Bölüm 111: Yao Klanının Babası ve Oğlu!

King Song gittikten sonra askeri ve akademik yetkililerin yanı sıra eski ustanın eski astları da aynı yolu izledi ve Four Quarters Büyükelçiliği sonunda sessizliğe büründü. Bu sırada güneş çoktan batmıştı.

Önceki yıllarda tüm klanın çarşamba saatinden itibaren kazmaya başlaması gerekirdi, ancak bu yıl çok fazla ziyaretçi olduğu için ziyaret yalnızca siz saatinizde sona erdi.

(wei -> 1300-1500| sen -> 1700-1900)

“Seni velet, zaten geç oldu, o yüzden bir dahaki sefere seninle konuşacağım. Ancak seni çağırdığım anda acele etsen iyi olur!”

Ayrılmadan önce, İkinci Kardeş arabasında yumruklarını tehditkar bir şekilde salladı.

“Anladım. İkinci Kardeş’in emrine uymamaya nasıl cesaret edebilirim?”

Wang Chong gülümsedi.

Ancak o zaman Wang Zhu Yan konuyu geçiştirdi.

Çeşitli aileler kendi arabalarına binip geldikleri yöne geri döndüler. Perdeleri aralayan Wang Chong, Four Quarters Pavilion’a son bir kez baktı.

Gece gökyüzünün gölgesi altında, orada burada bulunan çeşitli fenerler dışında, Four Quarters Elçiliği karanlığa gömülmüştü.

Wang Chong, yakında buradan bir fırtına çıkacağını ve tüm kraliyet sarayını kasıp kavuracağını biliyordu. İster bölgesel komutan politikası ister Eş Taizhen olayı olsun, şok dalgaları kesinlikle Büyük Tang kraliyet sarayında uzun süre yankılanacaktır.

Ancak Wang Chong’a göre bunların hepsinin onunla hiçbir ilgisi yoktu.

Yapabileceği her şeyi zaten yapmıştı. Geriye kalanlar, çocukluğundaki imkanları dahilinde değildi.

“Diğer meselelerle de ilgilenmeye başlamalıyım…”

Wang Chong diye düşündü. Four Quarters Elçiliğine bir kez daha baktığında biraz pişmanlık duydu.

Bilge İmparator her yıl büyükbabasının doğum günü ziyafetine mutlaka katılırdı ama Wang Chong onunla hiç tanışamamıştı. Bilge İmparator her zaman halka açık bir şekilde gün içinde ortaya çıkardı, ancak büyükbabanın doğum gününde Bilge İmparator, Dört Çeyrek Elçilik’te ancak tüm yetkililer ve aile üyeleri gittikten sonra görünürdü.

Bu nedenle Wang Chong uzun yıllardır Bilge İmparator ile görüşememişti. Bir bakıma bu onun yüreğinde barındırdığı büyük bir pişmanlıktı.

“Hadi gidelim çocuğum!”

Yan taraftan gelen annenin sesi Wang Chong’u düşüncelerinden uzaklaştırdı.

Evet!

Arabanın dışında kırbacın şaklaması duyuldu ve araba yavaşça Wang Ailesi Konutuna doğru ilerlemeye başladı.

Yüksek bir duvarla bölünmüş Bilgelik Köşkü kalabalıklarla doluyken, Dört Çeyrek Elçilik’in batısı ölüm sessizliğindeydi ve en ufak bir ışık bile yoktu.

“Wang Klanının tüm üyeleri… gitti!”

Karanlığın ortasında eski bir ses duyuldu. Sanki en başından beri buradaydı ve her şeyi dinliyordu.

“Evet baba. Hepsi gitti.”

Orta yaşlı bir adamın sesi saygılı bir tonla yankılanıyordu.

Chi!

Çakmaktaşının çarpma sesi yankılandı ve odanın her tarafına hafif bir ışık yayıldı. Bir gaz lambası yakıldı.

Orta yaşlı adamın hatları, gaz lambasının zayıf ışığında kendini belli ediyor, vakur bir yüz sergiliyordu. Tek bir bakışla bu kişinin olağanüstü olduğu söylenebilirdi.

Ama o iki gözü sanki onu gölgeleyen bir şey varmış gibi derin bir şüphe taşıyordu.

Wang Chong burada olsaydı şaşırırdı.

