Bakışlarını çeviren ekip üyesi de titremeye başladı.

‘Ne zaman?’

Atures’la birlikte gelen İkinci Savaş Tugayı’nın bir kısmı, çökmekte olan zeminden kaçmak için bu konuma geri adım atmıştı.

Burada ortalama görünümlü bir ev vardı.

Ve o evin çatısının üstünde…

Beyaz saçlı bir adam, kendilerinden pek de uzakta olmayan bu evin Kol üyelerine bakıyordu.

“Patrik-nim, hâlâ aynı derecede sinsisin.”

Takım Lideri Atures altmışlı yaşlarındaki adamla dostça konuşmaya başladı. Ancak yaşlı adam hiçbir şey söylemeden ona baktığında tavrı değişti.

“O zamanlar kaçmanı sağlayan şey gizliliğin olsa gerek. Tıpkı lanet bir fare gibi.”

On beş yıl önce.

Molan ailesinin çoğunluğunun öldürüldüğü zamandı.

Sadece patrik Ron Molan ve oğlu Beacrox Molan’ın cesetlerini bulamadılar.

“O kadar güzel kaçtın ki seni bulamadık.”

Atures alay etmeye başladı.

“Korktuğunu ve saklandığını sanıyordum. Seni buraya hangi rüzgar getirdi? Yaşamaktan yoruldun mu?”

Dokunun.

Biri çatıların üzerinden atlayıp Ron’un arkasına indi. Atures ona baktı ve konuşmaya devam etti.

“Oğlunuzun önünde hâlâ uzun bir hayat var gibi görünüyor. Görüşmeyeli uzun zaman oldu. Sen küçükken birkaç kez evini ziyarete gitmiştim. Bu amcayı hatırlıyor musun?”

Atures dişlerini göstererek parlak bir şekilde gülümsedi.

O anda iyi niyetli bir ses duydu.

“Evet Atures. Ailenin tüm üyelerini bu yüzden mi öldürdün?”

Atures’ın yüzündeki gülümseme kayboldu.

Atures Poeff.

Bir zamanlar Beş Suikastçı Hanesi’nden biri olan Poeff ailesinden biriydi.

Paralı Kral’ın arkadaşı Glenn Poeff’in ailesinin öldürülmesinde görevi üstlenen oydu.

“Yanıtınız yok.”

Atures, Ron’un yüzündeki iyi huylu gülümsemeyi görebiliyordu.

Ancak Ron’un soğuk gözleri hiç de iyi niyetli görünmüyordu. O soğuk gözler aşağıda ona bakan Atures’a baktı.

“Görünüşe göre korkmuş fare piç sensin, ben değil.”

İşte o andaydı.

Ron sessizce kıkırdadı.

Daha sonra eli hareket etti.

“Ah!”

Kısa süre sonra küçük bir inilti geldi.

Atures’ın bakışları hareket etmeye başladı.

“…S, Takım Lideri-nim.”

Bu kişi, Atures’ın bu operasyonda Manga Lider Yardımcısı yerine yanında bulunan kişiydi.

O kişinin ayağının hemen önünde küçük bir hançer vardı.

Ron’un bulunduğu binaya doğru gizlice ilerliyordu.

Atures, kulağında Ron’un yumuşak kahkahasını duyan takım üyesinin şok olduğunu görebiliyordu.

“Astlarınız daha çok lanet farelere benziyor.”

Atures dudaklarını ısırdı.

Ron’u gördüğü anda bunu fark etti.

Hayır, Ron’un cesedini gördüğü anda fark etti.

Ron’un vücudu altmışlı yaşlarında olmasına rağmen sağlıklıydı.

Ayrıca keskin bir duruş sergiliyordu.

Bu, yalnızca vücudundaki gerilimi bir an bile bırakmadan becerilerini geliştirmiş birinin sahip olabileceği bir varlıktı.

“Atures, sen de aynı fikirde değil misin?”

Bu yüzden Atures, Ron’u görür görmez ona doğru hücum edemiyordu.

“Hımm? Beyni olmayan bir fare. Bu kadar takım üyelerini nasıl yanınızda taşıyabilirsiniz?”

Atures’ın bakışları Ron’a döndü.

Ron gülümsüyordu ama gözleri soğuktu.

“hepinizin birden üzerime gelmek istemesinde sorun yok.”

Arm üyelerinin bir kısmı Atures’a baktı.

Ancak Atures, Ron’un provokasyonundan sonra bile hareket etmeye cesaret edemedi. Bu, en az on beş yıldır yanında olan astları için de aynıydı.

Ron Molan.

O kimdi?

Beş Suikastçı Hanesi’nden kurtulup tek bir hane yaratabilecek yeterli beceriye sahip biriydi.

Bu yüzden Beyaz Yıldız’ın bile yardım ettiği Arm’ın müthiş saldırısından kaçmayı başardı.

Bunu, suikast ya da gizlilik hakkında hiçbir şey öğrenmemiş genç bir çocuk olan oğluyla bile yapmıştı.

O kişi geri dönmüştü.

Şunları söylemek için geri dönmüştü.

