Bölüm 1

Bölüm 1: Varlıklı Bir Ailenin Sahte Zengin Kızı Olarak Yeniden Doğdu

Çevirmen: EndlessFantasy Çevirisi Editör: EndlessFantasy Çevirisi

Ye Zhuo, önünde sonsuz bir zifiri karanlık şeridi bulmak için gözlerini bir kez daha açtı.?Tam o zaman, burun boşluğu güçlü bir alkol kokusuyla alevleniyordu.

Hiçbir şey göremese de Ye Zhuo’nun önde gelen bir teknoloji imparatoru olarak geliştirdiği keskin duyular, çevresindeki ortamın farklı olduğunu fark etmesini sağladı; burası artık içinde yaşadığı dünya değildi.

Neredeydi?

Ölü müydü yoksa hayatta mıydı?

Ye Zhuo ellerini kullanarak odanın içinde manevralar yaptı ve ışıkları açacak anahtarı aradı.

“Buzz…”

Oda daha sonra kar beyazı bir ışıkla aydınlandı.

Ye Zhuo hızla çevresindeki her şeyi değerlendirdi.

Perdeler sıkıca kapatılırken boş şarap şişeleri de odanın dört bir yanına dağılmış, sigara izmaritleri de yerleri kaplamıştı. Her işaret Ye Zhuo’ya ev sahibinin kişiliği hakkında fikir veriyordu.

Birdenbire sayısız anı parçası Ye Zhuo’nun zihnine akın etti.

Ye Zhuo bu anı parçalarını yavaşça taradı ve sonunda çok önemli bir sonuca ulaştı: yeniden doğdu!

Bu bedenin asıl sahibinin adı Mu Zhuo’ydu. ‘Mu’ soyadı varlıklı bir aileye ait olması nedeniyle herkesin imrendiği bir isimdi.

Bununla birlikte, varlıklı bir ailede doğmuş olmasına rağmen, bedenin asıl sahibinin inanılmaz derecede aptal olduğu çok açık! Lisede olmasına rağmen pek çok basit kelimeyi anlayamayacak kadar hiçbir şey öğrenmeyi reddeden tipik, cahil ve şımarık bir kızdı.

O, yaygın olarak bilinen bir beleşçiydi ve zengin ailelerin boş zamanlarında alay konusu oluyordu.

Üç gün önce Mu ailesi üyeleri yanlışlıkla Mu Zhao’nun Mu ailesinin biyolojik kızı olmadığını keşfettiler. O yıllarda hastanede doğumda kazara bir değişiklik oldu.

Sürpriz, Mu Zhao’nun dünyasının bir anda rengini tamamen kaybetmesine neden olan şok edici bir yıldırım gibi geldi.

Mu ailesi üyeleri başından beri ondan hoşlanmadılar, bu yüzden ifşa edildikten sonra ondan daha da hoşlanmadılar.

Gerçek kızlarının adı Ye Yourong’du.

Ye Yourong nazik, kibar ve yetenekliydi. O klasik bir ‘örnek’ çocuktu ve aptal asıl sahibiyle karşılaştırıldığında, farklılıklar şaşırtıcıydı ve görmezden gelinemeyecek kadar büyüktü.

Cesedin asıl sahibi ve Mu ailesinin gerçek kızı, Mu ailesinin gerçek kızının şaşırtıcı olmayan bir şekilde çok popüler olduğu aynı okulda okuyordu. Okulun en güzel kızıydı ve yakışıklılığının yanı sıra çok sayıda uluslararası ödül aldı!

Eğer gerçek kızı gece gökyüzündeki parlak yuvarlak ay olarak tanımlayacak olursak, asıl sahibi yerdeki çamurdan bile daha kötüydü.

Bugün Mu ailesinin gerçek kızı Ye Yourong’un eve döneceği gündü. Mu ailesi üyeleri, Ye Yourong’un varlığını o kadar takdir etti ki, zengin ve güçlü ailelerden gelen sayısız davetli akrabalarına ve iyi arkadaşlarına hizmet etmek için alt katta büyük bir ziyafet düzenlediler.

Geriye dönüşler bu noktada durdu.

Ye Zhuo gözlerini kıstı ve Ye Yourong’un bundan sonra nasıl Mu Yourong olacağını düşündü.

Öte yandan Mu Zhuo’dan Ye Zhuo’ya da gidecekti.

Görünüşe göre değişen hayatları bu noktadan sonra normal yollarına dönecekti.

Ye Zhuo duygularını işledikten sonra duş almaya hazırlanmak için dolabı açtı.