Buradaki kişi Wang Klanının baş düşmanı, Wang Yan’a karşı komplo kuran Yao Guang Yi’den başkası değildi!

Sınırdaki savaşta Yao Guang Yi’nin işi kendi istihbaratı tarafından yapıldı ve başkentte alay konusu oldu. O günden sonra Yao Guang Yi, eylemlerinin bir sonucu olarak evine kapanmıştı.

Ama tuhaf bir şekilde Dük Jiu’nun doğum gününün bu gününde Yao Konutunda kalmadı. Bunun yerine, Wang Klanının eski ustanın Bilgelik Köşkü’nün hemen yanındaki konuta geldi.

Wang Klanı onun Four Quarters Elçiliğindeki varlığından tamamen habersizdi ve bu büyük bir gözden kaçırma olarak değerlendirilebilir. Eğer Wang Klanı Yao Guang Yi’nin bütün gün boyunca burayı dinlediğini bilseydi kesinlikle şok olurdu.

“Baba, dinlediğim sürece öyle dedinBütün gün burada kaldığıma göre, bana bu suçu işleyenin kim olduğunu bileceğim. Aptallığımı bağışlayın, babama yalvarıyorum beni aydınlatsın.”

Yao Guang Yi başını eğerek mütevazı bir öğrencinin tavrıyla saygılı bir şekilde konuştu.

Sınırdaki savaş onun kalbinde bir düğüm olarak kaldı. Her zaman zeki olduğunu düşündü ve her şeyin kusursuz olmasını sağlamak için elinden gelenin en iyisini yaptı, ancak yine de uzmanlığı konusunda Wang Klanı’na yenildi. Bu onun için büyük bir darbeydi.

Eğer durum sadece buysa, öyle olsun.

Ancak Yao Guang Yi nasıl ve kime kaybettiğini bile bilmiyordu. Bu, gururlu Yao Guang Yi’nin kabul edebileceği bir şey değildi.

Yao Guang Yi bu meseleyi çözmeseydi asla ayağa kalkamazdı.

Pu!

Kimse onun sorusuna cevap vermedi. Gaz lambasının zayıf ışığı beyaz tenli yaşlı bir adamın şeklini çiziyordu. Saçı ve sakalı beyazdı ve yüzünde kırışıklıklar vardı.

Yaşlı adam, Yao Guang Yi’nin sözlerini duyunca sadece kıkırdadı. İnce bir iğne alıp gaz lambasının fitilini hafifçe dürttü.

Bilmeyen biri olsaydı, fitili dürten bu sıradan yaşlı adamın Büyük Tang İmparatorluğu’nun bir başka birinci sınıf figürü, Yao Klanının eski efendisi Yao Chong Yao Yuan Zhi olduğunu hayal etmek zordu!

Wang Klanının eski ustası Wang Jiu Ling’den farklı olarak Yao Chong hiçbir zaman orduyu yönetmedi ve dünyayı sarsacak hiçbir savaşa katılmadı. Herhangi bir ayaklanmaya karışmadı ve mevcut imparatorun tahta geçmesine yardımcı olmak için de yiğitçe mücadele etmedi.

Buna rağmen Yao Chong Yao Yuan Zhi, Dük Jiu ile eşit statüye sahip olarak Büyük Tang İmparatorluğu’nun en önemli isimlerinden biri olmaya devam etti. Kraliyet sarayındaki konumu, başka hiçbir yetkilinin boy ölçüşemeyeceği bir konumdaydı ve Bilge İmparator tarafından da fazlasıyla tercih ediliyordu. Hatta kendisine prestijli Four Quarters Büyükelçiliği’nde bir yer bile verildi.

Yao Klanının eski efendisi bu pozisyona gelmek için hiçbir zaman kaba kuvvete güvenmemişti!

“Gün içindeki bereketleri duydun mu?”

Yaşlı Usta Yao sanki önemsiz bir şeyden bahsediyormuş gibi gülümseyerek sordu.

“Bende var.”

Yao Guang Yi şaşırmıştı ama hemen cevap verdi. Babasının önemsiz bir şey için sözlerini boşa harcamayacağını biliyordu.

“Bu konuda ne düşünüyorsun?”

Yaşlı Usta Yao gülümsedi. Fitili dürttüğü iğneyi çıkardı ve üfledi. Şu anda sıradan bir yaşlı adamdan hiçbir farkı yokmuş gibi görünüyordu.

