Bölüm 310: Alttan (6)

Bölüm 310: Alttan (6)

Çevirmen: mucizerifle

Editör: Borderline Mazoşist

Cale daha sonra Tasha’nın sesini duydu. Suyun içinden geçen ses endişeli görünüyordu.

“…Bu kötü. W, bu kadarını kaldıramayız.”

Tasha, neler olup bittiğini bilmeyen Litana ve Choi Han’ın arasında dururken astlarına baktı.

Bazıları Bölüm 8’de geride kalmış olsa da, Kara Elf şehrinin tamamındaki Kara Elflerin en iyileri şu anda onun yanındaydı.

Hepsinin yüzlerinde sert ifadeler vardı.

Tasha dudaklarını ısırdı.

‘…Çok fazla var.’

Su altında Bölüm 7’ye girer girmez tatlı ama acı bir koku almıştı. Bu onlar için bir güç çeşmesi gibi olan ölü mananın kokusuydu.

İlk başta kokusunu duyduğuna sevindi.

Ancak nehrin yukarısına doğru yürüdükçe boğulduğunu hissetmeye başladı.

Onların ememeyeceği kadar çok ölü mana vardı. Bu kadar ölü mananın burada olması için ne kadar ölümün gerçekleşmiş olması gerekiyordu?

Tasha bilinçaltında Mary’ye baktı.

Kara Elflerin Yeraltı Şehri’nin şu anki belediye başkanı olan babası ona kara büyüden biraz bahsetmişti.

‘Mary’yi koruyun.’

‘Affedersiniz? Baba, ne demek istiyorsun?’

‘Belediye başkanı olarak bu bir emirdir. Mary belki…’

Beş yüz yılı aşkın süredir yaşamış olan Kara Elf belediye başkanı konuşmaya devam etmeden önce gözlerini kırpıştırdı.

‘Evet, bunların hepsi doğanın kendi yolunda ilerlemesi olabilir. Nihayet birinin Ölüm Bilgesi’nin iradesini almasının zamanı geldi.’

‘Ölüm Bilgesi mi?

Kim o?’

Tasha’nın kafası karışmıştı ama belediye başkanı ciddi bir ses tonuyla konuşmaya devam etti.

‘En iyi savaşçılarımızı yanınıza alın. Takviye olarak biraz daha göndereceğim. Ancak Mary’yi korumanız GEREKİR. Dünyadaki tek büyücüyü korumalıyız.’

Belediye başkanı bunu söylememiş olsa bile Tasha, Mary’yi korumayı planlamıştı.

Alberu onun kan bağıyla yeğeniydi ancak kendisini Mary’ye de aynı derecede yakın hissediyordu. Tasha, on yaşındaki Mary’yi kurtardığı zamanı hâlâ unutmamıştı.

“Bu kötü.”

Tasha irkildi ve Eruhaben’e doğru döndü. Diğer Kara Elflerin aksine, bu kadim Ejderhanın gerçek kimliğini biliyordu. Diğer Kara Elfler muhtemelen şu anda bunun gerçek olup olmadığını tartışıyor ve Eruhaben’in gerçekten bir Ejderha olup olmadığını sorguluyorlardı.

Tasha, kadim Ejderhanın sert yorumunu duyduktan sonra gözlerini sımsıkı sıktı.

“Görünüşe göre İmparatorluğun başından beri hedefi Ormanı yok etmekti.”

Bir anlık sessizliğin ardından suyun içinden acil bir ses yükseldi.

“…Tam olarak ne? Ne demek istiyorsun?”

Ormanın Kraliçesi Litana öfkeyle karşılık verdi. Tasha yavaş yavaş 7. Bölüm boyunca hissettikleri gücü açıklamaya başladı.

Hem Litana hem de Choi Han’ın öğrencileri Tasha’nın açıklamasını duyduktan sonra titremeye başladı.

“S, yani demek istediğin şu… Bölüm 7’de şu anda ölü mana bombaları var ve her ne kadar Kara Elfler sonunda tüm ölü manayı emebilecek olsa da, patlama anında bununla baş etmek zor olacak mı?”

Tasha’nın ona söylediklerini sakin bir şekilde değerlendirmeye çalışırken boş bir ifadeyle orada duran Litana’nın sesi titriyordu.

“Bu yüzden herkesi kurtaramayabiliriz ve Bölüm 7 de yok edilebilir, öyle mi?”

Sanki ona yanıt veriyormuş gibi konuşmaya başlayan gizemli Başbüyücünün alçak sesini duyabiliyordu.

