Bölüm 157

[Işık Tanrısı gerçekten senden etkilendi.]

[Işık Tanrısı seni destekliyor gibi görünüyor.]

[Gökyüzünün Tanrısı seni kabul ediyor.]

[Hasat Tanrısı kızardı.]

Bilincime kavuştum.

Bilincimi ne zaman geri kazandığımı bilmiyorum.

Bu, duyularınız köreldiğinde ortaya çıkan bir sorundur.

Sanki suya batırılmışım gibi her şey pusluydu.

Öncelikle duyularımın sağlam kalıp kalmadığını kontrol etmem gerekiyor.

Parmak uçlarımı birbirine sürttüm.

Duyularım tamamen ölmemişti.

Ayrıca ellerimi ve kollarımı hareket ettirebiliyordum.

Ancak yalnızca sol taraf.

‘Envanter.’

Bu konuda her zaman olumlu bir fikrim vardı; envanter kesinlikle harika bir işlevdir.

Bu bir Tanrı’nın becerisiyle kıyaslanabilirdi.

Erişilebilirliği nedeniyle görme ve duyma yeteneğim bozulsa da istediğimi çıkarabildim.

İksir şişesinin üst kısmını kabaca fırlattım.

Ve ağzımın olacağını düşündüğüm yere döktüm.

Boynum tuhaf bir şekilde bükülmediyse düzgünce aşağıya inmesi gerekirdi.

Şişenin tamamını bu şekilde boşalttım ve bekledim.

Vücudumdaki tüm duyuların normale döndüğünü hissedebiliyordum.

Neyse ki iksir düzgün bir şekilde ağzıma girmişti.

Ancak iksirin yaklaşık yarısı ağzımın kenarlarından dökülmüştü.

Envanterimden bir iksir daha çıkarıp içtim.

Bu sefer tek damlasını bile dökmeden içtim.

Şu ana kadar hiçbir şey duyamayan kulaklarım çınlama sesi duymaya başladı.

Sanki cam çiziliyormuş gibi duyulan çınlamanın ötesinde, harika bir şeyin uğultu sesi duyuldu.

Güçlü ışık nedeniyle kör olan gözlerim de eski durumuna kavuştu.

Kapalı göz kapaklarımın ötesinde kırmızı bir ışık gördüm.

Biraz daha bekledikçe vücudumun durumunun tamamen farkına vardım.

Kollarımı ve bacaklarımı hareket ettirmeyi denedim ve eklemlerimin ve kaslarımın her köşesini, her köşesini yokladım.

İyi olduğumdan emin olduktan sonra artık gözlerimi açtım.

Gözlerimde hafif bir ağrı hissettim.

Buğulu gözlerimle gördüğüm, içinde bulunduğum durum hakkında bana ipucu verecek hiçbir şey yoktu.

Vizyonumun netleşmesi için biraz daha bekledim.

Etrafım yanıyordu.

Alevler çorak zeminde oyalandı ve alev almaya devam etti.

Yerden güçlü bir ısının geldiğini hissettim.

Alevler vücuduma ve zırhıma da bulaştı.

Yangını kabaca söndürdüm.

Şeytan Kral’ın çağırma sunağı hiçbir iz bırakmadan ortadan kaybolmuştu.

Çevredeki dağlık alanın tamamı düz bir platoya dönüşmüştü.

Ayrıca manzaradaki değişiklikler yalnızca saldırısının ulaştığı noktaya kadar ulaştı.

Sanki manzara bir silgiyle yapay olarak silinmiş gibi görünüyordu.

Işık Kılıcı o kadar güçlüydü ki, sonrasında önceki topoğrafyayı yok etmeyi başardı.

Bunu ben yapmıştım. Yenilenmiş bir şaşkınlık duygusu vardı.

Başarımla gurur duydum.

Şeytan Kral kesinlikle ölmüştü.

Bunun iki nedeni vardı:

Birincisi, saldırım tüm bölgeyi yok etmişti ve Şeytan Kral savunmasız bir şekilde açığa çıkmıştı, bu yüzden onun saldırıma dayanabileceğini sanmıyorum.

Kesinlikle Şeytan Kral’dan muazzam bir güç geldiğini hissetmiştim ama o, Işık Kılıcı’nın ardından hayatta kalabilecek kadar güçlü değildi.