“Hareketli, prestijli ve görkemli! ——Ancak babamın doğum günü hiçbir şekilde kendisininkini kaybetmeyecek.”

Yao Guang Yi bir an tereddüt ettikten sonra arkasına bir sıra daha ekledi.

Yaşlı Usta Yao’nun gözleri kısıldı ve hafif bir gülümsemeyle ellerini salladı. Bulunduğu konumda, yaltaklanma sözlerini çoktan geçmişti.

“Peki ya şimdi?”

Yaşlı Usta Yao bir kez daha sordu. Konuşurken iğneyi yavaşça masanın üzerindeki bir kutuya düzgün bir şekilde koydu. Daha yakından bakıldığında, ahşap kutuya koyu uçlu çok sayıda iğnenin düzgün bir şekilde yerleştirildiği görülüyordu.

“Şimdi mi? …Sessiz, huzurlu ve soğuk!”

Yao Guang Yi cevap vermeden önce bir an tereddüt etti. Soru üzerinde düşündü ama babasının ne söylemeye çalıştığını anlayamadı.

“Hehe, Guang Yi, şunu unutma. Hayat tıpkı gündüz ve gece gibidir. Bir an asil ve nüfuzlu olabilirsiniz ama bir sonraki anda dışlanabilir ve göz ardı edilebilirsiniz!”

“Bizimki gibi prestijli klanların ardındaki gerçek bu!”

dedi Eski Usta Yao. En sonunda Yao Guang Yi’ye uzak bir bakışla baktı ve gözlerinde tarif edilemez bir şey vardı.

Weng!

Yao Guang Yi şaşkına dönmüştü. Yaşlı ustanın sırf bu mantığı kendisine açıklamak için gece ve gündüzden bahsetmesini beklemiyordu. Yao Guang Yi bir anda hâlâ genç olduğu, eski ustanın derslerini saygıyla dinlediği zamanlara geri dönmüş gibiydi.

“Guang Yi, sınırda neden Wang Klanı’na yenildiğini biliyor musun? Hala bunun bir tesadüf olduğunu mu düşünüyorsun? Heh, çok kibirlisin. Bir klan oluşturmak kolay değildir ve öne çıkması için nesiller boyu süren sıkı çalışma gerekir. Ancak göz açıp kapayıncaya kadar hepsi yok edilebilir.”

“Tam da hayatta hiçbir şeyin sabit olmadığını ve kazanılabileceklerin kolayca kaybedilebileceğini bildiğim için her zaman ihtiyatlı ve korkuluyum, dikkatsizliğe cesaret edemiyorum. Çocuğum, bu sana öğrettiğim son ders, dikkatli olma!”

Eski DirekEr Yao derin bir ses tonuyla konuştu. Sanki ruhunun derinliklerine bakıyormuş gibi bakışları Yao Guang Yi’ye odaklanmıştı.

Şua!

Şaşkınlıkla Yao Guang Yi’den aniden soğuk terler akmaya başladı. Bir an için babasının dünyasına bir göz atmış gibi göründü.

“Baba, aydınlandım!”

Yao Guang Yi ayağa kalktı ve saygıyla eğildi.

Bir aile şirketini sürdürmek kolay değildi. Bunu bilen kişi daha dikkatli olmalıdır. Yao Guang Yi, babasının koruması altında ince buz üzerinde yürümenin verdiği hissi çoktan unutmuştu.

Hatalarının cezasından kurtulabilmesinin nedeninin eski ustanın varlığından kaynaklandığını da unutmuştu. Tam da eski ustanın gölgesinin altında durduğu için olduğu yerde sağlam bir şekilde oturabiliyordu.

Uzun yıllar boyunca Yao Klanının yeni lideri olduğunu düşünüyordu. Ama gerçek şu ki, kafa her zaman babasıydı!

Yao Guang Yi’nin terden ıslanmış kıyafetlerini gören Yaşlı Usta Yao sonunda onaylayarak başını salladı. İnce buzun üzerinde durduğunu anlayabilmesi, sonunda gerçeğe uyandığı anlamına geliyordu.

Dünyada her şeyi bilme diye bir şey yoktu. Bu kadar uzun süre iktidarda kalabilmesinin tek nedeni bu dört kelimenin “ince buz üzerinde yürümek” olmasıydı.

