Bölüm 1447 Bunu tek başıma yapamam. (2)

Bölüm 1447 Bunu tek başıma yapamam. (2)

Donmuş sessizlik, birbirlerine aceleyle dönmeleriyle bozuldu; gözlerindeki şok açıkça belliydi ve bu da onların bir an titremesine neden oldu.

Kadınlara dövüş sanatları öğretmek.

Bazı yerlerde bu büyük bir sorun olmayabilir, ama Tang hanedanı için kesinlikle değil. Shaolin Tapınağı kadın rahibeleri kabul etseydi ne olurdu? Ya da sadece kadınlardan oluşan Amina Botam tarikatı erkek müritleri kabul etmeye başlasaydı?

Tang Gunak’ın sözlerinin ardındaki anlam da bundan çok farklı değildi. Yüzyıllardır sürdürülen Tang klanının tüm yasalarını ve geleneklerini, atalarının klanın temellerini atmak için azimle koruduğu yasaları paramparça etmek anlamına geliyordu.

“Efendim… Efendim!”

Dondurucu soğukta, Tang Sangsu sesini yükselterek acil bir şekilde konuştu.

“Yani klanın kadınlarına temel dövüş sanatları ve gelişim teknikleri öğreteceğinizi mi söylüyorsunuz?”

“Ah…”

Tang Sangsu’nun sözleri üzerine çeşitli köşelerden iç çekme sesleri yükseldi.

Yakından incelendiğinde, Tang klanındaki dövüş sanatları yalnızca zehir teknikleri veya gizli silahlarla sınırlı değildi. Elbette temel içsel gelişim yöntemleri ve dövüş sanatları teknikleri de mevcuttu.

Elbette, geçmişte, seçilmiş birkaç kişi dışında, dövüş sanatları öğretiminde bile katı sınırlamalar vardı. Ancak mevcut durumda, bu kısıtlamalar gevşetilmez miydi?

Kimileri büyük bir rahatlama hissederken, diğerleri hayal kırıklıklarını gizlemeye çalıştı.

Ancak Tang Gunak daha sonra kesin bir dille şunu belirtti.

“Hayır. Tang klanının her şeyini öğreteceğim.”

Bakışları Tang klanının kadınlarına takıldı.

“Eğer kabile halkı öyle isterse.”

Sanki dev bir yıldırım çarpmış gibi ağır bir sessizlik çöktü. Tang Gunak’ın ilk açıklamasını yaptığı zamankinden bile daha büyük bir şok Tang ailesinde yayıldı.

“Efendim…”

“İmkansız!”

Birisi şiddetle bağırdı.

Geçmişteki günahları nedeniyle bugüne kadar sessiz kalan, hayatta kalan yaşlılardan biri olan Tang Pyo’ydu.

“Bu olamaz, efendim! Zehri ve dövüş sanatları öğretilerini kadınlardan esirgemek, Tang klanının köklü geleneklerine aykırıdır!”

Tang Pyo, yüzündeki ifadeyi buruşturarak etrafındaki yüzleri taradı. Gözlerinde öfkeli bir bakış vardı, sanki böylesine utanç verici bir görüşe sempati duyan hiç kimseyi affetmeyecekti.

Normal şartlar altında, Tang Pyo yaşlı biri olsa bile, Tang Gunak’ın sözlerine bu kadar açık ve doğrudan bir şekilde asla karşı çıkmazdı.

Ancak Tang Pyo’nun bakışlarıyla karşılaşanlar göz teması kurmaktan kaçındılar ve başlarını eğdiler. Tang Pyo’nun omuzlarında taşıdığı “atalar” ve “gelenek” kelimelerinin ağırlığı her zamanki gibi güçlü ve boyun eğmezdi.

Gözlerinde kısa bir süreliğine umut ışığı beliren Tang klanı kadınları bile istemsizce başlarını çevirmek zorunda kaldılar.

Fakat Tang Pyo’nun bakışlarına doğrudan karşılık veren tek kişi vardı: Tang Gunak’ın kendisi.

“Değişim neden imkansız?”

“Efendim!”

“Bana cevap ver, büyüğüm. Neden imkansız?”

“Gerçekten bilmediğiniz için mi soruyorsunuz?”

Tang Pyo acı bir şekilde konuştu.

“Tang klanının zehirlerinin panzehirleri bilindiği anda etkisiz hale gelirler. Sayısız Tang klanı üyesi, bu zehirlerin sırlarını korumak için canlarını feda etmiştir!”

