Bölüm 159

[Nasıl, Savaşçı? Ben en iyisiyim, değil mi? Sağ? Ben en iyisiyim, değil mi?]

Bu çılgın…

Gevezelik eden kutsal kılıcı kaldırdım ve kısa bir süre şaşkınlık içinde durdum.

Bu gücü sahibinin iradesinden bağımsız olarak serbest bırakabileceğini düşünmek.

Daha da kötüsü, iradesinin ardındaki zeka keskin görünüyor.

[Düşündüğüm gibi, benim performansıma kadın sesini mi tercih edersin, Savaşçı? Lütfen endişelenme Savaşçı. Şu ana kadar fırsat buldukça antrenman yapıyordum. Ah, ah. Tee-hee.]

[TL Not: Önceki bölümde “tee-hee” olayını atlamıştım. Bunu o bölümde sadece bir kez söyledi. O zamanlar onun sevimli konuşma girişimini tasvir etmenin iyi bir yolunu bulamadım.]

Bir insanın zekasına sahip değildi, daha ziyade kafası olan bir orangutanın seviyesindeydi. .h.i.t bir kayanın yanında.

Aynı zamanda konuşuyor.

Gerçi çoğunlukla saçmalıklardan ibaretti.

Bu silahı istediğim gibi kullanamıyorum, dolayısıyla normal silah kategorisine girmiyor.

Eğer bunu yanlış yönetirsem ya da aramızda bir anlaşmazlık olursa, bununla kendime zarar verebilirim; ama ilk etapta biri bu şeyi nasıl kullanabilir?

Ancak buna rağmen…

Rumble-

Yüce sur çöküyor.

Çöken surların altındaki askerler bir moloz yığınının altına gömüldü ve hiçbir şey söylenmeden ezilerek öldürüldü.

Düşen kayaların neden olduğu birincil hasarın ardından, küçük moloz tepesi heyelan gibi çevredeki askerlere doğru yükselerek onları da ezdi.

Savaşçılar kendilerinin de gömülmemesi için aceleyle yerlerinden ayrıldılar.

Elini kestiğim savaşçının yanı sıra yoldaşlarını kaybeden askerlerin çığlıklarını ve inlemelerini duydum.

[Tee-hee?]

Bu çılgın…

Bunun kutsal bir kılıç olduğunu mu söylüyorsun?

Bunun Hüküm Dağı’nın çukurlarına atmam gereken bir şey olduğunu hissediyorum.

[PR Notu: Hüküm Dağı bir Yüzüklerin Efendisi referansıdır. Zirvesinde lav çukuru olan büyük, korkutucu bir yanardağ.]

Ancak yine de bu kılıcı kabaca çöpe atmamak için bir nedenim var.

Bzzzt. Bzzzz.

Mırıldamaya benzer bir sesle çınlayan kılıcı inceledim.

Bu kılıcın ellerimde yerleştiğine ve hak ettiği yeri bulduğuna pişmanım.

Elimdeki kılıcı hemen atmak isterim.

Ancak sonuç olarak bu kılıç kesinlikle gökyüzünü bile parçalayacaktı.

Elini kaybeden ve ağlayan savaşçı…

Elini kaybeden ve ağlayan savaşçının neden bu kadar kendinden emin olduğunu artık biliyorum.

Ayrıca neden bu kadar kolay sinirlendiğini ve sinirlendiğinde elinin neden kılıcın kabzasına gittiğini de anladım.

Eğer bu güce birdenbire bir gecede sahip olsaydınız kesinlikle böyle olurdunuz.

Eğer o Savaşçının seviyesini düşünürsem, bir gecede Tanrı olduğunu hissetmiş olmalı.

“Bu kesinlikle şeytani bir kılıç.”

[Hayal kırıklığına uğradım, Savaşçı. Ben gerçekten kutsal bir kılıcım. Aslında Gökyüzü Tanrısı’ndan bir lütuf aldım.]

Gökyüzü Tanrısı’nın ne düşündüğü hakkında hiçbir fikrim yok.

Tanrı’nın lütfu kılıcın gücünü arttırmış olabilir ama bu kılıç kesinlikle kutsal bir kılıç değildir.

Bu, kullanıcısını ölüme sürükleyen bir kılıçtı.

Bu kılıcın başkentin bodrumunda mühürlenmiş olmasının bir şans olduğunu hissettim.

Eğer bu kılıç kıtanın ortasına düşseydi, o bölgede sayısız ölüm yaşanırdı.