“Bunu anlayabildiğinize göre, bu sizin için hâlâ umut var demektir. Wang Klanı’nda kimin sizi alt etmeyi başardığını bilmek istiyorsanız, cevap yakında kendini gösterecektir…”

Sanki Yaşlı Usta Yao’nun sözlerine yanıt veriyormuş gibi, dışarıdan güçlü ayak sesleri duyuldu. Çok geçmeden tamamen giyinmiş bir İmparatorluk Ordusu komutanı içeri girdi.

“Yao Düküne saygılarımızı sunarız!”

İmparatorluk Ordusu komutanı odaya girdi ve başını bile kaldırmadan hemen yere diz çöktü.

İmparatorluk Ordusu komutanına bakan Yao Guang Yi şok oldu. Dört Çeyrek Elçiliğindeki İmparatorluk Ordusu muhafızları Bilge İmparator tarafından kişisel olarak seçilmişti ve her biri sadık ve güvenilirdi.

Yine de eski efendi hâlâ içlerine casus yerleştirmeyi başarıyordu!

Yaşlı Usta Yao, yerde yatan İmparatorluk Ordusu komutanına sessiz bir gülümsemeyle baktı.

“Bana Dük Jiu’nun doğum günü ziyafetinde gördüğün her şeyi anlat!”

“Evet!”

İmparatorluk Ordusu komutanı başını eğerek hızla gün içinde gördüklerini anlattı.

“Bu kadar yeter!”

Yaşlı Usta Yao ellerini salladı. İkincisi hemen tepki gösterdi ve geldiği gibi hızla gitti. Yao Guang Yi karşı tarafın yüzünü görme şansı bile bulamadı. Sanki diğer taraf kasıtlı olarak onun görünüşünü gizliyordu, öyle ki Yaşlı Usta Yao’dan başka hiç kimse, Yao Guang Yi olsa bile, onu teşhis edemiyordu.

“Söylediklerinden bir şey anladın mı?”

Yaşlı Usta Yao, Yao Guang Yi’ye baktı.

“Cehaletimi bağışlayın ama hiçbir şeyi fark edemedim.”

Yao Guang Yi şaşkınlıkla başını kaldırdı. İçeriği dikkatle dinlemişti ama İmparatorluk Ordusu komutanının anlattığı sadece bazı çeşitli konulardı; Dört Çeyrek Elçiliğine kimin geldiği, ne hediyeler getirdikleri, Wang Klanı’nın eski efendisinin kiminle buluştuğu, kimin ne zaman ayrıldığı ve kimin kiminle yakın göründüğü gibi…

Her şey çok yüzeyseldi. İstihbaratın derinliklerinde hiçbir şey yoktu.

Dürüst olmak gerekirse Yao Guang Yi bunların hepsinin işe yaramaz istihbarat olduğunu düşünüyordu!

“Hala anlamadın mı? Heh, bu hiç de şaşırtıcı değil. Sonuçta bu benim de beklentilerimin dışında. Seni zekasıyla alt eden kişi aslında on beş yaşında bir çocuktu!”

Yaşlı Usta Yao başını salladı. Şu anda gözleri tamamen okunamıyordu.

“Ne? Bir çocuk!”

Yao Guang Yi, az önce duyduklarına inanamayarak genişlemiş gözlerle babasına baktı.

“Söyle bana, Kral Song Li Chengqi’nin en son tanıştığı kişi kimdi?”

“Wang Yan’ın üçüncü oğlu Wang Chong!”

“İşte o! Aradığınız kişi o çocuk.”

Yaşlı Usta Yao, dünyadaki tüm yalanları görebilecek kapasitede görünen bir bilgelikle yavaş yavaş konuşuyordu.

Bum!

Sanki zihninde bir şimşek çakmış gibi, Yao Guang Yi gözlerini genişletti ve kafasında bir fırtına yükseldi!

“İmkansız!!!!”

Yao Yuan Zhi olarak da bilinen Yao Chong’un bir wikipedia sayfası var.

Bu gne kadar etkili olduğu konusunda size bir fikir veriyor, ancak bunu yaşamasanız bile bu, hikayeye bakış açınızı etkilemeyecektir. Hikaye Yao Chong’u kötü bir insan olarak tasvir etse de, o yaşamı boyunca iyi ya da kötü pek çok şey başardı ve konumuna layıktı.