Bölüm 284.2

Editör: Tide

Eğitim 61. Kat(5) -Bölüm II

“Kapa çeneni ve beni dinle.”

Gürültülü alan hızla sessizleşti.

Onların tanrı olmaları önemli değildi. Konuşkan insanlar gibi davranıyorlardı.

Burada güç bendeydi.

“Buradayım.”

Beni dinlesinler.

“Bu dünyayı görebiliyor ve tüm sesleri duyabiliyorum.”

Uzun zamandır ertelenen bir açıklamaydı bu. Bu anın bu kadar mükemmel olacağını bilmiyordum. Lee Yeon-hee’ye bir kez daha teşekkür ettim.

“Benim iradem bu dünyanın iradesidir ve varlığım bunu kanıtlıyor. Artık buradayım, bu dünya benim sığınağım olacak.”

Çenelerini kapalı tutan tanrılara sordum, “Bunun ne anlama geldiğini biliyorsun, değil mi?”

Ama izin vermediğim için kimse cevap vermedi.

“Evimden defolup gidin domuzlar.”

Işınlanmaya zorladım. Farklı evrenlerdeki tanrılar bile emre itaatsizlik edemezlerdi.

Burada benim iradem hak ve kanundu.

Tanrılar kaldırıldı ve başlangıçta olmaları gereken yere ışınlandılar. Artık geride kalanlar 2.000 tanrı değil, 2.000 havariydi.

Tanrılarla olan bağ zorla koparıldı ve havariler çıldırmaya başladı. Biri acıdan bağırıyordu, biri iktidar için delirmek üzereydi, biri de benim için koşuyordu. Onlar yalnızca ölüme doğru koşan güvelerdi.

Yaşamın en değerli şeyini kaybetmek zorunda kaldıklarından, geriye kalan tek ışık olan ölümü arayarak farklı yönlere koşmaya başladılar.

Tabii ki intihar ederek özgürleşmelerini istemedim.

Havarilerin vahşice koşan gölgeleri sarsıldı.

Gölgeler sanki canlı yaratıklarmış gibi bağımsız hareket ediyorlardı.

Çamur görünümünde yükselen gölgeler havarileri yutmaya başladı.

Kilitlerinden çıkıp kendi efendilerinin kollarını ve bacaklarını kestiler.

Biri büyü yapmaya çalışan bir havarinin dilini kesti ve ardından Adem elmasının içinde bir delik açtı.

Kırık eklemler ve hadım edilmiş hayati noktalar. Her yere kan ve et sıçramıştı. Ama hiçbir çığlık duyulmadı.

“Ahhhhhh!”

Az önce çığlık atan kimdi?

Başımı çevirdiğimde bunun Kurban Tanrısının elçisinden geldiğini fark ettim. Tanrılar geri çağırıldığında vurulmuş olmalı. Diğerlerine göre daha rahattı bu yüzden gölgelere direniyordu.

Ona biraz daha gölge düşürürken konuştum, “Fazla endişelenme. Seni öldürmeyeceğim.”

Onları neden öldüreyim ki? Hepsi benim değerli varlıklarımdı. Çok işe yaradılar.

Öncelikle buraya gelen tanrılarla pazarlık yapmak için kullanılabilirler.

Vücutlarında kalan havarilerin ve tanrıların gücü karşılığında onları ne kadar parçalayabilirim?

Bu düşünce bile beni tatmin etti.

“Ah, elbette, eğer tanrınız bir anlaşma yapmayı reddederse hikaye farklı olacaktır. Ama dürüst olmak gerekirse, her iki durum da benim için işe yarar.”

Çok geçmeden tüm havariler gölgelere gömüldü.

Her şey yutulduğunda gücü kontrol ettim ve yüzümde memnun bir gülümseme yükseldi. Bu muhteşem bir güçtü. Tanrıların havarilerinde bıraktıkları ama onları geri alamadıkları güç.

[Tehlikeli değil, değil mi?] Hochi’ye sordu. [Bunu bana önceden söyleyemez misin? Endişelenmezdim.]

Hochi hâlâ huysuzdu.

Yong-yong engellerini kaldırıyordu. Her ne kadar önceden hazırlanırlarsa hemen geri çağrılabilecek engeller olsalar da onları ortadan kaldırmak o kadar da kolay olmadı. Biraz zaman alabilir.

Yerde yatan Lee Yeon-hee’ye yaklaştım. Hala konuşacak bir şeyler vardı.

“Kalk.”

Lee Yeon-hee’nin yarı ölü olan vücudu hızla iyileşti ve ayağa fırladı.