Bir sonraki neden biraz daha netti.

[Seviye Yükseltme]

[Seviye Yükseltme]

[Seviye Yükseltme]

[Seviye Yükseltme]

[Seviye Yükseltme]

Aynı anda beş seviye aldım.

Son zamanlarda tek turda bir kez bile seviye atlamak zorlaştı.

Eğer Şeytan Kral’ı yenmeseydim elde edemeyeceğim bir miktar deneyim puanıydı.

Ah, şimdi düşündüm de.

Şimdi 51. seviyenin üzerinde olmalıyım.

Durum penceremi açtım ve kontrol ettim.

[Lee Ho Jae (İnsan)]

Lv. 52

Kesinlikle 51. seviyeyi geçtim.

Ancak istatistiklerimde veya becerilerimde gözle görülür bir büyüme olmadı.

Bu, 51. seviyeyi aşmış olmama rağmen seviye atlamamdan dolayı ödüllendirilmeyeceğim anlamına geliyordu.

Şu durumda ben bir olmayacağım.en az 101. seviyeye kadar seviye atlama ödülleri alabilecektim.

Şu anki büyüme oranıma baktığımda, 101. seviyeden sonra bile ödül alamayacağım büyük ihtimalle.

Kiri Kiri’nin dediği gibi, artık seviye atlama ödüllerini unutmak en iyisi olacak.

Durumumu kontrol etmeyi bitirdikten sonra koşullarımı analiz ettim.

Şeytan Kral ölmüştü.

Onun uğursuz manası havaya uçuyordu ama bu sadece kullandığı becerinin bir kalıntısıydı.

İblisler… bir tür kaza olmuş gibi görünüyor.

Emin değilim ama acilen dağın yamacından aşağı inerken grup yere düşmüş gibi görünüyor.

Tekniğimin sonuçları bir heyelan yaratabilirdi.

Son olarak Seregia’ya baktım.

O ölüyordu.

Bu şaşırtıcıydı.

Sırtım ona dönüktü.

Ayrıca tekniğimi önüme doğrultmuştum ve tam ileri doğru gürledi.

Arkada olan o, bu kadar ciddi şekilde yaralanması gereken bir mesafede değildi.

Yere yığılan kıza yaklaştım.

Yaklaştım.

Saklandığı orman o kadar tamamen yanmıştı ki hemen fark etmemiştim.

Orijinal saklandığı yerden çok daha yakın bir yerdeydi.

Sonunda neden yaralandığını anladım.

Tekniğimi kullanmadan önce o kız bana yaklaşıyordu.

Aradaki mesafeyi bu kadar kapattığı için tekniğime karşı inanılmaz derecede savunmasız hale gelmişti.

Aceleyle hareket etmişti, bu yüzden vücudunu bile koruyamıyordu.

Bu tür bir nedendi.

Seregia’nın tüm vücudu yanıklarla doluydu.

Alevler vücuduna bile nüfuz etmişti.

Bu nedenle vücudunun içindeki mana da karmakarışıktı.

Solunumu düzensizdi ve uzuvlarının bir kısmı spazmodik bir şekilde seğiriyordu. Diğer kısmı bir ceset ya da tahta parçası gibiydi; içinde hiç hayat varmış gibi görünmüyordu.

Tekrarlamak gerekirse ölmeden hemen önceydi.

Envanterimden başka bir iksir şişesi çıkardım ve dudaklarına döktüm.

Bugün çok fazla iksir kullanıyorum ama hâlâ elimde çok fazla şey var.

Uyanmasını beklerken yanık merhemini çıkarıp yüzüne sürdüm.

Hiçbirini kaydetmedim ve kapsayıcının tamamını kullandım.

Artık kullanmayacağım bir ilaçtı ve bu deneyimden dolayı yüzünde yara izleri oluşabilirdi; Bunu önlemek istedim.

Tedaviyi bitirdiğimde açlığın baskısını hissettim.

Envanterimden kurutulmuş dana eti çıkardım ve çiğnedim.

Açlıktan dolayı bir şeyler yemeyeli gerçekten çok uzun zaman oldu.