“Cehennemi yaratmayı planlıyorlar.”

Cehennem.

Litana, Eruhaben bu kelimeyi söyler söylemez ensesinde bir ürperti hissetti.

Mızrağını sıkıca kavradı. Bakışları aynı anda belirli bir kişiye yöneldi.

Cale Henituse.

Bakışları bilinçaltında bu adama yönelmişti.

‘Muhtemelen bana herhangi bir cevap veremeyecekken neden ona bakıyorum?

Bu hiçbirimizin beklediği bir şey değildi.’

İmparatorluğun açgözlülük yüzünden Bölüm 7’yi ele geçirmek yerine onu yok etmek istediğini kim bilebilirdi?

‘Onlara kaçmalarını ve direnmelerini mi söylemeliydim?’

Litana, halkına direnmemelerini ve hareketsiz kalmalarını nasıl emrettiğini hatırladı. Ayrıca hemen içeri dalmak yerine 8. Bölüm’de bekleme kararını da düşündü.

“Lanet olsun!”

Cale’in gözlerini öfke doldurmaya başladığındaki ifadesini fark etti.

“…Genç efendi Cale mi?”

Daha sonra bilinçaltında ona seslendi.

Çünkü gülümsüyordu.

Başka seçeneği yoktu.

Kadim güçlerden biri sürekli zihninde konuşuyordu.

– Açım. Gerçekten durmadan yiyebilirim, yiyebilirim ve yiyebilirim.

İştahının sonsuz olduğunu söyleyen oburdu.

– Rüzgarın sana ne söylediğini hatırlıyor musun? Rüzgar, koşmak istiyorsan onu, evini korumak istiyorsan Süper Kaya’yı kullanmanı söyledi. Bunun için beni kullan.

Oburluk ciddiydi.

– Burada ‘büyüyebilen’ tek kişi benim.

Ateş, su, rüzgar ve toprak.

Bunlar başından beri var olan şeylerdi.

Ancak ahşap farklıydı.

– Ahşap da insanlar gibi yaşayan bir varlıktır.

Doğar ve ölür. Hayatta.

– Ve ben ‘Yıkılmaz’ odunum.

Normalde ağaç kırılır.

Ancak oburluk yok edilemez bir varlıktı.

Bu yüzden durmadan büyüyebiliyordu.

Köklerini toprağa gömebiliyor, güneş ışığını, havayı, suyu, sıcaklığı emebiliyor… Her şeyi tekrar tekrar yiyebiliyor ve büyümeye devam edebiliyordu.

Tek başına hayatta kalamazdı ama kendisini bağlayacak bir eşiği olduğu sürece her yere ve her şeye ulaşabilirdi.

Ve bu eşik oburlar için yaratılmıştı.

İhtiyacı olan her şey Cale adı verilen bu tabağın içinde mevcuttu.

– Kayalar diyarında neden öldüğümü biliyor musun?

Obur, Cale’e gülerken sordu.

Daha sonra kısa süre sonra kendi sorusunu yanıtladı.

– Orada yeterince ağaç yoktu. Sadece kayalar var.

Cale sessizce kıkırdadı.

Yapılacak bir şey yoktu.

– Ormanda doğdum.

Oburun söylediklerini duyduktan sonra gülmeden edemedi.

– O zamanlar Orman karanlıktı. Ağaçların hepsi siyahtı. Bu yüzden buraya Karanlığın Ormanı da deniyordu.

Cale, bu dünyada kadim bir gücü ilk kez kazandığında yaptığı konuşmayı hatırladı. Yıkılmaz Kalkan’ın sahibinin ona söylediği şey buydu.

‘Eski zamanlarda bunun gibi lezzetli şeyler yoktu. Karanlık Orman’daki piçlerin, bir tanrıya hizmet eden insanlar olduğumuzu söylerken bana verdikleri şeyler tatsızdı.’

‘Tabii ki oradan atıldım. Yiyecek konusunda çok açgözlü olduğumu söylediler. Ne saçmalık. Arkadaşlarım benimle birlikte dışarı çıktılar. Dünyanın sorunlarını çözmeyi planladık.’

Choi Han’ın geldiği Karanlık Ormanı kastettiğini düşünmüştü ama görünüşe göre yanılmıştı.

Antik çağlarda farklı bir Karanlık Ormanı vardı.

– Başlangıçta sana ne söylediğimi hatırlıyor musun?

Cale oburun sorusu karşısında başını salladı.

Elbette hatırladı. Kadim bir gücü ilk kez kazandığı andı.