Vücudundan hâlâ keskin bir alkol ve ter karışımı yayılıyor. Yaz sıcağında gerçekten rahatsız edici bir duyguydu.

Ancak dolabı açar açmaz Ye Zhuo içindeki kıyafetler karşısında irkildi. Son derece açık kıyafetlerin görüntüsü gözünün önüne geldi. Dekolteli kıyafetler, ultra kısa şortlar, çivili pantolonlar, file çoraplar ve benzerleri vardı…

Ye Zhuo, kıyafet seçimine bakarak açıkça vücudunun asıl sahibi hakkında daha fazla bilgi edinmişti.

Komidin üzerinde hayal gücünün ötesinde bir fotoğraf görünce şaşkına döndüğü için en kötüsü henüz gelmemişti!

Ne!? Ne oluyor!?

Nasıl bir insandı?

Ye Zhuo uzun süre aradı,ama dolapta tek bir sıradan kıyafet bile bulamadı. Bu nedenle şimdilik duş almamaya ve kıyafetinin üzerine uzun kollu bir üst giymeye karar verdi. Daha sonra aşırı makyajıyla aşağıya indi.

“Anne! Baba!” Ye Zhuo ‘Mu’ ailesinin yanına gitti.

Olay yerindeki konuklar Ye Zhuo’ya vardığında küçümseyerek baktılar.

Mu Yourong’un dönüş günüydü! Yemlikteki bir köpek neden burada görünsün ki?

Üstelik o kimdi ki Mu Yourong’un ebeveynlerine annesi ve babası diye hitap ediyordu? Gerçekten utanmazdı!

“Nasıl hala ortaya çıkma cesaretini gösterebildi? Onun yerinde olsaydım bir binadan atlayarak ölürdüm! Artık yaşamanın ne anlamı var? O bir utanç kaynağı!”

“Çirkin insanların dikkat çekmek için kötü şeyler yapması kaçınılmazdır!”

“Biyolojik annesinin adının Ye Shu olduğunu ve ailenin artık bir evleri bile olmayacak kadar yoksul olduğunu duydum. Bence o muhtemelen fazla şımarık ve iyi bir hayat yaşamaya fazla alışmış, bu yüzden hâlâ ayrılmayı reddediyor!”

“Hepiniz Ye Shu’nun metresi olduğunun farkında mısınız? Şu ana kadar babasının kim olduğunu bile bilmiyor…”

“Öyleyse, kimsenin istemediği gayri meşru bir kız olduğunuz ortaya çıktı, öyle mi?”

“…”

Kalabalık bir eleştiri gevezeliği yaptı ve onların soğuk, acımasız sözleri keskin bıçaklara benziyordu. Onun yerinde bir başkası olsaydı o kişi artık ayakta bile duramazdı. Ancak Ye Zhuo’nun deniz kadar sakin kalması nedeniyle yüz ifadesinde en ufak bir değişiklik yoktu.

Bayan Mu Shen Rong, Ye Zhuo’ya baktı ve konuşmaya hazırlandı, “Buraya gel. Seni ablan Yourong’la tanıştırmama izin ver. Bundan sonra ikiniz de birbirinize karşı iyi davranmalısınız.”

Bayan Mu yüzeyde yüzündeki gülümsemeyi korudu, ancak gerçekte kalbi zaten Ye Zhuo’ya karşı nefretle yanıyordu.

Küçük sürtük Ye Zhuo’nun onun kızı olmadığı belliydi ama yine de evlerinden ayrılmayı reddediyordu. Gerçekten utanmazdı!

Yine de bunun bir önemi yoktu çünkü Mu ailesi yine de onu bu dünyadan yok etmenin bir yolunu bulurdu!

Bu sırada Ye Zhuo, Mu Yourong’a baktı. “Merhaba.”

Mu Yourong, Ye Zhuo’ya aldırış etmedi ama bunun yerine başını Shen Rong’a çevirdi ve kızarmış gözlerle sordu: “Anne, sadece iki ağabeyim olduğunu sanıyordum? Eğer o senin kızınsa, ben kimim?”

Mu Yourong genç bir kızken bile son derece tuhaf bir önsezi hissedebiliyordu.

Sıradan bir insan olmadığını hissetti; yaşadığı loş bodrum katından ve çevresindeki mütevazı insanlardan nefret ediyordu…

İtibarsız bir metresi annenin evlilik dışı kızı olduğuna inanmayı reddetti.

Gerçek onun göründüğü kadar yaratıcı olmadığını kanıtlamıştı. Görünüşe göre sıradan bir dünyada mahsur kalan bir prensese benziyordu.