‘Işık Kılıcı’ tekniğini henüz özgürce kullanamadım.

Onu kullanacak becerim var ama onunla başa çıkacak gücüm yoktu.

Muazzam bir güce sahip olan Şeytan Kral için de aynısı geçerliydi ancak bu, dağı ve sunağı bir anda yok eden güçlü bir teknikti.

Dağı ve sunağı yok ettiği gibi muazzam bir güce sahip olan Şeytan Kral’ı da yok etmişti. Bu güçlü bir teknik olabilir ama ben de onun insafına kalmış durumdayım.

Eğer aptalca sağlam bir vücudum ve güçlü bir irademin yanı sıra ateşe karşı toleransım olmasaydı, buna Işık Kılıcı saldırısı diyemezdim; daha ziyade bir intihar saldırısı olurdu.

Şeytan Kral’ın gücüyle karşılaştırıldığında, Rakip Belirleme, Boyun Eğmez ve Talaria’nın Kanatları gibi becerilerimin gücümü artırması olmasaydı, buna dayanamazdım.

Tekniğe katlanmak yerine, bunu başarıyla başaramayabilirdim bile.

[Düello Tanrısı gurur duyuyor.]

[Macera Tanrısı mutlu.]

[Yavaşlık Tanrısı hayal kırıklığına uğradı.]

Ah, Yavaşlık Tanrısı’nın bana bahşettiği beceri Zaman Sınırlaması da bu dövüşte büyük bir rol oynadı.

[Yavaşlık Tanrısı homurdandı.]

Somurtuyor.

Yavaşlık Tanrısı da beklediğimden daha fazla somurtuyor.

Onu Macera Tanrısı’ndan farklı kılan bir şey olsaydı, o da Macera Tanrısı’nın işleri kolayca akışına bırakması, Yavaşlık Tanrısı’nın ise bir süreliğine duygularına hakim olması olurdu.

Yavaşlığın Tanrısı olduğu için mi?

Her durumda, ürkek Tanrılar hakkındaki düşüncelerimi bir kenara bıraktım ve Işık Kılıcım hakkında düşünmeye devam ettim.teknik.

Işık Kılıcını ilk denediğimde 24. kattaki bekleme odasındaydım.

O zamanlar Işık Kılıcını ve sağ kolumu gerçekleştirmekte başarısız olmuştum, ayrıca karnım da şiddetli bir şekilde parçalanmıştı.

Bekleme odasında olmasaydım orada ölmüş olabilirdim.

Bu sefer de oldukça tehlikeliydi.

Tekniği kullandığımda kendime çok güveniyordum ve zihnim hararetli bir hale gelmişti, bu yüzden onu hiç tereddüt etmeden kullanmıştım. Ancak geriye dönüp baktığımda bunun son derece tehlikeli bir hareket tarzı olduğunu görüyorum.

Bunun üzerinde düşünelim.

Hayatımı nasıl sürdürdüğüm konusunda ne kadar gevşek olursam olayım ölmeyi göze alamam.

Bu aynı zamanda yenilgim anlamına da gelir.

Görünüşe göre Şeytan Kral’ın gücü beni fazlasıyla heyecanlandırmıştı.

Bu süre zarfında, karşılaştığım her şeyi yenerek son hızımla hareket ettim.

Ancak o, sahip olduğum her şeyi versem bile kazanıp kazanamayacağımı bilmediğim ilk düşmanımdı.

Işık Kılıcını kullanmadan önce Şeytan Kral’dan hissettiğim güç, 19. katta karşılaştığım Yüce Anne’ninkinin iki katıydı.

[TL ve PR Notu: M (önceki çevirmen) bunu “Büyük Anne” olarak tercüme etti ama benim yorumlayacağım yol bu değil. Ben bunu “Tanrım Ana” olarak çevirirdim ve diğer çevirmenlere de teyit ettirirdim. Kelimenin birebir çevirisi olduğunu ve onun aynı zamanda bir tanrıya benzer bir şey olduğunu düşünürsek bu daha da anlamlı olacaktır. Pyrenose bunun daha çok İngilizce duyarlılığına yönelik olduğunu düşünüyor, ancak karışıklığı önlemek için sadece önceki çeviriyi kullanacağız.]

Bu yüzden heyecanlanmıştım.