İmparatorluk, bu kılıcı şövalyelerinden birine vermek istemedikleri için savaşçıları çağırmış olabilir.

Bu dalgın bir fikirdi ama bu şekilde düşündüğümde her şeyin gerçekten de böyle olduğunu hissettim.

[Seni seviyorum Savaşçı. Bunu sadece senin elinde olduğum için söylemiyorum. O yarım akıllının elindeyken sana ulaşmak için ne kadar çabaladığımı biliyor musun? Tut. O yarım akıllı söylediğim tek kelimeyi bile dinlemedi.]

“O zaman ne yaptın?”

[Ah, Ah? Hahaha. Bu bir sır. Seni seviyorum. Savaşçı.]

Bu adamın nasıl konuştuğuna bakınca, Savaşçıyı benimle dövüşmeye teşvik etmiş gibi görünüyor.

Onu gerçekten bir volkanın içine atmalıyım; Bu kılıcın lavın içine atılmaya uygun olduğunu hissediyorum.

Ben de öyle düşünmüştüm.

[Eğitim, h.e.l.l Zorluk 26 saatlik zemin, mükemmel netlik.]

[Tüm durum efektleri ve yaralanmalarler iyileşti.]

[Zemini temizlediğiniz için 5000 puan aldınız.]

[Zemini ilk temizlediğiniz için 5000 puan aldınız.]

[Birçok Tanrı size olumlu tepki veriyor. 9000 puan aldınız.]

[Birçok Tanrı size olumsuz tepki veriyor. 300 puan düşüldü.]

[Yüz Tanrı Tapınağı’ndaki tüm Tanrılar sizi izliyor.]

[TL Notu: Beyaz Kutsal Tapınak buna değiştirildi. Beyaz Kutsal Tapınak yanlış bir çeviriydi ama üşendim ve orijinal çeviriyi kopyalayıp yapıştırdım. İnsanların alıştığı terimleri ne zaman değiştirmem gerektiğinden gerçekten emin değilim ama bu beni GERÇEKTEN rahatsız etti. Önceki çevirmenlerin çevirilerini değiştirmemeye çalışıyorum.]

[G.o.d of the Sky sana ek bir ödül yerine ilahi bir eşya hediye etmek istiyor. Kabul etmek ister misiniz?]

[Canlı Oylama Sonuçları: 20 Kişi İçin. 19 Karşı.]

[Işık Tanrısı sizin onun öğrencisi olmanızı istiyor.]

[Bir öğrenci olmaya layık olduğunuzu kanıtlamak için teste girmek ister misiniz?]

Mesajlar kargaşayla görünmeye başladı.

Mükemmel bir netlik.

Şeytan Kral gerçek gücünü ortaya çıkarmıştı ama ben onu tek başıma yenmiştim.

Kutsal kılıcı alma sürecinde kutsal kılıcın imtihanını alamamakla kalmadım, aynı zamanda bana ait olması için asıl sahibini de ölümcül bir duruma düşürdü.

Bunlar kesinlikle mükemmel bir netlik için koşullardı.

Kontrol etmem gereken bir sonraki şey… bonus ödüller ve öğrenci teklifi.

İlk önce bonus ödüllere göz atacağım.

“Kabul ediyorum.”

[Gökyüzünün Kutsal Kılıcı Ahoubuch elde edildi.]

…Kutsal kılıç mı?

Mesaj belirdi ve aynı anda ellerimdeki kutsal kılıç da ortadan kayboldu.

Envanterimi açtım.

Oradaydı.

Kutsal kılıç envanterimdeydi.

[Gökyüzünün Kutsal Kılıcı, Ahoubuch]

Açıklama: Gökyüzünün Tanrısı, kibirli insanları cezalandırmak için bu kılıcı insanların en kibirlisine, İmparatorluğun İmparatoruna hediye etti. Hediyeyi alan İmparator, bir sonraki temsil eden İmparator, bir sonraki temsil eden İmparator ve bir sonraki temsil eden İmparator, kutsal kılıcın neden olduğu bir dizi olayda yutuldu ve öldü.

Düşündüğüm gibi bu sadece ismen kutsal bir kılıç.

Gerçek etkisi, Tanrı’nın insanları cezalandıran tufanıyla ilgili İncil’deki hikayeden pek farklı değildi.

Dört nesil imparatoru öldüren bu kılıç tam olarak ne yaptı?

Bu olurken İmparatorluk ne kılıcı atabildi ne de kırabildi.

