Bölüm 39: Kişinin Üstünlüğünü Ortaya Çıkarmak

Wang Chong, büyük amcasının ifadesinden ne düşündüğünü anlayabiliyordu. Dürüst olmak gerekirse Wang Chong, bu büyük amcasından pek hoşlanmıyordu. Gösteriş yapma eğilimindeydi ve yetkisini sıklıkla aile üyelerini aşağılamak için kullanıyordu.

Wang Chong’un ebeveynlerinin önünde her zaman kibirli davrandı ve onları küçümsedi.

Wang Chong ondan hoşlanmıyordu ve Wang Chong da onun ondan, ebeveynlerinden, ağabeyinden, ikinci erkek kardeşinden, küçük kız kardeşinden hoşlanmadığını biliyordu… Tüm ailesi!

Wang Chong mümkünse büyük amcasının asla huzuruna çıkmamasını tercih eder.

Ancak onun nefret dolu tavrını bir kenara bırakırsak, Wang Ailesi’nin onunla aslında herhangi bir çatışması, söylemeye gerek yok, kin yoktu.

Çoğu zaman herkesin ilgi alanları birbiriyle uyumluydu.

Örneğin bu olayı ele alırsak, eğer Wang Chong’un babası Yao Guang Yi’nin oyununa düşerse, Wang Yan sadece resmi pozisyonunu kaybetmekle kalmayacak, büyük amca ve tüm Wang Klanı da bu olaya karışacak.

Bu nedenle, büyük amca ebeveynlerinden nefret etmesine rağmen yine de endişeyle buraya koştu. Böyle bir zamanda yaralarına tuz basmazdı. Bunun yerine babasına yardım etmek için mümkün olan her yolu deneyecekti.

Bu Wang Klanının gerçeğiydi. İçeride birkaç karanlık anlaşma olmasına rağmen herkes aynı soydan geliyordu ve herkes Wang Klanının soyundan geliyordu. Aynı gemide çalışıyorlardı ve bir şey olursa herkes etkilenirdi.

Dolayısıyla, Wang Chong’un bu büyük amcasını sevip sevmediğine bakılmaksızın, Wang Chong, Central Plains’in yanı sıra Wang Klanının kaderini de değiştirmek istediği sürece, Wang Chong’un büyük amcasını ikna etmesi ve onun yardımını alması gerekiyordu.

“Ma Zhou’yu uzun süredir tanıyorum ve onunla takılırken ona bir ruh eşim gibi davrandım, ona tüm içtenliğimle davrandım. Ancak bana ihanet edeceğini hiç düşünmemiştim; güpegündüz bir bayana tecavüz etti ve o bayanı bana getirmesini emreden kişinin ben olduğumu iddia etti. Sonunda onun Yao Feng’in emri altında olduğunu ve beni öldürmek için kasıtlı olarak bana yaklaştığını öğrendim.”

Wang Chong ‘öfkeli’ bir ifadeyle söyledi. Aynı zamanda aklı da orada uçup gidiyordu, söylemesi gereken kelimeleri düşünüyordu:

“İlk kez birkaç arkadaş edinmek için kalbimi açtım ve bunun böyle biteceğini beklemiyordum!”

“Ma Zhou’ya Yao Klanı gongzi Yao Feng tarafından böyle bir şey yapması emri verildiğini düşünmek. Böyle bir arka plan hikayesi olduğunu bilmiyordum. Eğer öyleyse, Büyük Turna Köşkü’ne gidip kargaşa yaratmanız hiç de şaşırtıcı değil.”

Büyük Teyze Wang Ru Shuang başını salladı. O bir kadındı ve evlendikten sonra Wang Klanının yalnızca yarım üyesi olarak kabul edilebilirdi. Bu nedenle klanın işleriyle pek ilgilenmiyordu.

Wang Chong ve Yao Feng’in anlaşmazlığı imparatora bildirilmişti, dolayısıyla imparatorun bunu bilmesi doğaldı ancak konunun böyle bir arka planı olduğunun farkında değildi.

“Asıl amacınız nedir?”

Büyük Amca Wang Gen kayıtsızca söyledi.

Bunların hepsini daha önceden zaten biliyordu ve buna Ma Zhou’nun geçmişi de dahildi. Olay meydana geldikten sonra onları gerektiği gibi soruşturmuştu ve eğer konuyu engellemeseydi, Wang Chong sivil bir kadına tecavüz etme suçundan tutuklanıp hapse atılacaktı.