O doğuştan bir asilzadeydi!

Haberi aldığında çok sevindiğini söylemeye gerek yok.

Kaderin ona acımasız bir şaka yapması ne büyük bir kayıptı.

Geçmişteki sefil yaşamını unutamadı.

Zaten mahvettiği bir şekerleme eli vardı.

Evet.

Mu Yourong da yeniden doğdu.

Geçmiş yaşamında 20 yaşın üzerindeyken biyolojik ebeveynleri tarafından geri alındı.

Mu ailesine döndükten sonra ailesi ona iyi davrandı. Onu Cinderella’dan zengin bir ailenin muhteşem kızına dönüştürmek için birçok eğitim kursuna gönderdiler.

Sonunda yanlış adamla evlenecek kadar kör olması ne büyük kayıp. Bir beyefendi gibi giyinmiş bir canavardan hoşlandı!

Sonunda günah keçisi olarak kurban edildi, arkasında ne kemik ne de ceset kaldı.

…

Ancak artık şimdiki hayatı geçmiştekiyle aynı olmayacaktı.

Yeniden doğan Mu Yourong, sıradan insanların sahip olmadığı Goldfinger sistemine sahipti.

Ayrıca geçmiş yaşamına ait anıları da yanında taşıyordu. Dolayısıyla bu hayatta dünyanın en parlak, en seçkin insanı olacaktı. Anne ve babasının onunla gurur duymasını istiyordu! Üstelik Mu ailesini Yunjing Eyaletindeki en güçlü aile yapmak istiyordu!

Mu Yourong, Goldfinger sisteminden bir finalin olduğunu biliyordu.Tek bir ayağıyla Yunjing Eyaletini titretebilecek kadar güçlü olan eski büyük adam bu geceki ziyafette olacaktı. Olay yerinde çok fazla insanın olması ve geçmiş yaşamında efsanevi finans patronuyla hiç karşılaşmamış olması ne büyük kayıp…

Neyse ki, çiçekleri gölgede bırakacak ve ayı gölgede bırakacak kadar güzel bir yüzü vardı; ağaçlardaki kuşları büyüleyebilecek bir görünüm. Bu sefer kesinlikle finans patronunun dikkatini çekmeyi başaracaktı. Aslında, finans patronunun kendisine sırılsıklam aşık olmasını sağlayacaktı.

Bu hayatta, kendisinin geçmişi gibi olmasına ve Ye Zhuo’nun bu kadar kolay ölmesine asla izin vermezdi! Ye Zhuo Mu ailesinde kalmak istiyordu, değil mi? O zaman Ye Zhuo’nun isteğini yerine getirecekti!

Ye Zhuo’nun kendisini başarıya ulaştıracak aksesuar olmasını istiyordu. Hayatına daha fazla sefalet katmak için Ye Zhuo’nun geçmiş hayatındaki canavara aşık olmasını bile istiyordu! İğrenç domuz Ye Zhuo’yu başarıya giden basamak taşı yapacaktı!

Bunun düşüncesiyle Mu Yourong’un dudaklarının köşeleri kıvrılırken yüzü zar zor farkedilebilen kararlı bir ifadeyle lekelendi.

Bu sırada oturma salonunun köşesinde iki adam oturuyordu.

Üst köşede oturan adamın kafasında siyah bir şapka vardı. Sigarasını uzun, ince, açık tenli parmaklarının arasında tutarken şapkasının kenarından düşen gölge yüz hatlarını gizliyordu. Zaten ayırt edilmesi zor olan yüzü, önündeki dumandan dolayı daha da bulanıklaştı.

Bu sırada diğer elinde bir dizi tesbih tutuyordu. Koyu renkli tespihler kar beyazı teniyle kontrast oluşturuyor ve açık tenini vurguluyordu.

Yakasının üst kısmına kadar aynı renkli düğmelerle iliklenmiş, düz renkli bir Çin sabahlığı giymişti. Soğuk ve ciddi bir aura vücudundan dağılıyor gibiydi, bu yüzden yüzü neredeyse fark edilemese de kişinin onun yüce aurasını görmezden gelmesi zordu.

Bu arada diğer adamın yakışıklı bir yüzü vardı ve daha rahat görünüyordu. Bakışları Ye Zhuo’ya takıldı. “Kendi gözlerimle görmemiş olsaydım, Mu Zhuo gibi böylesine utanmaz bir insanın bu dünyada hala var olmasını gerçekten inanılmaz bulurdum. O, yemlikteki bir köpek, sahte bir ikame. Beşinci Kardeş, nişanlın çok aşağılık…”

Dışarıdan birinin bakış açısından, Ye Zhuo’nun utanmazlığı gerçekten aşağılıktı.