Kalkan kalbinin üstüne kazındığında obur rahibenin söylediği buydu.

‘Seni koruyacağım.’

Kalkan o andan beri Cale’i koruyordu.

Bu sefer de onu koruyacaktı.

Cale ona bakanlarla konuşmaya başladı.

“Orijinal planla ilerleyeceğiz.”

Daha sonra Bölüm 7’nin yerleşimini düşünmeye başladı.

Daha önce Güneş Tanrısı İkizler nedeniyle ziyaret ettiğinde bunu görmüştü.

Saray dahil tüm insanlar ve binalar ağaçlarla bir arada yaşıyordu. Binalar ağaçların arasına veya üstüne inşa edilmiş, bu da tüm şehrin büyük bir orman gibi görünmesini sağlıyordu.

“Genç efendi-nim, o zaman İmparatorluk ölü mana bombalarını patlatabilir ve Bölüm 7’yi yok edebilir!”

Tasha acilen fikrini paylaştı ve Cale yanıt vermeden önce başını salladı.

“Lütfen patlama konusunda endişelenmeyin.”

“…Affedersiniz?”

Cale, kafa karışıklığı içinde soran Litana’ya kalkanın sözlerini yumuşak bir şekilde tekrarladı.

“Kimsenin canı yanmasın diye her şeyi yerim.”

Suyun üstüne çıkmaya hazırlandı.

“Ölü mana ormana veya insanlara zarar vermez. Lütfen bana güvenin.”

Tüm grup üyeleri Cale’in açıklamasını duydu.

“Ayrıca elimizde çok fazla fırsat yok. Gelecekte ne olacağını bilmiyoruz. Geriye bakmanın zamanı değil.”

“…Genç efendi Cale.”

Litana dudaklarını ısırdı ve zihnindeki şeyleri düşünmeye başladı. Cale’e güveniyordu ama pek çok insanın hayatı tehlikedeydi.

İşte o andaydı.

“Cale-nim.”

Sessiz Choi Han sonunda araya girdi.

“Eski bir gücü mü kullanacaksınız?”

Kadim güç. Bu sözler Litana’nın irkilmesine neden oldu. O vardıRosalyn ve Choi Han’dan Cale’in şu anki durumunun ne kadar kötü olduğunu duydu ama kendi vücudunda ne olursa olsun kendini zorlamaya devam etti.

Bu ona Cale’in Bölüm 1’deki yangını söndürdükten sonra neredeyse bayılmak üzere olduğunu düşündürdü.

Choi Han’ın akıllı olduğunu düşünen Cale’e cevap verirken ona baktı.

“Evet.”

Litana tek kelimelik bu sıradan cevap karşısında dudaklarını ısırdı.

Burada, Ormanın 7. Bölümünde birçok insan yaşıyordu.

Bir kişi bu insanları kurtarmak için kendi hayatını riske atıyordu.

‘…İmparatorluğun nasıl davranacağını bilmemizin hiçbir yolu yok.’

Bölüm 7’yi yok edebilirler ve Orman hiçbir şey yapmasa bile kaçabilirler çünkü diğer krallıkların beyanı onları tehlikeye atacaktır.

Bunu, Orman’ın bu durumla meşgul olması ve savaşa katılamayacak kadar meşgul olması veya en azından savaşa girişlerini geciktirmesi için yapacaklardı. İmparatorluğun bunu yapmayı hedeflemesi mümkündü.

Litana sakinleşti.

“Gidelim mi?”

Cale, karar verici kararını verdikten sonra Raon’un sesini duydu

‘Şu anda burada koruma yok!’

Cale nehrin dibine tekme attı. Çok geçmeden sudan dışarı fırladı.

Chhhhhhh-

Altın tozu Cale’i ve suyu kesen diğerlerini kapladı.

Eruhaben onları bir kez daha görünmez hale getirmişti.

Bu yüzden sudan dışarı fırlamalarına rağmen hiçbir şey görünmüyordu.

“Ha.”

Cale sudan çıkar çıkmaz küçük bir kahkaha attı.

Raon’un tarif ettiği gibiydi.

Bölüm 7’de yüzlerce silindirik su tankına benzeyen şey vardı.

Bip- Beeeeeep-

Her birinin üstünde güzelce parlayan bir küre vardı. Ancak bu güzel küreler bazı tuhaf sesler çıkarıyordu.

Dokunun.

Sessiz bir sesle yere inen Cale, Litana’nın umutsuzluk dolu sesini duyabiliyordu. Ancak onları tanımlamanın başka yolu yoktu.