Ancak bunların hepsini söylemedi.

Wang Gen, Wang Chong’un bu olayın kurbanı olup olmadığı konusunda endişelenmiyordu. Yao Feng’in Wang Chong’a zarar vermeyi amaçlayan ilk kişi olup olmaması onun için önemli değildi. O yalnızca Wang Chong’un Geniş Turna Köşkü’nde yarattığı kargaşanın ve Yao Feng’i dövmesinin Yao Klanının Eski Ustası tarafından imparatora bildirilmiş olmasından rahatsızdı.

Bu çatışmada Wang Klanının çıkarları olumsuz etkilenmişti!

Onun endişelendiği şey buydu!

Sonu süreçten daha önemliydi!

Kraliyet sarayındaki toplantı bittikten hemen sonra öfkeyle Wang Ailesi’nin üzerine yürümesinin nedeni de buydu. Wang Chong’un suçlanıp suçlanmadığı önemli bile değildi.

Yan tarafta oturan Madam Wang, utanmış bir bakışla konuyu dinliyordu. Ağzı hareket etti ama bunun ona ait olduğunu düşünmüyordu.bu noktada bir şey söyle.

“Bu olaydan sonra uyandım ve geçmişte pek çok hata yaptığımı fark ettim.”

Wang Chong, Wang Gen’in düşüncelerini anlayabiliyordu ama o buna aldırış etmedi ve hikayesine devam etti.

Wang Zhu Yan ve Wang Ru Shuang başlarını salladılar. Wang Chong’un değişikliklerini hissedebiliyorlardı ama bundan önce değişikliğin arkasındaki nedeni bilmiyorlardı.

Wang Chong’un sözleri onlar tarafından kabul edilebilirdi. Wang Chong, Ma Zhou’nun elinde bir yenilgiye uğramış olsa da, çok geç olmadan uyanmayı başardı. Bu Wang Klanının sevineceği bir şeydi.

Bunu göz önünde bulunduran Wang Chong, sözlerinin etkisinden memnun kaldı ve devam etti:

“Yao Feng bana böyle davranmıştı ve doğal olarak konuyu bu şekilde bitirmekten memnun değildim. Bu nedenle, içimdeki nefreti dışa vurmak için onunla ilgilenme niyetiyle kasıtlı olarak ona yaklaştım. Sadece, Yao Guang Yi’nin babamı davet ettiği haberine istemeden kulak misafiri olacağımı beklemiyordum. Çünkü Vast Crane Pavilion’daki bir toplantı aslında babamı King Song’dan ayırmak için yapılmış bir hileydi!”

Ana salonda, Wang Chong’un Büyük Amcası Wang Gen, Büyük Teyze Wang Ru Shuang, Li Lin Amca ve Kuzen Wang Zhu Yan’ın vücutları titriyordu. Wang Chong’un annesinin yüzüne bile şaşkınlık yansıdı. Açıkçası, Wang Chong’un meselesinin ardındaki ‘gerçeği’ ilk kez duyuyorlardı.

Yao Feng, Wang Chong’la ilgilenmesi için Ma Zhou’yu göndermişti ve Wang Chong bu yüzden ona çok kızmıştı, bu yüzden onu sorgulamak için Yao Feng’i aramaya gitti. Ancak bunu yaparken, istemeden de olsa Yao Klanının Wang Klanı ile anlaşmak istemesinin şok edici sırrına kulak misafiri oldu. Bu, buradaki herkesin kabul edebileceği mantıklı bir açıklamaydı.

Yao Klanı bu yüzden düşmüşse bu gerçekten kaderin bir kararıydı. Yao Guang Yi’nin kaybı artık o kadar da şaşırtıcı değildi.

Tepkilerini gören Wang Chong, tatmin olmuş bir şekilde başını salladı. Bu onun beyin suyunu sıkarak bulduğu bahaneydi.

Haberi takıldığı başka bir çocuktan aldığını söyleseydi, büyük amca bunun sadece şans eseri olduğunu ve kendi yetenekleriyle hiçbir ilgisi olmadığını düşünürdü.

Ancak Yao Feng’den kesin intikam almaya yönelmişse ve Yao Klanının planına kulak misafiri olmuşsa, bu tüm olayı farklı hale getirirdi. ——En azından, bu tamamen şanstan çok, onun açısından “çalışkanlığın” sonucuydu.