Mu ailesinin sahte kızı olmasına rağmen, gerçek kızlarının sosyeteye sosyeteye tanıtılan kızını rahatsız etme cüretini göstermişti!

Adam birdenbire duruma tepki gösterdi ve ekledi: “Hayır! Seninle nişanlanan kişi Mu ailesinin gerçek kızı. Bu sahte kızın seninle hiçbir alakası yok! Onun gibi takdim edilemez bir nesne Beşinci Kardeş için ayakkabı taşımayı bile hak etmiyor.”

Konuşan kişi Li Qiandong’du ve Pekin’de etkili bir yetkiliydi.

Normalde Mu ailesi, Yunjing Eyaletindeki ailesinin durumu göz önüne alındığında onun gibi kodaman birini partiye davet edemezdi. Ancak karşısında oturan adam Mu ailesinin kızının nişanlısıydı. Böylece adama eşlik etmeye geldi.

Karşısındaki adamdan bahsetmişken, bacak bacak üstüne atarken dudaklarını büzmüştü. Soğuk zarafeti ciddiyetle lekelenmişti ve vücudu karlı bir ışıltıyla kaplanmıştı.

Li Qiandong içini çekti ve sahneyi anlatmaya devam etmekten kendini alamadı, “Mu ailesinin gerçek kızı gerçekten zavallı. Kimliği yıllarca hiçbir sebep olmadan başka biri tarafından alındı ​​ve şimdi bu sahte kız kardeşini kendisininmiş gibi kabul etmek zorunda kaldı.”

Ne olursa olsun kimse bu konuyu isteyerek kabul edemez!

Bunu dedikten sonra başını kaldırıp karşısında oturan adama baktı. “Açıkçası, daha önce hiç tanışmadığınız nişanlınızın bu kadar güzel olmasını beklemiyordum Beşinci Kardeş! Hala Yunjing Eyaleti gibi küçük bir yerde güzelliğin olmayacağı varsayımındaydım.”

Sonuçta Mu Yourong’un damarlarında Mu ailesinin kanı aktı. Gerçekten çok güzeldi. Aksi halde neden okulun en güzel kızı olarak biliniyordu? Tam tersine Ye Zhuo’nun aşırı makyajı vardı! Böylece daha da zarif görünüyordu!

Adam başını kaldırıp bakmak için zaman harcadı. Bir çift gizemli gözü, o kadar derin bir bakış attı ki, anlaşılamayacak kadar derindi. Ten rengi çok açıktı sankiuzun zamandır güneşe çıkmıyordum. Ayrıca gözünün üst köşesinde kırmızı bir ben vardı. Kısacası %30 hasta, %70 soğuk ve kibirli görünüyordu.

İlk bakışta onun memnun edilmesi zor bir adam olduğu anlaşılıyordu.

“Konuşmazsan dilsiz sayılmazsın!” Yüzde 70 kısıklık, yüzde 30 küstahlık taşıyan bir ses tonuyla umursamaz bir açıklama duyuldu. Bir insanı boğabilecek kadar hoş bir sesti bu.

Li Qiandong korkudan titriyordu ama yine de kendini cesaretlendirerek şöyle dedi: “Beşinci Kardeş, seninle nişanlanan Mu ailesinin gerçek kızı. Her ne kadar Cen ailesi yıllar içinde Yunjing Eyaletinden uzaklaşmış olsa da, Mu ailesi ile Cen ailesi arasında sıkı bir bağ var. Peki ya Xiang Teyze ve Madam Cen, Mu ailesinin kızıyla evlenmende ısrar ederlerse?”

“Beşinci Kardeş, kalbinde bir ruh eşin var mı?” Li Qiandong kısa süre sonra sordu.

“Ruh eşi nedir?” Adam büyüleyici bir kaşını kaldırdı.

Li Qiandong şöyle yanıtladı: “Ruh eşi, sevdiğin kişidir; o kişiyi o kadar derinden ve içtenlikle seversin ki onun dışında kimseyle evlenmezsin.”

Adam hafifçe başını salladı. “Şu anda bir tanem yok ve gelecekte de olmayacak.”

Li Qiandong bu adamın sözlerinden en ufak bile şüphe duymadı.

On yıldan fazla bir süredir tanışıyorlardı ve bu adamı hiçbir zaman bir kadınla yakın ilişkiler içinde görmemişti.