Kılıcın ezici gücünden mi yoksa Tanrı’yı ​​kızdırmak istememelerinden mi kaynaklandığını bilmiyorum ama bu kılıç kesinlikle şeytani bir kılıç.

Bunu envanterime atıp bırakmalıyım.

Kılıcın iğrençliğinin yanı sıra, bu kılıcın aşırı derecede yüksek bir gücü var.

Hemen kullanırsam muazzam sonuçlar ortaya çıkar, ancak uzun bir süre büyüme fırsatım olmayacak.

Elbette normal bir rakip olsaydı, bunu muazzam bir ödül olarak düşüneceklerdi.

Sanırım Tanrılar dengeyi yirmi beş kişinin sahneden geçmesini sağlayacak şekilde ayarladılar.

Ancak bu kılıcın maksimum gücünü kullanırsam uzun bir süre gerçekten tehlikeli olan herhangi bir tehlikeyle karşı karşıya kalamayacağım.

Bu benim için aşırı bir ödül.

Kontrol etmem gereken bir sonraki şey öğrenci teklifiydi.

Işık Tanrısı bana öğrencisi olmamı teklif etmişti.

Biraz düşündüm ve kararımı verdikten sonra erteledim.

Ölüm Tanrısı’nın öğrenci olma teklifine henüz yanıt vermemiştim.

Kiri Kiri’den tavsiye alacağım ve kararımı dikkatlice vereceğim.

Elbette Tanrılar hakkında tavsiye almak ve onlar hakkında bilgi almak için uzun bir süre beklemem gerekecek.

Şu anda güçten yoksun olmak yerine aslında güçle dolup taşıyorum.

Aşamanın zorluğu artmıştı ve ben de bunu istiyordum ama yeni bir Tanrı becerisi kazanma ihtimalini takıntı haline getirmek için bir nedenim yoktu.

Öncelikle kendi yeteneklerimi geliştirmem gerekirdi.

Bundan sonra yetkilileri kabul edebilirim.

Her şeyi halletmeyi bitirdim ve portalı gördüm.

Hemen yola çıkmalı mıyım?

“Savaşçı.”

Arkamda hiç duymadığım bir ses duydumhakkında düşünüyorum.

Seregia’ydı.

“Ah, Leydi Seregia. Bunca zaman çok çalıştın. Benimle ilgilendiğin için teşekkür ederim.”

“Özür dilerim?”

“Sanırım şimdi yola çıkacağım. Görünüşe göre yollarımız burada ayrılıyor.”

Arkamda olan Seregia önümde durdu ve “Beni de yanına alamaz mısın?” dedi.

“Evet. Bu biraz…”

“Savaşçı.”

“Evet?”

Seregia ciddi bir ifadeyle konuştu.

Her zamanki ifadesiz yüzüne sahipmiş gibi görünüyordu ama onu birkaç kez gördükten sonra aralarındaki farkları anlayabildim.

“Geçen sefer ölmediğim sürece beni yanında götüremeyeceğini söylemiştin.”

“Evet… Bunu söyledim ama…”

Bu kötü bir alışkanlık.

Bunun nedeni yalnız başıma çok fazla zaman geçirmem olabilir, ancak tüm gerginlik ortadan kalktıktan sonra bazen düşüncelerim dağılıyor.

Kendimle konuşmak çeşitli açılardan kötüydü.

Bunu yakında düzeltelim.

“Eğer durum gerçekten buysa, ölürüm ve seni takip ederim.”

“… Leydi Seregia.”

“Savaşçı, şuna bak.”

Tam ısrarcı Seregia’yı ikna etmeye çalışacağım sırada Seregia arkasını işaret etti.

Kale çökmüştü ve askerler ölüyordu.

Savaşçılar, askerlere yardım etme bahanesiyle bizden kaçıyorlardı.

Askerleri kurtarmak yerine, kim görürse görsün benden kaçıyorlarmış gibi görünüyordu.

“Seni takip etmek istersem ölmem gerektiğini söyledin Savaşçı, ama seni takip etmesem bile öleceğim. Buradan bir şekilde kaçsam bile kovalanacağım.”

Muhtemelen durum budur.

Seregia bu şekilde yalnız bırakılırsa İmparatorluk tarafından takip edilecektir.

Ayrıca kaleyi yok etme ve kutsal kılıcı çalma suçunu da tek başına üstlenecek.

Kesinlikle %100 ölecek.

Başımı kaşıyordum ve Seregia göğsünden bir hançer çıkardı.