“… Yao Guang Yi kurnaz bir insan, babamı bir toplantıya davet etmek için iyi bir niyetinin olması imkânsızdı. Ne olursa olsun toplantılarını mahvetmem gerektiğini biliyordum ama Geniş Turna Köşkü, Yao Konutu’nun uzmanları tarafından sıkı bir şekilde korunuyordu. Yabancıların içeri girmesi neredeyse imkansızdı. Bu yüzden, benim için dalıp gitmenin neredeyse imkansız bir görev olduğunu göz önünde bulundurarak, onun yerine Ma Zhou üzerinde çalışmaya karar verdim.”

Daha sonra Wang Chong, kendisi ile Ma Zhou arasında yaşananları anlattı. Herkes Ma Zhou’yla olan meseleyi biliyordu, bu yüzden onun bu konuda yalan söylemesine gerek yoktu.

“Bu mantıklı. Ma Zhou’dan yararlanmayı düşünebilmen için biraz aklın var gibi görünüyor.”

Büyük Amca Wang Gen başını salladı ve Wang Chong’a nadir bir övgüde bulundu.

Wang Chong’un büyük teyzesi, amcası ve kuzeninin yüzlerinde tuhaf ifadeler belirdi. Öte yandan Wang Chong’un annesi çok sevindi.

Herkes büyük amcanın nadiren gülümseyip başkalarına iltifat eden sert bir adam olduğunu biliyordu. Uzun yıllardır Wang Klanıyla evlenen Madam Wang, onun kendi oğluna iltifat ettiğini ilk kez duyuyordu.

Açıkçası Wang Chong’un Geniş Turna Köşkü’ndeki eylemleri onun onayını almıştı.

“Ne kadar tuhaf bir duygu!”

Wang Chong, kuzeni Wang Zhu Yan’ın kendisine göz kırptığını gördü. Bu durumu şaşırtıcı bulmadan edemedi. Uzun zaman önce, o ve büyük amcası birbirlerine karşı ortak bir hoşnutsuzluğu paylaşıyorlardı ve hoşlanmadığınız birinin iltifatlarını dinlemek tuhaf bir duyguydu.

Ne olursa olsun kan sudan daha kalındır. Onlar aynı soydan geliyordu ve Wang Chong hâlâ bir büyüğün onayını almaktan memnundu. Ancak Wang Chong bu duygunun tadını çıkaramadan büyük amcae’nin otoriter sesi bir kez daha duyuldu:

“O zaman sana Geniş Turna Köşkü’ndeki meseleyi sormayacağım. Yao Feng’in Büyük Turna Köşkü’ndeki meseleyi duyabildiğine göre, sanırım King Song’un babanı çağırması meselesinde de aynı durum geçerli olmalıydı. Peki ya sınırdaki olaya ne demeli? Bunu da mı duydun?”

“Yao Guang Yi’yi uzun yıllardan beri tanıyorum ve kraliyet sarayında onunla defalarca kavga ettim. Onun imkanlarını ve kişiliğini çok iyi anlıyorum. Hem Geniş Turna Köşkü hem de Kral Şarkısı başkentte ve Yao Feng sık sık Geniş Turna Köşkü’ne gidip gelir, bu yüzden ondan birkaç şeye kulak misafiri olmanız gerçekten de tuhaf değildi.”

“Ancak sınırda durum tamamen farklıydı. Konuyu ne kadar az kişi bilirse, başarılı olma ihtimali de o kadar yüksek. Yao Guang Yi’nin kişiliği göz önüne alındığında, en yakın yardımcısına, hatta oğluna bile plandan bahsetmemiş olabilir. Peki babanıza tuzak kurmak ve onu 50 li önceden geri çekmek için böyle bir yöntem kullanacağını nasıl bilebilirdiniz?”

Yao Guang Yi sıradan bir adam değildi. Wang Gen bu gerçeği herkesten daha iyi biliyordu, hatta Wang Chong’dan bile daha fazla. Planları genellikle çok dikkatli ve gizli bir şekilde yapılıyordu ve her şeyin ters gitmesini önlemek için tüm hazırlıkları yapıyordu.

Wang Chong, Geniş Turna Köşkü meselesini Yao Feng’den duymuşsa bu yine de anlaşılabilir bir durumdu. Ancak Wang Chong’un Yao Guang Yi’nin Wang Yan’ı tuzağa düşürmek için sınıra gitmeyi planladığı gerçeğine kulak misafiri olması kesinlikle imkansızdı.