“…”

“Aynı şey Tang klanının gizli silah teknikleri için de geçerli! Kılıçların aksine, fırlatılan bir silah elden çıktıktan sonra tekrar yönlendirilemez! Yöntem açığa çıkarsa, etkinliği kaçınılmaz olarak azalır. Dahası, Tang klanının gizli silah teknikleri her zaman zehirle birlikte kullanılır! Bu kadar karmaşık bilgi kadınlara nasıl aktarılabilir?”

Sesi heyecandan titriyordu. Titremesini dindiremeyen Tang Pyo bağırmaya devam etti.

“Eğer, efendim, kıdemli büyüklerin yokluğu, aile reisinin yetkisini kötüye kullanması için bir fırsat olarak görülürse, bunu engellemek için hayatımı ortaya koyarım!”

Bu, Tanrı’nın otoritesine doğrudan bir meydan okuma gibi görünebilirdi. Ancak Tang Gunak öfkelenmek yerine sakin bir şekilde karşılık verdi.

“Önce benim sorumu cevaplayın, yaşlı Tang Pyo.”

“Ne demek istiyorsun?”

“Bu sadece Tang klanının dövüş sanatlarındaki zayıf yönlerini tartışmak anlamına geliyor. Bu, o dövüş sanatlarını öğrenemeyecekleri anlamına gelmiyor.”

Yaşlı Tang Pyo, bir anlığına sanki kafasının arkasına bir darbe almış gibi Tang Gunak’a boş boş baktı. Zehir depolarının yanması ve atölyenin çökmesinin şokunun Tang Gunak’ı delirtmiş olup olmadığını merak ediyordu.

“Efendim. Onlar kadın.”

“Biliyorum.”

“Lütfen beni sonuna kadar dinleyin, Lordum. Klanın kadınlarını küçümsemek gibi bir niyetim yok. Sadece klandan ayrılacak olanların sonunda onlar olacağını söylüyorum!”

“…”

“Başka ailelere katılanların sırlarımızı ömür boyu saklayacaklarının garantisini kim verebilir? Kadınlar mı? Kadınlar mı dediniz? Tang klanının kanunu sadece kadınlara mı uygulanıyor? Erkekler için de aynısı geçerli! Tang klanının dövüş sanatlarını öğrenen hiç kimse yaşadığı sürece Tang soyadını terk edemez. Bunu da biliyorsunuz, değil mi efendim?”

Tang soyadından vazgeçemezler.

Kulağa bariz gelebilir, ancak Tang ailesinde bunun farklı bir anlamı var. Ailenin dövüş sanatlarını öğrenmiş biri aileye karşı gelirse veya aileye ait olmayı reddederse, Tang ailesi o kişiyi ortadan kaldırmak için tüm gücünü kullanır. Tang ailesi sırlarını yüzlerce yıldır bu şekilde korumuştur.

Tang Gunak derin bir nefes aldı ve konuşmaya devam etti.

“Elbette, sırlarımızı korumanın ne kadar önemli olduğunu anlıyorum. Ancak bu yöntem eskimiş ve anlamsız hale gelmişse, yeni bir yöntem bulmak da bizim soyundan gelenler olarak görevimizdir.”

“…Bununla ne demek istiyorsunuz?”

“Onlara dövüş sanatları öğrenme fırsatı vereceğim. Zehir olsun ya da olmasın, başka bir şey olsun!”

“Tanrım…”

“Ancak!”

Tang Gunak, yaşlı Tang Pyo’ya kararlı gözlerle baktı ve kararlı bir şekilde konuşmaya devam etti.

“Tang klanının dövüş sanatlarını öğrenen kadınlar için de klanın yasaları eşit şekilde geçerli olacaktır. Klanı terk edemeyecekler ve Tang klanının hayaletleri [ 귀신 ] olmak zorunda kalacaklardır.”

“Bu… bu saçmalık… Onları ömür boyu klan içinde tutacağınızı mı söylüyorsunuz?”

“Neden?”

Tang Gunak omuzlarını silkti.

“Gangho’da kadınların tüm hayatlarını dövüş sanatlarıyla geçirdiği birçok dövüş sanatları tarikatı zaten mevcut. Tang klanının kadınlarının da aynı yolu seçmemesi için hiçbir sebep yok. Onlara bu hayatı zorla dayatacağımızı söylemiyorum. Sadece bu yolda yürümek isteyenler için yolu açmamız gerektiğini söylüyorum.”

Yaşlı Tang Pyo’nun yüzü kızardı. Beynini zorladı ama bir karşı argüman bulamadı. Tang klanının kadınlarına dövüş sanatları öğretmemelerinin sebebi, sırlarının sızmasını önlemekti. Eğer ömür boyu erkeklerle birlikte Tang klanında yaşarlarsa, sızıntı riski ortadan kalkardı.