Lee Yeon-hee şaşkınlıkla kendine baktı ve ağzını açtı.

“Teslim ol.”

Hızlı karar verme. Hızlı seçim.

Çok şey öğrettiğim bir öğrencimdi. Ayaklarının dibinde mesajın yer aldığı bir portal belirdi.

╔═══════════════╗

[Sahne temizlenemedi.]

╚═══════════════╝

[Yerleşim bölgesine taşınmadan önce konuşmayı bitireceğiz, Lee Yeon-hee.]

Ayaklarının altında beliren portal çok uzaklaştı. Yine şaşkın bir bakış attı.

“İşiniz bitti. Mesajı ve portalı ayarladım.”

Yetenekli bir öğrenciyi beklediğimde ama onun ölmesine izin vermek istemediğimde olan da buydu. Ona bir teklifte bulundum.

“Üç tane varseçenekler.”

* * *

Beni dinlerken Lee Yeon-hee’nin gözleri genişledi ve sordu, “Eğer beni yukarı gönderebilseydin, yine de Eğitimi tamamlardın.”

“Hı, hayır.”

“Evet, yapabileceğinden eminim. Bana daha önce söylerdin.”

Lee Yeon-hee gözlerinden yaşlar damlayarak bana baktı.

Elbette böyle bir yöntemin olduğunu biliyordum ama yapamama ihtimalim de vardı.

“Bunlar ne tür seçenekler? Lütfen söyle.”

Daha önceki stresli görünümünün aksine oldukça sakin görünüyordu. Hâlâ titriyordu ama daha iyi görünüyordu.

“Beni öldürmedin ve bir tekliften bahsettin. En azından ölmeyeceğim. Uzun zamandır 60. katta kilitlisin ama beni öldürmeyeceksin, değil mi?”

Hayatta kaldığınızda en zor kısmı bitirmiş olursunuz.

Haklıydı.

Sorusuna olumlu yanıt verdim.

Lee Yeon-hee, güvenliğini teyit ettiğinden büyük ölçüde rahatladı.

“Üç seçenek var. Benim gibi 60. katta yeni bir rakip bekleniyor ama ben bunu önermiyorum. İkincisi ise tanrılarla müzakere ederek 60. kattan çıkmaktır. Bunu da tavsiye etmiyorum.”

Lee Yeon-hee’ye tavsiyede bulunmak çok tehlikeliydi. Her şeyden önce tanrıların bunu yapması için hiçbir neden yoktu. Beni gözetlemenin faydası ortadan kalktı. Geçmişte Yüz Tanrı Tapınağı’nda tüm tanrıların rızasıyla çıkabilirdik ama Pantheon Tanrıları da müdahale ettiği sürece bu zordu.

10.100 varlığın düşüncelerinin farklı olması kaçınılmazdı.

“Son teklif benim havarim olmaktır.”

Lee Yeon-hee bir süre sessiz kaldı.

Kritik bir andı bu yüzden bir süre beklemeye karar verdim.

Biraz düşündükten sonra monoton bir ses tonuyla sordu. “Eğer reddedersem beni öldüreceksin, değil mi?”

“Evet.”

Bu soruyu bana sakin bir şekilde sorduğu için bu kadar doğal bir şekilde cevap vermek beni biraz suçlu hissettirdi.

[Gerçekten mi? Merhaba? Vicdanınız nereye gitti?] Ho Chi’ye sordu.

Ne diyeceğimi bilemedim. Lee Yeon-hee havari olmazsa 60. ve 61. katlar tanrılara açık kalacaktı. Onu öldürmekten başka seçeneğim yoktu.

“Bunu yapacağım.”

Gücümü kabul edilen elçiye verdim. Resmi olmaya gerek yoktu. Onu elçi yaptım.

“Bitti mi?”

“Evet.”

“Şimdi… ne yapmalıyım? Sadece 60. katta mı vakit geçireceğim? Sonsuza kadar?”

“Şimdilik geri dönün. Odamı hatırlıyorsun değil mi? Sana bıraktığım şeyler var. Orada ne yapmanız gerektiği yazacak. Oldukça meşgul olacaksın, o yüzden acele et.”

Lee Yeon-hee başını salladı.

Eğitim’den çıkmayı başardıktan sonra bile onu beklemekten başka seçeneğim yoktu çünkü sığınağım olan 60. ve 61. katlar kalmıştı. Burayı koruyacak birine ihtiyacım vardı. Bu yüzden onu bekledim.

“Bayım.”