“Dediğim gibi öleceğim ve seni takip edeceğim.”

Ve güçlü bir şekilde göğsünü bıçakladı.

Göğsünden kan fışkırdı.

İç çektim.

Çok cesur olduğu için öleceğini düşündüm.

Seregia ölmedi.

Öyle görünse de hançer onun kalbini delmemişti.

İksirimi kullanmama gerek yoktu. Seregia sahip olduğu sağlık iksirini kullanırsa yarayı yeterince tedavi edebilir.

Elbette uzun süre bu şekilde bırakırsa aşırı kanamadan ölebilir.

“Savaşçı.”

Seregia bunu şöyle düşünmüş olabilir:

Yolum çok tehlikeli ve onu yanımda getiremedim.

Yani eğer ölmeye kararlı olmasaydı onu yanımda getiremezdim.

Böylece gerekirse ölmeye hazır olduğunu gösterdi.

Ancak mesele bu değil.

Ölmediği sürece onu gerçekten yanıma alamam.

“Leydi Seregia. Gerçekten ölmeye hazır mısınız?” Aniden sordum.

Açıkçası bunun pek sorun olacağını düşünmemiştim.

Kişisel olarak yaşamla ölüm arasında yalnızca belirsiz bir sınır vardı.

Asıl soru bu çizginin gerçekten var olup olmadığıydı.

Bu yüzden eğer isterse onu da yanıma almaya hazırdım.

Bu yüzden ona bu kadar kolay sorabildim.

Eğer gerçekten ölseydi.

“Dediğim gibi burada kalsam bile öleceğim.”

Konuşmayı daha hızlı ilerletebilmek için ona net bir açıklama yaptım.

“Leydi Seregia. Benimle giderseniz ölmeniz o kadar tehlikeli olmaz. Öncelikle, benimle gelmek istiyorsanız ölmeniz gerekir.”

“… Büyücülük mü?”

“Hayır. Bundan ziyade ölüm sanatına daha yakın.”

[TL Notu: Korece’de pek fazla uygun “fantezi” kelime yoktur, bu yüzden diğer dillerden terimler ödünç alırlar. Önceki cümlede yazar, nekromansi için Korece ödünç alınan terimi kullanıyor, Seregia’nın diyaloğunda ise ‘nekromsi’nin İngilizce’de nasıl telaffuz edileceği açıklanıyor.]

Seregia kısa bir süre hiçbir şey söylemeden durdu, bu arada hançer hâlâ göğsündeydi.

“Bunu yavaş yavaş düşün. En azından sana düşünmen için yeterince zaman verebilirim.”

Seregia bunu düşünürken ben de düşündüm.

Hangi kararı vereceği hakkında.

Muhtemelen kendini bıçaklayacaktı.

Ben onun yerinde olsaydım şunu yapardım.

Göğsüne saplanan hançer, yumuşak bir ses çıkararak kabzasına kadar saplandı.

Kalbini deldi.

[Ruh Sifonu]

Acısını en azından biraz azaltmak istediğim için Ruh Sifonunu etkinleştirdim.

Kalbini deldikten sonra,Seregia, Soul Siphon’a maruz kaldı ve hızla öldü.

[Ruh Toplama]

Seregia’nın ruhunun toplandığını doğruladım ve ruhunu çağırmayı denedim.

Seregia’nın şekli havada belirdi.

Diğer avuç içi büyüklüğündeki ruhlarla karşılaştırıldığında Seregia’nın ruhu bir ön kol kadar büyüktü.

Biraz bulanık göründüğü gerçeğini bir kenara bırakırsak, tam olarak hayattayken olduğu gibi görünüyordu.

“Nasıl hissediyorsun?”

[Harika hissediyorum. Böyle olacağını bilseydim tereddüt etmezdim ve daha erken ölürdüm.]

Seregia vücudunu oraya buraya hareket ettirerek sanki yüzüyormuş gibi sürüklenmeye başladı.

Gerçekten hızlı adapte oldu.

Etrafında uçarken saçma sapan şeyler mırıldanan Seregia’ya baktım ve portalın üstüne çıktım.

“Işınlan.”

26. kattaki sahneden ayrılıp Kiri Kiri’nin sahasına geçtim.

Her zamanki gibi huzurlu ve güzel bir sahaydı ama birkaç şey dikkatimi çekti.

Tam olarak iki şey var.

İlki yanımda havada süzülen Seregia’nın ortadan kaybolmasıydı.

İkincisi ise Kiri Kiri’yi görememiş olmamdı.