“Ama atalarımız böyle karar vermemişti!”

Yaşlı Tang Pyo’nun bu çıkışıyla Tang Gunak’ın yüzü sertleşti.

“Tang klanının insanları! Tang soyadını taşıyanlar, klanı korumak için kendilerini feda ediyorlar! Ve sen kimsin ki, ey Efendim, atalarımızın uzun zamandır büyük bir özenle geliştirdiği yöntemleri inkar edip değiştiresin?”

“…”

“Şimdi de kendinizi sizden önceki tüm aile reislerinden, Tang klanının tüm atalarından daha büyük mü sanıyorsunuz? Bu kibir ve aptallıktır!”

O anda Tang Gunak, yaşlı Tang Pyo’ya son derece soğuk bir bakışla baktı.

“Söylediklerimi duymadın mı?”

“Tanrım!”

“Bunu zaten söyledim. Hayatlarını feda ederek elde ettikleri şöhret ve refahın ne değeri var ki?”

“Efendim, demek istediğiniz…”

“Atalarımız da sadece insandı, kusursuz değillerdi!”

“N-ne diyorsun…”

Yaşlı Tang Pyo o kadar şok olmuştu ki cümlesini tamamlayamadı. Tang Gunak ise kararlı bir sesle konuştu.

“Eğer klanı değiştirmek için onlara izin vermemem gerekiyorsa, öyle olsun. Eğer klanı değiştirmek için en büyük Lord olmam gerekiyorsa, öyle de olacağım!”

“Tanrım!”

“Sonuna kadar beni dinleyin!”

Tang Gunak bağırdı. Ona hiç benzemeyen öfkeli sesi, her kelimesiyle orada bulunan herkesi delip geçiyor gibiydi.

“Kabilenin şerefini terk edemem. Bu yüzden Tang klanının lordu oldum.”

“…”

“Fakat Tang klanının reisi aynı zamanda tüm üyelerinin de ebeveyni olmalıdır. Onların fedakarlıklarını öylece kabul etmeyeceğim.”

Tang Gunak, sanki onları hafızasına kazıyormuş gibi herkese baktı.

“Bu sadece kadınlarla ilgili değil. Zehir üretenler, gizli silahlar yaratanlar, Tang klanına mensup olmalarına rağmen Tang soyadını taşımadıkları için hor görülenler ve hatta klanın bir parçası olmalarına rağmen yokmuş gibi yaşamak zorunda kalan yabancılar da var!”

“…”

“Şu anda hepsini kucaklamak ve Tang klanının ihtişamını geri kazanmak imkansız. Bu sadece benim için değil, herkes için imkansız olurdu. Bu nedenle geriye tek bir yol kalıyor!”

Dudaklarını ısıran Tang Gunak, şöyle dedi.

“Tang klanı değişmeli.”

Yaşlı Tang Pyo, sanki büyülenmiş gibi, tekrar sordu.

“Bunu yapabilecek yeteneğe sahip misiniz, efendim?”

“…”

“Bana cevap ver. Tüm bunları kucaklayıp Tang klanını daha iyi bir yer haline getirme yeteneğine sahip misin? Daha önce hiçbir lordun yapmadığı şeyi yapabilir misin?”

Tang Gunak, yaşlı Tang Pyo’ya bakarak sonunda başını salladı.

“Hayır, o yeteneğe sahip değilim.”

“Bak, biliyordum-”

“Ama Tang klanı öyle düşünüyor. Bu yüzden herkesi bir araya topladım. Tek başıma yapamayacağım bir şey varsa, birlikte yapabiliriz.”

“…”

“Bu durum hepimiz için aynı!”

Tang Gunak sert bir şekilde bağırdı.

“Sadece birbirimizle şikayetlerimizi tartışmanın hiçbir anlamı yok. Bu katı çerçeve içinde biraz daha hak kazanmaya çalışmak, kendini yok etmekten başka bir şey değil. Gerçekten savaşmanız gereken şey birbiriniz değil, Tang klanının katı yasalarıdır.”

Tang klanı üyeleri, Tang Gunak’a şaşkın ifadelerle baktılar. Sayısız düşünce yüzlerinde belirip kayboluyordu. İçgüdüsel olarak anlıyorlardı. Şu anda, klanlarının yakılmasından bile daha büyük bir şey yaşıyorlardı.

“Bir düşünün. Düşünün ve önerin. İstediğinizi nasıl başarabilirsiniz? Nelerin değiştirilmesi gerekiyor? Ve sizin için benim neyi değiştirmem gerekiyor?”