Çok parlaklardı.

Her ne kadar 7. Bölüm’deki evlerin hepsi karanlık olsa da tek bir yanan ışık bile yoktu… Ormandaki insanlar muhtemelen nefes bile alamayacak kadar korkarak içeriye kıvrılmışlardı…

Bu güzel kürelerin yüzlercesinden gelen ışık, İmparatorluk tarafından ele geçirilen saraydan gelen ışık ve sarayın üzerinde süzülen zeplinden aşağıya doğru parlayan ışık, Bölüm 7’yi her zamankinden daha parlak hale getiriyordu.

Gösterişli bir şehir kadar güzeldi.

Cale hızlıca baktıktan sonra siparişi verdi.

“Lütfen yerlerinize geçin.”

Hiçbirini göremiyordu ama hareket etmeye başladıklarını hissedebiliyordu.

Cale konuşmaya devam etmeden önce dört yöne ve merkeze baktı.

“…Ve onları yok edin.”

Yanıta gerek yoktu.

Dokunun.

Çok geçmeden ayak seslerini duydu. Grup dört yöne ayrılmış ve hareket etmeye başlamıştı.

– İnsan! Hepsi hızla hareket ediyor! Yakında hepsi yerlerine varacaklar!

Kraliçe Litana ve bazı Kara Elfler Doğu’ya yönelmişlerdi.

Tasha ve bazı Kara Elfler Batı’ya yöneldiler.

Mary ve bazı Kara Elfler güneye doğru yola çıktılar.

Choi Han ve bazı Kara Elfler Kuzey’e doğru ilerliyordu.

Cale arkasından bir ses duydu.

“Ben de oraya gideceğim. Sen ve küçük çocuk, iyi bir iş çıkardığınızdan emin olun.”

Son kişi.

Kadim Ejderha Eruhaben yavaşça havaya yükselmeye başladı.

Merkeze doğru gidiyordu.

Zepline nişan alıyordu.

Bu konuyla ilgilenmek Eruhaben’in sorumluluğundaydı.

Cale ellerini açtı. Saldırı başlar başlamaz grup artık görünmez olmayacaktı. Hepsi düşmana açıklanacaktı.

Tüm bakışlar onlara odaklandığı anda farklı bir operasyon başlayacaktı.

Bum! Bum! Bum!

Cale kalbinin çılgınca attığını hissedebiliyordu.

Gözlerini kapattı ve derin bir nefes aldı.

Shaaaaaaa-

Duyabiliyordu.

Rüzgarda uçuşan yaprakların sesini duyabiliyordu.

Bunu hissedebiliyordu.

Bunun bir orman olduğunu, çok sayıda ağacın bulunduğu Orman olduğunu hissedebiliyordu.

Cale çok kısık bir ses duyabiliyordu.

Şşşt-

Yaprakların sesiydi bu.

Ancak durum eskisinden farklıydı.

Şşşşş-

Şşşşşşşşşşh-

Şşşt-

İmparatorluğun süslü ışıklarının ulaşamadığı yerlerdeki ağaçlardan geliyordu.

Orman vatandaşlarının saklandığı binalara dokunan ağaçların dalları yavaş yavaş hareket etmeye başlıyordu.

İşte o andaydı.

Baaaaaaaaa!

Cale gözlerini açtı.

Kuzey’de neler olduğunu görebiliyordu.

– İnsan! Başladı!

Siyah saçlı bir kılıç ustasının golemin tepesine doğru uçtuğunu görebiliyordu. Siyah aura golemi yok ediyordu.

İlk hamleyi yapan kişi Choi Han oldu.

Vay canına!

Baaaaaang! Vaaayang! Vaaayang!

Doğudan, Batıdan ve Güneyden de sesler duydu.

Cale başını eğdi.

Kendisinin tekrar görünür hale geldiğini görebiliyordu.

Wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiing- Wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiing-

Bölüm 7’nin üzerindeki zeplinden bir alarm çalmaya başladı.

Gecenin sessizliği bozuldu.

Cale zepline doğru bakarken gülümsemeye başladı.

“Senin için cehennemi yaratacağım.”

Bu gece İmparatorluğun güçleri için bir kabus olacaktı.

Şşşt-

Ağaçlar bölgede esinti yaratmaya başladı.

1. Ya yazar bir hata yaptı ya da Tasha’nın büyükbabası Obante’den Yeraltı Şehri’nin belediye başkanı olarak Tasha’nın babasına güç geçişi yaşandı.