Kraliyet sarayında güçlü bir yetkili olan Wang Gen’in başkentte pek çok gözü ve kulağı vardı, dolayısıyla haberler nadiren onun dikkatinden gizlenebilirdi. Ancak bu konuyla ilgili tek bir kelime bile duymamıştı.

Benzer şekilde, Eski Üstadın ordudaki eski tanıdıkları ve öğrencileri de hiçbir şey duymamıştı.

Wang Chong ikisinin bile bilmediği haberleri nereden duyabilirdi?

“İşte geliyor!”

Wang Chong’un kafasına bir yıldırım düştü. Bu, bugünkü gösterinin doruk noktasıydı. Büyük amca, büyük teyze, amca, baba ve diğerleri, Yao Guang Yi’nin ne yapacağını tam olarak bilmiyor olabilirler ama onun kişiliğini anladılar.

Başkentteki olaylar hakkında iyi bilgi sahibi olan büyük amca bile Yao Guang Yi’nin Wang Chong’un babasıyla sınırlarda ilgileneceğini bilmiyordu, ancak Wang Klanının işe yaramaz bir ‘başarısızlığı’ bunu önceden öğrenebildi. Bu muhtemelen Wang Chong’un büyükbabası da dahil olmak üzere birçok insanı şaşkına çeviren ana konuydu.

Babasının hâlâ sınırda olması, Dört Çeyrek Elçilik’te bulunan büyükbabası ya da kendisinden önceki büyük amcası olması fark etmeksizin, muhtemelen ilgilendikleri asıl konu buydu. Onları ikna edip edemeyeceği, onun hakkındaki izlenimlerini değiştirip değiştiremeyeceği ve klanın saygın bir üyesi olup olmayacağı buna bağlıydı.

“Bu konuyu duymadım, tahmin ettim!”

dedi Wang Chong.

“Tahmin mi ettiniz?”

Wang Chong’un annesi dışında herkes şaşkına dönmüştü. Büyük Amca Wang Gen’in kalın kaşları şiddetle seğirdi, sanki Wang Klanının ‘başarısızlığının’ gerçek benliğiyle ilk kez tanışıyormuş gibi.

“Nasıl tahmin ettin?”

Büyük Amca Wang Gen sordu. Wang Chong’un az önce verdiği bu cevap, bunu Yao Feng’den duyduğunu söylemesinden çok daha şok ediciydi.

“Yao Guang Yi, yaptığı şeylerde her zaman titizdi. Babasına karşı komplo kurma eylemi, Wang Klanı ile Yao Klanı arasında bir kin gibi görünse de, aslında bu, King Song ile Kral Qi arasındaki siyasi bir mücadeleydi. Bu, geniş kapsamlı sonuçları olan büyük bir olaydı.”

“Geniş Turna Köşkü’ndeki mesele ben ve küçük kız kardeşim tarafından engellendi ama Yao Guang Yi bu kadar kolay pes edecek tipte bir insan değildi. Bu, onun imkanlarını küçümsemek olurdu. O zamanlar onun başka planları olduğundan emindim.”

“Başkentteki planı başarısız olduğundan artık buraya bir şey çekmesi pek olası değildi. Bu nedenle babamla başa çıkmanın en iyi yolu başkentin dışındaydı ve Yao Guang Yi’nin planlarını gerçekleştirebileceği tek yer babamın görev alanıydı.”

“Haritayı dikkatlice inceledim ve Yao Guang Yi’ninbabamın dağıtım alanı ile babamın dağıtım alanı birbirinden çok uzakta değildi. Böylece Yao Guang Yi’nin hamlelerini başlatması için en iyi ve en olası yerin bu olduğu sonucuna vardım!”

Wang Chong cümlesini bitirdiği anda tüm ana salon tamamen sessizliğe gömüldü. Şimdi bir iğne düşse ses kesinlikle sağır edici olurdu. Herkes şaşkınlıkla Wang Chong’a baktı ve uzun bir süre söyleyecek tek kelime bulamadılar.

Wang Chong’un sözleri mantıklıydı. Eğer bu sözleri söyleyenler Wang Chong’un ağabeyleri ya da başka bir zeki genç yetenek olsaydı, kalabalık hiç şaşırmazdı.

Ama Wang Chong——

Bu çok şok ediciydi!

Şu anda Wang Chong’un büyük amcası bile konuşmayı unuttu!