Tam tersine şu anda her zamankinden daha sakindim.

Sanki… bilge bir adamın zamanıydı.

[PR Notu: “Bilge adamın zamanı”, bir or.r.g.a.s.m sonrasında, bir erkeğin cinsel arzudan kurtulduğu ve net bir şekilde düşünebildiği döneme atıfta bulunan bir Japon ve Kore deyişidir. Seksten sonra bir aydınlanma yaşamak gibi bir şey.

Kaynak: ]

Devasa bir tatmin duygusunun ardından, biraz utanç ve pişmanlıkla karışık bir sakinlik hissettim.

Daha gidecek çok yolum var.

Böyle düşününce biraz acı hissettim.

Artık tamamen iyileşmiş görünüyordu, bu yüzden Seregia’yı bir kez daha kontrol ettim.

Artık eşit nefes alıyor.

Nabzı da normal.

Beyninde herhangi bir anormallik yok.

Manası normal şekilde dolaşıyor.

Henüz uykuya dalmış gibi görünüyor.

Seregia’yı kaldırıp sırtımda taşımadan önce iç çektim.

Ve artık ıssız olan dağdan indim.

* * * * * *

Kasıtlı olarak yavaşça geri döndüm.

Acele etmek için aslında hiçbir neden yoktu.

Zaten Şeytan Kral’ı yenmiştim ve kaleye dönüp kutsal kılıcı aldığımda bu iş bitecekti.

Kiri Kiri’nin iddia ettiği 33 günün dolmasına hâlâ çok zaman vardı.

Ayrıca, yavaş yavaş geri dönmek için gerçekten bir nedenim olup olmadığını sorarsanız, vardı.

Şeytan Kral’ı yenmek için kullandığım Işık Kılıcı.

Işık Kılıcını başarıyla kullanmayalı çok uzun zaman olmamıştı, bu yüzden onu tamamen kendime ait kılmak istedim.

Tekniğe henüz dayanamadım ama tekniği özgürce kullanabilmek istedim.

Işık Kılıcını kullandıktan sonra duyularımı korumaya devam ederdim ve onu biraz daha kolay ve daha verimli kullanmak için kendimi geliştirmek için o anıyı tekrar tekrar hatırlardım.

Bazen yemek yedikten sonra yola oturur ve birkaç saat boyunca tekrar tekrar meditasyon yapardım.

Zaman Hapsi geçirdiğim için, eğer sadece beş dakika ara versem, birkaç saat boyunca sakin bir şekilde meditasyon yapabilirdim.

Seregia uyanana kadar bu şekilde üç gün geçti.

O sırada bir tarlanın ortasında oturuyordum, kurutulmuş dana eti ve çikolata yiyordum.

Genelde bunu çok sık yemem ama geçen gün savaşta çok fazla dayanıklılık tükettiğim için periyodik olarak yemek yemem gerekiyordu.

Dayanıklılık iksirleri yorgunluğumu gerektiği gibi tedavi etmediğinden, birkaç saatte bir yürümeyi bırakıp yemek yiyip dinleniyordum.

Daha da kötüsü, seviye atladıktan sonra bile hâlâ bitkindim.

Bu yaşam gücünü ya da wuxia romanlarında ona ne diyorlarsa onu kullanıyor olabilirdim.

Buna benzer bir şey hissettim.

Bunu daha sonra Kiri Kiri’ye sormaya karar verdim.

Ben bu düşüncelere sahipken, yere serilen Seregia’nın bilinci yerine geldi.

Bilinci yerine gelen Seregia’ya şu ana kadar olanları anlattım.

Şeytan Kral’ı yenmiştim, dağdan inmiştim ve İmparatorluğun kalesine geri dönüyordum.

Açıklamamı dinleyen Seregia aniden diz çöktü.

Seregia kendine özgü özgüveniyle ifadesizce, “Lütfen beni öğrenciniz olarak kabul edin,” diye rica etti.

Ve açıkçası onu reddettim.

“İstemiyorum.”

“Neden?”

“Bu benim sözüm. Neden?”

“O kılıcı gördüm, bu çok açık. Hayatımda bir kez daha olsa bile o kılıcı görmek istiyorum.”