“…”

“Eğer bu sadece benim isteğim olsaydı, yetkimi aşmış olurdum. Ama eğer bu burada bulunan herkesin isteğiyse!”

Şimdi herkes Tang Gunak’a büyülenmiş gibi bakıyordu.

“O halde bu, Tang klanının isteğidir.”

Klan üyeleri dudaklarını ısırdılar. Kalplerinde açıklanamaz bir duygu seli yükseliyordu.

Yaşlı Tang Pyo, yüzlerine bakarak gidişatın geri dönülmez bir şekilde değiştiğini hissedebiliyordu. Acı dolu bir ses çıkardı, ardından bastırılmış bir sesle son sözlerini söyledi.

“Bunu unutma, Rabbim.”

Tang Gunak, soğuk bakışlarla Tang Pyo’ya döndü.

“Dünya o kadar da affedici değil. Her şeyin bir sebebi var. Atalarımızın Tang hanedanının yasalarını koymasının da bir sebebi olmalı. Eğer yapmaya çalıştığınız şey başarısız olursa, Tang hanedanının tarihini kendi ellerinizle sona erdiren kişi olarak hatırlanacaksınız.”

Bu, endişe maskesi altında gizlenmiş bir lanetti. Ancak Tang Gunak, hayal kırıklığına uğramak yerine hafifçe gülümsedi.

“Görünüşe göre aile reisi olmanın ne anlama geldiğini anlamıyorsunuz, büyük beyefendi.”

“…Ne?”

Tang Gunak’ın üzerindeki yeşil elbiseler esen rüzgarda dalgalanıyordu.

“Böyle bir kararlılığa sahip olmayan hiç kimse Tang klanının lordu olamaz.”

Tang Pyo birkaç kez bir şeyler söyleyecekmiş gibi ağzını açtı, ancak sonunda başını derin bir şekilde eğdi. Onu dikkatle izleyen Tang Gunak ise etrafına bakındıktan sonra konuştu.

“Konuşmak.”

“…”

“Konuşmazsanız hiçbir şey değişmeyecek! Konuşun!”

Tang Gunak’ın bakışları Tang Pae’ye döndü.

“Genç Lord!”

“Evet.”

“Konuşmak!”

Tang Pae, gözlerini yere indirerek, dikkatlice ağzını açtı.

“Efendim. Düşüncelerimizi bir araya getirsek bile, atalarımızın bilgeliğini aşabilir miyiz?”

“Bu doğru.”

“…Neden?”

“Açıkça ortada olan bir şeyi söylüyorsunuz. Sorunuzun cevabı zaten içinde değil mi?”

“…Evet?”

Tang Gunak hafifçe gülümsedi.

“Bugün olduğumuz kişi olmamızı sağlayan şey, atalarımızın öğretileri ve çabalarından başka bir şey değildir.”

“…”

“Aldığımız kararlarda hiçbir hata olamaz. Atalarımız bize bu krizi nasıl aşacağımızı öğretmiş olmalı. Onların iradesi, her bir endişemizde ve düşüncemizde yansıyor. Nihayetinde, bizim irademiz atalarımızın iradesidir.”

Uzaktan dinleyen Chung Myung, aniden yumruğunu sıktı. Ağzı istemsizce aralandı.

“İlerlemeye devam ediyoruz…”

“İlerlemeye devam etmek nihayetinde sadece bir amaçtır! Kendinizden şüphe etmeyin!”

Tang Gunak cümlesini tamamladı.

Chung Myung gözlerini kapattı.

– Hyeong-nim, ama sonuçta ben hala Tang ailesinin bir üyesiyim.

Gülümseyerek söylediği sözler şimdi Chung Myung’un kulaklarında yankılanıyor gibiydi.

Tang Gunak’ın sözlerinden cesaret alan diğerleri de birer birer konuşmaya başladı.

Bir zamanlar oldukça gürültülü olan kalabalık sakinleşirken, Chung Myung gözleri yaşlı Tang Soso’ya baktı ve omuz silkti.

“Peki, biraz pilav pişirelim mi?”

“…Sahyeong?”

“Bu biraz zaman alacak.”

Chung Myung, etrafı herkesle çevrili haldeyken Tang Gunak’a kısaca baktı ve gülümsedi.

“İleriye doğru adım atmak işte tam olarak bu demek.”

Chung Myung’un tahmin ettiği gibi, böyle başlayan toplantı uzun süre devam etti.

Uzun bir konuşmanın ardından Tang Gunak nihayet ayağa kalkıp Hyun Jong’a döndüğünde, daha önce doğan sabah güneşi dağların ardında yeniden batıyordu.