“Eğer beni yakalayabilirsen.”

Eğer beni yakalayabilirsen üzerime gel.

“Ve hazır olmanız gerekecek.”

Ancak benimle dövüşmeye kalkıştığın an…

“Gece geldiğinde sana ölümü hediye etmeye geleceğiz.”

Her gece korku hissetmek zorunda kalacaklardı.

“Hepinizi tek bir tanesini bile kaçırmadan alacağız.”

Yaşlı adamın ağzından zalimce şeyler çıkıyordu.

Ancak Atures’ı ilgilendiren şey bu değildi.

‘Gece geldiğinde ‘biz’ yapacağız-‘

Biz.

Bu kelime Atures’ı ilgilendiriyordu.

Hayır, bu onu endişelendiriyordu.

“…Biz mi?”

Bu soru ağzından çıktı ve nazik bir yanıt aldı.

“On beş yıl, hepiniz için uygun bir zaman değildi.”

Atures bilinçsizce bağırmak için ağzını açtığında sırtı üşüdü. Ancak bir şey söylemeye fırsatı olmadı.

“Ron Molan!”

Ron başını çevirdi.

Yüzlerinde görünen damarlarla onlara doğru hücum eden insanlar vardı.

Onlar elbette Paralı Askerler Loncasının çekirdek üyeleriydi.

Lider Crock’un zihni, Ron’a doğru hücum ederken duygusal bir inişli çıkışlı durumdaydı.

“Görüşmeyeli uzun zaman oldu küçük çocuk.”

Crock, Ron’un ona söylediklerini duyduktan sonra kaşlarını çatmaya başladı.

Şimdi çekirdek üyelerin lideriydi, ancak on altı yıl önce sadece bir çocuk ağıtıydıher gün bir arka sokakta.

O çocuğa kılıç kullanmayı öğreten biri vardı.

“Uzun zaman oldu.”

Crock, Beacrox’un kafasıyla ona doğru hareket ettiğini görebiliyordu.

Bu, bir yıl boyunca birlikte eğitim aldığı biriydi.

Crock büyük kılıcını tutan elini sıktı.

Paralı Askerler Loncasına en düşük rütbeli üye olarak girmeden önce bir yıl boyunca büyük kılıç tekniklerini duymuştu. On beş yıl önceki bu korkunç durumdan bu yüzden kaçmayı başarmıştı.

Soğuk bir ses duydu.

“Bir şekilde lider konumuna ulaşmayı başardınız.”

Ses o kadar soğuktu ki duyan herkes ürperirdi.

Ancak konuşan kişi Ron Molan’dı.

Crock bunun gerçek Ron olduğunu biliyordu.

Ancak Crock hâlâ büyük kılıcını Ron’a doğrultuyordu.

Paralı Kral burada olmadığı için şu anda loncayı koruması gereken kişi oydu.

“Ron Molan! Orijinal şube binasını yok eden siz misiniz?”

Ron’a bir soru sordu.

Crock’un eylemleri vereceği cevaba göre değişecektir.

Büyük kılıcı tutan eli hiç titremedi. On beş yıl, Crock’u sorumluluk ve görevin önemini bilen güvenilir bir yetişkine dönüştürmüştü.

“Haha-”

Ron’un gülmeye başladığını görebiliyordu.

Ron daha yaşlıydı ama hâlâ aynıydı. Hala soğuk bir hançerin varlığını belli ediyordu.

Ron, kollarını yavaşça açmadan önce Atures’a, Crock’a ve ikisini takip eden insanlara baktı.

Daha sonra sakin bir şekilde konuşmaya başladı.

“Yok edildi mi?”

İnsanlar o anda Beacrox’a döndü.

Ancak Ron konuşmaya devam etti.

“Henüz tamamen yok olmadı.”

İnsanların ağzı açık kaldı.

Beacrox Molan.

Beacrox’un elindeki sihirli bombaları görebiliyorlardı.

“Olmaz-!”

“…T, bu!”

Ron, telaşlı insanlar ona bakarken zihninde sevimli bir ses duydu.

– Limonata dedeler! İnsan sinyal verdiğinde sihirli bombaları atmasını söylüyor! İnsan eğer yapacaksak en ufak bir iz bile kalmadığından emin olmamız gerektiğini söyledi! Ben de ona katılıyorum ve aile üyelerimizin geri kalanı da aynı fikirde!

Raon’un heyecanlı sesi Ron’un zihnini doldurdu.

– Elbette başka kimsenin canı yanmasın diye bir kalkan oluşturacağım. Sadece büyük ve kudretli Raon Miru’ya güvenin! Anladın mı, iyi büyükbaba?!

Ron’un dudaklarının köşeleri yukarı kalkmaya başladı.

İyi niyetli olmaktan uzak, soğuk bir gülümsemesi vardı.

– Her şeyi yok edeceğiz! Sadece bana güven!

Ron ona bakan insanlara baktı ve konuşmaya başladı.

“Molanların yeniden başlama zamanı geldi.”

Katledilen Molan ailesi.

Bu durum onların yeni başlangıcını yaratmak için oldukça şaşırtıcıydı.