İşleri daha da zorlaştırmak gerekirse, adam katı bir vejetaryendi. Günlerini ofiste belgeler üzerinde çalışarak ve zamanının geri kalanını yakındaki bir tapınakta meditasyon yaparak, Budist ilahilerini dinleyerek geçirdi.

Adam gelecekte keşiş olsa bile şaşırmazdı.

Mu Yourong kışkırtıcı davranmaya devam etti ve kamuoyunun ona yönelmesini sağlayacak kadar acınası bir tavır takındı. Aslında Mu ailesinin gerçek kızı olarak her türlü kavgayı kolayca kazanırdı. Ye Zhuo’nun yemlikteki bir köpek olması kimin hatasıydı zaten?

Ye Zhou şu anki durumunun gayet farkındaydı, bu yüzden Mu Yourong’a bakarken şöyle dedi: “Bayan Mu, Mu ailesinin kızı olarak kimliğinizi 18 yıl boyunca işgal ettiğim için gerçekten üzgünüm! Burayı hemen terk edip ait olduğum yere döneceğim.”

“Mu’nun en büyük kızının kimliği gerçek sahibine geri dönecek ve bundan sonra bana ‘Ye Zhuo’ denecek.”

Burası Ye Zhuo’ya ya da cesedinin evinin asıl sahibine ait değildi. Sonuç olarak kalmakta ısrar etmeyecekti.

Yine de Mu Yourong bir anlığına şaşkına döndü.

Ye Zhuo’nun kendi inisiyatifiyle ayrılmayı teklif etmesini beklemiyordu. Önceki yaşamında işler biraz farklıydı.

Geçmişte Ye Zhuo utanmadan Mu ailesinin yanında kalmakta ısrar ediyordu. Çevresindeki insanlar tarafından reddedildi ve hatta sonunda Mu ailesinin bir üyesi tarafından öldürüldü.

Mu Yourong, bu utanmaz kaltağı utandırmak için bir plan hazırlamaya hazırdı. Ancak Ye Zhuo’nun ani ayrılma kararıyla planını nasıl gerçekleştirecekti?

Orospu muhtemelen kendi davasını ilerletmek adına geri çekildi ve biraz sempati kazanmak için acıma numarası yaptı. Bunu sahtekarlıkla mı yapmaya çalışıyordu?

Bunun düşüncesiyle Mu Yourong’un gözlerinde küçümseyici bir bakış ortaya çıktı. Ye Zhuo gibi okuma yazma bilmeyen bir serseri ona oyun mu oynamaya çalışıyordu?

Bu çok saçmaydı! O, göklere yükselen bir anka kuşuydu! Ye Zhuo neydi? O küçük bir serçe olmaya bile layık değildi!

Mu Yourong usulca kıkırdadı ve dudakları alaycı bir gülümsemeyle kıvrıldı.

“Hak sahibine geri dönmek mi? Ye Zhuo, 18 yıl boyunca bana ait olan bir canı aldın ve bu süre boyunca lüks bir hayatın tadını çıkardın! Sadece bir açıklama yaparak seni affetmemi mi bekliyorsun?”

Ye Zhuo’nun yüzündeki ifade kayıtsızdı. “Lütfen sizi düzeltmeme izin verin; 18 yıl önce değişikliğe neden olan ben değildim. Siz de değildiniz, ebeveynlerimiz de. Kırgın olmanız sadece insani bir durum ve benden nefret etmeniz normal. Ancak en çok siz hastaneden nefret etmelisiniz. Onların ihmali olmasaydı hayatlarımız değişmezdi! Bayan Mu, o yıllarda biz sadece kundaklanmış bebeklerdik. Bu bizim hatamız değil, bu yüzden Affetmekten bahsetmeye gerek yok.”

Vücudunun asıl sahibinin kötü bir itibarı olmasına rağmen aslında Mu Yourong’a asla kötü bir şey yapmadı.

Ancak Mu Yourong’un ondan nefret etmesi yalnızca insani bir durumdu. Sonuçta, herhangi biriBöyle bir olaya maruz kalmaktan hoşnut değilim. Yine de Mu Yourong bu kadar isteyerek geri çekilmişken onu kışkırtmamalıydı! Vücudunun asıl sahibi o yıllarda kundaktaki küçücük bir bebekti; başka seçeneği yoktu!

Mu Yourong alay etti ve gözleri alaycılıkla doldu: “Sizce hastane gibi kutsal, katı bir yerin doğumda değişme olayına neden olabileceğini düşünüyor musunuz?