“…Yani tekrar bu duruma yakalanıp neredeyse ölebilirsin?”

“Bir kez. Hayır, iki kez daha görebilirsem ölsem sorun olmaz.”

Seregia kendinden o kadar emin konuşuyordu ki sanki ölmesinin onun için sorun olmayacağı çok açıktı ve ben de bundan biraz yorulmaya başlamıştım.

Dünya uçsuz bucaksız ve çılgın… Neyse, öyle söyledi.

“Bunun yerine neden yerinizde kalıp bu kadar yaklaşmadınız? Leydi Seregia, ölüme gerçekten yaklaştığınızı biliyor musunuz?”

“Başlangıçta, Şeytan Kral’ın gücünün olağandışı olduğunu fark ettim, bu yüzden seni yanıma alıp koşacaktım, Savaşçı. Savaşmaya devam edecekmişsin gibi görünüyordu, bu yüzden seni durdurmaya çalıştım.”

“…Öyle mi? Peki ya sonra ne oldu?”

“Kılıcında topladığın gücü görünce seni durdurmak için hiçbir neden olmadığına karar verdim. Bunun yerine onu yakından görmek için gizlice yaklaştım.”

“Ve bu yüzden neredeyse ölüyordun.”

“Sonuç olarak o kılıcı yakından gördüm ve ben de hayatta kaldım, dolayısıyla işe yaradı.”

Bir kazanç. Neden bahsediyorsun?

Tüketilen iksirin maliyetini düşünürsek kesinlikle bir kayıptır.

İç çekip başımı kaldırdım.

Yanımda olan Seregia başını öne doğru uzattı.

“Savaşçı, tepkin biraz tuhaf görünüyor.”

“Peki ya?”

“Muhtemelen etkilendiniz mi?”

“Özür dilerim?”

“Senin için endişelendiğim ve bu yüzden sana gitmeye çalıştığım yönündeki sözlerimden mi etkilendin, Savaşçı?”

Hayır.

Kesinlikle bu değil.

Tüm empati duygularımın eriyip gittiği noktadayım.

“Eğer şans eseri bundan etkilendiyseniz, lütfen beni öğrenciniz olarak kabul edin.”

“Gerçekten istemiyorum.”

“Neden? Fazla bir şey istemiyorum, Savaşçı. Sadece kılıcını yakınlarda görmem için bana bir şans vermen gerekiyor, Savaşçı. Bunun karşılığında ben de senin için elimden gelen her şeyi yapacağım.”

Seregia’nın utanmaz gerekçesine yanıt olarak söyleyecek hiçbir şeyim yoktu.

‘Neden’ derken neyi kastediyorsunuz?

Açıkçası yapamazsınız.

Çünkü bu aşamadan ayrılamaz.

“Çamaşır yıkama ve temizlik yapmada iyiyim, Savaşçı.”

“Peki ya yemek pişirmeye ne dersiniz?”

“…Elimden gelenin en iyisini yapmaya çalışırsam bir gün daha iyi olmayacak mıyım?”

Görünüşe göre yemek pişiremiyor.

Ayağa kalktım.

“Görünüşe göre vücudunuz yeniden iyileşmiş, o yüzden yavaşça yola çıkalım. Leydi Seregia.”

“Gerçekten imkansız mı?”

“Evet.”

“Nedenini sorabilir miyim?”

“Kısa bir süre sonra buradan ayrılacağım ve o sırada sizi yanımda getirmem mümkün olmaz Leydi Seregia.”

Bacaklarımı hareket ettirdim ve yürümeye başladım.

Çok geçmeden güneş battı ve yıldızlar siyah gökyüzünde parıldamaya başladı.

Kozmosta yayılmış sayısız dünya.

Bu dünyaların kalıntılarını sahne olarak kullanan Eğitim Sistemi.

Duygularım tuhaftı.

Kozmosun ötesinde yeni dünyalar olduğunu ve bu dünyaların oralarda dolaştığını biliyordum, dolayısıyla Dünya’da gece gökyüzünü her gördüğümde tamamen farklı bir duyguya kapılırdım.

“Leydi Seregia, ölmediğiniz sürece bu imkansızdır.”

Gereksiz yere bir şeyler mırıldandım ve ileri doğru ilerledim.