“Ah, evet?”

“Hiçbir şey…”

Lee Yeon-hee’nin söyleyecek bir şeyi varmış gibi göründü ama çok geçmeden sustu.

Söyleyecek çok şeyi vardı.

Neden hemen konuşamayacağımı da biliyordum. Daha sonra, zaman geçtiğinde tekrar konuşma şansı olacaktı. Lee Yeon-hee geçide tırmandı.

Sonunda selam vermeden onunla konuştum, “Zor zamanlar geçirdin. İyi iş Yeon-Hee.”

Sözlerimin ne kadar rahatlatıcı olacağını bilmiyordum ama Lee Yeon-hee sessizce başını salladı ve 60. kata taşındı.

“Bitti.”

“Biliyorum” dedi, ben farkına bile varmadan yanıma gelen Hochi.

Bitmişti.

Uzun zaman olmuştu.

60. kata geldiğimde beklemenin yolumu kapatacağını biliyordum.

Bu kadar uzun süreceğini bilmiyordum.

Eğitime girdikten sonra her türlü zorluğu yaşadım.

Ama aslında o kadar da acı verici değildi.

Oldukça heyecanlı ve mutluydum.

Beni her zaman rahatsız eden tek şey beklemenin getirdiği çaresizlik ve izolasyonun getirdiği yalnızlıktı. Bu iki şeyin her biri için bakışlarımı çevirdim ve her karşılaştığımda ondan kaçındım. Buna dayanacak ya da üstesinden gelecek güvenim yoktu.

60. kat beni her zaman kaçınmak istediğim şeyle yüzleşmeye zorladı.

Sonunda bu ana ulaştık.

Artık bir tanrı beni bir kılıca bile benzetebilir.

Daha önce bana kılıç demek zordu.

O zamanlar bir oktum.

Zaten vurulmuştum ve uçuyordum.

Hedefi vurmayı umuyordum ama çok uzaktaydı.

Gücü tükenen, bir duvar tarafından engellenen ve sonra parçalanan bir oktum.

Artık mükemmel değildim.

Sınırlaryeteneğim hala mevcuttu.

Duygularım hâlâ onları etkiliyordu.

Gücüm olduğu kadar olgun bir kişiliğim de yoktu.

Davranışım tutarsızdı.

Eğer Hochi, Yong-Yong ve diğerleri şu anda yanımdan kaybolursa buna dayanamayabilir ve geçmişe dönebilirim.

Geçmişte pek çok hata yapardım ama hâlâ hata yapmayı bırakmış değildim.

Ancak öğrenmeye devam ettikçe değiştim.

Ve geriye dönüp baktığımda eskisinden daha iyiye gittiğimden emindim.

Büyüyordum.

Önemli olan buydu.

Öyle de oldu ve sonunda 61. katın eşiğine ulaştık.

“Doğrudan Dünya’ya mı gidiyorsunuz?”

“Hayır.”

Dünya’ya gitmeden önce uğrayacağımız bir yer vardı.

“Dışarı çıkmadan önce buluşmam gereken bir arkadaşım var. Dileğinizi yerine getireceğime söz verdim.”

Portalda durdum. Hochi ve Yong-yong da portalın tepesinde duruyordu. Yaşlı adam ve yaşlı kadın buna dayanamayıp parmaklarını birleştirdi.

Portalın ışığı manzarayı aydınlattı.

Beyaz renkli görüntü yavaş yavaş yeniden renk kazanmaya başladığında, mavi gökyüzünün altında yeşil alanların yayıldığını ve bir tavşanın net bir şekilde gülümsediğini görebiliyordum.

“KiriKiri.”

Öğretici 61. Kat(5) > Bitti

(Ç/N: Daha önce Aşılama Savaşı/Aşı Öncesi Savaş olarak tercüme edilen şeyin aslında Yüz Tanrı Tapınağı olduğunu belirtmek istedim. Bir okuyucu Kriellz, Yüz(백) Tanrı(신) Tapınağı(신전), 신’nın iki kez görünmesi gerektiğine dikkat çekti ama görünmüyor. Bu yüzden okumaya devam ettim. 백신전이 “Aşı” olarak da anladığım kadarıyla iki tür tanrı vardır: Yüz Tanrı Tapınağı (belirli bir Eğitimi kontrol eden tanrılar) ve Pantheon tanrıları (bu, gelecek bölümlerde açıklanacaktır). Verdiğim rahatsızlıktan dolayı özür dilerim ve daha fazla değişiklik olursa, mutlaka bilgilendireceğim. hepiniz.)